| 0xC1900100 | Napotkano nieoczekiwaną wersję plików binarnych platformy instalacyjnej. Sprawdź zawartość pakietu.%0 |
An unexpected version of Setup Platform binaries was encountered. Please verify the package contents.%0 |
| 0xC1900101 | Platforma instalacyjna napotkała nieokreślony błąd.%0 |
The Setup Platform has encountered an unspecified error.%0 |
| 0xC1900102 | Nie można utworzyć ani zniszczyć komunikatu blokady zamknięcia systemu.%0 |
Unable to create or destroy the shutdown block message.%0 |
| 0xC1900103 | Problemy ze zgodnością nie zostały rozwiązane w ramach wymaganego limitu czasu.%0 |
The compatibility issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900104 | Proces instalacji nie został zakończony w ramach wymaganego limitu czasu.%0 |
The installation process did not complete within the required time limit.%0 |
| 0xC1900105 | Proces instalacji jest używany w środowisku testowym.%0 |
The installation process is being used in a test environment.%0 |
| 0xC1900106 | Proces instalacji został zakończony.%0 |
The installation process was terminated.%0 |
| 0xC1900107 | Operacja oczyszczania po poprzedniej próbie instalacji nadal oczekuje na wykonanie. Wymagane jest ponowne uruchomienie systemu.%0 |
A cleanup operation from a previous installation attempt is still pending. A system reboot is required.%0 |
| 0xC1900108 | Wystąpił błąd i konieczne jest skonsolidowanie wartości wyniku na potrzeby telemetrii.%0 |
An error has occured and the result value must be consolidated for telemetry purposes.%0 |
| 0xC1900109 | Proces instalacji został przerwany w trakcie fazy sprawdzania zgodności i wykonywania działań naprawczych.%0 |
The installation process was terminated during the actionable compatibility phase.%0 |
| 0xC190010A | Proces instalacji został uruchomiony z nieznanym argumentem wiersza polecenia.%0 |
The installation process was launched with an unknown command line argument.%0 |
| 0xC190010B | Nie odnaleziono obrazu instalacji.%0 |
The installation image was not found.%0 |
| 0xC190010C | Podane informacje o automatyzacji są nieprawidłowe.%0 |
The provided automation information was invalid.%0 |
| 0xC190010D | Proces instalacji został uruchomiony z nieprawidłowym argumentem wiersza polecenia.%0 |
The installation process was launched with an invalid command line argument.%0 |
| 0xC190010E | Proces instalacji wymaga, aby użytkownik zaakceptował umowę licencyjną.%0 |
The installation process requires that the user accept the license agreement.%0 |
| 0xC1900110 | Użytkownik wybrał opcję anulowania dla umowy licencyjnej.%0 |
The user has chosen to cancel for license agreement.%0 |
| 0xC1900111 | Użytkownik wybrał opcję anulowania dla reklam.%0 |
The user has chosen to cancel for advertisement.%0 |
| 0xC1900112 | Nie można odnaleźć litery dysku docelowego. %0 |
Could not find a target drive letter. %0 |
| 0xC1900113 | Użytkownik odrzucił postanowienia licencyjne.%0 |
The user has declined the license terms.%0 |
| 0xC190011E | Proces instalacji został zatrzymany na potrzeby testowania.%0 |
The installation process has been halted for testing purposes.%0 |
| 0xC190011F | Proces instalacji uległ awarii.%0 |
The installation process crashed.%0 |
| 0xC1900120 | Użytkownik nie zaakceptował umowy EULA w wymaganym czasie.%0 |
The user has not accepted Eula within the required time limit.%0 |
| 0xC1900121 | Użytkownik nie zaakceptował reklamy w wymaganym czasie.%0 |
The user has not accepted Advertisement within the required time limit.%0 |
| 0xC1900122 | Problemy z miejscem na dysku przeznaczonym na pobierane dane nie zostały rozwiązane w wymaganym czasie.%0 |
The download diskspace issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900123 | Problemy z miejscem na dysku przeznaczonym na instalację nie zostały rozwiązane w wymaganym czasie.%0 |
The install diskspace issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900124 | Problemy ze zgodnością z minimalnymi wymaganiami nie zostały rozwiązane w wymaganym czasie.%0 |
The minimum requirements compatibility issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900125 | Problemy ze zgodnością dotyczące pobierania nie zostały rozwiązane w wymaganym czasie.%0 |
The compatibility issues for download were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900126 | Plik wykonywalny GatherOsState ma nieprawidłowy podpis. %0 |
The GatherOsState executable has invalid signature.%0 |
| 0xC1900127 | Użytkownik postanowił przerwać instalację, aby zachować aktywną opcję dezinstalacji.%0 |
The user has chosen to abort Setup to keep Uninstall option active.%0 |
| 0xC1900128 | Nie można kontynuować instalacji z powodu braku wymaganego zadania.%0 |
The install cannot continue because a required task is missing.%0 |
| 0xC1900129 | Aby kontynuować instalację, zostanie uruchomiona nowsza wersja instalatora |
A more up-to-date version of setup will be launched to continue installation |
| 0xC190012F | Nie można kontynuować instalacji, ponieważ zażądano już operacji finalizacji.%0 |
The install cannot continue because a finalize operation was already requested.%0 |
