| 0x10000001 | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Απομονώστε τις αποτυχίες στην παράδοση αναδυόμενης ειδοποίησης για το σύννεφο |
Developer Debug: Isolate Failures in Cloud Toast Notification Delivery |
| 0x10000002 | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Απομονώστε τις αποτυχίες στην τοπική παράδοση αναδυόμενης ειδοποίησης |
Developer Debug: Isolate Failures in Local Toast Notification Delivery |
| 0x10000003 | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Εντοπισμός μη επεξεργασμένων σφαλμάτων παράδοσης ειδοποίησης |
Developer Debug: Debugging Raw Notification Delivery Errors |
| 0x10000004 | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Απομονώστε τις αποτυχίες στη μη επεξεργασμένη παράδοση ειδοποίησης |
Developer Debug: Isolate Failures in Raw Notification Delivery |
| 0x10000009 | Διαχείριση συνδέσεων |
Connection Manager |
| 0x1000000A | Διαχείριση τελικού σημείου |
Endpoint Manager |
| 0x1000000B | Χώρος συγκέντρωσης νημάτων |
Threadpool |
| 0x1000000C | API επιπέδου παρουσίασης |
Presentation Layer API |
| 0x1000000D | Πλατφόρμα |
Platform |
| 0x1000000E | Εντοπισμός σφαλμάτων |
Debug |
| 0x1000000F | Υπηρεσία παροχής σύνδεσης |
Connection Provider |
| 0x10000010 | Σενάριο επιδόσεων: Πρώτη ειδοποίηση νέφους |
Performance Scenario: First cloud notification |
| 0x10000011 | Σενάριο επιδόσεων: Πρώτη ειδοποίηση νέφους με λήψη εικόνας νέφους |
Performance Scenario: First cloud notification with cloud image download |
| 0x10000012 | Σενάριο επιδόσεων: Φτάνει νέα ειδοποίηση νέφους |
Performance Scenario: New cloud notification arrives |
| 0x10000013 | Σενάριο επιδόσεων: Φτάνει νέα ειδοποίηση νέφους που αναφέρει εικόνες νέφους |
Performance Scenario: New cloud notification refering cloud images arrives |
| 0x10000014 | Σενάριο επιδόσεων: Το MoGo μετατοπίζεται |
Performance Scenario: MoGo is panning |
| 0x10000015 | Σενάριο επιδόσεων: Το MoGo μετατοπίζεται και λαμβάνει εικόνες νέφους |
Performance Scenario: MoGo is panning with downloading cloud images |
| 0x10000016 | Σενάριο επιδόσεων: Ο τερματισμός λειτουργίας του Push Notification των Windows |
Performance Scenario: The Windows Push Notification shutdown |
| 0x10000017 | Επίπεδο μεταφοράς WNP |
WNP Transport Layer |
| 0x10000019 | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Απομονώστε τις αποτυχίες στην παράδοση ειδοποίησης πλακιδίου σύννεφου |
Developer Debug: Isolate Failures in Cloud Tile Notification Delivery |
| 0x1000001A | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Εντοπισμός σφαλμάτων συνδεσιμότητας σύννεφου |
Developer Debug: Debugging Cloud Connectivity |
| 0x1000001B | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Εντοπισμός σφαλμάτων συνδεσιμότητας σύννεφου - Είναι συνδεδεμένη η συσκευή; |
Developer Debug: Debugging Cloud Connectivity - Is device connected? |
| 0x1000001C | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Εντοπισμός σφαλμάτων συνδεσιμότητας σύννεφου - σφάλματα |
Developer Debug: Debugging Cloud Connectivity - errors |
| 0x1000001D | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Αλλαγές ρυθμίσεων πλατφόρμας εντοπισμού σφαλμάτων |
Developer Debug: Debugging Platform Setting Changes |
| 0x1000001E | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Απομονώστε τις αποτυχίες στην παράδοση ειδοποίησης τοπικού πλακιδίου |
Developer Debug: Isolate Failures in Local Tile Notification Delivery |
| 0x1000001F | Εντοπισμός σφαλμάτων για προγραμματιστή: Εντοπισμός σφαλμάτων παράδοσης ειδοποίησης σταθμοσκόπησης |
Developer Debug: Debugging Polling Notification Delivery Errors |
| 0x10000020 | Υποστήριξη προγραμματιστή: Ανίχνευση από τερματικό σε τερματικό για νέα ειδοποίηση |
Developer Support: End-to-End trace for new notification |
| 0x10000031 | Χρόνος απόκρισης |
Response Time |
| 0x30000000 | Πληροφορίες |
Info |
| 0x30000001 | Έναρξη |
Start |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x50000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x50000003 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x50000005 | Λεπτομέρειες |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Λειτουργικό |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Εντοπισμός σφαλμάτων |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Debug |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Διαχείριση |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Platform/Admin |
| 0xB0000001 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows αντιμετώπισε σφάλμα στο αρχείο: %1, λειτουργία %2, γραμμή %3: %4. |
The Windows Push Notification Platform has encountered an error in file: %1, function %2, line %3: %4. |
| 0xB0000002 | Έχει αρχίσει η φόρτωση της πλατφόρμας Push Notification Platform των Windows. |
The Windows Push Notification Platform has started loading. |
| 0xB0000003 | Έχει καταργηθεί η φόρτωση της πλατφόρμας Push Notification Platform των Windows. |
The Windows Push Notification Platform has been unloaded. |
| 0xB0000004 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει απενεργοποιηθεί εξαιτίας των ρυθμίσεων πολιτικής ομάδας. |
The Windows Push Notification Platform has been disabled due to Group Policy settings. |
| 0xB0000005 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει φορτωθεί. |
The Windows Push Notification Platform has been loaded. |
| 0xB0000006 | Έχει αρχίσει η κατάργηση φόρτωσης της πλατφόρμας Push Notification Platform των Windows. |
The Windows Push Notification Platform has started unloading. |
| 0xB0000007 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει εκκινήσει ως %1 με προνόμιο %2. |
The Windows Push Notification Platform has launched as %1 with %2 privilege. |
| 0xB0000008 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows κάνει εναλλαγή σερ νέο προνόμιο %1. |
The Windows Push Notification Platform is switching into new %1 privilege. |
| 0xB0000009 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έκανε εναλλαγή με κωδικό σφάλματος %2 και το τρέχον προνόμιο είναι %1. |
The Windows Push Notification Platform has switched with error code %2, and current privilege is %1. |
| 0xB000000A | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει αρχίσει την ανασυγκρότηση χώρου αποθήκευσης. |
The Windows Push Notification Platform has started defragging storage. |
| 0xB000000B | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει ολοκληρώσει την ανασυγκρότηση χώρου αποθήκευσης. |
The Windows Push Notification Platform has finished defragging storage. |
| 0xB000000C | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει καθορίσει νέο μέγιστο αριθμό της εφαρμογής %2 με βάση τη μέτρηση της τρέχουσας εφαρμογής %1. Ο παλαιός μέγιστος αριθμός της εφαρμογής είναι %3. |
The Windows Push Notification Platform has determined new maximum number of applications %2 based on count of current applications %1. Old maximum number of applications is %3. |
| 0xB000000D | Η πλατφόρμα Windows Push Notification Platform έχει επεκτείνει το μόνιμο χώρο αποθήκευσης κεφαλίδων για τη διευθέτηση %1 εφαρμογών. |
The Windows Push Notification Platform has expanded its persistent header storage to accommodate %1 Applications. |
| 0xB000000E | Η πλατφόρμα Windows Push Notification Platform χρησιμοποιεί πλέον ένα αναπτυγμένο buffer διατήρησης. |
The Windows Push Notification Platform has switched to using an expanded persistence buffer. |
| 0xB000000F | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει αρχίσει να φορτώνει τα δεδομένα αρχείου: εφαρμογές μέτρησης %1, καταχωρήσεις εκχώρησης μέτρησης %2, μέγιστη μέτρηση %3. |
The Windows Push Notification Platform has started loading file data: count applications %1, count allocated entries %2, max count %3. |
| 0xB0000010 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει δημιουργήσει ένα νέο αρχείο αντιστοίχισης μνήμης. |
The Windows Push Notification Platform has created a new memory-mapped file. |
| 0xB0000011 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει εντοπίσει ότι το μόνιμο buffer του δεν είναι συγχρονισμένο. |
The Windows Push Notification Platform has detected that its persistent buffer is out of sync. |
| 0xB0000012 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει καταχωρήσει εφαρμογές εισερχομένων. |
The Windows Push Notification Platform has registered inbox applications. |
| 0xB0000014 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows αντιμετώπισε το σφάλμα %2 κατά το άνοιγμα του αρχείου %1. |
The Windows Push Notification Platform has encountered error %2 opening file %1. |
| 0xB0000015 | Η πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows ξεκίνησε την επεξεργασία των ρυθμίσεων ενημέρωσης πλακιδίων για %1 φάκελο εισερχομένων και %2 εφαρμογές προεγκατάστασης. |
The Windows Push Notification Platform has started processing tile update settings for %1 inbox and %2 preinstall apps. |
| 0xB0000016 | Η πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows διέκοψε την επεξεργασία των ρυθμίσεων ενημέρωσης πλακιδίων. |
The Windows Push Notification Platform has stopped processing tile update settings. |
| 0xB0000017 | Η πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows ορίζει το URI %2 με περιοδικότητα %3 για το AppUserModelId %1. |
The Windows Push Notification Platform is setting URI %2 with recurrence %3 for AppUserModelId %1. |
| 0xB0000018 | Η Πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows προετοίμασε μια σύνδεση WNS. |
The Windows Push Notification Platform has initiated a WNS connection. |
| 0xB0000019 | Η Πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows αποσυνδέεται από την υπηρεσία WNS. |
The Windows Push Notification Platform is disconnecting from WNS. |
| 0xB000001A | Χώρος συγκέντρωσης νημάτων: [%1] το (%2) προγραμματίστηκε. |
ThreadPool: [%1] (%2) has been scheduled. |
| 0xB000001B | Χώρος συγκέντρωσης νημάτων: [%1] το (%2) ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος [%3] |
ThreadPool: [%1] (%2) finished with error code [%3] |
| 0xB000001C | Το ResourceManager έλαβε ένα μήνυμα: κωδικός [%1] |
ResourceManager has recevied a message: code [%1] |
| 0xB000001D | Η Πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows άρχισε την εκκαθάριση του cache του ειδώλου. |
The Windows Push Notification Platform has started scavenging the image cache. |
| 0xB000001E | Η Πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows ολοκλήρωσε την εκκαθάριση του cache του ειδώλου. |
The Windows Push Notification Platform has finished scavenging the image cache. |
| 0xB000001F | Η Πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows έχει %1 καταχωρήσεις στο cache του ειδώλου. |
The Windows Push Notification Platform has %1 entries in the image cache. |
| 0xB0000020 | Η συσκευή εισήλθε σε κατάσταση οικονομίας μπαταρίας: BATTERY_SAVINGS_ON |
The Device has entered battery saver state: BATTERY_SAVINGS_ON |
| 0xB0000021 | Η συσκευή εξήλθε από την κατάσταση οικονομίας μπαταρίας: BATTERY_SAVINGS_OFF |
