appmgr.dll.mui 소프트웨어 설치 스냅인 확장 1e12023847e0b9a247e71c5abbc88582

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: appmgr.dll.mui
Size: 24576 byte
MD5: 1e12023847e0b9a247e71c5abbc88582
SHA1: c203a87ceb3489e49f2dd5d5687cee33d04c740a
SHA256: 8921bf6a596852fc75347fd2c71d7229581a4b8f1ef1df88a02d316d4731d550
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
1소프트웨어 설치 Software installation
2이름 Name
3버전 Version
4업그레이드 유형 Upgrade type
5업그레이드하는 중 Upgrading
6배치 상태 Deployment state
7자동 설치 Auto-install
8로캘 Locale
9아키텍처 Architecture
10수정 Modifications
11게시자 Publisher
12원본 Source
13패키지 Packages
14패키지를 추가합니다. Adds a package.
15패키지를 제거합니다. Removes this package.
16패키지 목록을 새로 고칩니다. Refreshes the package list.
17이와 같은 종류의 문서를 볼 수 있는 소프트웨어를 자동으로 설치하려면 확인란을 선택하세요. Select this check box to automatically install the software needed to open documents of this type.
18사용자가 로그온할 때 이 패키지를 설치하도록 지정합니다. Assign this package to install at user log on.
19제어판의 [프로그램 추가/제거] 또는 문서 호출(자동 설치)을 통해 이 패키지를 사용할 수 있게 합니다. Make this package available either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or via document invocation (Auto-Install).
20제어판의 [프로그램 추가/제거]에서 또는 문서를 클릭(자동 설치)하여 이 패키지가 설치되지 못하게 합니다. Prevent this package from being installed either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or by clicking on a document (Auto-Install).
21패키지가 이미 설치된 시스템에 이 패키지를 다시 설치하세요. Reinstall this package everywhere it is already installed.
22Active Directory 작업에 오류가 발생했습니다. 이 패키지를 다시 배포하는 것으로 표시할 수 없습니다. Active Directory operation failed. The package cannot be marked for redeployment.
23Win64에서 x86 패키지 제외 Exclude x86 package on Win64
24로그온 시 설치 Install at logon
31할당 Assigned
32게시 Published
33사용 안 함 Disabled
43관리의 범위 Scope of Management
44패키지를 정책에 따라 설치된 대로 나열하여 표시합니다. Show packages listed as installed by policy.
45패키지를 제거된 대로 나열하여 표시합니다. Show packages listed as removed.
47패키지를 정책에 따라 [프로그램 추가/제거]에 나열합니다. Show packages listed in Add/Remove Programs by policy.
50소프트웨어 설치(사용자) Software Installation (Users)
51소프트웨어 설치(컴퓨터) Software Installation (Computers)
300패키지(&P)... &Package...
301새로 고침(&R) &Refresh
302제거(&E)... R&emove...
303자동 설치(&I) Auto-&Install
304할당(&S) A&ssign
305게시(&P) &Publish
306사용 안 함(&D) &Disable
307응용 프로그램 다시 배포(&R) &Redeploy application
308이 응용 프로그램을 다시 배포하면, 응용 프로그램이 이미 설치된 시스템에 다시 설치할 것입니다. 계속하시겠습니까? Redeploying this application will reinstall the application everywhere it is already installed. Do you want to continue?
309.msi .msi
310Windows Installer 패키지(*.msi)|*.msi|| Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
311Windows Installer 패키지(*.msi)|*.msi|ZAW 하위 수준 응용 프로그램 패키지 (*.zap)|*.zap|| Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|ZAW Down-level application packages (*.zap)|*.zap||
313그룹 정책 템플릿에 쓸 수 없습니다. Cannot write to the Group Policy Template.
314추가 작업에 실패했습니다. 패키지에서 배포 정보를 추출할 수 없습니다. 패키지가 올바른지 확인하세요.
 Add operation failed. Unable to extract deployment information from the package. Run validation on the package to ensure that the package is correct.
315추가 작업에 실패했습니다. 이 컨테이너에 대한 정책을 수정할 수 없습니다. 사용 권한을 확인하세요.
 Add operation failed. The policy cannot be modified for this container. Check permissions.
316추가 작업에 실패했습니다. Active Directory에서 소프트웨어 설치 정보를 업데이트할 수 없습니다. Active Directory에 연결할 수 있는지 확인하세요.
 Add operation failed. Unable to update the software installation information in Active Directory. Make sure that you can communicate with Active Directory.
317.mst .mst
318Windows Installer 변환 패키지(*.mst)|*.mst|| Windows Installer transform packages (*.mst)|*.mst||
319수정한 목록을 이 패키지에 적용시킬 수 없습니다. The list of modifications cannot be applied to this package.
320해당 내용을 검색할 폴더의 위치를 선택하세요. Select the folder from where you wish to begin browsing for packages and transforms.
321Active Directory를 새로 수정된 목록으로 업데이트할 수 없습니다. Active Directory cannot be updated with the new list of modifications.
326아니요 No
327예 Yes
328다중 Multiple
329없음 None
330옵션 Optional
331필수 Required
332네트워크에서 이 경로를 검색할 수 없습니다. 패키지를 위의 경로에서 사용할 수 없다면, 클라이언트에서 해당 패키지를 설치할 수 없습니다. 이 경로를 사용하여 패키지를 배포하시겠습니까? Cannot verify path is a network location. If this package is not available from a network share, clients will not be able to install it. Are you sure you want to deploy this package using this path?
333삭제 작업에 실패했습니다. 컨테이너에 대한 정책을 변경할 수 없습니다. 사용 권한을 확인하세요.
 Delete operation failed. The policy for this container cannot be modified. Check permissions.
334삭제할 수 없습니다. Delete operation failed.
335패키지 제거 Remove Package
336패키지를 제거하지만 응용 프로그램은 설치된 상태로 유지합니다. Remove the package but leave the application installed everywhere it is already installed?
337하위 수준 응용 프로그램 패키지(*.zap)를 컴퓨터에 배포할 수 없습니다. Cannot deploy down-level application packages (*.zap files) to computers.
338추가 작업에 실패했습니다. 패키지에서 배포 정보를 꺼낼 수 없습니다. 파일이 올바르고 액세스 가능한지 확인하세요.
 Add operation failed. Unable to extract deployment information from the software installation settings file. Check to ensure that the file is correct and accessible.
339설치된 응용 프로그램(&I) &Installed Applications
340제거된 응용 프로그램(&R) &Removed Applications
341실패된 패키지(&F) &Failed Packages
342사용 가능한 응용 프로그램(&A) &Available Applications
343패키지는 http: 또는 ftp:로 시작하는 경로에서는 배포되지 않습니다. Packages may not be deployed from paths beginning with http: or ftp:
344패키지를 배포할 수 없습니다. 패키지가 Windows 호환 플랫폼을 지원하지 않습니다. Unable to deploy package. The package does not support a Windows compatible platform.
345.cer .cer
346보안 인증서(*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer 패키지(*.msi)|*.msi|| Security Certificates (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
347.txt .txt
348텍스트 파일(*.txt)|*.txt|| Text File (*.txt)|*.txt||
349추가 작업에 실패했습니다. 패키지의 COM 등록 데이터가 Active Directory용으로는 너무 큽니다. 배포하려면 패키지를 편집하거나 COM 등록 데이터 없이 배포할 수 있습니다.
 Add operation failed. The package's COM registration data is too large for Active Directory. The package can be edited or deployed without COM registration data to allow deployment.
350OLE 정보 설정에 대한 변경을 이 패키지에 적용할 수 없습니다. The changes to OLE information settings cannot be applied to this package.
351Active Directory를 새 OLE 정보 설정 목록으로 업데이트할 수 없습니다. Active Directory cannot be updated with the new list of OLE information settings.
