syskey.exe Outil de verrouillage SAM 1db900e4a56ac50fff20b06c01a4b64e

File info

File name: syskey.exe.mui
Size: 9216 byte
MD5: 1db900e4a56ac50fff20b06c01a4b64e
SHA1: a8dfb75dc8c787a693b5c068989db320941087f5
SHA256: b336191a69b66fd7a9cf0d3eff701cc100fd77a2920adf560949753c219cf3bd
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: syskey.exe Outil de verrouillage SAM (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
1500Une différence entre les paramètres de la base de données de comptes et ceux de la configuration du système a été détectée et réparée. A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed.
1501Erreur système System Error
1502Le système a renvoyé l’erreur suivante
%s
et ne peut pas continuer.
The System reported the following error
%s
and cannot continue.
1503Avertissement Warning
1504Le mot de passe entré ne correspond pas au mot de passe de confirmation. Veuillez entrer à nouveau les mots de passe. The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords.
1505Impossible de trouver sur la disquette le fichier contenant la clé de démarrage. Veuillez insérer la bonne disquette. The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk.
1506La clé de démarrage de la base de données de comptes n’a pas pu être définie. L’erreur suivante s’est produite :
%s.
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred:
%s.
1507La clé de démarrage de la base de données de comptes a été modifiée. The Account Database Startup Key was changed.
1508Opération réussie Success
1509Insérez dans le lecteur A: une disquette qui sera utilisée pour enregistrer la clé de démarrage. Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key.
1510Enregistrer la clé de démarrage Save Startup Key
1511La clé de démarrage a été enregistrée sur le lecteur A:. La disquette sera nécessaire pour démarrer le système. The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system.
1512La clé de démarrage n’a pas pu être enregistrée sur le lecteur A:. Insérez une nouvelle disquette. The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk.
1513L L
1514? ?
1515L’option "Sans assistance" n’est pas autorisée en raison d’un paramètre de sécurité d’une base de données de comptes existante. Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting.
1516Une fois que le chiffrement est activé, il ne peut plus être désactivé. Assurez-vous que vous avez une disquette de réparation d’urgence avant de continuer. Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing.
1517Confirmer Confirm
1518Il existait un fichier nommé StartKey.Key sur la disquette. Il a été renommé StartKey.Bak. An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak.

EXIF

File Name:syskey.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..ty-syskey.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_707fd304bba363ab\
File Size:9.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8704
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Outil de verrouillage SAM
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:samlock.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:samlock.exe.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-s..ty-syskey.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_146137810345f275\

What is syskey.exe.mui?

syskey.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file syskey.exe (Outil de verrouillage SAM).

File version info

File Description:Outil de verrouillage SAM
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:samlock.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:samlock.exe.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200