If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Croato-Serbian (Latin) |
English |
| 1 | Automatsko održavanje |
Automatic Maintenance |
| 4 | Nekim postavkama upravlja administrator sustava. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 5 | Zašto ne mogu promijeniti neke postavke? |
Why can't I change some settings? |
| 6 | Sustav Windows svakodnevno automatski pokreće zakazano održavanje kada ne koristite računalo. |
Windows automatically runs scheduled maintenance on a daily schedule when you're not using your computer. |
| 7 | To uključuje zadatke kao što su ažuriranja softvera, sigurnosno pregledavanje i dijagnostika sustava. Ovo će se održavanje svakodnevno pokretati ako u odabrano vrijeme ne budete koristili računalo. Ako u zakazano vrijeme budete koristili računalo ili ako prođe zakazano vrijeme održavanja, kada sljedeći put ne budete koristili računalo, pokrenut će se automatsko održavanje. |
This includes tasks such as software updates, security scanning, and system diagnostics. This maintenance will run daily if you aren't using your computer at the time you've chosen. If your computer is in use at the scheduled time or maintenance is behind schedule, Automatic Maintenance will run the next time the computer is not being used. |
| 9 | Zadatke održavanja pokreći svakog dana u |
Run maintenance tasks daily at |
| 10 | Neka zakazano održavanje vrati računalo iz stanja mirovanja u zakazano vrijeme |
Allow scheduled maintenance to wake up my computer at the scheduled time |
| 11 | Sustav Windows ne može pokrenuti automatsko održavanje. Servis za zakazivanje održavanja nije dostupan. |
Windows is unable to run automatic maintenance. The maintenance scheduler is unavailable. |
| 12 | Postavke automatskog održavanja postavio je administrator sustava u planeru zadataka. |
Automatic Maintenance settings have been set by system administrator in the Task Scheduler. |
| 534 | U redu |
OK |
| 535 | Odustani |
Cancel |