| File name: | remotepg.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 1e6b6907905a862b4491f29906737b68 |
| SHA1: | 65325f30dc8108a72fd53497ed296dfe8fe3c175 |
| SHA256: | 62aef070ae8833fdf341dcd457d5af7d8b76de754a39e2a4f58ce9033891d432 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 520 | Sätteid ei saa registrisse salvestada. | Cannot save settings in Registry. |
| 521 | Proovides salvestada rühma %s atribuute arvutisse %s ilmnes järgmine tõrge: | The following error occurred while attempting to save properties for group %s on computer %s: |
| 522 | kaugseansid | Remote Sessions |
| 523 | Selle atribuudilehe juhtelemendid on keelatud, sest teil pole neile juurdepääsuks vajalikke õigusi. Palun pöörduge oma süsteemiadministraatori poole. |
The controls on this property page are disabled because you do not have sufficient privileges to access them. Please contact your administrator. |
| 524 | Sel ajal ei saa kaugtöölauda lubada. Logige ennast välja ning sisse tagasi ja seejärel lubage kaugtöölaud. | Remote Desktop cannot be enabled at this time. Log off, log back on, and then enable Remote Desktop. |
| 525 | Kontol %s juba on juurdepääs. | %s already has access. |
| 526 | Kasutajakontol peab olema parool. Igal kasutajakontol, mida kasutate kaugühenduseks, peab olema parool. Kui teil on Interneti-ühenduse ühiskasutus või kasutate tulemüüri, peab kaugühenduste lubamiseks olema avatud õige port. |
User accounts must have passwords. Any user account that you use to connect remotely must have a password. Also, if you are sharing an Internet connection or using a firewall, the correct port must be open to allow remote connections. |
| 527 | Kaugkasutus | Remote |
| 605 | Kaugtöölaud | Remote Desktop |
| 705 | Seda sätet ei saa lubada, sest kuulaja sätted on kustutatud. Uue kuulaja loomiseks kasutage kaugtöölaua seansi hosti konfigureerimistööriista. | This setting cannot be enabled because the listener settings have been deleted. Use Remote Desktop Session Host Configuration tool to create a new listener. |
| 11010 | Kasutajad ei saa eemalt selle arvutiga ühendust luua, sest porti 3389 ei saa Windowsi tulemüüris avada | Users cannot connect remotely to this computer because port 3389 could not be opened in Windows Firewall |
| 11012 | Windowsi tulemüüri teenus ei tööta. Windows ei saa kaugtöölauda automaatselt lubada ega keelata, sest Windowsi tulemüüri teenus ei tööta. Avage probleemi lahendamiseks juhtpaneel, klõpsake esmalt valikul Haldusriistad ja seejärel valikul Teenused, siis topeltklõpsake valikul Windowsi tulemüür ja nupul Käivita. Seejärel avage dialoogiboksi Süsteemiatribuudid vahekaart Kaugkasutus ja lubage või keelake kaugtöölaud. |
The Windows Firewall service is not running Windows cannot automatically enable or disable Remote Desktop because the Windows Firewall service is not running. To fix this problem, open Control Panel, click Administrative Tools, click Services, double-click Windows Firewall, and then click Start. Then, on the Remote tab in System Properties, enable or disable Remote Desktop. |
| File Description: | Kaugsessioonide CPL laiend |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | remotepg.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | remotepg.dll.mui |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |