File name: | appwiz.cpl.mui |
Size: | 31744 byte |
MD5: | 1fc3f72d17d0ff56fe9e9076c89d2d9d |
SHA1: | 156e9d796a44ef7666bc0e44fd6af84f062dce02 |
SHA256: | 3ec53990d5b9272546201545d76966436eb9c7657c5727d27136979d0c2623b4 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Tatar | English |
---|---|---|
21 | Күләм | Size |
43 | Исем | Name |
68 | %2 өчен %1 (%3) | %1 for %2 (%3) |
69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
70 | Критик яңарту | Critical Update |
71 | Ямау | Hotfix |
72 | Иминлек яңартылу | Security Update |
73 | Яңарту пакеты | Service Pack |
74 | Программа яңартылуы | Software Update |
75 | Яңарту | Update |
76 | Экранны яңарту | Update Rollup |
77 | Драйвер | Driver |
83 | Ярдәм | Help |
89 | Көтегез... | Please wait... |
95 | Программалар конфигурациясе билгеле бер гамәлләр өчен (мәсәлән, Интернет күзәтү яки почта җибәрү) килешенгәнчә программаларны сайлау һәм аларга Башлау сайлагыннан, Эш өстәленнән һәм башка урыннардан керү мөмкинлеген билгеләү өчен хезмәт итә.
Конфигурацияне сайлагыз: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
96 | ОК | OK |
97 | Баш тарту | Cancel |
98 | Үзгәрешләрне куллану | Applying Changes |
99 | Процессны гамәлгә кертү: | Enabling access: |
100 | Процессны бетерү: | Removing access: |
101 | Килешенгән программа буларак көйләү: | Setting as default application: |
102 | Санак җитештерүчесе | Computer Manufacturer |
103 | Санак җитештерүчесе тарафыннан сайланылган программаларны килешенгәнчә билгели һәм түбәндә китерелгән программаларга керүне рөхсәт итә яки кире кага. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
105 | Түбәндәгегә кергән программаларны килешенгәнчә буларак көйли: %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC%; һәм түбәндәге программаларга керүне кабыза яки сүндерә. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
106 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% түгел | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
107 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% булмаган программаларны, мөмкин булса, килешенгәнчә буларак көйли һәм түбәндәге программаларга керүне ялгый яки өзә. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
108 | Көйләүле | Custom |
109 | Искәрмә: программага керүне рөхсәт итеп яки кире кагып булмаса, җитештерүчесенә мөрәҗәгать итегез. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
110 | Веб-күзәтүче : | Web browser : |
111 | Гамәлдәге күзәткечне куллану | Use my current Web browser |
112 | Килешенгәнчә Интернет күзәткечен сайлау | Choose a default Web browser |
113 | Электрон почта программасы : | E-mail program : |
114 | Гамәлдәге электрон почта программасын куллану | Use my current e-mail program |
115 | Килешенгәнчә электрон почта программасын сайлагыз | Choose a default e-mail program |
116 | Медиауйнаткыч : | Media player : |
117 | Гамәлдәге медиауйнаткычны куллану | Use my current media player |
118 | Медиауйнаткычны килешенгәнчә итеп сайлау | Choose a default media player |
119 | Тиз хәбәрләр белән алмашу программасы : | Instant messaging program : |
120 | Гамәлдәге программаны куллану | Use my current instant messaging program |
121 | Тиз хәбәрләр белән алмашу программасын килешенгәнчә итеп сайлау | Choose a default instant messaging program |
122 | Java виртуаль машинасы : | Virtual machine for Java : |
123 | Гамәлдәге Java виртуаль машинасын куллану | Use my current virtual machine for Java |
124 | Java виртуаль машинасын килешенгәнчә итеп сайлау | Choose a default virtual machine for Java |
125 | Әлеге программаны аңа керә алырлык итеп ясау | Enable access to this program |
126 | Керүне рөхсәт итү: | Enable access: |
127 | Керүне ябу: | Remove access: |
128 | %1, %2 | %1, %2 |
129 | Килешенгән программаларны сайлауга таләп ителгән рөхсәтләр юк. | You do not have permission to set program access and defaults. |
130 | Программаларга керүне һәм санакның килешенгәнчә параметрларын көйләү | Set Program Access and Computer Defaults |
131 | Килешенгәнчә параметрларын көйләү... | Setting Defaults... |
