| 1016 | Aantal |
Copies |
| 1035 | van # |
of # |
| 1044 | Meer instellingen |
More settings |
| 1053 | Afdrukken |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | Pagina-indeling |
Page layout |
| 5002 | Papier en kwaliteit |
Paper and quality |
| 5003 | Uitvoeropties |
Output options |
| 5006 | %1 op %2 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | Er is een probleem met de printerverbinding. Zorg ervoor dat de printer is verbonden en probeer het nog een keer. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | Er is niets wat kan worden afgedrukt vanuit de app. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | App voorbereiden op afdrukken |
App preparing to print |
| 5016 | Wachten op de printer |
Waiting for the printer |
| 5017 | Met pincode beveiligd afdrukken |
PIN-protected printing |
| 5018 | Aan |
On |
| 5019 | Uit |
Off |
| 5020 | Pincode (%1!d! – %2!d! cijfers) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | De pincode moet uit ten minste %1!d! cijfers bestaan. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | Pincode |
PIN |
| 5024 | Pincode (%1!d! cijfers) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | Pincode moet %1!d! cijfers lang zijn. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Voorbeeld van vorige pagina bekijken |
Preview Page Previous |
| 5405 | Voorbeeld van volgende pagina bekijken |
Preview Page Next |
| 5406 | Aantal kopieën verhogen |
Copies Increment |
| 5407 | Aantal kopieën verlagen |
Copies Decrement |
| 5409 | Deze instellingen in alle apps gebruiken |
Use these settings in all apps |
| 5410 | Deze instellingen in- of uitgeschakeld in alle apps gebruiken |
Use these settings in all apps on or off |
| 5500 | Er is een probleem met deze instelling. Ga door met de bestaande instellingen of probeer het opnieuw. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | van %1 |
of %1 |
| 6001 | Pagina %1 van %2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | Er is een probleem opgetreden tijdens de communicatie met de printer. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | Geen voorbeeld |
No preview |
| 8000 | [Niet ingesteld] |
[Not Set] |
| 8001 | %1 is gewijzigd door een conflict met een andere printerinstelling. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Opslaan |
Save |
| 8500 | Afdrukstatus |
Printing status |
| 8501 | Annuleren |
Cancel |
| 8502 | Geen taken in de wachtrij |
No jobs in the queue |
| 8503 | %1 pagina(’s) |
%1 page(s) |
| 8504 | Pagina %1/%2 wordt afgedrukt |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | Afdrukstatus controleren |
Check printing status |
| 8506 | Taak afdrukken |
Print job |
| 8507 | Taakdetails |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | Alle printers |
All printers |
| 8600 | Geblokkeerd |
Blocked |
| 8601 | Verwijderd |
Deleted |
| 8602 | Verwijderen |
Deleting |
| 8603 | Fout |
Error |
| 8604 | Offline |
Offline |
| 8605 | Het papier is op |
Out of paper |
| 8606 | Onderbroken |
Paused |
| 8607 | Afgedrukt |
Printed |
| 8609 | Opnieuw gestart |
Restarted |
| 8610 | In wachtrij plaatsen |
Spooling |
| 8611 | Aandacht vereist |
Attention required |
| 8612 | Naar printer verzenden |
Sent to printer |
| 8613 | Ingehouden |
Retained |
| 8614 | Onbekend |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | Papierstoring |
Paper jam |
| 8617 | Handmatige papierinvoer is vereist |
Manual feed required |
| 8618 | Er is een probleem met het papier |
Paper problem |
| 8620 | Bezet |
Busy |
| 8621 | De uitvoerbak is vol |
Output bin full |
| 8622 | Niet beschikbaar |
Not available |
| 8623 | Een ogenblik geduld |
Waiting |
| 8624 | Verwerken |
Processing |
| 8625 | Initialiseren |
Initializing |
| 8626 | Opwarmen |
Warming up |
| 8627 | De toner/inkt is bijna op |
Toner/ink low |
| 8628 | De toner/inkt is op |
No toner/ink |
| 8629 | Er is een storing in de papieruitvoer |
Page punt |
| 8630 | Onvoldoende geheugen |
Out of memory |
| 8631 | De klep is geopend |
Door open |
| 8632 | De status van de server is onbekend |
Server status unknown |
| 8633 | Energiebesparende modus |
Power save mode |
| 8634 | Stuurprogramma-update vereist |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Reactietijd |
Response Time |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Stoppen |
Stop |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |