| 240 | المساعدة في حماية المستخدمين من البرامج الضارة والبرامج المحتملة الأخرى غير المرغوب فيها |
Helps protect users from malware and other potentially unwanted software |
| 241 | خدمة Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware Service |
| 242 | المساعدة في الحماية من محاولات التدخل التي تستهدف نقاط الضعف المعروفة والجديدة التي تم اكتشافها في بروتوكولات الشبكة |
Helps guard against intrusion attempts targeting known and newly discovered vulnerabilities in network protocols |
| 243 | فحص شبكة Microsoft |
Microsoft Network Inspection |
| 300 | 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' |
Windows Defender Antivirus |
| 310 | Windows Defender Antivirus Service |
Windows Defender Antivirus Service |
| 320 | Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
Windows Defender Antivirus Network Inspection Service |
| 330 | Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
Windows Defender Antivirus Mini-Filter Driver |
| 340 | برنامج تشغيل عامل التصفية المحدود للحماية التلقائية من البرامج الضارة المضمّن في 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' |
Windows Defender Antivirus On-Access Malware Protection Mini-Filter Driver |
| 370 | Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
Windows Defender Antivirus Network Inspection System Driver |
| 380 | الملفات غير الهامة المستخدمة عن طريق 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' |
Non critical files used by Windows Defender Antivirus |
| 390 | Windows Defender Antivirus Boot Driver |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
| 400 | برنامج تشغيل تمهيد 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' |
Windows Defender Antivirus Boot Driver |
| 1000 | غير معروف |
Unknown |
| 1001 | برامج إعلانات متسللة |
Adware |
| 1002 | برامج التجسس |
Spyware |
| 1003 | Password Stealer |
Password Stealer |
| 1004 | أداة تنزيل حصان طروادة |
Trojan Downloader |
| 1005 | فيروس متنقل |
Worm |
| 1006 | الباب الخلفي |
Backdoor |
| 1008 | حصان طروادة |
Trojan |
| 1009 | منظم البريد الإلكتروني |
Email Flooder |
| 1011 | الطالب |
Dialer |
| 1012 | برنامج المراقبة |
Monitoring Software |
| 1013 | أداة تعديل المستعرض |
Browser Modifier |
| 1019 | برنامج فكاهة |
Joke Program |
| 1021 | حزمة برامج |
Software Bundler |
| 1022 | المعلم عن فيروس حصان طروادة |
Trojan Notifier |
| 1023 | أداة تعديل الإعدادات |
Settings Modifier |
| 1027 | برامج غير مرغوب فيها |
Potentially Unwanted Software |
| 1030 | فيروس معطل للأمان |
Exploit |
| 1031 | برنامج مشاركة ملفات |
File Sharing Program |
| 1032 | أداة إنشاء برامج ضارة |
Malware Creation Tool |
| 1033 | برنامج التحكم عن بعد |
Remote Control Software |
| 1034 | أداة |
Tool |
| 1036 | رفض فيروس حصان طروادة للطالبات |
Trojan Denial of Service |
| 1037 | قطارة فيروس حصان طروادة |
Trojan Dropper |
| 1038 | مرسل بريد فيروس حصان طروادة |
Trojan Mass Mailer |
| 1039 | برنامج مراقبة فيروس حصان طروادة |
Trojan Monitoring Software |
| 1040 | الخادم الوكيل لفيروس حصان طروادة |
Trojan Proxy Server |
| 1042 | الفيروس |
Virus |
| 1043 | مسموح به |
Permitted |
| 1044 | لم يتم تصنيفها حتى الآن |
Not Yet Classified |
| 1046 | سلوك مشبوه |
Suspicious Behavior |
| 1047 | ثغرة أمنية |
Vulnerability |
| 1048 | النهج |
Policy |
| 1049 | البرامج غير المرغوب فيها بالمؤسسة |
Enterprise Unwanted Software |
| 1050 | Ransomware |
Ransomware |
| 2000 | تم اكتشاف تغير النظام. ويحدث هذا بشكل عام عند تثبيت البرنامج. |
A system change was detected. This generally occurs when software is installed. |
| 2001 | البرنامج الذي يعرض الإعلانات. في حين تكون بعض برامج الإعلانات المتسللة مفيدة من خلال تقديم الدعم للبرنامج أو للخدمة، توجد برامج إعلانات متسللة أخرى تعرض الإعلانات بدون موافقة صريحة. |
A program that displays advertisements. While some adware can be beneficial by subsidizing a program or service, other adware programs may display advertisements without adequate consent. |
| 2002 | البرنامج الذي يجمّع المعلومات، مثل مواقع ويب التي يزورها المستخدم، بدون موافقة صريحة. قد تشمل الإجراءات غير المسموح بها؛ التثبيت بدون إعلام أو التشغيل بأسلوب غير واضح لتعطيل البرنامج. |
A program that collects information, such as the websites a user visits, without adequate consent. Unauthorized actions may include installing without prominent notice or running without a clear method to disable the program. |
| 2003 | فيروس حصان طروادة هو ذلك الفيروس الذي يلتقط كلمات المرور أو ينقلها إلى متطفل. |
A Trojan that captures or transmits passwords to an attacker. |
| 2004 | حصان طروادة هو الفيروس الذي يقوم تلقائياً بتثبيت البرامج الأخرى بدون موافقة. |
A Trojan that silently installs other programs without consent. |
| 2005 | تعليمة برمجية ضارة تنتشر ذاتياً من كمبيوتر إلى آخر عبر اتصالات الشبكات. |
Self-propagating malicious code that can automatically distribute itself from one computer to another through network connections. |
| 2006 | يستخدم فيروس حصان طروادة لتخطي نهج الأمان أو الوصول إلى الكمبيوتر. |
A Trojan used to bypass security policies or gain access to a computer. |
| 2008 | برنامج يبدو وكأنه مفيد أو غير ضار ولكنه يحتوي على تعليمة برمجية مخفية مصممة لاستغلال النظام الذي يتم تشغيلها عليه أو إتلافه. |
A program that appears to be useful or harmless but contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run. |
