| File name: | wiaaut.dll.mui |
| Size: | 20480 byte |
| MD5: | 1f93ddf345daa2400d2f725307b72706 |
| SHA1: | 5941cdb9cede1d73998fdf70c936f2afbcc884c4 |
| SHA256: | 87728f2f9c8964cc73ae4681cbb7a2661fc4e58bfa9f1f258a44296728356979 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 100 | WIAAut | WIAAut |
| 1000 | Egenskaber for %s | %s Properties |
| 1001 | Roterer, i trin på 90 grader, og spejlvender vandret eller lodret.
RotationAngle - Angiv egenskaben RotationAngle til 90, 180 eller 270, hvis du vil rotere, ellers til 0 [standard] FlipHorizontal - Angiv egenskaben FlipHorizontal til Sandt, hvis du vil spejlvende billedet vandret, ellers til Falsk [standard] FlipVertical - Angiv egenskaben FlipVertical til Sandt, hvis du vil spejlvende billedet lodret, ellers til Falsk [standard] FrameIndex - Angiv egenskaben FrameIndex til indekset for et billede, hvis du vil ændre et andet billede end ActiveFrame, ellers til 0 [standard] |
Rotates, in 90 degree increments, and Flips, horizontally or vertically.
RotationAngle - Set the RotationAngle property to 90, 180, or 270 if you wish to rotate, otherwise 0 [the default] FlipHorizontal - Set the FlipHorizontal property to True if you wish to flip the image horizontally, otherwise False [the default] FlipVertical - Set the FlipVertical property to True if you wish to flip the image vertically, otherwise False [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1002 | Beskærer billedet i forhold til de angivne margener for venstre, top, højre og bund.
Left - Angiv egenskaben Left til venstre margen (i pixel), hvis du vil beskære langs venstre kant, ellers til 0 [standard] Top - Angiv egenskaben Top til topmargenen (i pixel), hvis du vil beskære langs øverste kant, ellers til 0 [standard] Right - Angiv egenskaben Right til højre margen (i pixel), hvis du vil beskære langs højre kant, ellers til 0 [standard] Bottom - Angiv egenskaben Bottom til bundmargenen (i pixel), hvis du vil beskære langs bundmargenen, ellers til 0 [standard] FrameIndex - Angiv egenskaben FrameIndex til indekset for et billede, hvis du vil redigere en anden ramme end ActiveFrame, ellers til 0 [standard] |
Crops the image by the specified Left, Top, Right, and Bottom margins.
Left - Set the Left property to the left margin (in pixels) if you wish to crop along the left, otherwise 0 [the default] Top - Set the Top property to the top margin (in pixels) if you wish to crop along the top, otherwise 0 [the default] Right - Set the Right property to the right margin (in pixels) if you wish to crop along the right, otherwise 0 [the default] Bottom - Set the Bottom property to the bottom margin (in pixels) if you wish to crop along the bottom, otherwise 0 [the default] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1003 | Skalerer billedet til den angivne maksimumbredde og maksimumhøjde, samtidig med at
højde-bredde-forholdet bevares, hvis det er nødvendigt. MaximumWidth - Angiv egenskaben MaximumWidth til den bredde (i pixel), du vil skalere billedet til. MaximumHeight - Angiv egenskaben MaximumHeight til den højde (i pixel), du vil skalere billedet til. PreserveAspectRatio - Angiv egenskaben PreserveAspectRatio til Sandt [standard], hvis du vil bevare billedets aktuelle højde-bredde-forhold, ellers til Falsk, hvorefter billedet strækkes til maksimumbredde og maksimumhøjde FrameIndex - Angiv egenskaben FrameIndex til indekset for et billede, hvis du vil redigere et andet billede end ActiveFrame, ellers til 0 [standard] |
Scales image to the specified Maximum Width and Maximum Height preserving
Aspect Ratio if necessary. MaximumWidth - Set the MaximumWidth property to the width (in pixels) that you wish to scale the image to. MaximumHeight - Set the MaximumHeight property to the height (in pixels) that you wish to scale the image to. PreserveAspectRatio - Set the PreserveAspectRatio property to True [the default] if you wish to maintain the current aspect ration of the image, otherwise False and the image will be stretched to the MaximumWidth and MaximumHeight FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1004 | Stempler den angivne billedfil ved de angivne venstre og øverste koordinater.