The Device has exited battery saver state: BATTERY_SAVINGS_OFF |
| 0xB0000022 | Το DcpProvider φορτώθηκε με επιτυχία. |
The DcpProvider has been loaded successfully. |
| 0xB0000023 | Η Πλατφόρμα WNS ολοκλήρωσε την καταχώρηση TraceLogging με κωδικό %1. |
WNS Platform finished TraceLogging registration with code %1. |
| 0xB0000024 | Η Υπηρεσία παροχής σύνδεσης WNS ολοκλήρωσε την καταχώρηση TraceLogging με κωδικό %1. |
WNS Connection Provider finished TraceLogging registration with code %1. |
| 0xB0000025 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows απαιτείται για τη σύνδεση κατά την εκκίνηση, ValidChannelsExist: %1. |
The Windows Push Notification Platform is required to connect on startup, ValidChannelsExist : %1. |
| 0xB0000026 | Η προετοιμασία του PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος: %1. |
PDC intialization finished with ErrorCode: %1. |
| 0xB0000027 | Η κατάργηση προετοιμασίας του PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος: %1. |
PDC unintialization finished with ErrorCode: %1. |
| 0xB0000028 | Η ενεργοποίηση του PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος: %1, PdcType: %2, PdcScenario: %3, PdcNetRef: %4, PdcPlatRef: %5. |
PDC activation finished with ErrorCode: %1, PdcType: %2, PdcScenario: %3, PdcNetRef: %4, PdcPlatRef: %5. |
| 0xB0000029 | Η απενεργοποίηση του PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος: %1, PdcType: %2, PdcNetRef: %3, PdcPlatRef: %4. |
PDC deactivation finished with ErrorCode: %1, PdcType: %2, PdcNetRef: %3, PdcPlatRef: %4. |
| 0xB00003E8 | Έχει καταχωρηθεί μία υπηρεσία παροχής σύνδεσης με την πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows χρησιμοποιώντας τις εξής παραμέτρους: %1 [CLSID] %2 [Enabled] %3 [CLSCTX Flags]. |
A Connection Provider is registered with Windows Push Notification Platform using the following parameters: %1 [CLSID] %2 [Enabled] %3 [CLSCTX Flags]. |
| 0xB00003E9 | Η ακόλουθη υπηρεσία παροχής σύνδεσης έχει ενεργοποιηθεί με τις παραμέτρους: %1 [CLSID] %2 [CLSCTX Flags]. |
The following Connection Provider is enabled with the parameters: %1 [CLSID] %2 [CLSCTX Flags]. |
| 0xB00003EA | Η υπηρεσία παροχής σύνδεσης με CLSID %1 έχει δημιουργηθεί με τις ακόλουθες σημαίες %2 και ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος %3. |
The Connection Provider with CLSID %1 was instantiated with the following flags %2 and finished with ErrorCode %3. |
| 0xB00003EB | Έχει αποσταλεί αίτηση σύνδεσης στην υπηρεσία παροχής σύνδεσης. |
Connect request sent to the Connection Provider. |
| 0xB00003EC | Έχει αποσταλεί αίτηση αποσύνδεσης στην υπηρεσία παροχής σύνδεσης. |
Disconnect request sent the Connection Provider. |
| 0xB00003ED | Η κατάσταση της υπηρεσίας παροχής σύνδεσης έχει αλλάξει σε %1. |
The Connection Provider status changed to %1. |
| 0xB00003EE | Γίνεται αποστολή αίτησης για κανάλι στην υπηρεσία παροχής σύνδεσης με παραμέτρους: %1 [PackageFullName] %2 [Properties] %3 [Cookie] %4 [TransactionId]. |
Sending a channel request to the Connection Provider with parameters: %1 [PackageFullName] %2 [Properties] %3 [Cookie] %4 [TransactionId]. |
| 0xB00003EF | Η υπηρεσία παροχής ολοκλήρωσε την αίτηση για κανάλι για το αναγνωριστικό συναλλαγής %1. %2 [ChannelId] %3 [ChannelUri] %4 [Expiry]. |
The Connection Provider completed the channel request for transaction id %1. %2 [ChannelId] %3 [ChannelUri] %4 [Expiry]. |
| 0xB00003F0 | Γίνεται αποστολή αίτησης ανάκλησης στην υπηρεσία παροχής για το αναγνωριστικό για κανάλι %1. |
Sending a channel revoke request to the Connection Provider for channel id %1. |
| 0xB00003F2 | Έχει ληφθεί το στοιχείο %1 για το αναγνωριστικό καναλιού %2 και το AppUserModelId %3 με αναγνωριστικό παρακολούθησης %4, X-WNS-MSG-ID %5, χρονική σήμανση %6 και λήξη %7 ετικέτα: %8, ομάδα: %9, ενέργεια: %10, πακέτο: πλήθος=%11, λείπει=%12, αναγνωριστικό=%13. |
%1 received for ChannelId %2 and AppUserModelId %3 with TrackingId %4, X-WNS-MSG-ID %5, timestamp %6 and expiration %7 tag: %8, group: %9, action: %10, bundle: count=%11;missed=%12;Id=%13. |
| 0xB00003F3 | Γίνεται αποστολή αίτησης στην υπηρεσία παροχής σύνδεσης για την ανανέωση καναλιού με παραμέτρους: %1 [ChannelId] %2 [PackageFullName] %3 [Properties] %4 [Cookie] %5 [TransactionId]. |
Sending a request to the Connection Provider to renew a channel with parameters: %1 [ChannelId] %2 [PackageFullName] %3 [Properties] %4 [Cookie] %5 [TransactionId]. |
| 0xB00003F4 | Ορίζεται η ρύθμιση παραμέτρων λειτουργίας δέσμης στην ακόλουθη κατάσταση: %1. |
Setting batching configuration to the following state: %1. |
| 0xB00003F5 | Γίνεται ρύθμιση παραμέτρων της αποστολής ειδοποιήσεων για την AppUserModelId %4 με αναγνωριστικό καναλιού %1. %2 [NotificationType] %3 [Enabled]. |
Configuring notification delivery for AppUserModelId %4 with channel id %1. %2 [NotificationType] %3 [Enabled]. |
| 0xB00003F6 | Η Διαχείριση πόρων έχει ειδοποιηθεί ότι η κατάσταση εμφάνισης άλλαξε σε %1. |
The Resource Manager was notified that display state changed to %1. |
| 0xB00003F7 | Γίνεται ρύθμιση παραμέτρων της πολιτικής ειδοποιήσεων για %1 [NotificationType] %2 [Enabled]. |
Configuring notification policy for %1 [NotificationType] %2 [Enabled]. |
| 0xB00003F8 | Η Διαχείριση πόρων έχει ειδοποιηθεί σχετικά με μια ενημέρωση στο κόστος δικτύου. %1 [Cost] %2 [Costly]. |
The Resource Manager was notified of an update to the network cost. %1 [Cost] %2 [Costly]. |
| 0xB00003F9 | Η Διαχείριση πόρων έχει ειδοποιηθεί σχετικά με μια ενημέρωση στο πρόγραμμα δεδομένων. %1 [Source] %2 [BillingCycle]. |
The Resource Manager was notified of an update to the data plan. %1 [Source] %2 [BillingCycle]. |
| 0xB00003FA | Η Διαχείριση πόρων επανέφερε τα στατιστικά στοιχεία χρήσης κινητού Internet ευρείας ζώνης. |
The Resource Manager reset the Mobile Broadband Usage statistics. |
| 0xB00003FB | Η Διαχείριση πόρων έχει ειδοποιηθεί ότι η κατάσταση περιόδου λειτουργίας χρήστη έχει αλλάξει σε %1 για το αναγνωριστικό περιόδου λειτουργίας %2. Το αναγνωριστικό της τρέχουσας περιόδου λειτουργίας είναι %3. |
The Resource Manager was notified that user session state changed to %1 for session id %2. The current session id is %3. |
| 0xB00003FC | Η κατάσταση της υπηρεσίας παροχής σύνδεσης έχει αλλάξει σε κατάσταση αποτυχίας: %1. |
The Connection Provider status changed to a failure state: %1. |
| 0xB00003FD | Απέτυχε η σύνδεση της Διαχείρισης συνδέσεων: %1. |
The Connection Manager has failed to connect: %1. |
| 0xB00003FE | Υποβολή αιτήματος σύνδεσης από το ConnectWork στη Διαχείριση συνδέσεων. |
ConnectWork is requesting ConnectionManager to connect. |
| 0xB00003FF | Δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση στο Internet, το %1 έχει τοποθετηθεί σε ουρά για την επόμενη αλλαγή κατάστασης δικτύου. |
No internet connection available, %1 is queued for next network status change. |
| 0xB0000400 | Η κατάσταση σύνδεσης στο Internet έχει αλλάξει σε \"Συνδεδεμένο\" (η τελευταία γνωστή κατάσταση ήταν %1), γίνεται υποβολή εκκρεμών στοιχείων εργασίας. |
Internet connection status changed to Connected (last known status was %1), submitting pending workitems. |
| 0xB000044C | Πραγματοποιείται σύνδεση με την Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows. %1 [UserId] %2 [UserType] %3 [FeatureSet] %4 [AuthType] %6 [AuthPayload] %8 [BindPayload]. |
Connecting to the Windows Push Notification Service. %1 [UserId] %2 [UserType] %3 [FeatureSet] %4 [AuthType] %6 [AuthPayload] %8 [BindPayload]. |
| 0xB000044D | Αποτέλεσμα σύνδεσης της υπηρεσίας ειδοποιήσεων push των Windows: %1. |
Windows Push Notification Service connection result: %1. |
| 0xB000044E | Γίνεται αποστολή της εντολής πρωτοκόλλου για κανάλι WNP: %1 [TransactionId] %2 [ChannelId] %3 [PackageFullName] %4 [Properties] %6 [Command] %7 [Namespace] %8 [ContextId] %10 [Payload] %11 [UserId]. |
Sending Channel WNP Protocol command: %1 [TransactionId] %2 [ChannelId] %3 [PackageFullName] %4 [Properties] %6 [Command] %7 [Namespace] %8 [ContextId] %10 [Payload] %11 [UserId]. |
| 0xB000044F | Πληροφορίες παρακολούθησης εντολής πρωτοκόλλου για κανάλι WNP: %1 [TransactionId] %2 [TrID]. |
Channel WNP Protocol command tracking information: %1 [TransactionId] %2 [TrID]. |
| 0xB0000450 | Γίνεται αποστολή εντολής πρωτοκόλλου για ανάκληση WNP: %1 [ChannelId] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload] %8 [UserId]. |
Sending Revoke WNP Protocol command: %1 [ChannelId] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload] %8 [UserId]. |
| 0xB0000451 | Γίνεται αποστολή εντολής πρωτοκόλλου για Αποκλεισμό/Κατάργηση αποκλεισμού WNP: %1 [ChannelId] %2 [NotificationType] %3 [Enabled] %5 [Command] %6 [Namespace] %7 [ContextId] %9 [Payload] %10 [UserId]. |
Sending Block/Unblock WNP Protocol command: %1 [ChannelId] %2 [NotificationType] %3 [Enabled] %5 [Command] %6 [Namespace] %7 [ContextId] %9 [Payload] %10 [UserId]. |
| 0xB0000452 | Γίνεται αποστολή εντολής πρωτοκόλλου για Επιλογές WNP: %1 [State] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload]. |
Sending Options WNP Protocol command: %1 [State] %3 [Command] %4 [Namespace] %5 [ContextId] %7 [Payload]. |
| 0xB0000453 | Απόκριση εντολής πρωτοκόλλου WNP: %1 [TrID] %2 [Error] %3 [ContextId] %4 [UserId]. |
WNP Protocol command response: %1 [TrID] %2 [Error] %3 [ContextId] %4 [UserId]. |
| 0xB0000454 | Ειδοποίηση πρωτοκόλλου WNP που έχει παραδοθεί: %1 [Namespace] %2 [UserId] %3 [PayloadSize] %4 [MsgId] %5 [Ack]. |
WNP Protocol delivered notification: %1 [Namespace] %2 [UserId] %3 [PayloadSize] %4 [MsgId] %5 [Ack]. |
| 0xB0000455 | Γίνεται αποσύνδεση από την υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows. |
Disconnecting from the Windows Push Notification Service. |
| 0xB0000456 | Αποτέλεσμα αποσύνδεσης από την υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows: %1. |
Windows Push Notification Service disconnection result: %1. |
| 0xB0000458 | Γίνεται αίτηση Device Compact Ticket για το %1. |
Requesting Device Compact Ticket for the %1. |
| 0xB0000459 | Η αίτηση Device Compact Ticket με αναγνωριστικό συσκευής %1 για το %2 έχει ολοκληρωθεί. |
Device Compact Ticket request completed with Device Id %1 for the %2. |
| 0xB000045A | Γίνεται αποστολή εντολής για Φιλτράρισμα/κατάργηση φιλτραρίσματος πρωτοκόλλου WNP: %1 [NotificationType] %2 [Enabled] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload] %9 [UserId]. |
Sending Filter/Unfilter WNP Protocol command: %1 [NotificationType] %2 [Enabled] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload] %9 [UserId]. |
| 0xB000045B | Γίνεται αποστολή εντολής πρωτοκόλλου WNP Ack: %1 [MsgId] %3 [Command] %4 [Namespace] %6 [Payload]. |
Sending Ack WNP Protocol command: %1 [MsgId] %3 [Command] %4 [Namespace] %6 [Payload]. |
| 0xB000045C | Η αίτηση Device Compact Ticket απέτυχε με σφάλμα %1 για το %2. |
Device Compact Ticket request failed with error %1 for the %2. |
| 0xB000045D | Η υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows αποσυνδέθηκε εξαιτίας σφάλματος: %1 και τώρα θα μεταβεί σε κατάσταση επανασύνδεσης. |
Windows Push Notification Service was disconnected due to error: %1 and will now enter reconnect mode. |
| 0xB000045E | Αποστολή της εντολής πρωτοκόλλου WNP πρόκλησης/ανταπόκρισης: %1 [Nonce] %2 [Response] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload]. |
Sending Challenge Response WNP Protocol command: %1 [Nonce] %2 [Response] %4 [Command] %5 [Namespace] %6 [ContextId] %8 [Payload]. |
| 0xB00004B1 | Η κλήση Connect του επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί για το %1. |
WNP Transport Layer Connect call initiated for the %1. |
| 0xB00004B2 | Η κλήση Connect του επιπέδου μεταφοράς WNP έχει ολοκληρωθεί για το %1. |
WNP Transport Layer Connect call completed for the %1. |
| 0xB00004B3 | Η κλήση SendCommand του επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί για το TrID %1 στο %2. |
WNP Transport Layer SendCommand call initiated for TrID %1 on the %2. |
| 0xB00004B4 | Η κλήση SendCommand του επιπέδου μεταφοράς WNP έχει ολοκληρωθεί για το TrID %1 στο %2. |
WNP Transport Layer SendCommand call completed for TrID %1 on the %2. |
| 0xB00004B5 | Η κλήση Disconnect του επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί για το %1. |
WNP Transport Layer Disconnect call initiated for the %1. |
| 0xB00004B6 | Η κλήση Disconnect του επιπέδου μεταφοράς WNP έχει ολοκληρωθεί για το %1. |
WNP Transport Layer Disconnect call completed for the %1. |
| 0xB00004B7 | Το επίπεδο μεταφοράς WNP για επίλυση DNS έχει προετοιμαστεί για τον κεντρικό υπολογιστή %2 για το %1. |
WNP Transport Layer resolving DNS initiated for host %2 for the %1. |
| 0xB00004B8 | Η επίλυση DNS Επιπέδου μεταφοράς WNP ολοκληρώθηκε για το %1 με κωδικό %2. |
WNP Transport Layer resolving DNS completed for the %1 with code %2. |
| 0xB00004BB | Η σύνδεση αρχικού διακομιστή επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί στο διακομιστή %2 της θύρας %3 για το %1. |
WNP Transport Layer initial server connection initiated to server %2 on port %3 for the %1. |
| 0xB00004BC | Η σύνδεση αρχικού διακομιστή επιπέδου μεταφοράς WNP έχει ολοκληρωθεί στο διακομιστή %2 της θύρας %3 για το %1. |
WNP Transport Layer initial server connection completed to server %2 on port %3 for the %1. |
| 0xB00004BD | Η σύνδεση διακομιστή μεσολάβησης επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί για το %1. |
WNP Transport Layer proxy connection initiated for the %1. |
| 0xB00004BE | Η σύνδεση διακομιστή μεσολάβησης Επιπέδου μεταφοράς WNP ολοκληρώθηκε στο διακομιστή %2 για το %1. |
WNP Transport Layer proxy connection completed to server %2 for the %1. |
| 0xB00004BF | Η διαπραγμάτευση διακομιστή μεσολάβησης επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί για το %1. |
WNP Transport Layer proxy negotiation initiated for the %1. |
| 0xB00004C0 | Η διαπραγμάτευση διακομιστή μεσολάβησης επιπέδου μεταφοράς WNP έχει ολοκληρωθεί για το %1. |
WNP Transport Layer proxy negotiation completed for the %1. |
| 0xB00004C1 | Η διαπραγμάτευση TLS επιπέδου μεταφοράς WNP έχει προετοιμαστεί για το %1. |
WNP Transport Layer TLS negotiation initiated for the %1. |
| 0xB00004C2 | Η διαπραγμάτευση TLS Επιπέδου μεταφοράς WNP ολοκληρώθηκε για το %1 με κωδικό %2. |
WNP Transport Layer TLS negotiation completed for the %1 with code %2. |
| 0xB00004C3 | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έστειλε %1 byte στο %2. |
WNP Transport Layer sent %1 bytes on the %2. |
| 0xB00004C4 | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε %1 byte στο %2. |
WNP Transport Layer received %1 bytes on the %2. |
| 0xB00004C7 | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έστειλε εντολή για το %6 με Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 που περιέχει %4 byte ωφέλιμου φορτίου: %5. |
WNP Transport Layer sent command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload: %5. |
| 0xB00004C8 | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε %1 byte ωφέλιμου φορτίου: %2. |
WNP Transport Layer received %1 bytes of payload: %2. |
| 0xB00004CA | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε απόκριση διακομιστή μεσολάβησης για το %3 μεγέθους %1 byte με ωφέλιμο φορτίο: %2. |
WNP Transport Layer received proxy server response for the %3 of %1 bytes with payload: %2. |
| 0xB00004CB | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε εντολή κατά την αποσύνδεση για το %6 με Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 που περιέχει %4 byte ωφέλιμου φορτίου: %5. |
WNP Transport Layer received command when disconnected for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload: %5. |
| 0xB00004CC | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία έλαβε συμβάν OnConnected από τη δοκιμή σύνδεσης με Σφάλμα: %1 |
WNP Keep Alive Detector received OnConnected event from the test connection with Error: %1 |
| 0xB00004CD | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία έλαβε συμβάν OnReconnecting από τη δοκιμή σύνδεσης με Σφάλμα: %1 |
WNP Keep Alive Detector received OnReconnecting event from the test connection with Error: %1 |
| 0xB00004CE | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία έλαβε συμβάν OnDisconnected από τη δοκιμή σύνδεσης με Σφάλμα: %1 |
WNP Keep Alive Detector received OnDisconnected event from the test connection with Error: %1 |
| 0xB00004CF | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία έλαβε υπόδειξη KA από διακομιστή: %1 δευτερόλεπτα |
WNP Keep Alive Detector received KA hint from server: %1 seconds |
| 0xB00004D0 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία ενημερώνει το χρόνο Ka στο cache με τιμή: %2 δευτερόλεπτα, τύπος: %1 |
WNP Keep Alive Detector updating cached Ka time with value: %2 seconds; type: %1 |
| 0xB00004D1 | Έχει δημιουργηθεί έναυσμα γρήγορης επανασύνδεσης για προηγούμενη περίοδο λειτουργίας WNS (%1) στο %3. Έχουν περάσει %2 δευτερόλεπτα από το τελευταίο πακέτο. |
Fast reconnect triggered for previous WNS session (%1) on the %3. It has been %2 seconds since last packet. |
| 0xB00004D2 | Έχει δημιουργηθεί σύνδεση %2 TCP σε %1. |
%2 TCP connection established over %1. |
| 0xB00004D3 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία επαναφέρει το Idle Failed Interval. Το τελευταίο Idle-Succeeded interval %1 δευτερολέπτων είναι μεγαλύτερο από το Idle-Failed interval %2 δευτερολέπτων |
WNP Keep Alive Detector resetting Idle Failed Interval. Last Idle-Succeeded interval %1 seconds is larger than Idle-Failed interval %2 seconds |
| 0xB00004D4 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία αυξάνει το πλήθος των Idle-Succeeded σε %1 |
WNP Keep Alive Detector incrementing Idle-Succeeded count to %1 |
| 0xB00004D5 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία αντιμετώπισε διάστημα αποτυχημένης αδράνειας %1 δευτερολέπτων |
WNP Keep Alive Detector encountered failed idle interval of %1 seconds |
| 0xB00004D6 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία εκκινεί σύνδεση δοκιμής |
WNP Keep Alive Detector starting Test Connection |
| 0xB00004D7 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία εκκινεί τη μέτρηση KA με τιμή: %2 δευτερόλεπτα, τύπος: %1, ελάχιστο όριο: %3 δευτερόλεπτα |
WNP Keep Alive Detector starting KA measurement with value: %2 seconds; type: %1; Min Limit: %3 seconds |
| 0xB00004D8 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία διακόπτει τη μέτρηση KA |
WNP Keep Alive Detector stopping KA measurement |
| 0xB00004D9 | Το πρόγραμμα εντοπισμού διατήρησης WNP εν ενεργεία έχασε το δίκτυο σε %1. |
WNP Keep Alive Detector lost network over %1. |
| 0xB00004DA | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε συμβάν Διαχείρισης ενέργειας με τύπο %1 στο %2. |
WNP Transport Layer received Power Management event with type %1 on the %2. |
| 0xB00004DB | Το επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε συμβάν Διαχείρισης ενέργειας με τύπο %1 στο %2. Γίνεται παράβλεψη του μηνύματος |
WNP Transport Layer received Power Management event with type %1 on the %2. Message is ignored |
| 0xB00004DC | Η σύνδεση στην Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows (%1:%2) απέτυχε, επειδή δεν ήταν δυνατή η χρήση του κεντρικού υπολογιστή μεσολάβησης που εντοπίστηκε (%3) για τη δημιουργία της σύνδεσης. Ελέγξτε τη ρύθμιση παραμέτρων του διακομιστή μεσολάβησης στον υπολογιστή-πελάτη και επαληθεύστε ότι ο κεντρικός υπολογιστής μεσολάβησης που εντοπίστηκε λειτουργεί σωστά. |
Connection to the Windows Push Notification Service (%1:%2) failed because proxy host detected (%3) could not be used to establish the connection. Please check the proxy configuration on the client as well as verify that the proxy host detected is operating correctly. |
| 0xB00004DD | Η σύνδεση στην Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows (%1:%2) απέτυχε, επειδή ο κεντρικός υπολογιστής μεσολάβησης που εντοπίστηκε (%3) απαιτεί ρητά έλεγχο ταυτότητας χρήστη. Υποστηρίζονται μόνο διακομιστές μεσολάβησης που έχουν διαμορφωθεί με τον έλεγχο ταυτότητας NTLM. |
Connection to the Windows Push Notification Service (%1:%2) failed because the proxy host detected (%3) explicitly requires user authentication. Only proxies configured with NTLM authentication are supported. |
| 0xB00004DE | Το επίπεδο μεταφοράς WNP αποσυνδέθηκε από την υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows λόγω απώλειας συνδεσιμότητας δικτύου. |
WNP Transport Layer was disconnected from the Windows Push Notification Service due to a loss of network connectivity. |
| 0xB00004DF | Η σύνδεση στην υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows απέτυχε λόγω αποτυχίας ρύθμισης παραμέτρων της σύνδεσης για τη σωστή εκτέλεση σε καταστάσεις χαμηλής ισχύος. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα προγράμματα οδήγησης δικτύου είναι ενημερωμένα. |
Connection to the Windows Push Notification Service failed because of a failure to configure the connection to run properly in low-power states. Please ensure all network drivers are up to date. |
| 0xB00004E0 | Η σύνδεση στην Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows (%1:%2) απέτυχε, επειδή δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον κεντρικό υπολογιστή μεσολάβησης που εντοπίστηκε (%3). Η αίτηση HTTP απέτυχε με κατάσταση HTTP: %4. |
Connection to the Windows Push Notification Service (%1:%2) failed because the proxy host detected (%3) could not be connected to. The HTTP request failed with HTTP Status: %4. |
| 0xB00004E1 | Έγινε κλήση του StopKeepAliveMeasurement από το βρόχο μηνύματος. |
StopKeepAliveMeasurement was called from message loop. |
| 0xB00004E2 | Η μέτρηση KA δεν εκκινήθηκε ποτέ. |
The KA measurement was never started. |
| 0xB00004E3 | Η αποσύνδεση της δοκιμαστικής σύνδεσης απέτυχε συγχρονισμένα λόγω σφάλματος: %1 |
The test connection disconnect failed synchronously due to error: %1 |
| 0xB00004E4 | Η τιμή KA έχει συγκλίνει. Αποσυνδέστε τώρα τη δοκιμαστική σύνδεση. |
The KA value has converged. Now disconnect test connection. |
| 0xB00004E5 | Η δοκιμαστική σύνδεση θα αποσυνδεθεί εξαιτίας αποτυχίας αδράνειας. |
The test connection will be disconnected due to idle failure. |
| 0xB00004E6 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για το %1 εντόπισε αλλαγή της προτιμώμενης διασύνδεσης. Παλαιό ευρετήριο %2, παλαιά οικογένεια διευθύνσεων %3. Νέο ευρετήριο %4, νέα οικογένεια διευθύνσεων %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
WNP Transport Layer for %1 detected preferred interface change. Old index %2, old address family %3. New index %4, new address family %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
| 0xB00004E7 | Η αντίδραση του Επιπέδου μεταφοράς WNP για το %1 στην αλλαγή προτιμώμενης διασύνδεσης, αποσύνδεση και άμεση επανασύνδεση. |
WNP Transport Layer for %1 reacting to preferred interface change, disconnect and immediately reconnect. |
| 0xB00004E8 | Η αντίδραση του Επιπέδου μεταφοράς WNP για το %1 στην αλλαγή προτιμώμενης διασύνδεσης, άμεση επανασύνδεση. |
WNP Transport Layer for %1 reacting to preferred interface change, immediately reconnect. |
| 0xB00004E9 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για το %1 πραγματοποίησε κλήση στο InitializeSecurityContext και έλαβε τον κωδικό επιστροφής %2. |
WNP Transport Layer for %1 called InitializeSecurityContext and got return code %2. |
| 0xB00004EA | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για το %1 έλαβε το σφάλμα ασύγχρονης σύνδεσης %2. |
WNP Transport Layer for %1 received asynchronous connection error %2. |
| 0xB00004EB | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για τη σύνδεση δεδομένων αποστέλλει αίτηση εν ενεργεία σύνδεσης (PNG) εκτός ζώνης. |
WNP Transport Layer for the Data Connection sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB00004EC | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για τη σύνδεση δεδομένων έλαβε συμβάν WNF αλλαγής κατάστασης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. |
WNP Transport Layer for the Data Connection received cellular state change WNF event. |
| 0xB00004ED | Προσθήκη νέου χρήστη στην Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [UserType]. |
Adding new user to the Windows Push Notification Service. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [UserType]. |
| 0xB00004EE | Κατάργηση υπάρχοντος χρήστη από την Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [UserType]. |
Removing existing user from the Windows Push Notification Service. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [UserType]. |
| 0xB00004EF | Αντικατάσταση υπάρχοντος χρήστη από την Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows. %1 [DeviceId] %2 [OldUserId] %3 [OldUserType] %4 [NewUserId] %5 [NewUserType]. |
Replacing existing user from the Windows Push Notification Service. %1 [DeviceId] %2 [OldUserId] %3 [OldUserType] %4 [NewUserId] %5 [NewUserType]. |
| 0xB00004F0 | Η προσθήκη νέου χρήστη στην Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows ολοκληρώθηκε. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [ErrorCode]. |
Adding new user to the Windows Push Notification Service completed. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00004F1 | Η κατάργηση υπάρχοντος χρήστη από την Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows ολοκληρώθηκε. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [ErrorCode]. |
Removing existing user from the Windows Push Notification Service completed. %1 [DeviceId] %2 [UserId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00004F2 | Η αντικατάσταση υπάρχοντος χρήστη από την Υπηρεσία ειδοποιήσεων push των Windows ολοκληρώθηκε. %1 [DeviceId] %2 [OldUserId] %3 [NewUserId] %4 [ErrorCode]. |
Replacing existing user from the Windows Push Notification Service completed. %1 [DeviceId] %2 [OldUserId] %3 [NewUserId] %4 [ErrorCode]. |
| 0xB00004F3 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP έστειλε εντολή για το %6 με Ενέργεια: %1, Trid: %2, Χώρος ονομάτων: %3 που περιέχει %4 byte ωφέλιμου φορτίου μόνο. Ωστόσο, το πλήρες ωφέλιμο φορτίο συμπεριλαμβανομένης της κεφαλίδας είναι: %5. |
WNP Transport Layer sent command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload only. However, full payload including header is: %5. |
| 0xB00004F4 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP έλαβε εντολή για το %6 με ενέργεια: %1, Trid: %2, Χώρος ονομάτων: %3 που περιέχει %4 byte ωφέλιμου φορτίου μόνο. Ωστόσο, το πλήρες ωφέλιμο φορτίο συμπεριλαμβανομένης της κεφαλίδας είναι: %5. |
WNP Transport Layer received command for the %6 with Verb: %1, Trid: %2, Namespace: %3 containing %4 bytes of payload only. However, full payload including header is: %5. |
| 0xB0000514 | Έχει αρχίσει η παρακολούθηση επιδόσεων δημιουργίας σύνδεσης. |
Started tracking connection establishment performance. |
| 0xB0000515 | Έχει ολοκληρωθεί η παρακολούθηση επιδόσεων δημιουργίας σύνδεσης. |
Finished tracking connection establishment performance. |
| 0xB0000516 | Η προετοιμασία PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος [%1] και το πλήθος προετοιμασίας είναι [%2]. |
PDC Intialization finished with error code [%1] and Initialization Count is [%2]. |
| 0xB0000517 | Η κατάργηση προετοιμασίας PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος [%1] και το πλήθος προετοιμασίας είναι [%2]. |
PDC Unintialization finished with error code [%1] and Initialization Count is [%2]. |
| 0xB0000518 | Η ενεργοποίηση PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος [%1], το πλήθος προετοιμασίας είναι [%2] και η αιτία είναι [%3] για το %4. |
PDC Activation finished with error code [%1], Initialization Count is [%2], and Reason is [%3] for the %4. |
| 0xB0000519 | Η απενεργοποίηση PDC ολοκληρώθηκε με κωδικό σφάλματος [%1], το πλήθος προετοιμασίας είναι [%2] και η αιτία είναι [%3] για το %4. |
PDC Deactivation finished with error code [%1], Initialization Count is [%2], and Reason is [%3] for the %4. |
| 0xB000051A | Η κατάσταση του πρωτοκόλλου WNP για το αναγνωριστικό συσκευής %1 είναι κατάσταση %2 για το %3. |
WNP protocol state for Device Id %1 is State %2 for the %3. |
| 0xB000051B | Η κατάσταση της σύνδεσης WNP για το αναγνωριστικό σύνδεσης %1 είναι κατάσταση %2 για το %3. |
WNP Connector state for Connector Id %1 is State %2 for the %3. |
| 0xB000051C | Το επίπεδο μεταφοράς WNP για το αναγνωριστικό λογισμικού σύνδεσης %1 υπέβαλε αίτημα διερεύνησης NCSI για το %2 και έλαβε κωδικό σφάλματος %3. |
WNP Transport Layer for Connector Id %1 requested NCSI probe for the %2 and got error code %3. |
| 0xB000051D | Το επίπεδο μεταφοράς WNP για τη διαχείριση ελέγχου ταυτότητας υπέβαλε αίτημα διερεύνησης NCSI για το %1 και έλαβε κωδικό σφάλματος %2. |
WNP Transport Layer for Auth Manager requested NCSI probe for the %1 and got error code %2. |
| 0xB000051E | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για το %1 εντόπισε αλλαγή της πρώτης εναλλακτικής διασύνδεσης. Παλαιό ευρετήριο %2, παλαιά οικογένεια διευθύνσεων %3. Νέο ευρετήριο %4, νέα οικογένεια διευθύνσεων %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
WNP Transport Layer for %1 detected first fallback interface change. Old index %2, old address family %3. New index %4, new address family %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
| 0xB000051F | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP για το %1 εντόπισε αλλαγή της δεύτερης εναλλακτικής διασύνδεσης. Παλαιό ευρετήριο %2, παλαιά οικογένεια διευθύνσεων %3. Νέο ευρετήριο %4, νέα οικογένεια διευθύνσεων %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
WNP Transport Layer for %1 detected second fallback interface change. Old index %2, old address family %3. New index %4, new address family %5, NDIS_PHYSICAL_MEDIUM %6. |
| 0xB0000520 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP εντόπισε χαμηλό επίπεδο ποιότητας σήματος WIFI (τιμή = %1) και επομένως αποστέλλει αίτηση εν ενεργεία σύνδεσης (PNG) εκτός ζώνης. |
WNP Transport Layer detected low WIFI signal quality level (value = %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB0000521 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP εντόπισε σημαντική υποβάθμιση στην ποιότητα σήματος WIFI (δέλτα = %1) και επομένως αποστέλλει αίτηση εν ενεργεία σύνδεσης (PNG) εκτός ζώνης. |
WNP Transport Layer detected a significant drop in WIFI signal quality (delta = %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB0000522 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP εντόπισε αλλαγή στη διαθεσιμότητα διασύνδεσης WIFI (συμβάν %1) και επομένως αποστέλλει αίτηση εν ενεργεία σύνδεσης (PNG) εκτός ζώνης. |
WNP Transport Layer detected a change in WIFI interface availability (event %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB0000523 | Το Επίπεδο μεταφοράς WNP εντόπισε αλλαγή στην κατάσταση συνδεσιμότητας διασύνδεσης WIFI (συμβάν %1) και επομένως αποστέλλει αίτηση εν ενεργεία σύνδεσης (PNG) εκτός ζώνης. |
WNP Transport Layer detected a change in WIFI interface connectivity status (event %1); and hence sending out of band keep alive (PNG) request. |
| 0xB00007D0 | Η πλατφόρμα Push Notification Platform των Windows έχει λάβει αίτηση για κανάλι με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
The Windows Push Notification Platform has received a channel request with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007D1 | Ο πίνακας καναλιού έχει προσθέσει μια έγκυρη αντιστοίχιση καναλιού: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
The channel table has added a valid channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D2 | Ο πίνακας καναλιού έχει καταργήσει μια αντιστοίχιση καναλιού: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
The channel table has removed a channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D3 | Ο πίνακας καναλιού έχει ενημερώσει μια αντιστοίχιση καναλιού: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
The channel table has updated a channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D4 | Ο πίνακας καναλιού έχει επιστρέψει μια αντιστοίχιση καναλιού που είναι αποθηκευμένη στο cache: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
The channel table has returned a cached channel mapping: %1 [ChannelId] %2 [AppUserModelId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D5 | Έχει προστεθεί μια επιστροφή κλήσης για ειδοποίηση νέφους: %1 [AppUserModelId]. |
A cloud notification callback was added: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007D6 | Έχει καταργηθεί μια επιστροφή κλήσης για ειδοποίηση νέφους: %1 [AppUserModelId]. |
A cloud notification callback was removed: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007D7 | Δεν ήταν δυνατή η παράδοση μιας ειδοποίησης cloud σε επιστροφή κλήσης λόγω σφάλματος: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode]. |
A cloud notification could not be delivered to a callback due to an error: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode]. |