| 2009 | تم تصميم فيروس حصان طروادة ليغمر علبة البريد الإلكتروني الوارد للمستخدم بالرسائل. |
A Trojan designed to overwhelm an e-mail user's inbox with messages. |
| 2011 | يستخدم فيروس حصان طروادة جهاز المودم المتصل بالكمبيوتر لإجراء مكالمات هاتفية لم يتم السماح بإجرائها. |
A Trojan that uses the computer's modem to generate unauthorized telephone charges. |
| 2012 | برنامج يراقب الأنشطة، كالضغط على المفاتيح أو الصور على الشاشة. |
A program that monitors activity, such as keystrokes or screen images. |
| 2013 | برنامج يغير إعدادات المستعرض، مثل الصفحة الرئيسية، بدون موافقة صريحة. |
A program that changes browser settings, such as the home page, without adequate consent. |
| 2019 | برنامج مصمم ليلهي المستخدم أو يخيفه، كأن يبدو كفيروس بدون اتخاذ أي إجراء. |
A program designed to amuse or scare a user, such as imitating a virus without taking action. |
| 2021 | برنامج يثبت برامج أخرى غير مرغوب فيها، مثل برامج الإعلانات المتسللة أو برامج التجسس. وقد تطالب اتفاقية الترخيص الخاصة ببرنامج الحزمة هذه المكونات الأخرى حتى يعمل. |
A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function. |
| 2022 | يستخدم حصان طروادة لإعلام المتطفل عند إتمام تثبيت البرامج. |
A Trojan used to notify an attacker when the software has been installed. |
| 2023 | برنامج يقوم بتغيير الإعدادات بدون موافقة صريحة. |
A program that changes settings without adequate consent. |
| 2027 | برنامج ذو سلوك غير مرغوب فيه يلفت انتباه المستخدم لإجراء المراجعة. قد يؤثر هذا السلوك على خصوصية المستخدم، أو الأمان، أو برامج الكمبيوتر المستخدمة. |
A program with potentially unwanted behavior that is brought to the user's attention for review. This behavior may impact the user's privacy, security, or computing experience. |
| 2030 | برنامج يستغل الثغرات الأمنية. |
A program that exploits a security vulnerability. |
| 2031 | برنامج يستخدم لتوزيع الملفات وتنزيلها، وهو غالباً يعتبر جزء من شبكة نظير إلى نظير. |
A program used to distribute and download files, often as part of a peer-to-peer (P2P) network. |
| 2032 | أداة تستخدم لإنشاء الفيروسات كالفيروسات المتنقلة والبرامج الضارة الأخرى. |
A tool used to create viruses, worms and other malware. |
| 2033 | برنامج يستخدم للوصول إلى الكمبيوتر من موقع بعيد. وغالباً ما يتم تثبيت هذه البرامج بواسطة مالك الكمبيوتر أو المسؤول، هذا الأمر يعد مخاطرة في حالة عدم توقع حدوثه. |
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected. |
| 2034 | يمكن إساءة استخدام أداة البرمجة بواسطة متطفل ما، وقد يتم استخدامها لتجاوز أو خفض الأمان. |
A tool that can be abused by an attacker, and may be used to bypass or lower security. |
| 2036 | برنامج يقوم بتنفيذ هجوم لقطع الخدمات عن المستخدم. |
A program that creates a Denial of Service attack. |
| 2037 | برنامج يأتي في حزمة واحدة مع فيروس حصان طروادة. |
A program that comes bundled with a Trojan. |
| 2038 | فيروس حصان طروادة الذي يرسل أحجام كبيرة من البريد الإلكتروني. |
A Trojan that sends large volumes of e-mail. |
| 2039 | يقوم فيروس حصان طروادة بتسجيل نشاط المستخدم، مثل عملية ضغط المفاتيح. يمكن إرسال هذه المعلومات إلى أي متطفل باستخدام البريد الإلكتروني أو أية أساليب أخرى. |
A Trojan that records user activity, such as keystrokes. This information may be sent to an attacker using e-mail or other methods. |
| 2040 | فيروس حصان طروادة الذي يثبت خادم وكيل على الجهاز. |
A Trojan that installs a proxy server on a machine. |
| 2042 | تعليمة برمجية ضارة تحاول الانتقال من كمبيوتر إلى أخر عن طريق إرفاق نفسها ببرنامج مضيف. |
Malicious code that attempts to spread from computer to computer by attaching itself to a host program. |
| 2043 | برنامج تم تصنيفه والسماح بتشغيله. |
A program that has been classified and permitted to run. |
| 2044 | برنامج لم يتم تصنيفه بعد. |
A program that has not yet been classified. |
| 3001 | يقوم هذا البرنامج بتسليم الإعلانات غير مرغوب فيها إلى الكمبيوتر. |
This program delivers potentially unwanted advertisements to your computer. |
| 3002 | يبدو أن هذا البرنامج مخصص لإزالة برامج التجسس، ولكنه لا يكشف عن سلوكه الإعلاني. |
This program appears to be a spyware removal software, but does not disclose advertising behavior. |
| 3003 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات بصورة منفصلة عن البرنامج الأصل. |
This program displays advertisements separate from the parent program. |
| 3004 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات المنبثقة. |
This program displays pop-up advertisements. |
| 3005 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات استناداً إلى عادات استعراض صفحات ويب. |
This program displays advertisements based on Web browsing habits. |
| 3006 | يقوم هذا البرنامج بعرض إعلانات تتضمن محتوى للكبار. |
This program displays advertisements with adult content. |
| 3007 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات وهو غالباً ما يكون ضمن حزمة من البرامج الأخرى. |
This program displays advertisements and is often bundled with other programs. |
| 3008 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات وقد يكون من الصعب إزالته. |
This program displays advertisements and may be difficult to remove. |
| 3009 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات استناداً إلى عادات البحث في صفحات ويب. |
