| 256 | My Pictures |
My Pictures |
| 257 | My Music |
My Music |
| 258 | My Videos |
My Videos |
| 259 | Programs |
Programs |
| 260 | Startup |
Startup |
| 261 | Переспрямування папки |
Folder Redirection |
| 262 | $не настроєно$ |
$not configured$ |
| 263 | $локальні розташування за замовчуванням$ |
$default local location$ |
| 264 | Не вдалося запустити автономні файли |
Failed to start Offline Files |
| 0x1F5 | Політику застосовано. Папку \"%1\" переспрямовано до \"%2\".%n Параметри переспрямування=%3. |
Successfully applied policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3. |
| 0x1F6 | Не вдалося застосувати політику та переспрямувати папку \"%1\" до \"%2\".%n Параметри переспрямування=%3.%n Сталася така помилка: \"%4\".%n Відомості про помилку: \"%5\". |
Failed to apply policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Redirection options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x1F7 | Не вдалося створити KnownFolderManager. Переспрямування папки виконати неможливо.%n Відомості про помилку: \"%1\". |
Failed to create KnownFolderManager. Folder redirection can not be performed.%n Error details: \"%1\". |
| 0x1F9 | Не вдалося отримати шлях призначення під час видалення політики для папки \"%1\".%n Переспрямування папки видалити неможливо.%n Відомості про помилку: \"%2\". |
Failed to get destination path on policy removal for folder \"%1\".%n The folder redirection can not be removed.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FA | Не вдалося оновити стан політики для папки \"%1\".%n Відомості про помилку: \"%2\". |
Failed to update policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FB | Не вдалося видалити стан політики для папки \"%1\".%n Відомості про помилку: \"%2\". |
Failed to delete policy state for folder \"%1\".%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FC | Не вдалося розпізнати шлях для папки \"%1\".%n Конфігурація папки неприпустима, або папку настроєно відповідно до батьківської папки, а батьківську папку не переспрямовано. Папку переспрямувати неможливо.%n Відомості про помилку: \"%2\". |
Failed to resolve path for folder \"%1\".%n Folder configuration is invalid or folder is configured to follow parent and the parent folder is not redirected. Folder can not be redirected.%n Error details: \"%2\". |
| 0x1FD | Не вдалося розширити шлях для шляху \"%2\" папки \"%1\". %n Папку переспрямувати неможливо.%n Відомості про помилку: \"%3\". |
Failed to expand path for folder \"%1\" path \"%2\".%n The folder can not be redirected.%n Error details: \"%3\". |
| 0x1FE | Політику переспрямування папок не застосовано. ЇЇ відкладено до наступного входу до системи, оскільки відбувається оптимізація входу групової політики. |
The folder redirection policy hasn't been applied. It's been delayed until the next sign-in because the group policy sign-in optimization is in effect. |
| 0x1FF | Не вдалося обробити відомості про політику.%n Відомості про помилку: \"%1\". |
Failed to process policy info.%n Error details: \"%1\". |
| 0x200 | Політику видалено. Папку \"%1\" переспрямовано до \"%2\".%n Параметри видалення=%3. |
Successfully removed policy and redirected folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3. |
| 0x201 | Не вдалося видалити політику та переспрямувати папку \"%1\" до \"%2\".%n Параметри видалення=%3.%n Сталася така помилка: \"%4\".%n Відомості про помилку: \"%5\". |
Failed to remove policy and redirect folder \"%1\" to \"%2\".%n Removal options=%3.%n The following error occurred: \"%4\".%n Error details: \"%5\". |
| 0x202 | Політику для папки \"%1\" видалено.%n Параметри видалення=%2. |
Successfully removed policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2. |
| 0x203 | Не вдалося видалити політику для папки \"%1\".%n Параметри видалення=%2.%n Сталася така помилка: \"%3\".%n Відомості про помилку: \"%4\". |
Failed to remove policy for folder \"%1\".%n Removal options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x204 | Політику для збереження папки \"%1\" в тому самому розташуванні застосовано.%n Параметри переспрямування=%2. |
Successfully applied policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2. |
| 0x205 | Не вдалося застосувати політику для збереження папки \"%1\" в тому самому розташуванні.%n Параметри переспрямування=%2.%n Сталася така помилка: \"%3\".%n Відомості про помилку: \"%4\". |
Failed to apply policy to keep folder \"%1\" at the same location.%n Redirection options=%2.%n The following error occurred: \"%3\".%n Error details: \"%4\". |
| 0x50000002 | Помилка |
Error |
| 0x50000003 | Попередження |
Warning |
| 0x50000004 | Відомості |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Folder Redirection |
Microsoft-Windows-Folder Redirection |
| 0x90000002 | Application |
Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
Microsoft-Windows-Folder Redirection/Operational |
| 0xB00003E8 | Запущено розширення групової політики переспрямування папок. |
Folder Redirection Group Policy extension started. |
| 0xB00003E9 | Розширення групової політики переспрямування папок завершено. |
Folder Redirection Group Policy extension finished. |
| 0xB00003EA | Позначки групової політики=%1. |
Group Policy flags=%1. |
| 0xB00003EB | Запустити обробку об'єктів групової політики ... |
Start Processing Group Policy Objects ... |
| 0xB00003EC | Обробка файлу конфігурації \"%1\" ... |
Processing configuration file \"%1\" ... |
| 0xB00003ED | Папку \"%1\" було перенаправлено раніше.%n Колишні параметри перенаправлення = %2 |
Folder \"%1\" was previously redirected.%n Redirection options were = %2 |
| 0xB00003EE | Папку \"%1\" слід перенаправити.%n Параметри перенаправлення = %2.%n Батьківська папка = \"%3\".%n Шлях = \"%4\".%n Група = %5. |
Folder \"%1\" has to be redirected.%n Redirection options = %2.%n Parent folder = \"%3\".%n Path = \"%4\".%n Group = %5. |
| 0xB00003EF | Раніше не було перенаправлено жодних папок. |
No Folders were previously redirected. |
| 0xB00003F0 | Не потрібно перенаправляти жодні папки. |
No Folders have to be redirected. |
| 0xB00003F1 | ОС Windows не вдалося визначити, чи є цей комп'ютер основним комп'ютером для цього користувача. Ймовірною причиною є те, що зараз не вдається отримати доступ до сервера Active Directory. На цьому комп'ютері буде настроєно переспрямовані папки користувача. По додаткову допомогу зверніться до адміністратора. Помилка: %1 |
Windows was unable to successfully evaluate whether this computer is a primary computer for this user. This may be due to failing to access the Active Directory server at this time. The user will have his or her redirected folders configured on this machine. Contact the Administrator for more assistance. Error: %1 |
| 0xB00003F2 | Цей комп'ютер %1 є основним комп'ютером для цього користувача. |
This computer %1 a primary computer for this user. |
| 0xB00003F3 | Конфігурація переспрямування папок визначається груповою політикою. |
Folder Redirection configuration is being controlled by Group Policy. |
| 0xB00003F4 | Конфігурація переспрямування папок визначається класом конфігурації WMI Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |
Folder Redirection configuration is being controlled by WMI configuration class Win32_FolderRedirectionUserConfiguration. |