ImageFile - Angiv egenskaben ImageFile til det objekt af typen ImageFile, du vil stemple Left - Angiv egenskaben Left til forskydningen fra den venstre koordinat (i pixel), du vil stemple billedfilen ved [standard er 0] Top - Angiv egenskaben Top til forskydningen fra den øverste koordinat (i pixel), du vil stemple billedfilen ved [standard er 0] FrameIndex - Angiv egenskaben FrameIndex til indekset for et billede, hvis du vil redigere et andet billede end ActiveFrame, ellers til 0 [standard] |
Stamps the specified ImageFile at the specified Left and Top coordinates.
ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object that you wish to stamp Left - Set the Left property to the offset from the left (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] Top - Set the Top property to the offset from the top (in pixels) that you wish to stamp the ImageFile at [default is 0] FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1005 | Konverterer den billedfil, der vises, til den angivne type.
FormatID - Angiv egenskaben FormatID til det understøttede ønskede rasterbilledformat. Du kan aktuelt vælge mellem wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG og wiaFormatTIFF Quality - Ved en JPEG-fil skal du angive egenskaben Quality til en værdi mellem 1 og 100 [standard] for at angive kvaliteten af JPEG-komprimering Compression - Ved en TIFF-fil skal du angive egenskaben Compression til CCITT3, CCITT4, RLE eller Uncompressed for at angive komprimeringsskemaet, ellers til LZW [standard] |
Converts the resulting ImageFile to the specified type.
FormatID - Set the FormatID property to the supported raster image format desired, currently you can choose from wiaFormatBMP, wiaFormatPNG, wiaFormatGIF, wiaFormatJPEG, or wiaFormatTIFF Quality - For a JPEG file, set the Quality property to any value from 1 to 100 [the default] to specify quality of JPEG compression Compression - For a TIFF file, set the Compression property to CCITT3, CCITT4, RLE or Uncompressed to specify the compression scheme, otherwise LZW [the default] |
| 1006 | Tilføjer/fjerner den angivne Exif-egenskab.
Remove - Angiv egenskaben Remove til Sandt, hvis du vil fjerne den angivne Exif-egenskab, ellers til Falsk [standard] for at tilføje den angivne Exif-egenskab ID - Angiv egenskaben ID til det egenskabs-id, du vil tilføje eller fjerne Type - Angiv egenskaben Type til at angive WiaImagePropertyType for den Exif-egenskab, du vil tilføje (ignoreres ved fjernelse) Value - Angiv egenskaben Value til den værdi for Exif-egenskaben, du vil tilføje (ignoreres ved fjernelse) FrameIndex - Angiv egenskaben FrameIndex til indekset for et billede, hvis du vil redigere et andet billede end ActiveFrame, ellers til 0 [standard] |
Adds/Removes the specified Exif Property.
Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified Exif property, otherwise False [the default] to add the specified exif property ID - Set the ID property to the PropertyID you wish to Add or Remove Type - Set the Type property to indicate the WiaImagePropertyType of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) Value - Set the Value property to the Value of the Exif property you wish to Add (ignored for Remove) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of a frame if you wish to modify a frame other than the ActiveFrame, otherwise 0 [the default] |
| 1007 | Tilføjer/fjerner det angivne billede.
Remove - Angiv egenskaben Remove til Sandt, hvis du vil fjerne det angivne billedindeks, ellers til Falsk [standard] for at indsætte billedfilen, før det angivne billedindeks ImageFile - Angiv egenskaben ImageFile til det objekt at typen ImageFile, hvis ActiveFrame, du vil tilføje (ignoreres ved fjernelse) FrameIndex - I forbindelse med fjernelse skal du angive egenskaben FrameIndex til indekset for det billede, du vil fjerne, og i forbindelse med tilføjelse skal du angive FrameIndex til indekset for billedet for at indsætte billedfilen før, ellers til 0 [standard] for at tilføje et billede fra den angivne billedfil |
Adds/Removes the specified Frame.
