| File name: | wscapi.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 1dda385d669aec9a2e5f156742eb116f |
| SHA1: | fa060f7af052ba3a826b971336cf712147209ea2 |
| SHA256: | 7f0b9afd6c3429c78950d099842a6e3d3e61232684a5b1b16ae11205566909f3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Japanese | English |
|---|---|---|
| 337 | Immersive の既定のウイルス対策のポップアップ | Immersive Default Antivirus Flyout |
| 338 | ウイルス対策保護を変更しますか? | Do you want to change your antivirus protection? |
| 339 | Windows 10 で使用 | Featured in Windows 10 |
| 340 | 現在のウイルス対策保護を引き続き使用します | Keep using my current antivirus protection |
| 341 | ウイルス対策保護を変更する | Change my antivirus protection |
| 342 | 新規 | New |
| 343 | 13pt;Normal;None;Yu Gothic UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
| 344 | 11pt;Normal;None;Yu Gothic UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
| 345 | 9pt;normal;None;Yu Gothic UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
| 6000 | ご使用中のデバイスは %1 日間保護されていません | Your device has been unprotected for %1 days |
| 6001 | デバイスをウイルスやマルウェアから保護することが重要です。この確認メッセージが表示されないようにするには、セキュリティ保護を今すぐ更新してください。 | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
| 6003 | Windows ストアでデバイスの保護に役立つ新しいマルウェア対策アプリを参照できます。 | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
| 6004 | Windows Defender を今すぐオンにして、デバイスを保護することもできます。その場合は、%1 が自動的にオフになります。 | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6005 | その他のオプションを表示します。 | Show me other options. |
| 6006 | %1 の更新 | Renew %1 |
| 6007 | 後で通知する | Remind me later |
| 6008 | Windows ストアを参照する | Browse Windows Store |
| 6009 | Windows Defender ウイルス対策を有効にします | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 6012 | セキュリティのサブスクリプションの有効期限が切れました | Your security subscription has expired |
| 6013 | %1 のサブスクリプションの有効期限が切れました。サブスクリプションを更新するか、このセキュリティ ソフトウェアをアンインストールしてください。アンインストールすると、デバイスを保護するために自動的に Windows Defender ウイルス対策がオンになります。 | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
| 6014 | アンインストール | Uninstall |
| 6015 | ご使用中のデバイスで脅威が検出されました | Windows has detected a threat on your device |
| 6016 | プログラムと機能 %1 をアンインストールします。 |
Programs and Features Uninstall %1. |
| 6017 | 競合するマルウェア対策アプリをアンインストールする | Uninstall conflicting antimalware apps |
| 6018 | %1 をオフにできませんでした。[プログラムと機能] に移動してアンインストールしてください。Windows Defender ウイルス対策は自動的にオンになります。 | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
| 6019 | デバイスの保護 | Protect my device |
| 6020 | デバイスを保護するには %1 を最新の状態に保つことがきわめて重要です。 | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
| 6021 | %1 を自動的に開くことができなかったため、手動で最新の状態であるか確認する必要があります。%1 の指示に従って、デバイスを保護してください。 | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
| 6022 | 自分で開く | Open it myself |
| 6024 | Windows ファイアウォール | Windows Firewall |
| 6025 | Windows Defender ウイルス対策 | Windows Defender Antivirus |
| 6027 | 11;normal;none;Yu Gothic UI | 11;normal;none;Segoe UI |
| 6029 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのデバイスを保護しています | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
| 6030 | 次のマルウェア保護ソフトウェアを有効にできませんでした: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
| 6031 | デバイスを保護するために Windows Defender ウイルス対策が自動的にオンになりました。別のセキュリティ ソフトウェアを使うには、Windows ストアを参照するか、上記のセキュリティ プロバイダーに問い合わせて、最新バージョンを入手できます。 | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
| 6032 | OK | OK |
| 6033 | Windows Defender ウイルス対策を今すぐオンにして、デバイスを保護することもできます。その場合は、%1 が自動的にオフになります。 | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6037 | セキュリティのサブスクリプションは明日で有効期限が切れます | Your security subscription will expire tomorrow |
| 6038 | デバイスが保護されていない期間が長くなるほど、デバイスがウイルスやその他のマルウェアに感染する危険性も高くなります。サブスクリプションを更新して、引き続きデバイスが保護されるようにしてください。%1 の有効期限が切れると、デバイスを安全に保つために自動的に Windows Defender ウイルス対策が有効になります。 | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
| 6040 | セキュリティのサブスクリプションを更新してください | Renew your security subscription |
| 6041 | %1 へのサブスクリプションが期限切れになりました。お使いのデバイスを保護するために、Windows Defender ウイルス対策がアクティブになりました。%1 へのサブスクリプションが更新されると、Windows Defender ウイルス対策は非アクティブになります。 | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 6043 | デバイスを保護するためのアプリをオンラインで検索します | Find an app online to help protect your device |
| 6046 | お使いのバージョンの %1 は有効期限が切れています。 | Your version of %1 is expired. |
| 6047 | Windows Defender ウイルス対策は、ウイルス、スパイウェア、およびその他の悪意のあるソフトウェアからデバイスを保護しています。 | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
| 6048 | お使いのデバイスを保護するために Windows Defender ウイルス対策を引き続き使用するか、%1 を更新することができます。 | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 6049 | 更新 | Renew |
| 6050 | 閉じる | Close |
| 6051 | Windows Defender ウイルス対策はお使いのコンピューターを保護できます | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
| 6052 | お使いのバージョンの %1 は有効期限が切れています。デバイスは現在、保護されていません。 | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
| 6053 | Windows Defender ウイルス対策は、ウイルス、スパイウェア、およびその他の悪意のあるソフトウェアからデバイスを保護できます。 | Windows Defender Antivirus can help protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
| 6054 | %1 をアンインストールすると、Windows Defender ウイルス対策が有効になり、コンピューターを保護することができます。または、%1 を更新することもできます。 | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
| 6055 | %1 のアンインストール | Uninstall %1 |
| 6100 | セキュリティ アプリケーションを更新してください | Your security application needs an update |
| 6101 | クリックして、新しいバージョンの %1 をインストールします。 | Click to install the new version of %1. |
| 6102 | Windows Defender ウイルス対策が有効になりました | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 6103 | お使いのバージョンの %1 は、このバージョンの Windows と互換性がありません。デバイスが保護された状態を保つために、Windows Defender ウイルス対策が有効になりました。 | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
| 6105 | お使いの %1 のバージョンは、このバージョンの Windows と互換性がありません。Windows Defender ウイルス対策を引き続き使用しますか? または、%1 を更新しますか? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
| 6106 | Windows Defender ウイルス対策が有効です | Windows Defender Antivirus is on |
| 6109 | 引き続き使用 | Keep |
| 6110 | 既定のウイルス対策プログラムは %1 に設定されています。変更する場合は、[設定] を使用します。 | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
| 6111 | 既定のウイルス対策プログラムを %1 に変更できませんでした | Failed to change your default antivirus to %1 |
| 6112 | 既定のウイルス対策プログラムが %1 に戻されました | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
| 6113 | %1 は Windows では正常に動作しません。最新のバージョンに更新するか、アンインストールしてください。 | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
| 6115 | 設定 | Settings |
| 6117 | 既定値に移動 | Go to Defaults |
| File Description: | Windows セキュリティ センター API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscapi.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | wscapi.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x411, 1200 |