This program displays advertisements based on Web search habits. |
| 3010 | يقوم هذا البرنامج بإرسال الإعلانات وتعقب النشاط. |
This program delivers advertisements and tracks activity. |
| 3011 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات وقد يسلمها من خلال عملية تثبيت غير مطلوبة. |
This program displays advertisements and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3012 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات ويتم تشغيله بدون واجهة مستخدم. |
This program displays advertisements and runs without a user interface. |
| 3013 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات في برنامج آخر. |
This program displays advertisements inside other software. |
| 3014 | يقوم هذا البرنامج بعرض رسائل خادعة حول المنتج. |
This program displays deceptive product messages. |
| 3015 | يقوم هذا البرنامج بعرض الإعلانات وقد يقوم بتثبيت برنامج آخر. |
This program displays advertisements and may install other software. |
| 3016 | يستخدم هذا البرنامج لتجاوز نهج الأمان. |
This program is used to bypass security policies. |
| 3017 | يقوم هذا البرنامج بتغيير إعدادات مستعرض ويب المختلفة بدون موافقة صريحة. |
This program changes various Web browser settings without adequate consent. |
| 3018 | يقوم هذا البرنامج بتغيير الصفحة الرئيسية الافتراضية. |
This program changes the default home page. |
| 3019 | يقوم هذا البرنامج بتغيير مشغل البحث الافتراضي والصفحة الرئيسية. |
This program changes the default search engine and the homepage. |
| 3020 | يقوم هذا البرنامج بتغيير مشغل البحث الافتراضي، والصفحة الرئيسية، وإعدادات المستعرض الأخرى. |
This program changes the default search engine, the homepage, and other browser settings. |
| 3021 | يقوم هذا البرنامج بإعادة التوجيه للوصول إلى صفحات ويب. |
This program redirects access to Web pages. |
| 3022 | يقوم هذا البرنامج بتغيير إعدادات المستعرض وعرض الإعلانات. |
This program changes browser settings and displays advertisements. |
| 3023 | يقوم هذا البرنامج بتعديل محتوى صفحة ويب. |
This program modifies Web page content. |
| 3024 | يقوم هذا البرنامج بتغيير ارتباطات صفحة ويب. |
This program changes Web page links. |
| 3025 | يقوم هذا البرنامج بإضافة ارتباطات بمحتوى الكبار. |
This program adds links to adult content. |
| 3026 | يقوم هذا البرنامج بإضافة شريط أدوات للمستعرض وقد يتمل تسليمه من خلال عملية تثبيت غير مطلوبة. |
This program adds a browser toolbar and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3027 | يقوم هذا البرنامج بإضافة شريط جانبي إلى المستعرض لعرض الإعلانات. |
This program adds a sidebar to the browser that displays advertisements. |
| 3028 | يقوم هذا البرنامج بعرض محتوى الكبار. |
This program displays adult content. |
| 3029 | يقوم هذا البرنامج بتغيير مشغل البحث الافتراضي. |
This program changes the default search engine. |
| 3030 | يقوم هذا البرنامج بتغيير إعدادات المستعرض وهو غالباً ما يكون ضمن حزمة برامج أخرى. |
This program changes browser settings and is often bundled with other programs. |
| 3035 | يقوم هذا البرنامج بطلب الأرقام الخارجية لإجراء مكالمات هاتفية. |
This program dials toll numbers to create telephone charges. |
| 3036 | يقوم هذا البرنامج بطلب الأرقام الخارجية للوصول إلى محتوى الكبار. |
This program dials toll numbers to gain access to adult content. |
| 3037 | يقوم هذا البرنامج بطلب الأرقام الخارجية ويقوم بتسليم إعلانات تتضمن محتوى للكبار. |
This program dials toll numbers and delivers advertisements for adult content. |
| 3038 | يمكن استخدام هذا البرنامج لتنفيذ هجوم لقطع الخدمات عن المستخدم. |
This program can be used to perform a denial of service attack. |
| 3039 | يقوم هذا البرنامج بملء صندوق الوارد الخاص بالمستخدم برسائل البريد الإلكتروني. |
This program overwhelms a user's inbox with email messages. |
| 3041 | يستغل هذا البرنامج الثغرات الأمنية. |
This program takes advantage of a security vulnerability. |
| 3042 | يقوم هذا البرنامج بالسماح للمستخدمين بتنزيل الملفات أو مشاركتها. |
This program allows users to download or share files. |
| 3046 | هذا البرنامج تم تصميمه لكي يلهي المستخدم أو ليخيفه. |
This program is designed to amuse or scare the user. |
| 3047 | يقوم هذا البرنامج بمراقبة نشاط المستخدم، كالضغط على المفاتيح. |
This program monitors user activity, such as keystrokes typed. |
| 3049 | يستخدم هذا البرنامج لإنشاء الفيروسات كالفيروسات المتنقلة أو البرامج الضارة الأخرى. |
This program is used to create viruses, worms or other malware. |
| 3050 | يقوم هذا البرنامج بمراقبة معلومات المستخدم. |
This program monitors user information. |
| 3052 | هذا البرنامج خطير ويقوم بالتقاط كلمات مرور المستخدمين. |
This program is dangerous and captures user passwords. |
| 3054 | يتم في الغالب تثبيت هذا البرنامج مع حزمة من البرامج الأخرى. |
This program is often installed a bundle with other programs. |
| 3055 | ربما تم تثبيت هذا البرنامج بدون موافقة صريحة من المستخدم. |
This program may have been installed without adequate user consent. |
| 3056 | يتم تشغيل هذا البرنامج تلقائياً وبدون إعلام المستخدم. |
This program runs automatically and without adequate user notification. |
| 3058 | قد يتم تحديث هذا البرنامج بدون موافقة صريحة من المستخدم، وربما تم تلقيه من خلال عملية تثبيت غير مطلوبة. |
This program may update without adequate user consent and may be delivered through unsolicited installation. |
