| 5000 | Windows problēmu uzrādīšana |
Windows Problem Reporting |
| 5100 | Moduļa nosaukums: %s |
Module name: %s |
| 5101 | Apliecināšanas nobīde: %p |
Assert offset: %p |
| 5102 | Procesa nosaukums: %s |
Process name: %s |
| 5103 | %s radās validācijas kļūda |
%s encountered a validation error |
| 5104 | Ignorēt &vienreiz |
Ignore &once |
| 5105 | Ignorēt &vienmēr |
Ignore &always |
| 5106 | &Neignorēt |
Do ¬ ignore |
| 7001 | Lietojumprogrammas nosaukums |
Application Name |
| 7002 | Lietojumprogrammas versija |
Application Version |
| 7003 | Lietojumprogrammas laikspiedols |
Application Timestamp |
| 7004 | Bojātā moduļa nosaukums |
Fault Module Name |
| 7005 | Bojātā moduļa versija |
Fault Module Version |
| 7006 | Bojātā moduļa laikspiedols |
Fault Module Timestamp |
| 7007 | Izņēmuma kods |
Exception Code |
| 7008 | Izņēmuma nobīde |
Exception Offset |
| 7010 | Vairs nedarbojas |
Stopped working |
| 7011 | Problēmas rezultātā programma vairs nedarbojas. |
A problem caused this program to stop working. |
| 7012 | Pārbaudīt, vai tiešsaistē nav risinājuma (ieteicams) |
Check online for a solution (recommended) |
| 7013 | Aizvērt |
Close |
| 7014 | Problēmas dēļ lietojumprogramma vairs nedarbojas pareizi. Sistēma Windows paziņos, ja būs pieejams kāds risinājums. |
A problem caused the application to stop working correctly. Windows will notify you if a solution is available. |
| 7015 | &Aizvērt |
&Close |
| 7016 | Meklēt risinājumu vēlāk (ieteicams) |
Check for a solution later (recommended) |
| 7017 | 1. papildinformācija |
Additional Information 1 |
| 7018 | 2. papildinformācija |
Additional Information 2 |
| 7019 | 3. papildinformācija |
Additional Information 3 |
| 7020 | 4. papildinformācija |
Additional Information 4 |
| 7021 | %s pārstāja darboties un tika aizvērta |
%s stopped working and was closed |
| 7022 | Pakotnes pilnais nosaukums |
Package Full Name |
| 7501 | Izņēmuma dati |
Exception Data |
| 7502 | Kļūdas statusa kods |
Error Status Code |
| 7503 | Bojātās multivides tips |
Faulting Media Type |
| 7504 | Statusa kods |
Status Code |
| 7505 | Kļūdas tips |
Error Type |
| 7506 | Palīdzēt Microsoft atrisināt šo problēmu |
Help Microsoft solve this problem |
| 7507 | Lai labāk saprastu šo problēmu, korporācija Microsoft vēlas automātiski iegūt papildu diagnostikas informāciju, kad programma tiek palaista. Vai vēlaties ieslēgt diagnostiku? |
To better understand this problem, Microsoft would like to gather additional diagnostic information automatically when the program is launched. Do you want to turn on diagnostics? |
| 7508 | &Jā |
&Yes |
| 7509 | &Nē |
&No |
| 7516 | Bojāts faila nosaukums |
Damaged file name |
| 7521 | OriginalBucketID |
OriginalBucketID |
| 7522 | Sistēma Windows datorā konstatēja iespējamu problēmu ar RAM |
Windows detected a potential problem with the RAM in your computer |
| 7524 | Atmiņas problēma |
Memory Issue |
| 7525 | Vai vēlaties palīdzēt Microsoft atrisināt šo problēmu? |
Do you want to help Microsoft solve this problem? |
| 7526 | Lai labāk saprastu šo problēmu, korporācija Microsoft vēlas automātiski iegūt papildu diagnostikas informāciju, kad programma tiek palaista, ieskaitot pirms problēmas parādīšanās veikto soļu kopiju. |
To better understand this problem, Microsoft would like to gather additional diagnostic information automatically when the program is launched, including a copy of the steps taken before the problem occurs. |
| 7529 | Izņēmuma atzīmes |
Exception Flags |