| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 1cb268da1235629fa14d4642b36f134e |
| SHA1: | 56efe74f766796f7e4d9ec1e08e242f0fbb6deec |
| SHA256: | 5168955dad72fc35b3138f4462cd999029416dff10facf88e0f75b9624ba0b86 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French (Canadian) | English |
|---|---|---|
| 1501 | Périphériques infrarouges | Infrared devices |
| 1502 | Cartes réseau | Network adapters |
| 1503 | Protocole réseau | Network Protocol |
| 1504 | Client réseau | Network Client |
| 1505 | Service réseau | Network Service |
| 5251 | Fournisseurs de réseau | Network Providers |
| 14003 | Cliquez sur la carte réseau correspondant à votre matériel puis cliquez sur OK. | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | Carte réseau : | Network Adapter: |
| 14005 | Quelle carte réseau voulez-vous installer? | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | Sélectionnez la carte réseau | Select Network Adapter |
| 14007 | Cliquez sur le client réseau que vous voulez installer, puis cliquez sur OK. | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | Client réseau : | Network Client: |
| 14009 | Sélection du client réseau | Select Network Client |
| 14010 | Cliquez sur le périphérique infrarouge correspondant à votre matériel, puis cliquez sur OK. | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | Périphérique infrarouge : | Infrared Device: |
| 14012 | Quel périphérique infrarouge voulez-vous installer? | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | Sélection de périphérique infrarouge | Select Infrared Device |
| 14014 | Cliquez sur le protocole réseau que vous voulez installer, puis cliquez sur OK. | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | Protocole réseau : | Network Protocol: |
| 14016 | Sélection de protocole réseau | Select Network Protocol |
| 14017 | Cliquez sur le service réseau que vous voulez installer, puis cliquez sur OK. | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | Service réseau : | Network Service: |
| 14019 | Sélection de service réseau | Select Network Service |
| 14020 | Si vous avez le disque d'installation de ce composant, cliquez sur Disque fourni. | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | Avertissement | Warning |
| 14023 | Vous vous apprêtez à installer un service de réseau qui peut entraîner la perte de toute connexion par réseau privé virtuel en cours. Voulez-vous continuer? |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | Avertissement : s’il s’agit d’un ordinateur portable et qu’il fonctionne sur batterie, le fait d’autoriser la carte réseau à sortir l’ordinateur du mode veille risque de décharger plus vite la batterie. L’ordinateur peut également se mettre à chauffer s’il sort du mode veille alors qu’il est rangé dans une mallette de transport. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | La valeur est hors de l’intervalle. L’intervalle valide est compris entre %1 et %2. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | La valeur est hors de l’intervalle. L’intervalle valide est compris entre %1 et %2 dans un incrément de %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | Aucune description | No Description |
| 15003 | La valeur contient des caractères incorrects. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | La valeur ne peut pas être vide. | The value must not be blank. |
| 15005 | Erreur. | Error. |
| 25100 | Paramètres avancés | Advanced Settings |
| 25103 | Impossible d’afficher les paramètres avancés actuellement, car %1 accède aux mêmes renseignements. Veuillez fermer la ou les fenêtres de %1, puis réessayer. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | ||
| 25110 | Les paramètres avancés ne peuvent pas être affichés maintenant car le système doit d’abord être redémarré pour que les modifications de configuration soient prises en compte. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | Vous devez arrêter puis redémarrer votre ordinateur pour que les nouveaux paramètres prennent effet. Voulez-vous redémarrer votre ordinateur maintenant? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | Une erreur s’est produite lors de la tentative de mise à jour de la commande du fournisseur réseau. | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | Une erreur s’est produite lors de la tentative de mise à jour de la commande du fournisseur d’impression. Le service Spouleur d’impression de cet ordinateur est peut-être désactivé ou la communication est impossible. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | Erreur lors de la mise à jour des fournisseurs réseau | Error updating Network Providers |
| File Description: | Objets de configuration du réseau |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | Système d’exploitation MicrosoftMD WindowsMD |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0C, 1200 |