| 0xB00007D8 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει παραδοθεί σε επιστροφή κλήσης: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId]. |
A cloud notification was delivered to a callback: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007D9 | Έχει ληφθεί τοπική ειδοποίηση μέσα από τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId] %4 [NotificationSource]. |
A local notification was received through an application endpoint: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] %3 [NotificationTrackingId] %4 [NotificationSource]. |
| 0xB00007DA | Έχει ληφθεί καθαρό μήνυμα πλακιδίων από τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId]. |
A clear tile message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007DB | Έχει ληφθεί καθαρό μήνυμα ένδειξης από τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId]. |
A clear badge message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007DC | Έχει ληφθεί μήνυμα ειδοποίησης ακύρωσης από ένα τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
A cancel toast message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007DD | Έχει ληφθεί μήνυμα ειδοποίησης απαλοιφής από ένα τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId]. |
A clear toast message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007DE | Έχει ληφθεί μήνυμα ειδοποίησης κατάργησης από ένα τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId] για %2 [Tag] και %3 [Group]. |
A remove toast message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId] for %2 [Tag] and %3 [Group]. |
| 0xB00007DF | Μια αίτηση καναλιού απέτυχε λόγω σφάλματος: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode]. |
A channel request failed due to an error: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode]. |
| 0xB00007E0 | Έχει ληφθεί μήνυμα ανάμεικτης προβολής απαλοιφής από ένα τελικό σημείο εφαρμογής: %1 [AppUserModelId]. |
A clear mixview message was received from an application endpoint: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007E9 | Έχει προστεθεί επιστροφή κλήσης αναδυόμενου σχόλιου: %1 [NotificationTrackingId]. |
A toast feedback callback was added: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007EA | Έχει καταργηθεί επιστροφή κλήσης αναδυόμενου σχόλιου: %1 [NotificationTrackingId]. |
A toast feedback callback was removed: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007EB | Έχει κληθεί επιστροφή κλήσης αναδυόμενου σχόλιου: %1 [NotificationTrackingId]. |
A toast feedback callback was invoked: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB00007EC | Έχει προστεθεί προγραμματισμένη ανάδυση: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
A scheduled toast was added: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId]. |
| 0xB00007ED | Έχει καταργηθεί προγραμματισμένη ανάδυση: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelID]. |
A scheduled toast was removed: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelID]. |
| 0xB00007EE | Πρόκειται να προκληθεί μια προγραμματισμένη ανάδυση: %1 [AppUserModelID] %2 [TimerId] %3 [Duetime]. |
A scheduled toast is about to be raised: %1 [AppUserModelID] %2 [TimerId] %3 [Duetime]. |
| 0xB00007EF | Έχει προστεθεί μια εργασία στο παρασκήνιο σε αντιστοίχιση εφαρμογής: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
A background task to application mapping has been added: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
| 0xB00007F0 | Έχει καταργηθεί μια εργασία στο παρασκήνιο σε αντιστοίχιση εφαρμογής: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
A background task to application mapping has been removed: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId]. |
| 0xB00007F1 | Μια μη επεξεργασμένη ειδοποίηση έχει ενεργοποιήσει μια εργασία σε παρασκήνιο: %1 [AppUserModelID] %2 EventId] %3 [NotificationID]. |
A raw notification has activated a background task: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [NotificationID]. |
| 0xB00007F2 | Μια μη επεξεργασμένη ειδοποίηση έχει ενεργοποιήσει μια εργασία συστήματος: %1 [AppUserModelID]. |
A raw notification has activated a system task: %1 [AppUserModelID]. |
| 0xB00007F3 | Έχει προστεθεί προγραμματισμένο πλακίδιο: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Cookie]. |
A scheduled tile was added: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Cookie]. |
| 0xB00007F4 | Έχει καταργηθεί προγραμματισμένο πλακίδιο: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Cookie]. |
A scheduled tile was removed: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Cookie]. |
| 0xB00007F5 | Έχει υπερυψωθεί προγραμματισμένο πλακίδιο: %1 [AppUserModelId] %2 [Cookie]. |
A scheduled tile is being raised: %1 [AppUserModelId] %2 [Cookie]. |
| 0xB00007F6 | Ένα προγραμματισμένο πλακίδιο καταργήθηκε επειδή ο αριθμός των προγραμματισμένων πλακιδίων ανά εφαρμογή ξεπερνούσε το μέγιστο μέγεθος ουράς: %1 [AppUserModelId] %2 [Cookie]. |
A scheduled tile was removed because the number of scheduled tiles per app exceeded maximum queue size: %1 [AppUserModelId] %2 [Cookie]. |
| 0xB00007F7 | Έχει οριστεί περιοδική ενημέρωση: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
A periodic update has been set: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
| 0xB00007F8 | Έχει επαναφερθεί περιοδική ενημέρωση: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
A periodic update has been reset: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Type]. |
| 0xB00007F9 | Μια περιοδική ενημέρωση έχει αρχίσει την ανίχνευση διεύθυνσης URL: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
A periodic update has started polling URL: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
| 0xB00007FA | Μια περιοδική ενημέρωση έχει ολοκληρώσει την ανίχνευση διεύθυνσης URL: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
A periodic update has finished polling URL: %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
| 0xB00007FB | Μια περιοδική ενημέρωση έχει απορρίψει την ανίχνευση διεύθυνσης URL, επειδή το μέγεθος ειδοποίησης υπερέβαινε το μέγιστο: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has rejected polling URL because size of notification exceeded maximum: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB00007FC | Μια περιοδική ενημέρωση έχει απορρίψει την ανίχνευση διεύθυνσης URL λόγω σύνδεσης κινητού Internet ευρείας ζώνης, όπως το όριο περιαγωγής ή προσέγγισης : %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
A periodic update has rejected polling URL due to mobile broadband connection such as roaming or reaching quota : %1 [AppUserModelId] %2 [Type]. |
| 0xB00007FD | Μια περιοδική ενημέρωση απέτυχε στην ανίχνευση διεύθυνσης URL. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην περιγραφή σφάλματος: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [Error]. |
A periodic update has failed polling URL. Please refer error description for detail: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [Error]. |
| 0xB00007FE | Έχει καταργηθεί μια καταχώρηση αντιστοίχισης εφαρμογής εργασίας σε παρασκήνιο: %1 [AppUserModelID]. |
A background task application mapping entry has been removed: %1 [AppUserModelID]. |
| 0xB00007FF | Η κλήση API ειδοποίησης για %1 [AppUserModelId] απέτυχε. Εάν έχετε συνδεθεί σε πολλές περιόδους λειτουργίας ως ο ίδιος χρήστης, αποσυνδεθείτε και χρησιμοποιήστε περίοδο λειτουργίας ενός χρήστη. Εάν χρησιμοποιείτε τον προσομοιωτή εντοπισμού σφαλμάτων Visual Studio, πραγματοποιήστε έξοδο από τον προσομοιωτή για να επιλυθεί αυτό το σφάλμα. |
Notification API call for %1 [AppUserModelId] failed. If you are logged into multiple sessions as the same user, please logoff and use a single user session. If you are using the Visual Studio debugging simulator, exit the simulator to resolve this error. |
| 0xB0000800 | Μια μη επεξεργασμένη ειδοποίηση απέτυχε να ενεργοποιήσει μια εργασία παρασκηνίου: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [ErrorCode]. |
A raw notification has failed to activate a background task: %1 [AppUserModelID] %2 [EventId] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB0000801 | Μια περιοδική ενημέρωση βρήκε κωδικό κατάστασης HTTP αντί 200: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [HTTP Status Code]. |
A periodic update has found HTTP Status Code rather than 200: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL] %4 [HTTP Status Code]. |
| 0xB0000802 | Μια περιοδική ενημέρωση απέτυχε στην ανίχνευση διεύθυνσης URL, επειδή η κεφαλίδα X-WNS-TAG δεν είναι έγκυρη: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has failed polling URL because X-WNS-TAG header is invalid: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB0000803 | Μια περιοδική ενημέρωση απέτυχε στην ανίχνευση διεύθυνσης URL, επειδή η κεφαλίδα X-WNS-EXPIRY δεν είναι έγκυρη: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has failed polling URL because X-WNS-EXPIRY header is invalid: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB0000804 | Μια περιοδική ενημέρωση του τύπου %2 για το AppUserModelId %1 στη διεύθυνση URL %3 παραλείφθηκε λόγω των ρυθμίσεων. Κωδικός σφάλματος: %4 |
A periodic update of Type %2 for AppUserModelId %1 at URL %3 has been skipped due to settings. Error Code: %4 |
| 0xB0000805 | Μια περιοδική ενημέρωση απέτυχε να ανιχνεύσει τη διεύθυνση URL, επειδή η κεφαλίδα X-WNS-GROUP δεν είναι έγκυρη: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
A periodic update has failed polling URL because X-WNS-GROUP header is invalid: %1 [AppUserModelId] %2 [Type] %3 [URL]. |
| 0xB0000834 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή το ακόλουθο κανάλι δεν είναι έγκυρο: %1 [ChannelId]. |
A cloud notification was dropped because the following channel is not valid: %1 [ChannelId]. |
| 0xB0000835 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή ο χρόνος λήξης είχε παρέλθει: %1 [NotificationTrackingId]. |
A notification was dropped because the expiration time was in the past: %1 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB0000836 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί εξαιτίας των καθολικών ρυθμίσεων: %1 [PolicyLevel] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because of global settings: %1 [PolicyLevel] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB0000837 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή οι ειδοποιήσεις νέφους έχουν απενεργοποιηθεί καθολικά: %1 [PolicyLevel] %2 [NotificationTrackingId]. |
A notification was dropped because cloud notifications are disabled globally: %1 [PolicyLevel] %2 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB0000838 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί εξαιτίας των ρυθμίσεων εφαρμογής: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because of application settings: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB0000839 | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή η εφαρμογή δεν διαθέτει τη δυνατότητα δικτύου: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
A notification was dropped because the application does not have the network capability: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId]. |
| 0xB000083A | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή η εφαρμογή δεν διαθέτει τη δυνατότητα για τον τύπο: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because the application does not have the capability for the type: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083B | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή το τρέχον δίκτυο είναι δαπανηρό: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because the current network is costly: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083C | Μια ειδοποίηση νέφους έχει απορριφθεί επειδή προσεγγίστηκε το όριο κινητού Internet ευρείας ζώνης: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because the mobile broadband cap has been reached: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083D | Η κίνηση δικτύου που σχετίζεται με τις ειδοποιήσεις χαρακτηρίστηκε στο ακόλουθο AppUserModelId: %1. %2 [NotificationType] %3 [Size] %4 [NetworkType]. |
Network traffic related to notifications was attributed to the following AppUserModelId: %1. %2 [NotificationType] %3 [Size] %4 [NetworkType]. |
| 0xB000083E | Μια ειδοποίηση απορρίφθηκε, επειδή οι ειδοποιήσεις cloud είναι απενεργοποιημένες για την εφαρμογή: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
A notification was dropped because cloud notifications are disabled for the application: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationTrackingId] %3 [NotificationType]. |
| 0xB000083F | Μια ειδοποίηση απορρίφθηκε, επειδή η εφαρμογή δεν έχει καταχωρηθεί: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] |
A notification was dropped because the application is not registered: %1 [AppUserModelId] %2 [NotificationType] |
| 0xB0000840 | Μια ειδοποίηση %3 με αναγνωριστικό παρακολούθησης %2 δημοσιεύεται για την εφαρμογή %1 με παράκαμψη ρυθμίσεων. |
A %3 notification with trackingid %2 is getting posted for the application %1 with setting override. |
| 0xB0000866 | Έχει αλλάξει μια ρύθμιση εφαρμογής: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
An application setting was changed: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
| 0xB0000867 | Έχει αλλάξει μια ρύθμιση πολιτικής ομάδας. Η σύνδεση της Υπηρεσίας ειδοποίησης έχει ενημερωθεί: %1 [Enabled]. |
A group policy setting was changed. Notification Service connection was updated: %1 [Enabled]. |
| 0xB0000868 | Έχει γίνει υποβολή ερωτήματος σε μια ρύθμιση εφαρμογής: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
An application setting was queried: %1 [AppUserModelId] %2 [SettingType] %3 [Enabled]. |
| 0xB0000869 | Έχει αλλάξει μια καθολική ρύθμιση: %1 [SettingType] %2 [Enabled] %3 [PolicyLevel]. |
A global setting was changed: %1 [SettingType] %2 [Enabled] %3 [PolicyLevel]. |
| 0xB000086A | Έχει γίνει υποβολή ερωτήματος σε μια καθολική ρύθμιση: %1 [SettingType] %2 [Enabled] %3 [PolicyLevel]. |
A global setting was queried: %1 [SettingType] %2 [Enabled] %3 [PolicyLevel]. |
| 0xB000086B | Η λίστα των εφαρμογών με δυνατότητα: %1 [SettingType] έχει ζητηθεί. |
The list of apps with capability: %1 [SettingType] was requested. |
| 0xB000086C | Καταχωρημένη επιστροφή κλήσης για %1 [SettingType] με Cookie %2 [Cookie Value]. |
Callback registered for %1 [SettingType] with Cookie %2 [Cookie Value]. |
| 0xB000086D | Μη καταχωρημένη επιστροφή κλήσης: %1 [Cookie Value]. |
Callback unregistered : %1 [Cookie Value]. |
| 0xB000086E | Τέλος εκκαθάρισης ουρών ειδοποίησης πλακιδίων και Cache εικόνων. |
End of clearing Tile Notification Queues and Image Cache. |
| 0xB000086F | Έχει γίνει υποβολή ερωτήματος ορίου πλακιδίων κινητού Internet ευρείας ζώνης: %1 [Cap Value (Bytes)]. |
Mobile Broadband Tile Cap Queried: %1 [Cap Value (Bytes)]. |
| 0xB0000870 | Έχει αλλάξει το όριο πλακιδίων κινητού Internet ευρείας ζώνης: %1 [Cap Value (Bytes)]. |
Mobile Broadband Tile Cap Changed: %1 [Cap Value (Bytes)]. |
| 0xB0000871 | Έχει γίνει υποβολή ερωτήματος χρήσης πλακιδίων κινητού Internet ευρείας ζώνης: %1 [Usage Value (Bytes)]. |
Mobile Broadband Tile Usage Queried: %1 [Usage Value (Bytes)]. |
| 0xB0000872 | Έχει γίνει υποβολή ερωτήματος ημερομηνιών επαναφοράς κινητού Internet ευρείας ζώνης. |
Mobile Broadband Reset Dates Queried. |
| 0xB0000873 | Η λίστα των εφαρμογών με δυνατότητα: %1 [SettingType] σε πακέτο: %2 [PackageFamilyName] έχει ζητηθεί. |
The list of apps with capability: %1 [SettingType] in Package: %2 [PackageFamilyName] was requested. |
| 0xB0000874 | Έναρξη εκκαθάρισης ουρών ειδοποίησης πλακιδίων και Cache εικόνων. |
Start of clearing Tile Notification Queues and Image Cache. |
| 0xB0000875 | Έχει προκληθεί επιστροφή κλήσης επιβολής ορίου κινητού Internet ευρείας ζώνης: %1 [Enabled]. |
Mobile Broadband Cap Enforcement Callback invoked: %1 [Enabled]. |
| 0xB0000876 | Οι αναδυόμενες ειδοποιήσεις έχουν ανασταλεί προσωρινά έως %1 [UTC FILETIME]. |
Toasts have been Temporarily Suspended until %1 [UTC FILETIME]. |
| 0xB0000877 | Υποβλήθηκε ερώτημα για το χρόνο προσωρινής αναστολής αναδυόμενης ειδοποίησης: Έγινε αναστολή; %2 Χρόνος ενεργοποίησης; %1 [UTC FILETIME]. |
Toast Temporary Suspend Time was queried: Is Suspended? %2 wakeupTime? %1 [UTC FILETIME]. |
| 0xB0000878 | Ο χρονιστής ενεργοποίησης αναδυόμενης ειδοποίησης έχει ενεργοποιηθεί. |
Toast Wakeup Timer has fired. |
| 0xB0000879 | Ζητήθηκε η λίστα εφαρμογών ανίχνευσης στο πακέτο: %1 [Όνομα οικογένειας πακέτου]. |
The list of Polling apps in Package: %1 [PackageFamilyName] was requested. |
| 0xB000087A | Προγραμματίστηκε συγχρονισμός ρυθμίσεων: %1 [Όνομα οικογένειας πακέτου] %2 [Αναγνωριστικό συλλογής]. |
A Setting Sync was scheduled: %1 [PackageFamilyName] %2 [Collection ID]. |
| 0xB000087B | Πραγματοποιήθηκε μια κλήση στο τελικό σημείο ρυθμίσεων για την κατάργηση αποκλεισμού όλων των καναλιών για όλους τους τύπους. |
A call to the settings endpoint happened to unblock all channels for all types. |
| 0xB0000898 | Μια αίτηση για κανάλι δεν έγινε επιτρεπτή εξαιτίας των καθολικών ρυθμίσεων: %1 [PolicyLevel] %2 [AppUserModelId]. |
A channel request was not allowed because of global settings: %1 [PolicyLevel] %2 [AppUserModelId]. |
| 0xB0000899 | Μια αίτηση για κανάλι δεν έγινε επιτρεπτή επειδή η εφαρμογή δεν διαθέτει τη δυνατότητα δικτύου: %1 [AppUserModelId]. |
A channel request was not allowed because the application does not have the network capability: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000089A | Μια ειδοποίηση %2 με NotificationTrackingId %1 έχει απορριφθεί, επειδή δεν διατηρείται το κατάλληλο προνόμιο. Ελέγξτε εάν το Mosh Debugger εκτελείται στον υπολογιστή σας. |
A %2 notification with NotificationTrackingId %1 was dropped because appropriate privilege is not held. Please check out Mosh Debugger is running on your machine. |
| 0xB000089B | Μια ειδοποίηση %3 με NotificationTrackingId %2 έχει παραδοθεί στην εφαρμογή %1. |
A %3 notification with NotificationTrackingId %2 is being delivered to application %1. |
| 0xB00008CA | Τα κανάλια ειδοποιήσεων που συσχετίζονται με ένα πακέτο μπορούν να λαμβάνουν μη επεξεργασμένες ειδοποιήσεις: [PackageFullName] %1 |
Notification channels associated with a package are able to receive raw notifications: [PackageFullName] %1 |
| 0xB00008FC | Η εφαρμογή που ακολουθεί έχει προστεθεί στην οθόνη κλειδώματος: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
The following application was added to the lock screen: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
| 0xB00008FD | Η εφαρμογή που ακολουθεί έχει καταργηθεί από την οθόνη κλειδώματος: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
The following application was removed from the lock screen: %1 [PackageFullName] %2 [PackageRelativeApplicationId]. |
| 0xB0000960 | Η εφαρμογή συστήματος καταχωρήθηκε με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %5 [WNFEventName]. |
System application was registered with the following paramaeters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %5 [WNFEventName]. |
| 0xB0000961 | Η καταχώρηση της εφαρμογής συστήματος καταργήθηκε με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [AppUserModelId] |
System application was unregistered with the following parameters: %1 [AppUserModelId] |
| 0xB0000964 | Η εφαρμογή VoIP τηλεφώνου καταχωρήθηκε με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [AppUserModelId] %2 [PhoneVoipAgentId]. |
Phone VoIP application was registered with the following parameters: %1 [AppUserModelId] %2 [PhoneVoipAgentId]. |
| 0xB0000965 | Η καταχώρηση της εφαρμογής VoIP τηλεφώνου καταργήθηκε με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [AppUserModelId]. |
Phone VoIP application was unregistered with the following parameters: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB0000966 | Η Πλατφόρμα ειδοποιήσεων push των Windows έλαβε μια αίτηση καναλιού τηλεφώνου παλαιού τύπου με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [ChannelName] %4 [ServiceName]. |
The Windows Push Notification Platform has received a phone legacy channel request with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [ChannelName] %4 [ServiceName]. |
| 0xB0000967 | Η ειδοποίηση push PhoneLegacy υποβάλλεται σε επεξεργασία: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4] |
PhoneLegacy push notification is being processed: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4] |
| 0xB0000968 | Η ειδοποίηση voip PhoneLegacy υποβάλλεται σε επεξεργασία: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4], PhoneVoipAgentId [%5] |
PhoneLegacy voip notification is being processed: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4], PhoneVoipAgentId [%5] |
| 0xB0000969 | Προστέθηκε μια επιστροφή κλήσης κατάστασης σύνδεσης: %1 [AppUserModelId]. |
A connection status callback was added: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000096A | Καταργήθηκε μια επιστροφή κλήσης κατάστασης σύνδεσης: %1 [AppUserModelId]. |
A connection status callback was removed: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000096B | Ενημερώθηκε μια επιστροφή κλήσης κατάστασης σύνδεσης: %1 [AppUserModelId]. |
A connection status callback was updated: %1 [AppUserModelId]. |
| 0xB000096C | Μια κατάσταση σύνδεσης παραδόθηκε σε μια επιστροφή κλήσης: %1 [AppUserModelId] %2 [IsConnected] %3 [ErrorCode]. |
A connection status was delivered to a callback: %1 [AppUserModelId] %2 [IsConnected] %3 [ErrorCode]. |
| 0xB000096D | Μια εφαρμογή καταχωρήθηκε με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
An application was registered with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
| 0xB000096E | Η καταχώρηση μιας εφαρμογής ενημερώθηκε με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
An application resgistration was updated with the following parameters: %1 [PackageFullName] %2 [AppUserModelId] %3 [Settings] %4 [AppType] %5 [ErrorCode]. |