Remove - Set the Remove property to True if you wish to remove the specified FrameIndex, otherwise False [the default] to Insert the ImageFile before the specified FrameIndex ImageFile - Set the ImageFile property to the ImageFile object whose ActiveFrame that you wish to add (ignored for Remove) FrameIndex - For Remove, set the FrameIndex property to the index of the frame you wish to remove, otherwise for add, set the FrameIndex to the index of the frame to insert the ImageFile before, otherwise 0 [the default] to append a frame from the ImageFile specified |
| 1008 | Opdaterer billedbits med dem, der er angivet.
ARGBData - Angiv egenskaben ARGBData til vektoren af de Longs, der repræsenterer ARGB-dataene for det angivne billedindeks (bredden og højden skal stemme overens) FrameIndex - Angiv egenskaben FrameIndex til indekset på det billede, hvis ARGB-data du vil redigere, ellers til 0 [standard] for at redigere ActiveFrame |
Updates the image bits with those specified.
ARGBData - Set the ARGBData property to the Vector of Longs that represent the ARGB data for the specified FrameIndex (the width and height must match) FrameIndex - Set the FrameIndex property to the index of the frame whose ARGB data you wish to modify, otherwise 0 [the default] to modify the ActiveFrame |
| 2000 | Scannerhovedet er låst. | The scanner head is locked. |
| 2001 | Enhedsdriveren producerede en undtagelse. | The device driver threw an exception. |
| 2002 | Der opstod en ukendt fejl med WIA-enheden. | An unknown error has occurred with the WIA device. |
| 2003 | Der er angivet en ukorrekt indstilling på WIA-enheden. | There is an incorrect setting on the WIA device. |
| 2004 | Svaret fra driveren er ugyldigt. | The response from the driver is invalid. |
| 2005 | Der er opstået papirstop i scannerens dokumentføder. | Paper is jammed in the scanner\'s document feeder. |
| 2006 | Brugeren har anmodet om en scanning, og der er ikke flere dokumenter i dokumentføderen. | The user requested a scan and there are no documents left in the document feeder. |
| 2007 | Der opstod et uspecificeret problem med scannerens dokumentføder. | An unspecified problem occurred with the scanner\'s document feeder. |
| 2008 | WIA-enheden er ikke online. | The WIA device is not online. |
| 2009 | WIA-enheden er optaget. | The WIA device is busy. |
| 2010 | WIA-enheden varmer op. | The WIA device is warming up. |
| 2011 | Der er opstået en uspecificeret fejl med WIA-enheden, som kræver indgreb fra brugeren. Brugeren skal sikre, at enheden er tændt og online, og at kablerne er sat korrekt i. | An unspecified error has occurred with the WIA device that requires user intervention. The user should ensure that the device is turned on, online, and any cables are properly connected. |
| 2012 | WIA-enheden er slettet. Den kan ikke længere åbnes. | The WIA device was deleted. It can no longer be accessed. |
| 2013 | Der er ingen tilgængelige WIA-enheder af den valgte type. | No WIA device of the selected type is available. |
| 2014 | Der opstod en ukendt fejl under forsøg på at kommunikere med WIA-enheden. | An unspecified error occurred during an attempted communication with the WIA device. |
| 2015 | Enheden understøtter ikke denne kommando. | The device does not support this command. |
| 2016 | Annulleret af brugeren. | User Cancelled. |
| 2017 | Id'et er ikke formateret korrekt. | The ID is not formatted correctly. |
| 2019 | Id'et blev ikke fundet. | ID Not Found. |
| 2020 | Indeks skal enten være et tal eller et egenskabsnavn. | Index must either be a number or a property name. |
| 2021 | Indeks skal enten være et tal eller et enheds-id. | Index must either be a number or a Device ID. |
| 2022 | Navnet blev ikke fundet. | Name Not Found. |
| 2023 | Indekset er uden for det gyldige område. | Index out of range. |
