| 100 | Background Tasks Infrastructure Service |
Background Tasks Infrastructure Service |
| 101 | Windows-infrastructuurservice waarmee wordt bepaald welke achtergrondtaken mogen worden uitgevoerd op het systeem. |
Windows infrastructure service that controls which background tasks can run on the system. |
| 102 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 103 | Behoudt registraties voor achtergrondtaken voor universele Windows-platformtoepassingen. |
Maintains registrations for background tasks for Universal Windows Platform applications. |
| 0x10000031 | Reactietijd |
Response Time |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Stoppen |
Stop |
| 0x30000004 | DCStop |
DCStop |
| 0x50000002 | Fout |
Error |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-BackgroundTaskInfrastructure |
Microsoft-Windows-BackgroundTaskInfrastructure |
| 0xB0000001 | Er is een exemplaar van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 gemaakt in sessie %5. Deze heeft de id %6 gekregen. |
An instance of a background task with entry point %2 and name %4 has been created in session %5 and given an ID of %6. |
| 0xB0000002 | Een instantie van de achtergrondtaak met het toegangspunt %9 dat wordt uitgevoerd voor de gebruiker %6 in de sessie %3, is geretourneerd met de foutcode %5. |
An instance of the background task with entry point %9 running for user %6 in session %3 returned with error code %5. |
| 0xB0000003 | Vanuit de service voor achtergrondinfrastructuur is een activering via een proxy uitgegeven voor de achtergrondtaak met de id %1. |
The background infrastructure service issued a proxy activation for the background task with ID %1. |
| 0xB0000004 | Achtergrondtaak voor pakket %1 met ingangspunt %3 is onderbroken vanwege een CPU-bronbeheerbeleidsregel. |
Background task for package %1 with entry point %3 was suspended due to CPU resource management policy. |
| 0xB0000005 | Achtergrondtaak voor pakket %1 met ingangspunt %3 is onderbroken vanwege een netwerkbronbeheerbeleid. |
Background task for package %1 with entry point %3 was suspended due to Network resource management policy. |
| 0xB0000006 | Achtergrondtaak voor pakket %1 met ingangspunt %3 is niet voltooid in antwoord op een annuleringsbericht. |
Background task for package %1 with entry point %3 did not complete in response to a cancel notification. |
| 0xB0000007 | Er is een signaalaanvraag voor de trigger met id %1 en type %2 begonnen. |
A signal request for the trigger with ID %1 and type %2 has begun. |
| 0xB0000008 | Er is een signaalaanvraag voor de trigger met id %1 en type %2 voltooid. |
The signal request for the trigger with ID %1 and type %2 has completed. |
| 0xB0000009 | De status van de voorwaarde met id %1 en type %2 wordt gewijzigd van %3 in %4. |
The condition with ID %1 and type %2 is changing state from %3 to %4. |
| 0xB000000A | De status van de voorwaarde met id %1 en type %2 is gewijzigd van %3 in %4. |
The condition with ID %1 and type %2 has changed state from %3 to %4. |
| 0xB000000B | De status van toepassingspakket %1 dat wordt uitgevoerd voor gebruiker %2 in sessie %3, wordt gewijzigd in %4. |
The application package %1 running for user %2 in session %3 is changing state to %4. |
| 0xB000000C | De status van toepassingspakket %1 dat wordt uitgevoerd voor gebruiker %2 in sessie %3, is gewijzigd in %4. |
The application package %1 running for user %2 in session %3 has changed to state %4. |
| 0xB000000D | Een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is vergrendeld, omdat de bijbehorende voorwaarde van type %5 de waarde %6 heeft, terwijl de waarde %7 is gewenst. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been latched because its condition of type %5 has value %6 but value %7 was desired. |
| 0xB000000E | De vergrendeling van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is opgeheven. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been unlatched. |
| 0xB000000F | Een achtergrondtaak met beginpunt %2 en naam %4 is genegeerd. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been dropped. |