| 3059 | يتم تحديث هذا البرنامج تلقائياً بدون موافقة صريحة من المستخدم. |
This program updates automatically without adequate user consent. |
| 3061 | لا يكشف هذا البرنامج بشكل صريح عن السلوك غير المرغوب فيه. |
This program does not adequately disclose potentially unwanted behavior. |
| 3062 | يتم غالباً توزيع هذا البرنامج كمكون لبرامج أخرى غير مرغوب فيها. |
This program is often distributed as a component of other potentially unwanted software. |
| 3063 | يسلك هذا البرنامج سلوكاً غير مرغوب فيه. |
This program has potentially unwanted behavior. |
| 3064 | يقوم هذا البرنامج بتعطيل البرامج الأخرى كجزء من عملية تثبيته. |
This program disables other software as part of its installation. |
| 3066 | يساعد هذا البرنامج في الوصول عن بعد إلى الكمبيوتر الذي تم تثبيته عليه. |
This program provides remote access to the computer it is installed on. |
| 3069 | يقوم هذا البرنامج بتغيير إعدادات الكمبيوتر المختلفة بدون موافقة صريحة. |
This program changes various computer settings without adequate consent. |
| 3070 | يقوم هذا البرنامج بتثبيت برامج أخرى غير مرغوب فيها. |
This program installs other potentially unwanted software. |
| 3072 | قد يقوم هذا البرنامج بتثبيت برامج أخرى غير مرغوب فيها. |
This program may install other potentially unwanted software. |
| 3073 | يقوم هذا البرنامج بتثبيت برامج إعلانات متسللة. |
This program installs adware. |
| 3074 | يقوم هذا البرنامج بتثبيت برامج التجسس. |
This program installs spyware. |
| 3075 | يقوم هذا البرنامج بتثبيت أدوات تعديل المستعرض. |
This program installs browser modifiers. |
| 3076 | يقوم هذا البرنامج بتثبيت البرنامج الذي يعرض محتوى الكبار. |
This program installs software that displays adult content. |
| 3077 | يقوم هذا البرنامج بإرسال بريد إلكتروني غير مسموح به. |
This program sends unauthorized e-mail. |
| 3078 | يقوم هذا البرنامج بتجميع معلومات المستخدم. |
This program collects user information. |
| 3079 | يقوم هذا البرنامج بتعقب النشاط وتسليم الإعلانات. |
This program tracks activity and delivers advertisements. |
| 3080 | يقوم هذا البرنامج بتعقب النشاط وقد يعطل البرامج الأخرى. |
This program tracks activity and may disable other programs. |
| 3081 | يقوم هذا البرنامج بتعقب النشاط وغالباً ما يكون ضمن حزمة من البرامج الأخرى. |
This program tracks activity and is often bundled with other programs. |
| 3082 | يقوم هذا البرنامج بتعقب النشاط وقد يكون من الصعب إزالته. |
This program tracks activity and may be difficult to remove. |
| 3083 | يقوم هذا البرنامج بتعقب النشاط وكافة محتويات صفحات ويب، بما فيها الصفحات الآمنة. |
This program tracks activity and all Web page content, including secure pages. |
| 3084 | يقوم هذا البرنامج بالاتصال بالإنترنت بدون إعلام. |
This program connects to the Internet in the background. |
| 3087 | يمكن استخدام هذا البرنامج لأغراض خبيثة في حالة عدم تخويله. |
This program can be used for malicious purposes if unauthorized. |
| 3089 | هذا البرنامج خطير ويستغل الكمبيوتر الذي يتم تشغيله عليه. |
This program is dangerous and exploits the computer on which it is run. |
| 3090 | هذا البرنامج خطير ويستغل الكمبيوتر، ويتيح الوصول إلى ملفات المستخدم. |
This program is dangerous, exploits the computer, and provides access to user files. |
| 3091 | هذا البرنامج خطير ويستغل الكمبيوتر، ويقوم بمشاركة معلومات المستخدم. |
This program is dangerous, exploits the computer, and shares user information. |
| 3092 | هذا البرنامج خطير ويقوم بتنزيل برامج أخرى. |
This program is dangerous and downloads other programs. |
| 3093 | هذا البرنامج خطير ويقوم بتثبيت برامج أخرى. |
This program is dangerous and installs other programs. |
| 3095 | هذا البرنامج خطير ويسجل نشاط المستخدم. |
This program is dangerous and records user activity. |
| 3096 | يقوم هذا البرنامج بشكل غير ملحوظ بإعلام الخادم عند تثبيته. |
This program silently informs a server when it has been installed. |
| 3097 | هذا البرنامج خطير ويعمل كخادم وكيل. |
This program is dangerous and acts as a proxy server. |
| 3100 | هذا البرنامج خطير وينتشر ذاتياً عبر اتصال الشبكة. |
This program is dangerous and self-propagates over a network connection. |
| 3104 | يقوم هذا البرنامج بمراقبة معلومات المستخدم، كعادات استعراض صفحات ويب. |
This program monitors user information, such as Web browsing habits. |
| 3105 | يقوم هذا البرنامج بتغيير إعدادات الكمبيوتر المختلفة. |
This program changes various computer settings. |
| 3106 | يقوم هذا البرنامج بتغيير ملف مضيف النظام. |
This program changes the system hosts file. |
| 3108 | يقوم هذا البرنامج بمراقبة المعلومات الحساسة، كالضغط على المفاتيح. |
This program monitors sensitive information, such as keystrokes typed. |
| 3109 | هذا البرنامج خطير ويقوم بمراقبة معلومات المستخدم. |
This program is dangerous and monitors user information. |
| 3110 | هذا البرنامج خطير ويتم نسخه نسخاً متماثلاً من خلال إصابة الملفات الأخرى. |
This program is dangerous and replicates by infecting other files. |
| 3111 | هذا البرنامج خطير ويمكنه إخفاء برامج أو تخطي الأمان. |
This program is dangerous and can hide programs or bypass security. |
| 3112 | هذا البرنامج خطير وينفذ أوامر المتطفل. |
This program is dangerous and executes commands from an attacker. |
| 3114 | تمت إزالة هذا التطبيق لأنه محظور وفقًا لسياسة "حماية متقدمة من المخاطر مع Windows Defender". |
