500 | Afig un dispositiu |
Add a device |
501 | Afig un dispositiu Bluetooth |
Add a Bluetooth device |
503 | Afig una impressora |
Add a printer |
504 | D&etecció d'errors |
&Troubleshoot |
520 | Afig un dispositiu sense fil o un dispositiu de xarxa a este ordinador |
Add a wireless or network device to this computer |
521 | Add a Bluetooth device to this computer |
Add a Bluetooth device to this computer |
523 | Inicia l'Auxiliar d'addició d'impressores, que t'ajudarà a instal·lar una impressora |
Start the Add Printer Wizard, which helps you install a printer |
524 | Diagnostica un problema amb este dispositiu |
Diagnose a problem with this device |
551 | És el dispositiu per defecte. |
This is the default device. |
552 | This is a shared device. |
This is a shared device. |
553 | This is a networked device. |
This is a networked device. |
600 | El Windows pot mostrar icones de dispositius millorades i informació d'Internet. Fes clic per a canviar açò... |
Windows can display enhanced device icons and information from the Internet. Click to change... |
610 | Dispositius |
Devices |
611 | Impressores |
Printers |
613 | Dispositius multimèdia |
Multimedia Devices |
650 | No està disponible |
Unavailable |
670 | Funcions del dispositiu: |
Device Functions: |
671 | Resum de funcions del dispositiu |
Device Function Summary |
680 | %1%2%3%0 |
%1%2%3%0 |
800 | &Propietats del sistema |
S&ystem properties |
801 | &Opcions d'energia |
Po&wer options |
802 | &Windows Update |
Windows &Update |
803 | Regió i &llengua |
Region and &language |
810 | Configuració del &teclat |
&Keyboard settings |
811 | Con&figuració del ratolí |
&Mouse settings |
812 | Confi&guració del controlador de jocs |
&Game controller settings |
820 | &Configuració de la pantalla |
&Display settings |
830 | C&onfiguració del so |
S&ound settings |
840 | Configuració de la &xarxa |
&Network settings |
841 | Configuració del &mòdem |
&Modem settings |
842 | Configuració de &Bluetooth |
&Bluetooth settings |
850 | Configuració del SideS&how |
SideS&how settings |
851 | Configuració del s&ensor |
S&ensor settings |
900 | Configuració d'&instal·lació de dispositius |
Device &installation settings |
1000 | Dispositius i impressores |
Devices and Printers |
2000 | Visualitza i administra dispositius, impressores i faenes d'impressió |
View and manage devices, printers, and print jobs |
2001 | &Open router setup page |
&Open router setup page |