| 0xB0000010 | Een activering van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is in de buffer geplaatst, omdat er al een exemplaar van de taak wordt uitgevoerd. |
An activation of a background task with entry point %2 and name %4 has been buffered because an instance of the task is already running. |
| 0xB0000011 | Een activering van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is in de buffer geplaatst, omdat %5. |
An activation of a background task with entry point %2 and name %4 has been buffered because %5. |
| 0xB0000012 | Een activering van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is in de buffer geplaatst, omdat %5 uit de buffer is gehaald. |
An activation of a background task with entry point %2 and name %4 that was buffered because %5 has been unbuffered. |
| 0xB0000013 | Een exemplaar met id %5 van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is geannuleerd in sessie %6. |
An instance with ID %5 of a background task with entry point %2 and name %4 has been canceled in session %6. |
| 0xB0000014 | De registratie van een achtergrondtaak met toegangspunt %2 en naam %4 is ongedaan gemaakt, omdat %5. |
A background task with entry point %2 and name %4 has been unregistered because %5. |
| 0xB0000015 | De achtergrondtaak met invoerpunt %2 en naam %4 is niet geactiveerd met foutcode %5. |
The background task with entry point %2 and name %4 failed to activate with error code %5. |
| 0xB0000019 | Het toepassingspakket %5 is beëindigd door inactiviteit. De volgende %3 achtergrondta(a)k(en) werden uitgevoerd: %7. |
The application package %5 was terminated due to inactivity. The following %3 background task(s) were running %7. |
| 0xB000001B | Een achtergrondtaak met invoerpunt %2 en naam %4 in pakket %5 wordt geannuleerd omdat een inactieve instantie voor de taak wordt uitgevoerd in sessie %7. |
A background task with entry point %2 and name %4 in package %5 is being canceled because it has an inactive instance running in session %7. |
| 0xD0000001 | onwaar |
false |
| 0xD0000002 | waar |
true |
| 0xD0000003 | een ongeldige status |
an invalid state |
| 0xD0000004 | een onbekende status |
an unknown state |
| 0xD0000005 | het toegangspunt bestaat niet meer in het toepassingspakket van de taak |
the entry point no longer exists in the task's application package |
| 0xD0000006 | de taak is een eenmalige taak die is geactiveerd |
the task is a one-shot task that was activated |
| 0xD0000007 | de trigger van de taak (of een van de voorwaarden) is verwijderd |
the task's trigger (or one of its conditions) was deleted |
| 0xD0000008 | de registratie van de taak is expliciet ongedaan gemaakt |
the task was explicitly unregistered |
| 0xD0000009 | onderhoud wordt uitgevoerd |
servicing in progress |
| 0xD000000A | onderhoud is voltooid |
servicing complete |
| 0xD000000B | niet geïnstalleerd |
uninstalled |
| 0xD000000C | beëindigd (nieuwe achtergrondtaken worden in de buffer geplaatst) |
terminated (new background tasks will be buffered) |
| 0xD000000D | in de buffer geplaatste achtergrondtaken uit de buffer halen |
unbuffer buffered background tasks |
| 0xD000000E | beëindigd |
terminated |
| 0xD000000F | beëindigd (actieve achtergrondtaken worden niet geannuleerd) |
terminated (running background tasks will not be canceled) |
| 0xD0000010 | een of meer van de voorwaarden van de taak hebben niet de gewenste status |
one or more of the task's conditions is not in the desired state |
| 0xD0000011 | het toepassingspakket van de taak wordt verwerkt |
the task's application package is being serviced |
| 0xD0000012 | het toepassingspakket van de taak wordt beëindigd |
the task's application package is being terminated |
| 0xD0000013 | de taak kan niet worden uitgevoerd wanneer de batterij van de computer wordt gebruikt |
the task cannot execute while the computer is using its battery |
| 0xD0000014 | het toepassingspakket van de taak is gevraagd nieuwe exemplaren in de buffer te plaatsen |
the task's application package has been asked to buffer new instances |
| 0xD0000015 | de taak kan niet worden uitgevoerd terwijl de computer wordt vernieuwd |
the task cannot execute while the computer is being refreshed |