This application was removed because it is blocked according to the Windows Defender Advanced Threat Protection policy. |
| 4000 | قم بالسماح لهذا العنصر الذي تم اكتشافه فقط إذا كنت تثق في البرنامج أو في ناشره. |
Permit this detected item only if you trust the program or the software publisher. |
| 4001 | هذا البرنامج عادة ما يكون غير ضار عند تشغيله على الكمبيوتر، إلا إذا تم تثبيته بدون معرفتك. إذا لم تستطع تقرير السماح به أو عدم السماح، قم بمراجعة تفاصيل التنبيه أو تحقق من معرفتك لناشر البرنامج ومدى ثقتك به. |
This software is typically benign when it runs on your computer, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to permit it, review the alert details or check if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 4002 | قم بمراجعة تفاصيل التنبيه لمعرفة سبب اكتشاف البرنامج. إذا لم تقبل بطريقة استخدام البرنامج أو كنت لا تعرف الناشر أو لا تثق به، فيمكنك إما حظر البرنامج أو إزالته. |
Review the alert details to see why the software was detected. If you do not like how the software operates or if you do not recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 4004 | إزالة هذا البرنامج في الحال. |
Remove this software immediately. |
| 5001 | منخفض |
Low |
| 5002 | متوسط |
Medium |
| 5004 | عالي |
High |
| 5005 | خطير |
Severe |
| 6001 | برامج عادة ما تكون غير ضارة إلا إذا تم تثبيتها على الكمبيوتر بدون معرفتك. |
Programs that are typically benign unless they are installed on your computer without your knowledge. |
| 6002 | برامج قد تؤثر على الخصوصية أو تحدث تغييرات على الكمبيوتر قد تؤثر سلبياً على برامج الكمبيوتر المستخدمة، كتجميع المعلومات الشخصية أو تغيير الإعدادات على سبيل المثال. |
Programs that might affect your privacy or make changes to your computer that could negatively impact your computing experience, for example, by collecting personal information or changing settings. |
| 6004 | برامج قد تجمع المعلومات الشخصية وتؤثر سلبياً على الخصوصية أو قد تتسبب في تلف الكمبيوتر، كتجميع المعلومات أو تغيير الإعدادات على سبيل المثال، ويتم هذا عادةً بدون معرفتك أو موافقتك. |
Programs that might collect your personal information and negatively affect your privacy or damage your computer, for example, by collecting information or changing settings, typically without your knowledge or consent. |
| 6005 | برامج ضارة ضرراً غير عادي تنتشر على نطاق واسع، تشبه الفيروسات كالفيروسات المتنقلة، والتي تؤثر سلبياً على الخصوصية وعلى أمان الكمبيوتر، وهذا يؤدي إلى إتلاف الكمبيوتر. |
Widespread or exceptionally harmful programs, similar to viruses or worms, that negatively affect your privacy and your computer's security, and that damage your computer. |
| 7001 | مسح |
Clean |
| 7002 | العزل |
Quarantine |
| 7003 | إزالة |
Remove |
| 7004 | كتلة |
Block |
| 7005 | تجاهل |
Ignore |
| 7006 | التجاهل دومًا |
Ignore Always |
| 7007 | إرجاع |
Revert |
| 7008 | تحديد إجراء |
Select Action |
| 41101 | توقف مشغّل الحماية من البرامج الضارة عن الاستجابة |
Antimalware engine has stopped responding |
| 41103 | اسم التطبيق |
Application Name |
| 41104 | إصدار التطبيق |
Application Version |
| 41105 | إصدار المُشغّل |
Engine Version |
| 41106 | توقف مشغّل الفحص لبرنامج Standalone System Sweeper عن الاستجابة |
Standalone System Sweeper scanning engine has stopped responding |
| 41107 | توقف مشغّل الفحص لبرنامج Microsoft Antimalware عن الاستجابة |
Microsoft Antimalware scanning engine has stopped responding |
| 41108 | توقف مشغّل الفحص لبرنامج Windows Defender عن الاستجابة |
Windows Defender scanning engine has stopped responding |
| 41110 | أداة Standalone System Sweeper |
Standalone System Sweeper |
| 41111 | Microsoft Antimalware |
Microsoft Antimalware |
| 41114 | فحص النظام للبحث عن البرامج الضارة وبرامج الاحتيال والبرامج التي قد تكون غير مرغوب فيها |
Scan your system for malware, rootkits, and potentially unwanted software |
| 41115 | الحماية من البرامج الضارة والبرامج غير المرغوب فيها |
Protection against malicious and unwanted software |
| 41116 | الحماية ضد برامج التجسس أو البرامج الأخرى المحتملة غير المرغوب فيها |
Protection against spyware or other potentially unwanted software |
| 41124 | مهمة تنظيف دورية. |
Periodic cleanup task. |
| 41125 | مهمة تحقق دورية. |
Periodic verification task. |
| 41126 | مهمة صيانة دورية. |
Periodic maintenance task. |
| 41127 | مهمة فحص دورية. |
Periodic scan task. |
| 41128 | مهمة تحديث التوقيع الدورية. |
Periodic signature update task. |
| 41129 | الفحص مطلوب لإكمال الإصلاح. |
A scan required to complete remediation. |
| 41130 | تغيير حالة الحماية من البرامج الضارة |
Antimalware status change |
| 41131 | كشف برنامج الحماية من البرامج الضارة لـ Microsoft عن تغييرات في الإعداد بسبب برنامج ضار. |
Microsoft Antimalware has detected setting changes due to malware. |
| 41132 | كشف 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' عن تغييرات في الإعداد بسبب برنامج ضار. |
Windows Defender Antivirus has detected setting changes due to malware. |
| 41133 | كشف Standalone System Sweeper عن تغييرات في الإعداد بسبب برنامج ضار. |
Standalone System Sweeper has detected setting changes due to malware. |
| 41134 | معرف التهديد |
Threat ID |
| 43132 | عثر Microsoft Security Client على بعض التهديدات ويقوم بإزالتها من جهازك. |