| 2024 | Der er ikke angivet en standardværdi for egenskaben. SubType er UnspecifiedSubType. | Property does not have a default value. SubType is UnspecifiedSubType. |
| 2025 | Egenskaben har ikke et sæt værdier. SubType er ikke List eller Flag. | Property does not have a set of values. SubType is not List or Flag. |
| 2026 | Der er ikke angivet et område for egenskaben. SubType er ikke Range. | Property does not have a range. SubType is not Range. |
| 2027 | Ikke-genkendt formattype. ImageFile understøtter ikke denne handling. | Unrecognized format Type. ImageFile cannot support this operation. |
| 2028 | ImageFile blev ikke indlæst. Du skal kalde LoadFile først. | No ImageFile loaded. You must call LoadFile first. |
| 2029 | Der kan ikke konverteres til den angivne FormatType. | Cannot convert to specified FormatType. |
| 2030 | Margenerne er ugyldige og angiver negative eller tomme billeddimensioner. | The margins are invalid and specify negative or empty image dimensions. |
| 2031 | Denne hændelse er allerede registreret for denne enhed. | This event is already registered for this device. |
| 2032 | Det lykkedes ikke at registrere samme hændelse for både et bestemt enheds-id og alle enheder. | Unable to register the same event for both a specific Device ID and Any Device. |
| 2033 | Filer skal være navnet på stien til en gyldig billedfil eller en vektor af navne på stier til gyldige billedfiler. | Files must be a Pathname to a valid image file or a vector of Pathnames to valid image files. |
| 2034 | Der er ingen filtre, der kan anvendes. Brug Tilføj for at føje et filter til samlingen af de filtre, der kan anvendes. | There are no Filters to apply, use Add to add a Filter to the Filters collection to be Applied. |
| 2035 | Konverteringsfilteret skal være det sidste filter i rækken over anvendte filtre. | The Convert Filter must be the last filter in the Apply chain. |
| 2036 | Ugyldig egenskabstype. Typen skal være en værdi fra WiaImagePropertyType-optællingen. | Invalid Property Type. Type must be a value from the WiaImagePropertyType enumeration. |
| 2037 | Vektor har den forkerte størrelse eller er af den forkerte type. Vektor skal indeholde Long-værdier af typen bredde * højde. | The Vector is the wrong size or type. The Vector must be Width * Height Long values. |
| 2038 | Vektortypen er ikke kompatibel med denne handling. | The Vector's Type is not compatible with this operation. |
| 2039 | Vektoren er tom. Vektoren skal indeholde data til denne handling. | The Vector is empty. The vector must contain data for this operation. |
| 2040 | WIA-driveren for denne billedenhed har returneret en ugyldig egenskabsattribut for denne egenskab. Det er en driverfejl, som skal meddeles til producenten af enheden. | The WIA driver for this imaging device returned an invalid property attribute for this property. This is a driver bug, please inform the device manufacturer. |
| 2041 | Billedet skal indeholde mindst én ramme. | Image file must contain at least one frame. |
| 2042 | Du kan ikke føje et element til en samling, der er returneret via metoden CommonDialog. | You cannot Add an Item to a collection returned from a CommonDialog method. |
| 2043 | Der er ikke angivet en enhed. | No Device Specified. |
| 2044 | Indeks skal enten være et tal eller et filternavn. | Index must either be a number or a filter name. |
| 2045 | PixelDepth skal være lig med 1, for at denne komprimeringsindstilling kan bruges. | PixelDepth must equal 1 to use this compression setting. |
| 2046 | Id'et er uden for det gyldige område. | ID out of range. |
| 3000 | CommonDialog-klasse | CommonDialog Class |
| 3001 | DeviceManager-klasse | DeviceManager Class |
| File Description: | WIA-automatiseringslag |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WIAAut |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | WIAAut.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |