File name: | ngckeyenum.dll.mui |
Size: | 14336 byte |
MD5: | 1cece0df5fbfc5765146d70aa6500fd5 |
SHA1: | aa67ede7c3493538c56f3986526ccb061bc7051e |
SHA256: | ea342d51e369a24116ba07c35584644dffb2d1da22bd0730b22247cf48627c8d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Lao | English |
---|---|---|
200 | ຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຢືນຢັນໄດ້. | Your credentials could not be verified. |
201 | PIN ທີ່ໃຫ້ບໍ່ກົງກັນ. | The provided PINs do not match. |
202 | ໃຫ້ PIN. | Provide a PIN. |
203 | ໃຫ້ PIN ທີ່ປະກອບມີອັກຂະລະທີ່ຈຳກັດໃສ່ແຕ່ຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ເນັ້ນສຽງ (A-Z, a-z), ຕົວເລກ (0-9), ຍະວ່າງ, ແລະອັກຂະລະພິເສດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | ໃຫ້ PIN ທີ່ກົງກັບຂໍ້ກຳນົດດ້ານຄວາມສັບຊ້ອນ. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | ໃຫ້ PIN ທີ່ພົບຄວາມຕ້ອງການຄວາມສັບສົນໄດ້. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | PIN ຂອງທ່ານຕ້ອງຍາວຢ່າງໜ້ອຍ %1!u! ຕົວອັກສອນ | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | PIN ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຍາວເກີນ %1!u! ຕົວອັກຂະລະ | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | PIN ຂອງທ່ານປະກອບມີອັກຂະລະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ | Your PIN contains an invalid character |
209 | PIN ຂອງທ່ານຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | PIN ຂອງທ່ານຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມນ້ອຍ | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | PIN ຂອງທ່ານຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລກ | Your PIN must include at least one number |
212 | PIN ຂອງທ່ານຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິເສດ | Your PIN must include at least one special character |
213 | PIN ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດມີຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | PIN ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດມີຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມນ້ອຍ | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | PIN ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດມີຕົວເລກ | Your PIN can’t include numbers |
216 | PIN ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດມີອັກຂະລະພິເສດ | Your PIN can’t include special characters |
218 | PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃຫ້ລອງໃໝ່. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການສື່ສານກັບອຸປະກອນ. | A communication error occurred with the device. |
220 | ໃຫ້ວະລີການທົດສອບ. | Provide the challenge phrase. |
221 | ວະວີການທົດສອບທີ່ໃຫ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | ໃຫ້ PIN ທີ່ທ່ານບໍ່ເຄີຍໃຊ້ມາກ່ອນ. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | PIN ຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດເປັນຮູບແບບຕົວເລກທົ່ວໄປໄດ້. | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວແລະຕ້ອງປ່ຽນແປງ.ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍ PIN ຂອງທ່ານເພື່ອປ່ຽນແປງມັນ. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
225 | ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລະບົບໄດ້ຈຳກັດການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ໄວ້ແລ້ວ. ເພື່ອລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້, ຮັບປະກັນວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບອິນເຕີເນັດ ແລະ ໃຫ້ຜູ້ຄຸ້ມຄອງລະບົບຂອງທ່ານລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ກ່ອນ. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | ອຸປະກອນຂອງທ່ານອັອຟລາຍຢູ່. ໃຫ້ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍລະຫັດຜ່ານລ້າສູດທີ່ໃຊ້ເທິງອຸປະກອນນີ້. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
251 | ບໍ່ສາມາດໃຊ້ບັນຊີນີ້ໄດ້ ເພາະວ່າມັນເປັນຂອງອົງການຈັດຕັ້ງໃດໜຶ່ງ. ໃຫ້ລອງບັນຊີອື່ນ. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | ທ່ານບໍ່ສາມາດລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນຂະນະນີ້ໄດ້. ໃຫ້ລອງລະຫັດຜ່ານລ້າສຸດທີ່ໃຊ້ເທິງອຸປະກອນນີ້. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | ທ່ານບໍ່ສາມາດລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍບັນຊີນີ້ໄດ້. ໃຫ້ລອງໃຊ້ບັນຊີອື່ນ. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | ບັນຊີຂອງທ່ານມີຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານເວລາ ທີ່ຊ່ວຍປ້ອງກັນທ່ານຈາກການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ໃນຕອນນີ້. ລອງໃໝ່ອີກເທື່ອໜຶ່ງ. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກປິດການໃຊ້ງານ. ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍຂອງອົງການຂອງທ່ານເປັນການຊົ່ວຄາວ ເພື່ອໃຊ້ Windows Hello. ທ່ານຍັງສາມາດລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍຕົວເລືອກການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ທີ່ໃຊ້ໃນອຸປະກອນກໍໄດ້. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | ວິທີການລົງຊື່ເຂົ້າທີ່ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມໃຊ້ ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເທິງອຸປະກອນນີ້. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ໝົດອາຍຸລົງແລ້ວ. ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກລັອກ. ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | ຕົວບັນຈຸລະຫັດທີ່ຮ້ອງຂໍ ບໍ່ມີີີຢູ່ໃນອຸປະກອນ. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຮ້ອງຂໍບໍ່ມີີຢູ່ໃນອຸປະກອນ. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | ຊຸດລະຫັດທີ່ຮ້ອງຂໍບໍ່ມີຢູ່ໃນອຸປະກອນ. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | ອຸປະກອນນີ້ບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້. ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມອາດມີຢູ່ໃນບັນທຶກເຫດການຂອງລະບົບ. ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດນີ້ກັບຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການກວດສອບໄດ້ໝົດອາຍຸລົງແລ້ວ. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການກວດສອບໄດ້ຮັບການຍົກເລີກ. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | ກວດພົບຜູ້ອອກໃບຢັ້ງຢືນທີ່ເຊື່ອຖືບໍ່ໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ປະມວນຜົນໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ສຳລັບການກວດຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງ. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | ສະຖານະການຍົກເລີກໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການກວດສອບ ບໍ່ສາມາດກໍານົດໄດ້. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ສໍາລັບການກວດສອບ ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້ໝົດອາຍຸລົງແລ້ວ ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງ. ທ່ານຕ້ອງລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເພື່ອປ່ຽນມັນ. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກກຳນົດຄ່າ ໃຫ້ປ້ອງກັນທ່ານຈາກການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນນີ້. ລອງອຸປະກອນອື່ນ. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ບໍ່ສໍາເລັດ. ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ ແລະບອກພວກເຂົາວ່າ ໃບຢັ້ງຢືນການ KDC ບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້. ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມອາດຈະມີຢູ່ໃນ ບັນທຶກເຫດການຂອງລະບົບ. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | ການລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍອຸປະກອນນີ້ ບໍ່ຖືກຮອງຮັບສຳລັບບັນຊີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບຂອງທ່ານ ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | ຕົວເລືອກນັ້ນບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານຊົ່ວຄາວ. ສຳລັບດຽວນີ້, ກະລຸນາໃຊ້ວິທີການອື່ນ ເພື່ອລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໝົດອາຍຸແລ້ວ. ທ່ານຕ້ອງລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ແລະປ່ຽນມັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍ Windows Hello. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
401 | ມີການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຢູ່ເທິງອຸປະກອນອື່ນ. ທ່ານຕ້ອງລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ດ້ວຍລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານ, ຈາກນັ້ນ ທ່ານສາມາດລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ດ້ວຍ Windows Hello. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
450 | ເລີ່ມລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່ແລ້ວ. ປ້ອນ PIN ຂອງທ່ານ. | Your device restarted. Enter your PIN. |
451 | ປ້ອນ PIN ຂອງທ່ານ. | Enter your PIN. |
500 | ອົງການຂອງທ່ານໄດ້ຕັ້ງຂໍ້ກຳນົດ PIN ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ຕ້ອງຍາວຢ່າງໜ້ອຍ %1!u! ຕົວອັກຂະລະ ບໍ່ສາມາດຍາວເກີນ %2!u! ຕົວອັກຂະລະ %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | ອາດຈະລວມມີຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ | May include uppercase letters |
502 | ອາດຈະລວມມີຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມນ້ອຍ | May include lowercase letters |
503 | ອາດຈະລວມມີຕົວເລກ | May include digits |
504 | ອາດຈະລວມມີອັກຂະລະພິເສດ | May include special characters |
505 | ຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມໃຫຍ່ | Must include at least one uppercase letter |
506 | ຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມນ້ອຍ | Must include at least one lowercase letter |
507 | ຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລກ | Must include at least one number |
508 | ຕ້ອງລວມມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງອັກຂະລະພິເສດ | Must include at least one special character |
509 | ບໍ່ສາມາດລວມມີຕົວອັກສອນຕົວພິມໃຫຍ່ | Can’t include uppercase letters |
510 | ບໍ່ສາມາດລວມມີຕົວອັກສອນທີ່ເປັນຕົວພິມນ້ອຍ | Can’t include lowercase letters |
511 | ບໍ່ສາມາດລວມມີຕົວເລກ | Can’t include digits |
512 | ບໍ່ສາມາດລວມມີອັກຂະລະພິເສດ | Can’t include special characters |
513 | ທ່ານໄດ້ປ້ອນ PIN ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍຄັ້ງເກີນໄປ. ໃຫ້ລອງໃໝ່, ເລີ່ມລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານຄືນໃໝ່. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | ທ່ານໄດ້ປ້ອນ PIN ຜິດຫຼາຍຄັ້ງແລ້ວ. %1!s! ເພື່ອລອງໃໝ່, ໃຫ້ປ້ອນ %2!s! ຂ້າງລຸ່ມ. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
516 | ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານກຳນົດໃຫ້ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານ. | Your organization requires that you change your PIN. |
517 | ໃຊ້ແອັບຕົວຮັບຮອງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງ Microsoft ເທິງໂທລະສັບຂອງທ່ານ ເພື່ອລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້. ຊອກຫາຊື່ອຸປະກອນຢູ່ຂ້າງເທິງ ເພື່ອລະບຸຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
518 | ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນທາງໄກແລ້ວ. ໃຫ້ປ້ອນລະຫັດ PIN ຂອງທ່ານໃສ່ອຸປະກອນທາງໄກຂອງທ່ານ. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
519 | ອຸປະກອນທາງໄກບໍ່ໄດ້ຖືກເຊື່ອມຕໍ່. ຮັບປະກັນວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານຢູ່ໃນໄລຍະເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ມັນກຳລັງສົ່ງສັນຍານວິທະຍຸຢູ່. ຄລິກລິ້ງດ້ານລຸ່ມເພື່ອລອງເຊື່ອມຕໍ່ອີກຄັ້ງ. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
520 | ອົງການຂອງທ່ານໄດ້ຕັ້ງຂໍ້ກຳນົດ PIN ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ຕ້ອງຍາວຢ່າງໜ້ອຍ %1!u! ຕົວເລກ %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
521 | ບໍ່ສາມາດຍາວເກີນ %1!u! ຕົວເລກ | Can’t be longer than %1!u! digits |
522 | ບໍ່ສາມາດຢູ່ໃນຮູບແບບຕົວເລກ (ເຊັ່ນວ່າ 123456 ຫຼື 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
523 | ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຖືກລັອກເນື່ອງຈາກເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ. ໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ ເປັນເວລາຢ່າງນ້ອຍສອງຊົ່ວໂມງ, ຈາກນັ້ນ ເລີ່ມມັນຄືນໃໝ່ເພື່ອລອງອີກຄັ້ງ. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
524 | ຕົວເລືອກລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ນີ້ໄດ້ຖືກລັອກເນື່ອງຈາກເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ. ໃຫ້ໃຊ້ຕົວເລືອກລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ອື່ນ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບແຫຼ່ງພະລັງງານເປັນເວລາຢ່າງໜ້ອຍສອງຊົ່ວໂມງ ຈາກນັ້ນເລີ່ມມັນຄືນໃໝ່ເພື່ອລອງອີກຄັ້ງ. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
File Description: | ຕົວຈັດການການນັບລະຫັດໜັງສືຜ່ານແດນຂອງ Microsoft |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngckeyenum |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ສະຫງວນລິຂະສິດ. |
Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x454, 1200 |