| 0xD0000016 | het toepassingspakket van de taak is onderworpen aan bronbeleid |
the task's application package is subject to resource policy |
| 0xD0000017 | het toepassingspakket van de taak wordt verwijderd |
the task's application package is being uninstalled |
| 0xD0000018 | de taak kan niet worden uitgevoerd tijdens Stiltetijd |
the task cannot execute during Quiet Hours |
| 0xD0000019 | de taak is onderworpen aan service-uitbreidingsbeleid |
the task is subject to service extension policy |
| 0xD000001A | de taak kan niet worden uitgevoerd terwijl een WER-rapport voor het toepassingspakket wordt opgehaald |
the task cannot execute when a WER Report for the application package is being collected |
| 0xD000001B | een of meer van de voorwaarden van de taak heeft niet de gewenste status |
one or more of the task's conditions was not in the desired state |
| 0xD000001C | het toepassingspakket van de taak werd verwerkt |
the task's application package was being serviced |
| 0xD000001D | het toepassingspakket van de taak werd beëindigd |
the task's application package was being terminated |
| 0xD000001E | de taak kon niet worden uitgevoerd toen de batterij van de computer werd gebruikt |
the task could not execute while the computer was using its battery |
| 0xD000001F | er was al een exemplaar van de taak actief |
an instance of the task was already running |
| 0xD0000020 | de taak kon niet worden uitgevoerd toen de computer werd vernieuwd |
the task could not execute while the computer was being refreshed |
| 0xD0000021 | het toepassingspakket van de taak was onderworpen aan bronbeleid |
the task's application package was subject to resource policy |
| 0xD0000022 | het toepassingspakket van de taak werd verwijderd |
the task's application package was being uninstalled |
| 0xD0000023 | de taak kon niet worden uitgevoerd tijdens Stiltetijd |
the task could not execute during Quiet Hours |
| 0xD0000024 | de taak was onderworpen aan service-uitbreidingsbeleid |
the task was subject to service extension policy |
| 0xD0000025 | de taak kon niet worden uitgevoerd terwijl een WER-rapport voor het toepassingspakket werd opgehaald |
the task could not execute when a WER Report for the application package is being collected |
| 0xD0000026 | onbekend |
unknown |
| 0xD0000027 | SMS ontvangen |
SMS received |
| 0xD0000028 | gebruiker aanwezig |
user present |
| 0xD0000029 | gebruiker weg |
user away |
| 0xD000002A | wijziging in netwerkstatus |
network state change |
| 0xD000002B | netwerkkanaal opnieuw instellen |
network channel reset |
| 0xD000002C | Internet beschikbaar |
Internet available |
| 0xD000002D | sessie verbonden |
session connected |
| 0xD000002F | toegevoegd aan vergrendelingsscherm |
added to lock screen |
| 0xD0000030 | verwijderd uit vergrendelingsscherm |
removed from lock screen |
| 0xD0000031 | tijdzonewijziging |
time zone change |
| 0xD0000032 | statuswijziging van online-id |
online ID state change |
| 0xD0000033 | trigger van netwerkoperator |
network operator trigger |
| 0xD0000034 | hotspottrigger van netwerkoperator |
network operator hotspot trigger |
| 0xD0000035 | tijdtrigger |
time trigger |
| 0xD0000036 | onderhoudstrigger |
maintenance trigger |
| 0xD0000037 | trigger voor push-meldingen |
push notification trigger |
| 0xD0000038 | netwerk-keepalive |
network keepalive |
| 0xD0000039 | taaktrigger voor push-meldingen |
push notification task trigger |
| 0xD000003A | Eenvoudig herstellen starten |
push button reset start |
| 0xD000003B | iteratie Eenvoudig herstellen voltooid |
push button reset iteration complete |
| 0xD000003C | Eenvoudig herstellen voltooid |
push buttom reset complete |
| 0xD000003D | afmelding van gebruiker |
user logoff |
| 0xD000003E | sessiestatus wissen |
clear session state |
| 0xD000003F | OEM-voorinstallatie starten |
OEM preinstall start |
| 0xD0000040 | OEM-voorinstallatie voltooid |
OEM preinstall complete |
| 0xD0000041 | Stiltetijdinvoer met oproepen toegestaan |
Quiet Hours entry with calls allowed |
| 0xD0000042 | Stiltetijdinvoer met oproepen niet toegestaan |
Quiet Hours entry with calls not allowed |
| 0xD0000043 | Stiltetijd afsluiten |
Quiet Hours exit |