File name: | SCardDlg.dll.mui |
Size: | 8192 byte |
MD5: | 1f0cb09e4718375b628770194cefe155 |
SHA1: | 86e2daab2048d085f2b14447cadd47df2f4a3e2b |
SHA256: | 60c60ea1278acd66e1dd3cfe4e570ab53b6fdca3d8f82f8403bf510e185ba8ef |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Bulgarian | English |
---|---|---|
1 | Поставете нужната карта. | Please insert requested card. |
2 | Извадете картата от четеца и поставете нужната карта. | Please remove the card in your reader and insert the requested card. |
3 | Проблем с картата/четящото устройство. | Problem with card/reader. |
7 | Неизвестна карта | Unknown Card |
10 | Няма връзка със смарт картата. | Unable to connect to Smart Card. |
11 | Изберете смарт карта, която ще използвате. | Please select a Smart Card to use. |
12 | Грешка на услугата за работа със смарт карти: | Smart Card Service Error: |
13 | Избрана е смарт карта. Натиснете "OK", за да продължите. | A smart card has been selected. Press OK to continue. |
15 | Четящо устройство | Reader |
16 | Състояние на картата | Card Status |
17 | Карта | Card |
18 | Избраната карта не отговаря на изискванията на това приложение. Изберете различна карта. |
The selected card does not meet the requirements of the application. Please select a different card. |
21 | &По-подробно | &Details |
23 | По-подробно | Details |
24 | Четящи устройства за смарт карта: | Smart card readers: |
25 | Поставена е смарт карта: | Smart card inserted: |
26 | Състояние на смарт картата: | Smart card status: |
27 | Диспечерът на ресурси за работа със смарт карти не отговаря.. В момента не може да се избере смарт карта. |
The Smart Card Resource Manager service is not responding. A smart card cannot be selected at this time. |
28 | Възникна непозната грешка. | An unknown error has occurred. |
29 | В момента няма достъпни четящи устройства на смарт карти. В момента не може да се избере смарт карта. |
No smart card readers are currently available. A smart card cannot be selected at this time. |
30 | Не е открита смарт карта в четеца на смарт карти. | A smart card was not detected in the smart card reader. |
31 | Четящото устройство не може да бъде разпознато или не отговаря. Уверете се, че картата е поставена правилно. | The card is unrecognized or not responding. Make sure the card is inserted correctly. |
32 | Картата е налична за използване. | The card is available for use. |
33 | Картата се споделя с друг процес. | The card is being shared by another process. |
34 | Картата се използва монополно от друг процес. | The card is in use exclusively by another process. |
35 | Картата/четящото устройство не отговарят. | Card/Reader not responding. |
36 | Поставете вашата %s смарт карта. | Please insert your %s smart card. |
37 | Поставете една от следните смарт карти: %s. | Please insert one of the following smart cards: %s. |
38 | Открита е смарт карта, но тя не е тази, която се изисква за текущата операция. Смарт картата, която използвате, може да се нуждае от драйвер или сертификат. Обърнете се към системния администратор, за да разрешите проблема. | A smart card was detected but is not the one required for the current operation. The smart card you are using may be missing required driver software or a required certificate. Contact your system administrator to resolve this problem. |
39 | Поставете смарт карта. | Please insert a smart card. |
40 | Windows търси драйвери за вашата смарт карта. Моля, изчакайте. | Windows is searching for drivers for your smart card. Please wait. |
File Description: | SCardDlg - Общ диалогов прозорец за работа със смарт карти |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SCardDlg.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
Original Filename: | SCardDlg.dll.mui |
Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x402, 1200 |