132 | Килешенгәнчә Интернет күзәткечен сайлау : | Choose a default web browser : |
133 | Килешенгәнчә электрон почта программасын сайлау : | Choose a default e-mail program : |
134 | Килешенгәнчә медиауйнаткыч сайлау : | Choose a default media player : |
135 | Тиз хәбәрләр белән алмашу программасын килешенгәнчә итеп сайлау : | Choose a default instant messaging program : |
136 | Java виртуаль машинасын килешенгәнчә итеп сайлау : | Choose a default virtual machine for Java : |
137 | Гамәлдәге Майкрософт электрон почта программасын куллану | Use my current Microsoft e-mail program |
138 | Бу программага рөхсәт бирү (%1) | Enable access to this program (%1) |
139 | Parser Error | Parser Error |
143 | Урнаштырылган | Installed On |
144 | %1 программасын бетергәндә, хата килеп чыкты. Программа инде бетерелгән булган. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
152 | Әлеге яңартуны бетерүне раслыйсызмы? | Are you sure you want to uninstall this update? |
155 | Челтәр яисә Интернетта яңа программалар сатып алу. | Get new programs from the network or online. |
156 | Программалар алу | Get Programs |
157 | Урнаштырылган яңартулар | Installed Updates |
158 | Программаны бетерү | Uninstall a program |
159 | Программалар һәм мөмкинлекләр | Programs and Features |
160 | Санакта программаларны бетерү яки үзгәртү. | Uninstall or change programs on your computer. |
162 | Программаны бетерү яки үзгәртү | Uninstall or change an application |
165 | Бетерү | Uninstall |
166 | Программаны бетерү. | Uninstall this program. |
167 | Үзгәртү | Change |
168 | Әлеге программаның урнаштыруын үзгәртү. | Change the installation of this program. |
169 | Тергезү | Repair |
170 | Әлеге программаның урнаштыруын төзәтү. | Repair the installation of this program. |
171 | Бетерү/Үзгәртү | Uninstall/Change |
172 | Программаны бетерү яки үзгәртү. | Uninstall or change this program. |
173 | &Бетерү | &Uninstall |
174 | Үз&гәртү | &Change |
175 | &Тергезү | R&epair |
176 | &Бетерү/Үзгәртү | &Uninstall/Change |
177 | &Урнаштыру | &Install |
178 | Урнаштыру | Install |
179 | Программаны урнаштыру | Installs a program |
182 | Программаларны челтәрдән урнаштыру | Install a program from the network |
183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
184 | Яңартуны бетерү | Uninstall an update |
185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
186 | Windows мөмкинлекләре | Windows Features |
187 | Windows мөмкинлекләрен кабызу яки сүндерү. | Turn Windows features on or off. |
188 | Windows мөмкинлекләрен кабызу яки сүндерү | Turn Windows features on or off |
189 | Мөмкинлекне кабызыр өчен аны тамгалагыз. Сүндерү өчен тамгалауны бетерегез. Тулы билгеләү оясы мөмкинлек өлешчә кабызылганын белдерә. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
190 | System Restore | System Restore |
191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
193 | Мөмкинлекләр көйләнүен көтегез. Бу берничә минутка сузылырга мөмкин. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
194 | Хата килеп чыкты. Барлык мөмкинлекләр дә кабызылмады. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
196 | Челтәрдә булган программаларны эзләү... | Searching the network for available programs... |
197 | Челтәрдә урнаштырырлык программалар юк. | There are no programs available to install from the network. |
200 | Урнаштырылган программалар | Currently installed programs |
201 | %d программа урнаштырылган | %d programs installed |
202 | Хәзерге вакытта урнаштырылган яңартулар | Currently installed updates |
203 | %d яңарту урнаштырылган | %d updates installed |
204 | Гамәлдә булган программалар | Available programs |
205 | %d программасы гамәлдә | %d programs available |
206 | Челтәрдә урнаштырырлык программалар юк. Яңа программа урнаштыру өчен дискны кертегез | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
210 | Санакка программалар урнаштырылмаган. | No programs are installed on this computer. |
211 | Урнаштырылган программалар эзләү... | Searching for installed programs... |