| 0xB000096F | Καταργήθηκε η εγγραφή μιας εφαρμογής με τις ακόλουθες παραμέτρους: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode] |
An application was unregistered with the following parameters: %1 [AppUserModelId] %2 [ErrorCode] |
| 0xB0000BB8 | Γίνεται αίτηση για δημιουργία περιόδου λειτουργίας πλακιδίων για το %2 τελικό σημείο %1. |
Tile session creation is requested for %2 endpoint %1. |
| 0xB0000BB9 | Η δημιουργία περιόδου λειτουργίας πλακιδίων έχει ολοκληρωθεί για το %4 από το τελικό σημείο %1 με αποτέλεσμα %3 και το %2 έχει εκχωρηθεί ως αναγνωριστικό περιόδου λειτουργίας. Κλεισίματα σε ουρά = %5, Εκκαθαρίσεις σε ουρά = %6 |
Tile session creation is finished for %4 from endpoint %1 with result %3, and %2 is assigned as session id. Queued Closes = %5, Queued Cleanups = %6 |
| 0xB0000BBA | Η περίοδος λειτουργίας πλακιδίων %1 ανανεώνεται. |
Tile session %1 is being updated. |
| 0xB0000BBB | Η περίοδος λειτουργίας πλακιδίων %1 ανανεώνεται με κωδικό σφάλματος %3. |
Tile session %1 is updated with error code %3. |
| 0xB0000BBC | Η περίοδος λειτουργίας πλακιδίων %1 κλείνει |
Tile session %1 is being closed |
| 0xB0000BBD | Η περίοδος λειτουργίας πλακιδίων %1 έχει κλείσει με κωδικό σφάλματος %2. |
Tile session %1 is closed with error code %2. |
| 0xB0000BBE | Έγινε αίτηση δημιουργίας περιόδου λειτουργίας ειδοποίησης για το %2 από το τελικό σημείο %1. |
Toast session creation is requested for %2 from endpoint %1. |
| 0xB0000BBF | Η δημιουργία περιόδου λειτουργίας ειδοποίησης έχει ολοκληρωθεί για το %4 από το τελικό σημείο %1 με αποτέλεσμα %3 και το %2 έχει εκχωρηθεί ως αναγνωριστικό περιόδου λειτουργίας. |
Toast session creation is finished for %4 from endpoint %1 with result %3, and %2 is assigned as session id. |
| 0xB0000BC0 | Η περίοδος λειτουργίας ειδοποίησης %1 κλείνει |
Toast session %1 is being closed |
| 0xB0000BC1 | Η περίοδος λειτουργίας ειδοποίησης %1 έκλεισε με κωδικό σφάλματος %2. |
Toast session %1 is closed with error code %2. |
| 0xB0000BC2 | Ξεκίνησε η παρακολούθηση των επιδόσεων της αίτησης ειδοποίησης. |
Started tracking Notification Request performance. |
| 0xB0000BC3 | Ολοκληρώθηκε η παρακολούθηση των επιδόσεων της αίτησης ειδοποίησης. |
Finished tracking Notification Request performance. |
| 0xB0000BC4 | Η ειδοποίηση με αναγνωριστικό παρακολούθησης ειδοποίησης %1 παρέχεται στο %2 στην περίοδο λειτουργίας %3. |
Toast with notification tracking id %1 is delivered to %2 on session %3. |
| 0xB0000BC5 | Το %1 με αναγνωριστικό παρακολούθησης ειδοποίησης %2 παρέχεται στο %3. |
%1 with notification tracking id %2 is delivered to %3. |
| 0xB0000BC6 | Έχει δημιουργηθεί καταχώρηση ουράς πλακιδίων για %1. |
Tile queue entry is created for %1. |
| 0xB0000BC7 | Το αναγνωριστικό ειδοποίησης πλακιδίου %2 για %1 έχει αποθηκευτεί στο %3 σε ουρά. |
Tile notification id %2 for %1 is stored at %3 in queue. |
| 0xB0000BC8 | Το αναγνωριστικό ειδοποίησης πλακιδίων %2 αντικατέστησε το αναγνωριστικό υπάρχουσας ειδοποίησης %1. |
Tile notification id %2 overrided existing notification id %1. |
| 0xB0000BC9 | Αυτό είναι ένα λεπτομερές συμβάν εντοπισμού σφαλμάτων που αποτυπώνει πληροφορίες ουράς πλακιδίων. |
This is a verbose debug event that dumps Tile Queue information. |
| 0xB0000BCA | Το αναγνωριστικό ειδοποίησης με ένδειξη %2 έχει αποθηκευτεί για %1. |
Badge notification id %2 is stored for %1. |
| 0xB0000BCB | Η αίτηση εικόνας πλακιδίων %1 έχει αρχίσει. |
Tile image request %1 has started. |
| 0xB0000BCC | Η αίτηση εικόνας πλακιδίων %1 έχει ακυρωθεί εξαιτίας νέας αίτησης. |
Tile image request %1 has been canceled due to new request. |
| 0xB0000BCD | Η αίτηση εικόνας πλακιδίων για την ειδοποίηση %3 στο %2 περιέχει διεύθυνση URL %4. |
Tile image request for notification %3 in %2 contains %4 URL. |
| 0xB0000BCE | Γίνεται επεξεργασία της αίτησης λήψης εικόνας για πρώτη φορά: αναγνωριστικό πόρου [%1], διεύθυνση URL [%2] |
Image download request is being processed for first time: resource id [%1], URL [%2] |
| 0xB0000BCF | Η λήψη εικόνας έχει ολοκληρωθεί για μία διεύθυνση URL: αναγνωριστικό ειδοποίησης [%1], αναγνωριστικό πόρου [%2], τοπική διαδρομή [%3], κωδικός σφάλματος [%4], σημαίες [%5] |
Image download is complete for a single URL: notification id [%1], resource id [%2], local path [%3], error code [%4], flags [%5] |
| 0xB0000BD0 | Η λήψη εικόνας έχει ολοκληρωθεί για όλες τις διευθύνσεις URL με αναγνωριστικό ειδοποίησης [%1] |
Image download is complete for all URL with notification id [%1] |
| 0xB0000BD1 | Επεξεργασία αρχικής δέσμης σε αίτηση εικόνας για αναδυόμενη ειδοποίηση: AppUserModelId [%1], αναγνωριστικό ειδοποίησης [%2], UrlCount [%3], Σημαίες [%4] |
Processing initial batch on Image request for toast: AppUserModelId [%1], Notification Id [%2], UrlCount [%3], Flags [%4] |
| 0xB0000BD2 | Επεξεργασία διεύθυνσης URL για αίτηση εικόνας αναδυόμενης ειδοποίησης: αναγνωριστικό πόρου [%1], διεύθυνση URL [%2] |
Processing Toast Image request URL: Resource Id [%1], URL [%2] |
| 0xB0000BD3 | Προγραμματισμός εργασίας λήψης εικόνας: [Ευρετήριο υποδοχών] %1, [Αναγνωριστικό ειδοποίησης] %2, [Προτεραιότητα] %3, [IsTile] %4, [Διεύθυνση URL] %5 |
Scheduling Image Download Task: [Slot Index] %1, [Notification Id] %2, [Priority] %3, [IsTile] %4, [URL] %5 |
| 0xB0000BD4 | Η εργασία λήψης εικόνας ολοκληρώθηκε: [Αναγνωριστικό ειδοποίησης] %1, [IsTile] %2, [Διαδρομή] %3 |
Completed Image Download Task: [Notification Id] %1, [IsTile] %2, [Path] %3 |
| 0xB0000BD5 | Η λήψη εικόνας απέτυχε: [Αναγνωριστικό ειδοποίησης] %1 [Πλακίδιο] %2 [Κωδικός σφάλματος] %3 [Διεύθυνση URL] %4 |
Download image has failed: [Notification Id] %1 [Tile] %2 [ErrorCode] %3 [URL] %4 |
| 0xB0000BD6 | Γίνεται επεξεργασία πόρου εικόνας. |
Image resource is being processed. |
| 0xB0000BD7 | Έχει γίνει επεξεργασία πόρου εικόνας. |
Image resource has been processed. |
| 0xB0000BD8 | Γίνεται επεξεργασία της εκκαθάρισης όλων των ειδοποιήσεων πλακιδίων. |
Clearing all tile notifiction is being processed. |
| 0xB0000BD9 | Έχει γίνει επεξεργασία της εκκαθάρισης όλων των ειδοποιήσεων πλακιδίων. |
Clearing all tile notifiction has been processed. |
| 0xB0000BDA | Γίνεται επεξεργασία της εκκαθάρισης όλων των εικόνων. |
Clearing all images is being processed. |
| 0xB0000BDB | Έχει γίνει επεξεργασία της εκκαθάρισης όλων των εικόνων. |
Clearing all images has been processed. |
| 0xB0000BDC | Η πολιτική του Προγράμματος διαχείρισης λήψεων εικόνων έχει αλλάξει σε %1. |
Image Download Manager policy is changed to %1. |
| 0xB0000BDD | Συμβάν λεπτομερειών για ενημέρωση %1 περιόδου λειτουργίας πλακιδίων. |
Detail event for tile session %1 update. |
| 0xB0000BDE | Συμβάν λεπτομερειών κατά την έναρξη της παρακολούθησης απόδοσης αίτησης ειδοποίησης. |
Detail event at start of Notification Request performance tracking. |
| 0xB0000BDF | Η αίτηση του Προγράμματος διαχείρισης λήψεων εικόνων έχει απορριφθεί επειδή έφτασε νεότερη αίτηση. |
Image Download Manager drop request due to newer request arrival. |
| 0xB0000BE0 | Η λήψη εικόνας απέτυχε, επειδή το πρωτόκολλο δεν υποστηρίζεται: Διεύθυνση URL [%1] |
Downloading image has failed because protocol is not supported: URL [%1] |
| 0xB0000BE1 | Η λήψη εικόνας απέτυχε, επειδή η εικόνα προς λήψη είναι υπερβολικά μεγάλη και υπερβαίνει το μέγιστο όριο 150KB: Διεύθυνση URL [%1] |
Downloading image has failed because downloaded image it too big over maximum 150KB: URL [%1] |
| 0xB0000BE2 | Η λήψη εικόνας απέτυχε, επειδή η εικόνα προς λήψη είναι κενή: Διεύθυνση URL [%1] |
Downloading image has failed because downloaded image is empty: URL [%1] |
| 0xB0000BE3 | Η νέα ειδοποίηση πλακιδίων διαπιστώθηκε ότι είναι διπλότυπο μιας προηγούμενης ειδοποίησης: αναγνωριστικό νέας ειδοποίησης [%1], αναγνωριστικό προηγούμενης ειδοποίησης [%2] |
The new tile notification was found to be a duplicate of a previous notification: new notification id [%1], previous notification id [%2] |
| 0xB0000BE4 | Η νέα ειδοποίηση με ένδειξη διαπιστώθηκε ότι είναι διπλότυπο μιας προηγούμενης ειδοποίησης: αναγνωριστικό νέας ειδοποίησης [%1], αναγνωριστικό προηγούμενης ειδοποίησης [%2] |
The new badge notification was found to be a duplicate of a previous notification: new notification id [%1], previous notification id [%2] |
| 0xB0000BE5 | Η παρακολούθηση των επιδόσεων της αίτησης αναδυόμενης ειδοποίησης ξεκίνησε. |
Started tracking Toast Notification Request performance. |
| 0xB0000BE6 | Η παρακολούθηση των επιδόσεων της αίτησης αναδυόμενης ειδοποίησης τελείωσε. |
Finished tracking Toast Notification Request performance. |
| 0xB0000BE7 | Η νέα αναδυόμενη ειδοποίηση πλακιδίων διαπιστώθηκε ότι είναι διπλότυπο μιας προηγούμενης ειδοποίησης: αναγνωριστικό νέας ειδοποίησης [%1], αναγνωριστικό προηγούμενης ειδοποίησης [%2] |
The new tile flyout notification was found to be a duplicate of a previous notification: new notification id [%1], previous notification id [%2] |
| 0xB0000BE8 | Το αναγνωριστικό ειδοποίησης ένδειξης %2 έχει αποθηκευτεί για %1. |
Badge notification id %2 is stored for %1. |
| 0xB0000BE9 | Γίνεται εκκαθάριση του τελικού σημείου %1 |
Endpoint %1 is being cleanedup |
| 0xB0000BEA | Το αναγνωριστικό αναδυόμενης ειδοποίησης %2 για το %1 είναι αποθηκευμένο στο %3 στην ουρά. |
Toast notification id %2 for %1 is stored at %3 in queue. |
| 0xB0000BEB | Το αναγνωριστικό αναδυόμενης ειδοποίησης %2 αντικατέστησε το υπάρχον αναγνωριστικό ειδοποίησης %1. |
Toast notification id %2 overrided existing notification id %1. |
| 0xB0000BEE | Η ειδοποίηση με αναγνωριστικό παρακολούθησης ειδοποίησης %1 ακυρώνεται από το %2 - η περίοδος λειτουργίας %3 ενημερώθηκε. |
Toast with notification tracking id %1 is canceled by %2 - informed session %3. |
| 0xB0000BEF | Ορισμένες αναδυόμενες ειδοποιήσεις απαλείφθηκαν - η περίοδος λειτουργίας %1 ενημερώθηκε. |
Some toast notifications have been cleared - informed session %1. |
| 0xB0000BF0 | Τα %1 απαλείφονται για το %2 - η περίοδος λειτουργίας %3 ενημερώθηκε. |
%1 are being cleared for %2 - informed session %3. |
| 0xB0000BF1 | Το τελικό σημείο παρουσίασης έλαβε μια κλήση για κλείσιμο της περιόδου λειτουργίας %1. |
Presentation Endpoint received a call to close session %1. |
| 0xB0000BF2 | Το τελικό σημείο παρουσίασης τερμάτισε μια κλήση για κλείσιμο της περιόδου λειτουργίας %1. |
Presentation Endpoint ended a call to close session %1. |
| 0xB0000C1C | Η παρακολούθηση των επιδόσεων απαλοιφής αναδυόμενης ειδοποίησης ξεκίνησε. |
Started tracking Clear Toast Notification performance. |
| 0xB0000C1D | Η παρακολούθηση των επιδόσεων απαλοιφής αναδυόμενης ειδοποίησης τελείωσε. |
Finished tracking Clear Toast Notification performance. |
| 0xB0000C1E | Η παρακολούθηση των επιδόσεων απαλοιφής αναδυόμενων ειδοποιήσεων ξεκίνησε. |
Started tracking Clear Toast Notifications performance. |
| 0xB0000C1F | Η παρακολούθηση των επιδόσεων απαλοιφής αναδυόμενων ειδοποιήσεων τελείωσε. |
Finished tracking Clear Toast Notifications performance. |
| 0xB0000C20 | Η ανάδυση με αναγνωριστικό ειδοποίησης [%1] έληξε και θα καταργηθεί από την ουρά. |