| 0xC19001DF | Nie można kontynuować instalacji z powodu braku miejsca na dysku.%0 |
The install cannot continue because the system is out of disk space.%0 |
| 0xC19001E0 | Nie można wykonać pliku wykonywalnego GatherOsState.%0 |
The GatherOsState executable has failed to execute.%0 |
| 0xC1900200 | System nie spełnia minimalnych wymagań instalacji aktualizacji.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to install the update.%0 |
| 0xC1900201 | Użytkownik wybrał opcję anulowania, ponieważ system nie spełnia minimalnych wymagań instalacji aktualizacji.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to install the update.%0 |
| 0xC1900202 | System nie spełnia minimalnych wymagań pobrania aktualizacji.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to download the update.%0 |
| 0xC1900203 | Użytkownik wybrał opcję anulowania, ponieważ system nie spełnia minimalnych wymagań pobrania aktualizacji.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to download the update.%0 |
| 0xC1900204 | System nie spełnia wymagań żądanej opcji migracji.%0 |
The system does not pass the requirements for desired migration choice.%0 |
| 0xC1900205 | Użytkownik wybrał opcję anulowania, ponieważ system nie spełnia wymagań żądanej opcji migracji.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the requirements for desired migration choice.%0 |
| 0xC1900206 | System nie spełnia wymagań skanowania urządzeń dotyczących instalacji aktualizacji.%0 |
The system does not pass the device scan to install the update.%0 |
| 0xC1900207 | Użytkownik wybrał opcję anulowania, ponieważ system nie spełnia wymagań skanowania urządzeń dotyczących instalacji aktualizacji.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the device scan to install the update.%0 |
| 0xC1900208 | System nie spełnia wymagań skanowania zgodności dotyczących instalacji aktualizacji.%0 |
The system does not pass the compat scan to install the update.%0 |
| 0xC1900209 | Użytkownik wybrał opcję anulowania, ponieważ system nie spełnia wymagań skanowania zgodności dotyczących instalacji aktualizacji.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the compat scan to install the update.%0 |
| 0xC190020A | System nie spełnia minimalnych wymagań odzyskiwania systemu Windows.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to recover Windows.%0 |
| 0xC190020B | Użytkownik wybrał opcję anulowania, ponieważ system nie spełnia minimalnych wymagań odzyskiwania systemu Windows.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to recover Windows.%0 |
| 0xC190020C | System nie spełnia wymagań dotyczących miejsca na dysku potrzebnego na pobranie ładunku.%0 |
The system does not pass the diskspace requirements to download the payload.%0 |
| 0xC190020D | Użytkownik anulował działanie, ponieważ na urządzeniu nie ma wystarczającej ilości miejsca na dane do pobrania.%0 |
The user has chosen to cancel as the device does not have enough disk space to download.%0 |
| 0xC190020E | System nie spełnia wymagań dotyczących miejsca na dysku potrzebnego na zainstalowanie ładunku.%0 |
The system does not pass the diskspace requirements to install the payload.%0 |
| 0xC190020F | Użytkownik anulował działanie, ponieważ na urządzeniu nie ma wystarczającej ilości miejsca na instalację.%0 |
The user has chosen to cancel as the device does not have enough disk space to install.%0 |
| 0xC1900210 | Użytkownik użył wiersza polecenia programu setup.exe tylko do przeprowadzenia skanowania, a nie do zainstalowania systemu operacyjnego.%0 |
The user has use the setup.exe command line to do scanonly, not to install the OS.%0 |
| 0xC1900211 | System nie spełnia wymagań dotyczących miejsca na dysku potrzebnego do pobrania i rozpakowania nośnika.%0 |
The system does not pass the disk space requirements to download and unpack media.%0 |
| 0xC1900212 | System nie spełnia wymagań dotyczących miejsca na dysku potrzebnego do pobrania i rozpakowania nośnika dla wielu architektur.%0 |
The system does not pass the disk space requirements to download and unpack multi-architecture media.%0 |
| 0xC1900213 | Nie znaleziono ofert pasujących do wymaganych kryteriów.%0 |
There was no offer found that matches the required criteria.%0 |
| 0xC1900214 | Ta wersja narzędzia nie jest obsługiwana.%0 |
This version of the tool is not supported.%0 |
| 0xC1900215 | Nie można odnaleźć obrazu instalacyjnego tego systemu.%0 |
Could not find an install image for this system.%0 |
| 0xC1900216 | Znaleziono oczekującą operację wycofywania systemu operacyjnego.%0 |
Found pending OS rollback operation.%0 |
| 0xC1900220 | Nie można wyświetlić raportu zgodności z powodu braku składnika systemu.%0 |
The compatibility report cannot be displayed due to a missing system component.%0 |
| 0xC1900400 | Napotkano nieoczekiwaną wersję klienta agenta aktualizacji.%0 |
An unexpected version of Update Agent client was encountered.%0 |
| 0xC1900401 | Brak pakietów do pobrania.%0 |
No packages to be downloaded.%0 |
| 0xC1900403 | Pliki ładunku były uszkodzone.%0 |
Payload files were corrupt.%0 |