400모두 Any
401Windows 32s Windows 32s
402Windows 95 Windows 95
403Windows NT Windows NT
409알 수 없는 프로세서 Unknown Processor
410x86 x86
411MIPS MIPS
412Alpha Alpha
413PPC PPC
414SH SH
415ARM ARM
416IA64 IA64
417x64 x64
418MSIL MSIL
600이 패키지와 관련된 문서를 클릭하면 패키지가 자동으로 설치됩니다.
 This package will automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
601이 패키지와 관련된 문서를 누르면 패키지가 자동으로 설치되지 않습니다.
 This package will not automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
602
이 패키지와 관련된 문서를 누르면 패키지가 자동으로 설치되도록 하시겠습니까?
Auto-install this package when a user clicks on a document associated with this package?
603제어판의 프로그램 추가/제거를 사용하여 이 패키지를 설치할 수 있습니다.
 Users will be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
604제어판의 프로그램 추가/제거를 사용하여 이 패키지를 설치할 수 없습니다.
 Users will not be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
605이 패키지는 더 이상 모든 사용자의 컴퓨터 바탕 화면에 설치되지 않습니다. 이 패키지를 이미 설치한 사용자에게만 계속 설치됩니다.
 This package will no longer be placed on the computer's desktop of every user. It will continue to be installed for users who have already installed it.
606이 패키지는 모든 사용자의 바탕 화면에 설치됩니다. This package will be placed on the desktop of every user.
607잘못된 선택 Invalid selection
608플랫폼을 지정하지 않았습니다. 적어도 하나의 플랫폼을 지정해야 합니다. You have not specified a platform. You must specify at least one platform.
609기존 범주 수정 Modify existing category
610새로운 범주 입력 Enter new category
611항목 변경을 적용하지 못했습니다. Cannot apply category changes.
612바꾸기 Replace
613업그레이드 Upgrade
614작업이 취소되었습니다. 패키지 자체를 업그레이드하도록 설정할 수 없습니다. This operation was canceled. A package cannot be set to upgrade itself.
615컴퓨터 Computer
616사용자 User
617속성 변경을 적용할 수 없습니다. Failed to apply property changes.
618다른 패키지에서 이 이름을 사용하고 있습니다. Another package is already using this name.
619패키지 이름을 지정해야 합니다. You must give the package a name.
620패키지 이름이 너무 깁니다. The package name is too long.
621Active Directory의 소프트웨어 설치 데이터에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 이벤트 로그를 참조하세요. An error occurred accessing the software installation data in Active Directory. See the event log for additional details.
622그룹 정책 개체의 수정 버전 번호를 변경할 수 없습니다. 종료한 후 스냅인을 다시 실행하고 작업을 다시 시도하세요. Cannot change the revision number of the Group Policy Object. Exit and restart the snap-in and retry the operation.
623범주 이름을 지정해야 합니다. You must give the category a name.
624범주 이름이 너무 깁니다. The category name is too long.
625수정하지 않고 응용 프로그램을 게시하려면 이 옵션을 선택하세요. Select this option to Publish the application without modifications.
626수정하지 않고 응용 프로그램을 할당하려면 이 옵션을 선택하세요. Select this option to Assign the application without modifications.
627게시 또는 할당 옵션을 구성하거나 패키지에 수정 내용을 적용하려면 이 옵션을 선택하세요. Select this option to configure the Published or Assigned options, and to apply modifications to a package.
