| File name: | WinSATAPI.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | 1ed3ff1e7850287a639c4ee1b78527e4 |
| SHA1: | a7cedb621781eb4f3b7e8dc3b3aa2445f15eb0bf |
| SHA256: | 2952958852d2154932bda7d2e836acdf350705ca4917463514fc0009631a7e1c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 105 | Fehler: WinSAT konnte nicht ausgeführt werden. | ERROR: WinSAT failed to run |
| 106 | Fehler: Mit WinSAT konnte nicht kommuniziert werden. | ERROR: Unable to communicate with WinSAT |
| 107 | Fehler: Das Ereignis konnte nicht abgebrochen werden. | ERROR: Unable to create cancel Event |
| 108 | Fehler: Es kann kein Thread für asynchrone Kommunikation mit WinSAT erstellt werden. | ERROR: Unable to create a thread for asynchronous communication with WinSAT |
| 109 | Fehler: Die von WinSAT zurückgelieferte XML ist fehlerhaft. | ERROR: The XML returned from WinSAT was malformed |
| 110 | Fehler: Der XPath-Befehl kann nicht ausgeführt werden: %ws | ERROR: Unable to execute the XPath command: %ws |
| 111 | Fehler: Die Bewertung kann aufgrund eines Win32-Fehlers nicht initiiert werden. %s |
ERROR: Cannot Initiate Assessment due to Win32 Error %s |
| 112 | Microsoft | Microsoft |
| 113 | Microsoft Windows-Systembewertungstool (WinSAT) | Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT) |
| 114 | Dieses Tool misst die Leistung und Funktionsfähigkeit eines Systems. | Measures a system's performance and capabilities |
| 10000 | %s frei (%s gesamt) | %s Free (%s Total) |
| 10001 | MB insgesamt verfügbarer Grafikspeicher | MB Total available graphics memory |
| 10002 | Arbeitsspeicher (RAM): | Memory (RAM): |
| 10003 | MB/s | MB/s |
| 10004 | Prozessor: | Processor: |
| 10006 | Primäre Festplatte: | Primary hard disk: |
| 10008 | Grafik: | Graphics: |
| 10009 | F/s | F/s |
| 10010 | Grafik (Spiele): | Gaming graphics: |
| 10012 | Fehler: Zuwenig Arbeitsspeicher | ERROR: Out of memory |
| 10013 | Windows-Leistungsindex | Windows Experience Index |
| 10014 | Windows-Leistungsindex : nicht bewertet | Windows Experience Index : Unrated |
| 10016 | Nicht ermittelt | Not detected |
| 10018 | Die Informationen sind vom Remotedesktop nicht verfügbar. | Information not available from remote desktop |
| 11001 | Die WinSAT-API wurde nicht initialisiert. | The WinSAT API is not initialized |
| 11002 | Die WinSAT-API wird von einem anderen Programm verwendet. | The WinSAT API is in use by another program |
| 11003 | Das Systemverzeichnis kann nicht ermittelt werden. | Cannot get the system directory |
| 11006 | WinSAT.EXE wird nicht ausgeführt. | WinSAT.EXE is not running |
| 11007 | Auf ein Ereignis, das das Zeitlimit überschritten hat, wird gewartet. | Waiting for an event timed out |
| 11008 | Das Warten auf das Ereignis wurde abgebrochen. | Waiting for an event was abandoned |
| 11009 | Die WinSAT-Befehlszeile ist leer. | The WinSAT command line is empty |
| 11010 | Die WinSAT-Befehlszeile ist zu lang. | The WinSAT command line is too long |
| 11011 | WinSAT konnte nicht initiiert werden. | WinSAT could not be initiated |
| 11012 | Das Fensterhandle ist ungültig. | The window handle is invalid |
| 11013 | WinSAT konnte nicht gestartet werden. | Cannot start WinSAT |
| 11014 | Keine Verbindung mit WinSAT | Cannot connect to WinSAT |
| 11015 | Die Zeichenfolge ist zu lang. | The string is too large |
| 11016 | Die Daten gehören nicht zu der WiNSAT API. | The data does not belong to the WiNSAT API |
| 11017 | Das Programm WinSAT.EXE ist nicht vorhanden. | The WinSAT.EXE program does not exist |
| 11018 | Es sind keine WinSAT-Ergebnisse verfügbar. | There are no WinSAT results available |
| 11019 | Ein fehlerhafter WinSAT-Informationstyp wurde angefordert. | Bad WinSAT information type requested |
| 11020 | Die Bewertung wird ausgeführt. | Assessment is running |
| 11021 | WinSAT wurde erfolgreich abgeschlossen. | WinSAT completed successfully |
| 11022 | Die Bewertung konnte aufgrund einer Störung nicht fertig gestellt werden. | Assessment could not complete due to interference |
| 11023 | WinSAT ist aufgrund eines Fehlers fehlgeschlagen. | An error caused winsat to fail |
| 11024 | WinSAT wurde abgebrochen. | WinSAT was canceled |
| 11025 | Der an WinSAT übergebene Befehl ist ungültig. | The command passed to WinSAT was invalid |
| 11026 | WinSAT wurde nicht mit Administratorrechten ausgeführt. | WinSAT not run with Administrator privileges |
| 11027 | WinMgmt wird bereits ausgeführt. | WinSAT is already running |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Starten | Start |
| 0x30000002 | Beenden | Stop |
| 0x50000000 | Immer protokollieren | Log Always |
| 0x50000004 | Informationen | Information |
| 0xB0000000 | %1 %2 %3 %4 | %1 %2 %3 %4 |
| 0xB0000001 | WinSAT-Anwendungsstart: %1 | WinSAT Application Start: %1 |
| 0xB0000002 | WinSAT-Anwendungsbefehlszeile %2 | WinSAT Application Command Line %2 |
| 0xB0000003 | WinSAT-Anwendungsstopp: %1 | WinSAT Application Stop: %1 |
| 0xB0000004 | FEHLER: %3 | ERROR: %3 |
| 0xB0000005 | COM-FEHLER: %4 %6 | COM ERROR: %4 %6 |
| 0xB0000006 | FEHLER: %2 | ERROR: %2 |
| 0xB0000007 | FEHLER: %1 %3 | ERROR: %1 %3 |
| 0xB0000008 | %2 | %2 |
| 0xB0000009 | %1:%3 | %1:%3 |
| 0xB000000A | %1 | %1 |
| File Description: | Windows-Systembewertungstool-API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinSATAPI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | WinSATAPI.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |