| 2301 | Nije moguće koristiti ODBC upravljački program jer ne podržava neke od navedenih programskih interfejsa aplikacije: SQLTables, SQLColumns ili SQLGetTypeInfo. |
ODBC Driver cannot be used because it does not support one or more of the following APIs: SQLTables, SQLColumns, or SQLGetTypeInfo. |
| 2302 | Nije moguće ažurirati upit jer ne sadrži kolone koje se mogu pretraživati i koristiti kao ključ. |
Query cannot be updated because it contains no searchable columns to use as a key. |
| 2303 | Nije moguće ažurirati upit jer FROM odredba nije jedinstveno jednostavno ime tabele. |
Query cannot be updated because the FROM clause is not a single simple table name. |
| 2304 | Nije moguće izvršiti ažuriranje zasnovano na upitu jer tekst komande nije dostupan. |
Query-based updating cannot be performed because the command text is unavailable. |
| 2305 | Ažuriranje zasnovano na upitu nije uspelo jer red za ažuriranje nije pronađen. |
Query-based update failed because the row to update could not be found. |
| 2306 | Brisanje zasnovano na upitu nije uspelo jer red za brisanje nije pronađen. |
Query-based delete failed because the row to delete could not be found. |
| 2307 | Imenovani parametri nisu podržani. |
Named parameters are not supported. |
| 2308 | Nije pokrenut objekat izvora podataka. |
Data source object is not initialized. |
| 2309 | ODBC upravljački program ne podržava tražena svojstva. |
ODBC driver does not support the requested properties. |
| 2310 | Operacija je otkazana. |
Operation was canceled. |
| 2311 | Prijavljivanje nije uspelo. |
Login failed. |
| 2312 | Umetanje niti ažuriranje BLOB vrednosti zasnovano na upitu nije podržano. |
Query-based insertion or updating of BLOB values is not supported. |
| 2313 | Nije moguće učitati menadžer ODBC 3.x upravljačkog programa. |
ODBC 3.x Driver Manager could not be loaded. |
| 2314 | Nije moguće podržati više skupova parametara jer ODBC upravljački program ne podržava SQLParamOptions. |
Multiple parameter sets cannot be supported because the ODBC driver does not support SQLParamOptions. |
| 2315 | Ugnežđene varijante nisu podržane kao parametri. |
Nested variants are not supported as parameters. |
| 2316 | Tip parametra nije podržan. |
Parameter type is not supported. |
| 2317 | Nije moguće utvrditi tip parametra za najmanje jedan varijabilni parametar. |
Parameter type cannot be determined for at least one variant parameter. |
| 2318 | Nije moguće započeti transakciju jer je u upotrebi više ODBC veza. |
Transaction cannot start because more than one ODBC connection is in use. |
| 2319 | Transakcija ne može imati više skupova zapisa uz ovaj tip kursora. Promenite tip kursora, primenite transakciju ili zatvorite neki skup zapisa. |
Transaction cannot have multiple recordsets with this cursor type. Change the cursor type, commit the transaction, or close one of the recordsets. |
| 2320 | ODBC upravljački program nije mogao da započne novu transakciju. |
ODBC driver could not start new transaction. |
| 2321 | Nije moguće započeti transakciju dok je u firehose režimu. |
Transaction cannot start while in firehose mode. |
| 2322 | Instalirana verzija upravljačkog programa za ODBC SQL Server ne podržava SQL Server 7.0. Neke funkcije neće ispravno raditi uz ovu konfiguraciju. |
Installed version of ODBC SQL Server driver is not supported against SQL Server 7.0. Some functions will not work properly with this configuration. |
| 2323 | Ime izvora podataka |
Data Source Name |