Toast with notification id [%1] has expired and will be removed from the queue. |
| 0xB0000C21 | Η παρακολούθηση της απόδοσης της κατάργησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων ξεκίνησε. |
Started tracking Remove Toast Notifications performance. |
| 0xB0000C22 | Η παρακολούθηση της απόδοσης της κατάργησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων ολοκληρώθηκε. |
Finished tracking Remove Toast Notifications performance. |
| 0xB0000C23 | Η επεξεργασία της ειδοποίησης push απέτυχε: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4], ErrorCode [%5] |
Processing of push notification has failed: ChannelId [%1], NotificationType [%2], TrackingId [%3] AppId [%4], ErrorCode [%5] |
| 0xB0000C24 | Η παρακολούθηση της απόδοσης επαναφοράς απαλοιφής αναδυόμενων ειδοποιήσεων ξεκίνησε. |
Started tracking Clear Toast Notification Rollover performance. |
| 0xB0000C25 | Η παρακολούθηση της απόδοσης επαναφοράς απαλοιφής αναδυόμενων ειδοποιήσεων ολοκληρώθηκε. |
Finished tracking Clear Toast Notification Rollover performance. |
| 0xB0000C26 | Καθολικές ρυθμίσεις προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων: isFwToCdpEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 MirroringDisabled = %3 |
Toast Notification Forwarding Global Settings: isFwToCdpEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 MirroringDisabled = %3 |
| 0xB0000C27 | Έναρξη δραστηριότητας προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Start Toast Notification Forwarding activity |
| 0xB0000C28 | Διακοπή δραστηριότητας προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Stop Toast Notification Forwarding activity |
| 0xB0000C29 | Τοπικές ρυθμίσεις προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων: isDeveloperAppMirroringEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 isGroupPolicyEnabled = %3 |
Toast Notification Forwarding Local Settings: isDeveloperAppMirroringEnabled = %1 isMirrorMasterSwitchEnabled = %2 isGroupPolicyEnabled = %3 |
| 0xB0000C2A | Έναρξη ενέργειας προώθησης σε AFC προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Start Toast Notification Forwarding Do Forward To AFC |
| 0xB0000C2B | Διακοπή ενέργειας προώθησης σε AFC προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Stop Toast Notification Forwarding Do Forward To AFC |
| 0xB0000C2C | Έναρξη δημιουργίας δραστηριότητας από ειδοποίηση προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Start Toast Notification Forwarding Make Activity from Notification |
| 0xB0000C2D | Διακοπή δημιουργίας δραστηριότητας από ειδοποίηση προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Stop Toast Notification Forwarding Make Activity from Notification |
| 0xB0000C2E | Η προώθηση αναδυόμενων ειδοποιήσεων ολοκλήρωσε την εισαγωγή ωφέλιμου φορτίου |
Toast Notification Forwarding Finished Decorating Payload |
| 0xB0000C2F | Η προώθηση αναδυόμενων ειδοποιήσεων ολοκλήρωσε τη φόρτωση ωφέλιμου φορτίου στη δραστηριότητα |
Toast Notification Forwarding Finished Loading Payload onto Activity |
| 0xB0000C30 | Η προώθηση αναδυόμενων ειδοποιήσεων ολοκλήρωσε τη ρύθμιση χαρακτηριστικών στη δραστηριότητα |
Toast Notification Forwarding Finished setting attributes onto activity |
| 0xB0000C31 | Έναρξη ανάλυσης πόρων προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων |
Start Toast Notification Forwarding Asset Resolution |
| 0xB0000C32 | Η ανάλυση πόρων της προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων ολοκληρώθηκε με επιτυχία |
Toast Notification Forwarding Asset Resolution Successful |
| 0xB0000C33 | TrackingId δημιουργίας δραστηριότητας προώθησης αναδυόμενων ειδοποιήσεων = %1 AppUserModelId = %2 |
Toast Notification Forwarding Making Activity TrackingId = %1 AppUserModelId = %2 |
| 0xB0000C34 | Η προώθηση αναδυόμενων ειδοποιήσεων δημοσίευσε τη δραστηριότητα με αποτέλεσμα = %1 |
Toast Notification Forwarding Published Activity with Result = %1 |
| 0xB0000C35 | %1 |
%1 |
| 0xB0000C36 | Ματαίωση συγχρονισμού: Έναρξη ματαίωσης δραστηριοτήτων για εφαρμογή |
Sync Dismiss: Dismiss Activities for App Start |
| 0xB0000C37 | Ματαίωση συγχρονισμού: Διακοπή ματαίωσης δραστηριοτήτων για εφαρμογή |
Sync Dismiss: Dismiss Activities for App Stop |
| 0xB0000C38 | Ματαίωση συγχρονισμού: Έναρξη ματαίωσης δραστηριοτήτων |
Sync Dismiss: Dismiss Activities Start |
| 0xB0000C39 | Ματαίωση συγχρονισμού: Διακοπή ματαίωσης δραστηριοτήτων |
Sync Dismiss: Dismiss Activities Stop |
| 0xB0000C3C | Ματαίωση συγχρονισμού: Έναρξη κατάργησης ειδοποίησης με χρήση δραστηριότητας |
Sync Dismiss: Remove Notification using Activity Start |
| 0xB0000C3D | Ματαίωση συγχρονισμού: Διακοπή κατάργησης ειδοποίησης με χρήση δραστηριότητας |
Sync Dismiss: Remove Notification using Activity Stop |
| 0xB0000C3E | Ματαίωση συγχρονισμού: Έναρξη λήψης δραστηριοτήτων |
Sync Dismiss: Get Activities Start |
| 0xB0000C3F | Ματαίωση συγχρονισμού: Διακοπή λήψης δραστηριοτήτων |
Sync Dismiss: Get Activities Stop |
| 0xB0000C40 | Ματαίωση συγχρονισμού: Έναρξη CDPGetPlatformDeviceId |
Sync Dismiss: CDPGetPlatformDeviceId Start |
| 0xB0000C41 | Ματαίωση συγχρονισμού: Διακοπή CDPGetPlatformDeviceId |
Sync Dismiss: CDPGetPlatformDeviceId Stop |
| 0xB0000C43 | Η ματαίωση συγχρονισμού κατάργησε τη δραστηριότητα με αποτέλεσμα = %1 |
Sync Dismiss Removed Activity with Result = %1 |
| 0xB0000C44 | Η ματαίωση συγχρονισμού κατάργησε την ειδοποίηση με αποτέλεσμα = %1 |
Sync Dismiss Removed Notification with Result = %1 |
| 0xB0000C45 | SyncDismissRemoveNotificationUsingActivityParams: MatchOnNotificationId = %1 NotificationId = %2 ActivityId = %3 |
SyncDismissRemoveNotificationUsingActivityParams: MatchOnNotificationId = %1 NotificationId = %2 ActivityId = %3 |
| 0xB0000C46 | Ματαίωση συγχρονισμού: Η δραστηριότητα αντιστοιχίστηκε με χρήση ειδοποίησης! |
Sync Dismiss: Matched Activity using Notification! |
| 0xB0000C47 | Ματαίωση συγχρονισμού: Η ειδοποίηση αντιστοιχίστηκε με χρήση δραστηριότητας! |
Sync Dismiss: Matched Notification using Activity! |
| 0xB0000C48 | Λήφθηκε WNF_CDP_CDPUSERSVC_READY |
Received WNF_CDP_CDPUSERSVC_READY |
| 0xB0002710 | DebugTrace: %1 |
DebugTrace: %1 |
| 0xD0000001 | Άγνωστο |
Unknown |
| 0xD0000002 | Σύγχρονο (XAML,WWA,SL81) |
Modern(XAML,WWA,SL81) |
| 0xD0000003 | Επιφάνεια εργασίας (Win32) |
Desktop(Win32) |
| 0xD0000004 | Σύστημα |
System |
| 0xD0000005 | Τηλέφωνο παλαιού τύπου (SL80,SPLASH) |
PhoneLegacy(SL80,SPLASH) |
| 0xD0000006 | PdcNetwork |
PdcNetwork |
| 0xD0000007 | PdcSystem |
PdcSystem |
| 0xD0000008 | PdcTimer |
PdcTimer |
| 0xD000000A | AppEndpointPostNotification |
AppEndpointPostNotification |
| 0xD000000B | NotificationAvailableWorkInvoke |
NotificationAvailableWorkInvoke |
| 0xD000000C | ConnectionManagerNotificationReceived |
ConnectionManagerNotificationReceived |
| 0xD000000D | DownloadTaskManagerLaunchJob |
DownloadTaskManagerLaunchJob |
| 0xD000000E | Σε σύνδεση |
Connected |
| 0xD000000F | Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε |
Authentication Failed |
| 0xD0000010 | Η σύνδεση απέτυχε |
Connect Failed |
| 0xD0000011 | Χωρίς σύνδεση |
Disconnected |
| 0xD0000012 | Μη αναμενόμενη αποσύνδεση |
Unexpected Disconnect |
| 0xD0000013 | Ο έλεγχος ταυτότητας δεν είναι διαθέσιμος |
Authentication Unavailable |
| 0xD0000014 | Ειδοποίηση πλακιδίου |
Tile Notification |
| 0xD0000015 | Ειδοποίηση με ένδειξη |
Badge Notification |
| 0xD0000016 | Αναδυόμενη ειδοποίηση |
Toast Notification |
| 0xD0000017 | Μη επεξεργασμένη ειδοποίηση |
Raw Notification |
| 0xD0000018 | Ενέργεια παράδοσης |
Deliver Action |
| 0xD0000019 | Ενέργεια απαλοιφής όλων |
Clear All Action |
| 0xD000001A | Ενέργεια κατάργησης |
Remove Action |
| 0xD000001B | Πολιτική ομάδας |
Group Policy |
| 0xD000001C | Διαχειριστής |
Administrator |
| 0xD000001D | Χρήστης |
User |
| 0xD000001E | Απενεργοποιημένη λειτουργία δέσμης |
Batching Disabled |
| 0xD000001F | Λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας |
Battery Save Mode |
| 0xD0000020 | Παθητική λειτουργία |
Passive Mode |
| 0xD0000021 | Ανενεργό |
Off |
| 0xD0000022 | Ενεργό |
On |
| 0xD0000025 | Ρύθμιση πλακιδίων |
Tile Setting |
| 0xD0000026 | Ρύθμιση ενδείξεων |
Badge Setting |
| 0xD0000027 | Ρύθμιση ειδοποιήσεων |
Toast Setting |
| 0xD0000028 | Ρύθμιση ήχου |
Audio Setting |
| 0xD0000029 | Ρύθμιση πλακιδίων οθόνης κλειδώματος |
Lock Screen Tile Setting |
| 0xD000002A | Ρύθμιση ενδείξεων οθόνης κλειδώματος |
Lock Screen Badge Setting |
| 0xD000002B | Ρύθμιση ειδοποιήσεων οθόνης κλειδώματος |
Lock Screen Toast Setting |
| 0xD000002C | Ρύθμιση tickle |
Tickle Setting |
| 0xD000002D | Διακοπή ρύθμισης cloud |
Stop Cloud Setting |
| 0xD000002E | Δυνατότητα cloud |
Cloud Capability |
| 0xD000002F | Δυνατότητα πλακιδίων |
Tile Capability |
| 0xD0000030 | Δυνατότητα ειδοποιήσεων |
Toast Capability |
| 0xD0000031 | Δυνατότητα Internet |
Internet Capability |
| 0xD0000032 | Δυνατότητα ενδείξεων |
Badge Capability |
| 0xD0000033 | Δυνατότητα κλήσεων |
Ringing Capability |
| 0xD0000034 | Δυνατότητα tickle |
Tickle Capability |
| 0xD0000035 | Αίτηση ειδώλου πλακιδίων |
Tile Image Request |
| 0xD0000036 | Αίτηση ειδώλου ειδοποιήσεων |
Toast Image Request |
| 0xD0000037 | Χωρίς περιορισμό |
Unrestricted |
| 0xD0000038 | Περιορισμένο |
Restricted |
| 0xD0000039 | Προεπιλογή πλατφόρμας ειδοποιήσεων |
Notification Platform Default |
| 0xD000003A | Καθορισμένη υπηρεσία παροχής δικτύου |
Network Provider Specified |
| 0xD000003B | Προεπιλογή |
Default |
| 0xD000003C | Μέτρηση σε εξέλιξη |
Measurement In Progress |
| 0xD000003D | Σε σύγκλιση |
Converged |
| 0xD000003E | Σύνδεση δοκιμής |
Test Connection |
| 0xD000003F | Σύνδεση δεδομένων |
Data Connection |
| 0xD0000040 | IPv4 |
IPv4 |
| 0xD0000041 | IPv6 |
IPv6 |
| 0xD0000042 | Κεντρικός υπολογιστής |
Host |
| 0xD0000043 | Προσομοιωτής |
Simulator |
| 0xD0000044 | Πλήρες |
Full |
| 0xD0000045 | Μόνο για ανάγνωση |
ReadOnly |
| 0xD0000046 | Αυτόματη συνέχιση |
Automatic Resume |
| 0xD0000047 | Συνέχιση με χαμηλή ενέργεια |
Resume Low-Power |
| 0xD0000048 | Αναστολή |
Suspend |
| 0xD0000049 | Η κατάσταση ενέργειας άλλαξε |
Power Status Changed |
| 0xD000004A | Η ρύθμιση ενέργειας άλλαξε |
Power Setting Changed |
| 0xD000004B | Τοπικό |
Local |
| 0xD000004C | Προγραμματισμένο |
Scheduled |
| 0xD000004D | Ανίχνευση |
Polling |
| 0xD000004E | Απομακρυσμένη σύνδεση |
Remote Connected |
| 0xD000004F | Απομακρυσμένη αποσύνδεση |
Remote Disconnected |
| 0xD0000050 | Σύνδεση περιόδου λειτουργίας |
Session Logon |
| 0xD0000051 | Αποσύνδεση περιόδου λειτουργίας |
Session Logoff |
| 0xD0000052 | Κλείδωμα περιόδου λειτουργίας |
Session Lock |
| 0xD0000053 | Ξεκλείδωμα περιόδου λειτουργίας |
Session Unlock |
| 0xD0000054 | Απομακρυσμένος έλεγχος περιόδου λειτουργίας |
Session Remote Control |
| 0xD0000055 | Δημιουργία περιόδου λειτουργίας |
Session Create |
| 0xD0000056 | Τερματισμός περιόδου λειτουργίας |
Session Terminate |
| 0xD0000057 | Λήψη ειδώλου |
Image Download |