Microsoft Security Client found threats and is removing them from your device. |
| 43133 | عثر Microsoft Security Client على أحد التهديدات. الرجاء إعادة تشغيل جهازك. |
Microsoft Security Client found a threat. Please restart your device. |
| 43134 | عثر 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على بعض التهديدات. الحصول على التفاصيل. |
Windows Defender Antivirus found threats. Get details. |
| 43135 | عثر 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على [%s] في [%s]. الرجاء إعادة تشغيل الجهاز. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart your device. |
| 43138 | إعادة التشغيل |
Restart |
| 43139 | عثر برنامج 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على بعض التهديدات. الرجاء تشغيل الفحص دون اتصال لجهازك. |
Windows Defender Antivirus found Threats. Please run an offline scan of your device. |
| 43140 | الإجراءات المطلوبة في Windows Defender |
Actions needed in Windows Defender |
| 43141 | فحص |
Scan |
| 43143 | عثر 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على [%s] في [%s]. الرجاء إعادة التشغيل وفحص جهازك. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please restart and scan your device. |
| 43144 | إعادة التشغيل والفحص |
Restart and scan |
| 43146 | عثر 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على [%s] في [%s]. الرجاء تشغيل الفحص الكامل لجهازك. |
Windows Defender Antivirus found [%s] in [%s]. Please run a full scan of your device. |
| 43148 | انتهى دعم إصدار Windows الموجود لديك |
Support for your version of Windows is ending |
| 43149 | عند انتهاء هذا الدعم، لن يتم دعم Windows Defender وقد يكون جهازك عرضة للخطر. |
When this support ends, Windows Defender won't be supported and your device might be at risk. |
| 43151 | لم يعد Windows Defender مدعومًا، قد يكون جهازك عرضة للخطر. |
Windows Defender is no longer supported, and your device might be at risk. |
| 43158 | مراجعة الملفات التي سيقوم Windows Defender بإرسالها إلى Microsoft |
Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 43159 | قد يساعد إرسال هذه المعلومات في تحسين الطريقة التي يساعد بها 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على حماية جهازك. |
Sending us this information can improve how Windows Defender Antivirus helps protect your device. |
| 43160 | مراجعة |
Review |
| 43161 | إرسال الملفات |
Send files |
| 43162 | اتخذ Microsoft Security Client الإجراء المناسب |
Microsoft Security Client took action |
| 43163 | اتخذ 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' الإجراء المناسب |
Windows Defender Antivirus took action |
| 43165 | تؤدي إعدادات تكنولوجيا المعلومات لديك إلى اكتشاف أي تطبيق يقوم بإجراءات غير مرغوب فيها على جهاز الكمبيوتر لديك. |
Your IT settings cause the detection of any app that might perform unwanted actions on your computer. |
| 43166 | آخر عملية فحص قام بها Windows Defender |
Windows Defender summary |
| 43167 | لم يعثر 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على أية تهديدات منذ آخر عملية فحص قمت بها. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. |
| 43168 | اتخذ 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' الإجراء المناسب ضد تهديدات %s منذ آخر عملية فحص قمت بها بنجاح. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. |
| 43169 | لم يعثر 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' على أية تهديدات منذ آخر عملية فحص. تم فحص جهازك %s مرة/مرات. |
Windows Defender Antivirus did not find any threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43170 | اتخذ 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' إجراءً ناجحًا ضد تهديدات %s منذ آخر عملية فحص قمت بها. تم فحص جهازك %s مرة. |
Windows Defender Antivirus successfully took action on %s threats since your last summary. Your device was scanned %s times. |
| 43171 | نتائج فحص Windows Defender |
Windows Defender scan results |
| 43172 | قام 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' بفحص جهازك في %s في %s. لم يتم العثور على أية تهديدات. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s. No threats were found. |
| 43173 | قام 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' بفحص جهازك في %s في %s، واتخذ الإجراءات المناسبة ضد التهديدات. |
Windows Defender Antivirus scanned your device at %s on %s, and took action against threats. |
| 43174 | تم تشغيل الفحص الدوري لـ Windows Defender |
Windows Defender periodic scanning on |
| 43175 | يقوم 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' بفحص جهازك بشكل دوري. كما أنك تستخدم برنامجًا آخر من برامج مكافحة الفيروسات للحماية النشطة. |
Windows Defender Antivirus is periodically scanning your device. You’re also using another antivirus program for active protection. |
| 43176 | تم العثور على "التطبيق غير المرغوب به في المؤسسة" |
Enterprise Unwanted Application found |
| 43177 | تمت إزالة هذا التطبيق لأنه محظور بواسطة إعدادات أمان تكنولوجيا المعلومات. |
This application was removed because it is blocked by your IT security settings. |
| 43178 | يقوم 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' بفحص هذا الملف |
Windows Defender Antivirus is scanning this file |
| 43179 | سيتوفر ملفك قريبًا |
Your file will be available shortly |
| 43180 | تطلب مؤسستك إجراء هذا الفحص |
Your organization requires this scan |
