1016 | رونویسی ها |
Copies |
1035 | از # |
of # |
1044 | تنظیمات بیشتر |
More settings |
1053 | چاپ نمودن |
Print |
1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
5001 | طرحبندی صفحه |
Page layout |
5002 | کاغذ و کیفیت |
Paper and quality |
5003 | گزینه های برونداد |
Output options |
5006 | %1 در %2 |
%1 on %2 |
5008 | |
|
5009 | |
|
5010 | |
|
5011 | |
|
5013 | یک مشکل با اتصال به چاپگر وجود داشت. اطمینان حاصل کنید که این پیوست شده باشد و دوباره کوشش کنید. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
5014 | برنامه هیچ چیزی را برای چاپ فراهم نکرد. |
The app didn’t provide anything to print. |
5015 | برنامه برای چاپ آماده میشود |
App preparing to print |
5016 | منتظر چاپگر میباشد |
Waiting for the printer |
5017 | چاپ محافظت شده با پین |
PIN-protected printing |
5018 | روشن |
On |
5019 | خاموش |
Off |
5020 | پین (%1!d! - %2!d! رقمی) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
5021 | پین باید بشمول حداقل %1!d! رقم باشد. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
5023 | PIN |
PIN |
5024 | پین (%1!d! رقمی) |
PIN (%1!d! digits) |
5025 | پین باید بشمول %1!d! رقم باشد. |
PIN must be %1!d! digits. |
5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
5404 | Preview Page Previous |
Preview Page Previous |
5405 | Preview Page Next |
Preview Page Next |
5406 | افزایش کاپی |
Copies Increment |
5407 | کاهش کاپی |
Copies Decrement |
5408 | نسخه ها |
Copies |
5409 | این تنظیمات را در تمام برنامه ها استفاده کنید |
Use these settings in all apps |
5410 | این تنظیمات را در تمام برنامه چه روشن یا خاموش استفاده کنید |
Use these settings in all apps on or off |
5500 | یک مشکل با این تنظیمات وجود دارد. با تنظیمات موجودی ادامه دهید یا دوباره کوشش نمایید. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
6000 | از %1 |
of %1 |
6001 | صفحه %1 از %2 |
Page %1 of %2 |
7006 | در اتصال با چاپگر مشکلی وجود داشت. |
There was a problem communicating with the printer. |
7007 | هیچ پیش دید وجود ندارد |
No preview |
8000 | [Not Set] |
[Not Set] |
8001 | %1 بخاطر تضاد با تنظیمات یک چاپگر دیگر تغییر داده شد. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
8003 | Save |
Save |
8004 | چاپ نمایید |
Print |
8500 | وضعیت چاپ |
Printing status |
8501 | لغو |
Cancel |
8502 | هیچ وظیفه ای در لست وجود ندارد |
No jobs in the queue |
8503 | %1 صفحه |
%1 page(s) |
8504 | در حال چاپ صفحه %1/%2 |
Printing page %1/%2 |
8505 | بررسی وضعیت چاپ |
Check printing status |
8506 | چاپ وظیفه |
Print job |
8507 | جزئیات وظیفه |
Job details |
8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
8511 | تمام چاپگر ها |
All printers |
8600 | مسدود شده |
Blocked |
8601 | حذف شده |
Deleted |
8602 | در حال حذف کردن |
Deleting |
8603 | خطا |
Error |
8604 | بیرون خط |
Offline |
8605 | بیرون کاغذ |
Out of paper |
8606 | مکث شده |
Paused |
8607 | چاپ شده |
Printed |
8608 | در حال چاپ کردن |
Printing |
8609 | مجدداً آغاز شد |
Restarted |
8610 | متوقف کردن |
Spooling |
8611 | نیاز به توجه دارد |
Attention required |
8612 | به چاپگر فرستاده شد |
Sent to printer |
8613 | حفظ شد |
Retained |
8614 | ناشناس |
Unknown |
8615 | , |
, |
8616 | بندش کاغذ |
Paper jam |
8617 | تغذیه دستی لازم است |
Manual feed required |
8618 | مشکل کاغذ |
Paper problem |
8620 | مصروف |
Busy |
8621 | زباله دانی خروجی پر میباشد |
Output bin full |
8622 | موجود نمی باشد |
Not available |
8623 | منتظر |
Waiting |
8624 | در جریان |
Processing |
8625 | در حال راه اندازی |
Initializing |
8626 | گرم کردن |
Warming up |
8627 | تونر/رنگ کم |
Toner/ink low |
8628 | بدون تونر/مرکب |
No toner/ink |
8629 | صفحه زدن توپ |
Page punt |
8630 | خارج از حافظه |
Out of memory |
8631 | دروازه باز |
Door open |
8632 | وضعیت سرور شناخته نشده |
Server status unknown |
8633 | طرز صرفه جویی انرژی |
Power save mode |
8634 | بهنگام سازی درایور نیاز است |
Driver update needed |
0x10000031 | Response Time |
Response Time |
0x30000001 | Start |
Start |
0x30000002 | Stop |
Stop |
0x50000004 | Information |
Information |