0x66 | Fout %1 bij het zoeken naar permanent afhankelijke iSCSI-volumes. |
Error %1 while searching for iSCSI persistently bound volumes. |
0x67 | Er is een time-out opgetreden bij het wachten op permanent gebonden iSCSI-volumes. Als er services of toepassingen zijn waarvoor de gegevens worden gebruikt die op deze volumes zijn opgeslagen, kunnen deze services of toepassingen mogelijk niet worden gestart of treden hierin fouten op. |
Timeout waiting for iSCSI persistently bound volumes. If there are any services or applications that use information stored on these volumes then they may not start or may report errors. |
0x68 | Fout %1 bij het verkrijgen van onlinetoegang tot dynamische schijf %2. |
Error %1 trying to online dynamic disk %2. |
0x69 | Fout %1 bij het initialiseren van toegang tot Windows IPSEC-services. |
Error %1 trying to initialize access to Windows IPSEC services. |
0x6A | Fout %1 bij het initialiseren van iSCSI-initiatorservice op controlepunt %2. |
Error %1 while initializing iSCSI initiator service at checkpoint %2. |
0x6B | Fout %1 bij het initialiseren van gedeeld geheim voor initiator. |
Error %1 initializing initiator shared secret. |
0x6C | Status %1 geeft aan dat apparaatinterface %2 geen ondersteuning biedt voor iSCSI WMI-interfaces. Als het apparaat geen iSCSI-HBA is, kan deze fout worden genegeerd. |
Status %1 determining that device interface %2 does not support iSCSI WMI interfaces. If this device is not an iSCSI HBA then this error can be ignored. |
0x6D | Er is een upcall doorgegeven, maar deze heeft een onjuiste indeling. |
The iSCSI Initiator passed an upcall, but it was not formatted properly. |
0x6E | Een aanvraag aan de iSCSI-initiator is mislukt met foutcode %1. |
A request to the iSCSI initiator failed with error code %1. |
0x6F | iSCSI-detectie van statisch gedefinieerde doelen is mislukt met foutcode %1. |
iSCSI discovery of statically defined targets failed with error code %1. |
0x70 | iSCSI-detectie via iSNS (Internet Storage Name Server ) is mislukt met foutcode %1 op iSNS-server %2. |
iSCSI discovery via Internet Storage Name Server (iSNS) failed with error code %1 to iSNS server %2. |
0x71 | iSCSI-detectie via SendTargets is mislukt met foutcode %1 op doelportaal %2. |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2. |
0x72 | iSCSI-detectie via SendTargets is mislukt met foutcode %1 op doelportaal %2 vanwege een ongeldige SendTargets-tekstantwoord van het doel. |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2 due to an invalid SendTargets text response from the target. |
0x73 | iSCSI-detectie via hostbusadapter is mislukt met foutcode %1 op hostbusadapter %2. |
iSCSI discovery via Host Bus Adapter failed with error code %1 to Host Bus Adapter %2. |
0x74 | Verwijderen van apparaat %1 in iSCSI-sessie %2 is getroffen door een veto van %3. |
Removal of device %1 on iSCSI session %2 was vetoed by %3. |
0x75 | Configuratie van IPSEC is vereist, maar mislukt met foutcode %1 voor doeladres %2. |
Configuration of IPSEC was required, but failed with error code %1 for target address %2. |
0x76 | De evaluatieperiode voor de iSCSI Initiator-service is afgelopen. |
The evaluation period for the iSCSI initiator service has passed. |
0x77 | De iSCSI-initiatorservice maakt geen deel uit van de lijst met geautoriseerde toepassingen van Windows Firewall of het bijbehorende item is momenteel niet ingeschakeld. De registratie van de iSCSI-initiatorservice bij een iSNS-server kan mogelijk niet worden gehandhaafd of wijzigingen in de iSNS-serverdatabase (Internet Storage Name Server) worden mogelijk niet doorgegeven. |
The iSCSI initiator service is not on the Windows Firewall List of Authorized Applications or its entry is not currently enabled. The iSCSI Initiator service may not be able to maintain its registration with an iSNS Server, or be notified of changes to the Internet Storage Name Server (iSNS) Server database. |
0x78 | Fout %1 bij controleren of de iSCSI Initiator-service deel uitmaakt van de lijst met geautoriseerde toepassingen van Windows Firewall. |
Error %1 when the iSCSI Initiator service attempted to check whether it is on the Windows Firewall List of Authorized Applications. |
0x79 | De firewalluitzondering voor het toestaan van iSNS-clientfunctionaliteit (Internet Storage Name Server) is niet ingeschakeld. iSNS-clientfunctionaliteit is niet beschikbaar. |
The firewall exception to allow Internet Storage Name Server (iSNS) client functionality is not enabled. iSNS client functionality is not available. |
0x7A | Poging om regel voor firewall-uitzondering van iSNS te activeren mislukt. |
Attempt to activate iSNS firewall exception rule failed. |
0x7B | Fout %1 bij het installeren van Microsoft-iSCSI-initiatorstuurprogramma. |
Error %1 in installing Microsoft iSCSI initiator driver. |