| 43181 | سيتوفر الملف قريبًا |
The file will be available shortly |
| 43182 | يتخذ Microsoft Security Client بعض الإجراءات. |
Microsoft Security Client is taking action. |
| 43183 | تم العثور على تهديدات |
Threats found |
| 43184 | الإجراءات المطلوبة |
Actions needed |
| 43186 | تؤدي إعدادات تكنولوجيا المعلومات لديك إلى قيام 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' بحظر تطبيق يقوم بإجراءات غير مرغوب فيها على جهاز الكمبيوتر لديك. |
Your IT settings caused Windows Defender Antivirus to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43187 | تؤدي إعدادات تكنولوجيا المعلومات لديك إلى حظر Microsoft Security Client لتطبيق يقوم بإجراءات غير مرغوب فيها على جهاز الكمبيوتر لديك. |
Your IT settings caused Microsoft Security Client to block an app that may potentially perform unwanted actions on your device. |
| 43188 | تم تخطي العناصر أثناء الفحص |
Items skipped during scan |
| 43189 | قام 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' بتخطي العناصر بسبب إعدادات الاستثناء. |
The Windows Defender Antivirus scan skipped items because of your exclusion settings. |
| 43190 | معلومات فحص التهديد |
Threat scan info |
| 43191 | تعذر تمامًا على 'برنامج الحماية من الفيروسات لـ Windows Defender' حل أحد التهديدات المحتملة. |
Windows Defender Antivirus couldn't completely resolve a potential threat. |
| 43192 | خيارات إعلام Windows Defender |
Windows Defender notification options |
| 43193 | هل تريد الاستمرار في تلقي ملخصات دورية لنشاط Windows Defender؟ |
Would you like to continue receiving periodic summaries of Windows Defender activity? |
| 43194 | نعم |
Yes |
| 43195 | لا |
No |
| 43196 | إعدادات إعلام تفصيلية |
Detailed notification settings |
| 0x800106B5 | لقد توقفت خدمة هذا البرنامج. يمكنك بدء الخدمة يدويًا أو إعادة تشغيل الجهاز، والذي سيقوم ببدء تشغيل الخدمة. |
This program's service has stopped. You can start the service manually or restart your device, which will start the service. |
| 0x800700D8 | لا يتوافق هذا الإصدار من البرنامج مع إصدار Windows الذي تقوم بتشغيله. قم بفحص معلومات نظام الجهاز الخاص بك لمعرفة ما إذا كنت تحتاج إلى إصدار x86 (32 بت) أم x64 (64 بت) من البرنامج، ثم اتصل بناشر البرنامج. |
This version of the software is not compatible with the version of Windows you're running. Check your device's system information to see whether you need a x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of the program, and then contact the software publisher. |
| 0x80070641 | تعذر الوصول إلى خدمة Windows Installer. تأكد من أنه تم تثبيت Windows Installer وأنه لا يتم تشغيل Windows في الوضع الآمن، ثم حاول مرة أخرى. |
The Windows Installer Service could not be accessed. Make sure that Windows Installer is installed and that you are not running Windows in safe mode, and then try again. |
| 0x80240000 | حدثت مشكلة غير متوقعة أثناء التحقق من وجود التحديثات. للحصول على معلومات حول تثبيت التحديثات أو استكشاف الأخطاء الموجودة بها وإصلاحها، راجع مركز \"المساعدة والدعم\". |
An unexpected problem occurred while checking for updates. For information on installing or troubleshooting updates, see Help and Support. |
| 0x80240022 | يتعذر على البرنامج التحقق من وجود تحديثات للتعريف. |
The program can't check for definition updates. |
| 0x80500000 | حدثت مشكلة غير متوقعة. قم بتثبيت أية تحديثات متوفرة، ثم حاول بدء تشغيل البرنامج مرة أخرى. للحصول على معلومات حول تثبيت التحديثات، راجع مركز \"المساعدة والدعم\". |
An unexpected problem occurred. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80501001 | تعذر إتمام إجراء أو أكثر بنجاح. لمزيد من التفاصيل، انقر فوق عنصر مفرد أو انتقل إلى \"المحفوظات\". |
One or more actions could not be completed successfully. For details, click on an individual item or go to History. |
| 0x80501002 | تعذر على البرنامج العثور على ملفات التعريف التي تساعد في اكتشاف البرامج غير المرغوب فيها. ابحث عن تحديثات ملفات التعريف، ثم أعد المحاولة. للحصول على معلومات حول تثبيت التحديثات، راجع \"المساعدة والدعم\". |
The program can't find definition files that help detect unwanted software. Check for updates to the definition files, and then try again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508001 | توجد مشكلة تمنع بدء تشغيل البرنامج. قم بتثبيت أية تحديثات متوفرة، ثم حاول بدء تشغيل البرنامج مرة أخرى. للحصول على معلومات حول تثبيت التحديثات، راجع \"المساعدة والدعم\". |
A problem is preventing the program from starting. Install any available updates, and then try to start the program again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508007 | ذاكرة الجهاز منخفضة. قم بإغلاق بعض البرامج وحاول مرة أخرى، أو ابحث في مركز المساعدة والدعم عن معلومات حول منع حدوث مشاكل الذاكرة المنخفضة. |
Your device is low on memory. Close some programs and try again, or search Help and Support for information about preventing low memory problems. |
| 0x8050800D | تعذر عرض بعض عناصر المحفوظات. الرجاء الانتظار بضع دقائق ثم المحاولة مرة أخرى. إذا لم ينجح ذلك، امسح المحفوظات ثم حاول مرة أخرى. |
Some history items could not be displayed. Please wait a few minutes and try again. If that doesn't work, clear the history and then try again. |
| 0x8050800E | لاستخدام هذا البرنامج، يجب تثبيت آخر التحديثات الخاصة بالجهاز. للحصول على معلومات حول تثبيت التحديثات، راجع مركز المساعدة والدعم. |