628그룹 정책 기반의 소프트웨어 설치로 설치되지 않은 경우, 기존에 설치된 사용자에 대한 제품을 제거(&R) &Remove existing installs of this product for users, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
629그룹 정책 기반의 소프트웨어 설치로 설치되지 않은 경우, 기존에 설치된 제품을 컴퓨터에서 제거(&R) &Remove existing installs of this product from computers, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
630범위를 벗어나면 제거 Uninstall if out of scope
631[프로그램 추가/제거]에 표시 Show in Add/Remove Programs
632사용자 인터페이스 종류 User interface type
633언어 무시 Ignore language
634이전 설치 제거 Remove previous installations
635제품 코드 Product code
636업그레이드 주체: Upgraded by
637스크립트 이름 Script name
638기본 Basic
639최대 Maximum
640권한 읽기 Read Permissions
641권한 수정 Modify Permissions
642소유자 수정 Modify Owner
643모든 자식 개체 만들기 Create All Child Objects
644모든 자식 개체 삭제 Delete All Child Objects
645내용 보기 List Contents
646모든 유효한 쓰기 All Validated Writes
647모든 속성 읽기 Read All Properties
648모든 속성 쓰기 Write All Properties
649하위 트리 삭제 Delete Subtree
650개체 나열 List Object
651모든 확장 권한 All Extended Rights
652읽기 Read
653쓰기 Write
655모든 권한 Full Control
656삭제 Delete
657권한 없음 No Access
658순서 Order
659패키지 이름 PackageName
660GPO 이름 GPO Name
661로그된 날짜 Date Logged
662중립 Neutral
663발급 대상: Issued To
664발급자: Issued By
665만료 날짜: Expiration Date
666설치된 응용 프로그램 Installed Applications
668사용 가능한 응용 프로그램 Available Applications
670제거된 응용 프로그램 Removed Applications
672패키지에서 인증서를 추출하는 동안 다음 오류가 발생했습니다. The following error was encountered while trying to extract a certificate from a package:
673인증서를 인증서 저장소에 추가하는 동안 다음 오류가 발생했습니다. The following error was encountered while trying to add a certificate to the certificate store:
674이 패키지를 업그레이드할 패키지(&C): Pa&ckages that will upgrade this package:
675해당 안 됨 n/a
676데이터가 없습니다. No data.
677이 응용 프로그램은 다음 조건 때문에 적용되었습니다. This application was applied due to the following conditions:
678응용 프로그램이 할당되었습니다. The application was assigned.
679[프로그램 추가/제거]에서 응용 프로그램을 설치했습니다. The application was installed by the user via Add/Remove Programs.
680기존 프로필에 응용 프로그램을 이미 설치했습니다. The application had already been installed in the existing profile.
681파일 확장명 활성화에 의해 응용 프로그램이 설치되었습니다. The application was installed due to a file extension activation.
682CLSID 활성화에 의해 응용 프로그램이 설치되었습니다. The application was installed due to a CLSID activation.
683강제 업그레이드로 인해 응용 프로그램이 설치되었습니다. The application was installed as the result of a forced upgrade.
684PROGID 활성화에 의해 응용 프로그램이 설치되었습니다. The application was installed due to a PROGID activation.
685언어가 시스템 언어와 일치했습니다. Its language matched the system language.
686언어가 영어였습니다. Its language was English.
687언어 설정을 무시하도록 설정되었습니다. It was set to ignore language settings.
688언어 중립이었습니다. It was language neutral.
689언어가 시스템 언어와 일치하지 않았습니다. Its language did not match the system language.
690활성화시킨 파일 확장명은 %s입니다. The file extension that caused the activation is %s.
691활성화시킨 CLSID는 %s입니다. The CLSID that caused the activation is %s.
692활성화시킨 PROGID는 %s입니다. The PROGID that caused the activation is %s.
693이 응용 프로그램은 다음 조건 때문에 제거되었습니다. This application was removed due to the following conditions:
694응용 프로그램이 업그레이드되었습니다. The application was upgraded.
695응용 프로그램이 설치 제거되었습니다. The application was uninstalled.
696응용 프로그램이 관리될 수 없게 되었습니다. The application has become unmanaged.
697%s에 의해 업그레이드되었습니다. It was upgraded by %s.
698Administrator에 의해 업그레이드되었습니다. It was removed by the administrator.
