File name: | SCardDlg.dll.mui |
Size: | 8192 byte |
MD5: | 1eaa5cbab1ed8b1e4b3b4584909e836a |
SHA1: | 08706eb1c14d5e3d2562162b8ef1821b46285630 |
SHA256: | 552eae6004a644ca8f8c5bc9695dfde8fc4a56621db92050b06e888e90bfc11d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Croato-Serbian (Latin) | English |
---|---|---|
1 | Umetnite traženu karticu. | Please insert requested card. |
2 | Uklonite karticu iz čitača i umetnite traženu karticu. | Please remove the card in your reader and insert the requested card. |
3 | Problem s karticom/čitačem. | Problem with card/reader. |
7 | Nepoznata kartica | Unknown Card |
10 | Nije moguće povezivanje s pametnom karticom. | Unable to connect to Smart Card. |
11 | Odaberite pametnu karticu koju želite koristiti. | Please select a Smart Card to use. |
12 | Pogreška usluge pametne kartice: | Smart Card Service Error: |
13 | Pametna kartica je odabrana. Za nastavak kliknite "U redu". | A smart card has been selected. Press OK to continue. |
15 | Čitač | Reader |
16 | Stanje kartice | Card Status |
17 | Kartica | Card |
18 | Odabrana kartica ne udovoljava preduvjetima aplikacije. Odaberite drugu karticu. |
The selected card does not meet the requirements of the application. Please select a different card. |
21 | &Detalji | &Details |
23 | Detalji | Details |
24 | Čitači pametne kartice: | Smart card readers: |
25 | Umetnuta pametna kartica: | Smart card inserted: |
26 | Status pametne kartice: | Smart card status: |
27 | Servis upravljanja resursima pametne kartice ne odgovara. Odabir pametne kartice trenutno nije moguć. |
The Smart Card Resource Manager service is not responding. A smart card cannot be selected at this time. |
28 | Došlo je do nepoznate pogreške. | An unknown error has occurred. |
29 | Trenutno nema dostupnih čitača pametne kartice. U ovom trenutku nije moguć odabir pametne kartice. |
No smart card readers are currently available. A smart card cannot be selected at this time. |
30 | U čitaču pametnih kartica nema pametne kartice. | A smart card was not detected in the smart card reader. |
31 | Kartica nije prepoznata ili ne odgovara. Provjerite je li kartica ispravno umetnuta. | The card is unrecognized or not responding. Make sure the card is inserted correctly. |
32 | Kartica je dostupna za korištenje. | The card is available for use. |
33 | Kartica se zajednički koristi s drugim procesom. | The card is being shared by another process. |
34 | Karticu ekskluzivno koristi drugi proces. | The card is in use exclusively by another process. |
35 | Kartica/čitač ne odgovara. | Card/Reader not responding. |
36 | Umetnite svoju %s pametnu karticu. | Please insert your %s smart card. |
37 | Umetnite jednu od sljedećih pametnih kartica: %s. | Please insert one of the following smart cards: %s. |
38 | Prepoznata je pametna kartica, ali to nije ona koja je potrebna za trenutnu operaciju. Pametna kartica koju koristite možda nema potreban softverski upravljački program ili certifikat. Obratite se administratoru sustava da biste riješili taj problem. | A smart card was detected but is not the one required for the current operation. The smart card you are using may be missing required driver software or a required certificate. Contact your system administrator to resolve this problem. |
39 | Umetnite pametnu karticu. | Please insert a smart card. |
40 | Windows traži upravljačke programe za pametnu karticu. Pričekajte. | Windows is searching for drivers for your smart card. Please wait. |
File Description: | SCardDlg - zajednički dijalog pametne kartice |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SCardDlg.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava pridržana. |
Original Filename: | SCardDlg.dll.mui |
Product Name: | Operacijski sustav Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41A, 1200 |