To use this program, you need to install the latest updates for your device. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x80508011 | لقد أدى حدوث مشكلة غير متوقعة إلى منع البرنامج من فحص الجهاز للبحث عن برامج غير مرغوب فيها. حاول فحص الجهاز مرة أخرى. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try to scan your device again. |
| 0x80508013 | لقد تسبب حدوث مشكلة غير متوقعة في منع البرنامج من فحص الجهاز للبحث عن برامج غير مرغوب فيها. حاول مسح محفوظات البرنامج، ثم افحص الجهاز مرة أخرى. |
An unexpected problem has prevented the program from scanning your device for unwanted software. Try clearing the program history, and then scan your device again. |
| 0x80508014 | يتعذر استعادة العنصر المعزول. |
The quarantined item cannot be restored. |
| 0x80508017 | تعذر تطبيق بعض الإجراءات على عناصر قد تكون ضارة. ربما تم تخزين العناصر في موقع للقراءة فقط. قم بحذف الملفات والمجلدات التي تحتوي على العناصر، وفي حالة الرغبة في الحصول على معلومات حول إزالة أذونات للقراءة فقط من الملفات والمجلدات، راجع مركز \"المساعدة والدعم\". |
Some actions couldn't be applied to potentially harmful items. The items might be stored in a read-only location. Delete the files or folders that contains the items or, for information on removing read-only permissions from files and folders, see Help and Support. |
| 0x80508019 | الملف أو محرك الأقراص الذي تحاول فحصه غير موجود على هذا الجهاز. حدد ملفًا أو محرك أقراص آخر، ثم قم بفحص الجهاز مرة أخرى. |
The file or drive you are trying to scan does not exist on this device. Choose another file or drive, and then scan your device again. |
| 0x80508022 | لإنهاء إزالة البرامج الضارة أو برامج أخرى قد تكون غير مرغوب فيها، أعد تشغيل الجهاز. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, restart the device. |
| 0x80508023 | تعذر على البرنامج العثور على البرامج الضارة والبرامج الأخرى التي قد تكون غير مرغوب فيها على هذا الجهاز. |
The program could not find the malware and other potentially unwanted software on this device. |
| 0x80508024 | لإنهاء إزالة البرامج الضارة والبرامج الأخرى التي قد تكون غير مرغوب فيها، مطلوب تشغيل الفحص الكامل. للحصول على معلومات حول خيارات الفحص، راجع مركز \"المساعدة والدعم\". |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run a full scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x80508025 | للاطلاع على كيفية إنهاء إزالة البرامج الضارة والبرامج الأخرى التي قد تكون غير مرغوب فيها، راجع مقال الدعم الموجود على موقع أمان Microsoft على الويب. |
To see how to finish removing malware and other potentially unwanted software, see the support article on the Microsoft Security website. |
| 0x80508026 | يتعذر على هذا البرنامج إزالة عنصر قد يكون ضاراً من محتويات ملف مؤرشف. لإزالة العنصر، يجب حذف الأرشيف. لمزيد من المعلومات، ابحث عن إزالة البرامج الضارة في مركز \"المساعدة والدعم\". |
This program can't remove a potentially harmful item from the contents of an archived file. To remove the item, you need to delete the archive. For more information, search for removing malware in Help and Support. |
| 0x80508027 | هذه النسخة من Windows ليست أصلية. للحصول على الحماية الكاملة لهذا البرنامج، يجب التحقق من أن نسخة Windows هذه نسخة أصلية. وإلى أن يتم التحقق من أصالة نسخة Windows، يقوم هذا البرنامج بإزالة تهديدات معينة فقط. حيث يتمكن مستخدمو برامج Microsoft الأصلية فقط من الحصول على حق الوصول إلى التحديثات الأخيرة والميزات ودعم المنتج. |
This copy of Windows is not genuine. To receive the full protection of this program, you must verify that your copy of Windows is genuine. Until you successfully validate your copy of Windows, this program will only remove certain threats. Only users of genuine Microsoft software get access to the latest updates, features, and product support. |
| 0x80508028 | يتم تخزين بعض مكونات البريد الإلكتروني في موقع تعذر تعديله. ويتم عرض قائمة برسائل البريد الإلكتروني المصابة في جزء التفاصيل. يجب محاولة إزالة رسائل البريد الإلكتروني هذه باستخدام عميل البريد. |
Some e-mail components are stored in a location we were unable to modify. A list of infected e-mail messages are displayed in the details pane. You should try to remove these e-mail messages using your mail client. |
| 0x80508030 | لإنهاء إزالة البرامج الضارة والبرامج المحتملة الأخرى غير المرغوب فيها، تحتاج إلى تشغيل فحص دون اتصال. لمزيد من المعلومات حول خيارات الفحص، راجع المساعدة والدعم. |
To finish removing malware and other potentially unwanted software, you need to run an offline scan. For information about scanning options, see Help and Support. |
| 0x8050A001 | يتعذر على البرنامج العثور على ملفات التعريف التي تساعد على اكتشاف البرامج غير المرغوب فيها. قم بالبحث عن تحديثات لملفات التعريف، ثم حاول مرة أخرى. للحصول على معلومات حول تثبيت التحديثات، راجع \"المساعدة والدعم\". |
The program can't find definition files that help detect unwanted software. Check for updates to the definition files, and then try again. For information on installing updates, see Help and Support. |
| 0x8050A003 | لا تحتوي هذه الحزمة على ملفات تعريف حديثة لهذا البرنامج. لمزيد من المعلومات، راجع \"المساعدة والدعم\". |
This package does not contain up-to-date definition files for this program. For more information, see Help and Support. |