699사용자에 의해 업그레이드되었습니다. It was removed by the user.
700범위를 벗어났습니다. It fell out of scope.
701%s과(와) 변환 충돌 때문에 제거되었습니다. It was removed due to a transform conflict with %s.
702%s과(와) 제품 충돌 때문에 제거되었습니다. It was removed due to a product conflict with %s.
703응용 프로그램이 다시 배포되었기 때문에 다시 설치되었습니다. The application was re-installed because it was re-deployed.
704다른 컴퓨터의 사용자 프로필에서 제거되었기 때문에 제거되었습니다. It was removed due to removal from the user profile, possibly on another computer.
705이 데이터는 [프로그램 추가/제거] 제어판 애플릿을 마지막으로 실행할 때 생성되었습니다. 이 데이터가 최신임을 확인하려면 사용자가 최근에 [프로그램 추가/제거]의 사용 가능한 프로그램 목록을 본 적이 있는지 확인하세요. This data was generated the last time the user executed the Add/Remove Programs control panel applet. To ensure that this data is current, please verify that the user has recently viewed the list of programs available on the network in Add/Remove Programs.
0x65소프트웨어 설치에서 다음 오류 발생: %1 Software Installation encountered the following error: %1
0x66소프트웨어 설치의 초기화에 실패했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation failed to initialize. The following error was encountered: %1
0x67소프트웨어 설치가 %2 패키지의 배포에 실패했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation failed to deploy package %2. The following error was encountered: %1
0x68소프트웨어 설치가 DS로의 액세스를 얻지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to obtain access to the DS. The following error was encountered: %1
0x69소프트웨어 설치가 %2 패키지를 DS에 추가할 수 없습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to add the package %2 to the DS. The following error was encountered: %1
0x6A소프트웨어 설치가 ZAP 파일(%2)을 구문 분석할 수 없습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to parse the ZAP file %2. The following error was encountered: %1
0x6B소프트웨어 설치가 MSI 파일(%2)을 읽을 수 없습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to read the MSI file %2. The following error was encountered: %1
0x6C소프트웨어 설치가 %2 패키지를 제거하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to remove the package %2. The following error was encountered: %1
0x6E소프트웨어 설치가 %2용 스크립트를 만들지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to generate the script for %2. The following error was encountered: %1
0x6F소프트웨어 설치가 새 범주 %2에 대한 GUID를 얻지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to obtain a GUID for new category %2. The following error was encountered: %1
0x70소프트웨어 설치가 %2 범주를 만들지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to create category %2. The following error was encountered: %1
0x71소프트웨어 설치가 %2 범주를 제거하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to remove category %2. The following error was encountered: %1
0x72소프트웨어 설치가 %2 범주를 추가했습니다. Software Installation added category %2.
0x73소프트웨어 설치가 %2 범주를 제거했습니다. Software Installation removed category %2.
0x74소프트웨어 설치가 %2 범주의 이름을 변경했습니다. Software Installation renamed category %2.
0x75소프트웨어 설치가 %2 범주의 이름을 변경하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to rename category %2. The following error was encountered: %1
0x76소프트웨어 설치가 DC에서 범주 목록을 검색하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation was unable to retrieve the list of categories from the DC. The following error was encountered: %1
0x77소프트웨어 설치가 MSI 파일(%2)을 읽는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 작동을 중지할 만큼 오류가 심각하지는 않습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1 Software Installation encountered an unexpected error while reading from the MSI file %2. The error was not serious enough to justify halting the operation. The following error was encountered: %1

EXIF

File Name:appmgr.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_c4d9804d9ceeca84\
File Size:24 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:24064
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:소프트웨어 설치 스냅인 확장
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:appmgr.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_68bae4c9e491594e\

What is appmgr.dll.mui?

appmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file appmgr.dll (소프트웨어 설치 스냅인 확장).

File version info

File Description:소프트웨어 설치 스냅인 확장
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:appmgr.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200