212 | Санакта яңартулар урнаштырылмаган. | No updates are installed on this computer. |
213 | Урнаштырылган яңартулар эзләү... | Searching for installed updates... |
214 | Биремнәр | Tasks |
215 | Шулай ук карагыз | See also |
216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
217 | Урнаштырылган яңартуларны карау | View installed updates |
222 | Программаны бетерү өчен аны исемлектән сайлагыз һәм "Бетерү", "Үзгәртү" яисә "Тергезү"гә чирттерегез. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
223 | Программаны урнаштыру өчен аны исемлектән сайлап, "Урнаштырырга" төймәсенә басыгыз. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
224 | Яңартуны бетерү өчен аны исемлектән сайлап "Бетерергә" яисә "Үзгәртергә" төймәсенә басыгыз. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
231 | Hyper-V урнаштырып булмый: процессорның кирәкле виртуализация мөмкинлекләре юк. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
232 | Hyper-V урнаштырып булмый: Процессорның икенче дәрәҗә адресларны үзгәртү (SLAT) мөмкинлекләре юк. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
500 | Windows Update | Windows Update |
501 | Хата килеп чыкты. Барлык яңартулар да урнаштырылмады. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
504 | Яңартулар урнаштырылганчы көтегез. Бу берничә минутка сузылырга мөмкин. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
505 | Windowsның киләсе мөмкинлекләре шулай ук сүндереләчәк, чөнки алар %1 бәйле. Дәвам итәргәме? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
506 | %1 сүндерелүе Windowsның башка мөмкинлекләре һәм санакка урнаштырылган башка программалар, (килешенгәнчә) параметрларны кертеп йогынты ясый ала. Дәвам итәргәме? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
507 | Тулырак мәгълүматны интернеттан карау | Go online to learn more |
508 | Windowsның башка мөмкинлекләре һәм санакта урнаштырылган программалар, шулай ук? (Килешенгәнчә) параметрларын кертеп үзгәртелергә мөмкин Тулырак мәгълүмат Интернетта |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
1001 | Гамәлдәге программа бетерелгәнче яки үзгәртелгәнче көтегез. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
2003 | %1 файлы табылмады. | The file %1 cannot be found. |
2012 | %1 исемле ярлык бу папкада бар инде. Аны алыштырыргамы? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
2013 | Исем сайлау | Choose a Title |
2014 | exe | exe |
2016 | Күзәтү | Browse |
2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
2027 | Ярлык төзеп булмый. | Unable to create shortcut. |
2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
2036 | NEWGRP | NEWGRP |
2037 | Program Group | Program Group |
2038 | No folder selected. | No folder selected. |
2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
2044 | %1 объектын "Программалар һәм мөмкинлекләр" исемлегеннән бетерер өчен рөхсәтегез юк. Система администраторы белән элемтәгә керегез. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
2045 | %1 объектын бетерер өчен рөхсәтегез юк. Система администраторы белән элемтәгә керегез. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
2060 | Ярлыкның бирелгән исеме файл исемендә булмаска тиешле символларны үз эченә ала яки ул артык озын. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
2072 | Ярлык өчен объект күрсәтегез: | Select the target of the shortcut below: |
2200 | Ярлык төзү | Create Shortcut |
2201 | Кайсы объект өчен ярлык төзисе? | What item would you like to create a shortcut for? |
2202 | Ярлыкны кайда урнаштырасы? | Where would you like to place the shortcut? |
2203 | Ярлыкка нинди исем бирәсе? | What would you like to name the shortcut? |
3000 | Windows компонентлары | Windows Features |
3001 | Сезнең санактагы бер кушымтага түбәндәге Windows компоненты кирәк: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
3002 | Кирәкле файллар эзләү | Searching for required files |
3003 | Кайбер компонентларны урнаштырып бетерү өчен Windows'ка Windows Update үзәгеннән файллар кирәк. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
3004 | Кирәкле файллар йөкләү | Downloading required files |
3005 | Урнаштырыла | Installing |
3006 | Түбәндәге компонент уңышлы урнаштырылган: | The following feature was successfully installed: |
3007 | Windows соралган үзгәрешләрне башкарды. | Windows completed the requested changes. |
3008 | Түбәндәге компонентны урнаштырып бетерү өчен Windows'ка санакны яңабаштан йөкләү кирәк: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
3009 | Түбәндәге компонентны урнаштырып булмады: | The following feature couldn't be installed: |
3010 | Түбәндәге компонентны урнаштырудан баш тартылды: | The installation was canceled for the following feature: |
3011 | Windows кирәкле файлларны йөкләү өчен Интернетка тоташа алмады. Тоташуыгызны тикшерегез дә, "Кабатлау" төймәсенә чирттереп, кабатлап карагыз. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
3012 | &Кабатлау | &Retry |
3013 | &ОК | O&K |
3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
3015 | • %1 |
• %1 |
3016 | Хә&зер сүндереп кабызу | Restart &now |
3017 | Сүндереп кабызмаска | Don't restart |
3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
3020 | %2 Хата коды: %1 |
%2 Error code: %1 |
3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
3022 | Windows соралган үзгәрешләрне башкара алмады. | Windows couldn't complete the requested changes. |
3023 | Windows Server рольләрен һәм компонентларын Windows компонентлары идарә аслыгы ярдәмендә автоматик урнаштырып яки бетереп булмый. Windows Server рольләрен һәм компонентларын урнаштыру өчен, сервер идарәчесен эшләтеп җибәрегез яисә Windows PowerShell өчен сервер идарәчесе командлетларын кулланыгыз. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
3024 | Үзгәрешләрне башкарып булмады. Санакны яңабаштан йөкләп, кабатлап карагыз. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
3025 | Ялгау:%1 | Enable:%1 |
3026 | Өзү:%1 | Disable:%1 |
3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
3028 | Компонент турында мәгълүмат җыела | Collecting feature details |
3029 | Параметр буларак ярашсыз Windows компоненты исеме күрсәтелгән. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
3032 | Кушымталарыгыз бу компоненттан башка дөрес эшләмәскә мөмкин. | Your apps might not work correctly without this feature. |
3034 | Санакка үзгәрешләр кертелмәячәк. | No changes will be made to your PC. |
3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
3038 | Windows кирәкле файлларны Windows Update үзәгеннән алып, урнаштыруны тәмамлаячак. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
3040 | Бу компонентны йөкләп урнаштыру | Download and install this feature |
3041 | Ябу | Close |
3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
3043 | Сезнең санактагы %1 өчен түбәндәге Windows функциясе кирәк: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
12309 | Соңгы кат кулланылган | Last Used On |
12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
12313 | Санак администраторы "Windows мөмкинлекләре"н сүндергән. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
12325 | %s бетерелүен раслыйсызмы? | Are you sure you want to uninstall %s? |
12800 | Нәшир | Publisher |
12801 | Версия | Version |
12802 | Теркәлгән хуҗа | Registered Owner |
12803 | Теркәлгән компания | Registered Company |
12805 | Ярдәм сылтамасы | Support Link |
12806 | Телефон белешмәсе | Support Telephone |
12808 | Урын | Location |
12809 | Чыганак | Source |
12816 | Контакт | Contact |
12817 | Аңлатмалар | Comments |
12818 | Белешмә файлы | Readme |
12819 | Яңарту мәгълүматына сылтама | Update Info Link |
12820 | Программа | Program |
12822 | Продукт коды | Product ID |
12823 | Яңарту коды | Update ID |
13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
13058 | This program can't run | This program can't run |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
File Description: | Тышча кушымталары диспетчеры |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | APPWIZ |
Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x444, 1200 |