| 200 | Dersom denne innstillinga er på, kan alle personar som loggar på eininga, endre sine eigne plasseringsinnstillingar. Dersom innstillinga er av, er plassering deaktivert for alle som loggar på. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | Plassering for denne eininga av slått av |
Location for this device is off |
| 202 | Plassering for denne eininga av slått på |
Location for this device is on |
| 203 | Endre |
Change |
| 210 | Plassering |
Location service |
| 212 | Når plasseringstenester for denne kontoen er slått på, kan appar og tenester du har gitt løyve til, be om plasseringa og plasseringsloggen. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Omtrentleg posisjon |
General location |
| 214 | Når omtrentleg posisjon er aktivert, formidlar systemet appar med tilnærma posisjon for plasseringa di utan å vise spørsmål om samtykke eller bruke den individuelle brytaren til appen nedanfor. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Dersom ein app bruker plasseringa di, ser du dette ikonet: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Vis plasseringsikon |
Show location icon |
| 230 | Når plassering er slått på, blir plasseringane som blir samla inn for å oppfylle behova til appane og tenestene dine, lagra for kortare tid på eininga. Appar som har tilgang til desse lagra plasseringane, blir viste nedanfor. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Fjern |
Clear |
| 232 | Fjern loggen på eininga |
Clear history on this device |
| 233 | Bruker plasseringslogg |
Uses location history |
| 240 | Bruk standard |
Set default |
| 241 | Windows, appar og tenester kan bruke dette når vi ikkje finn ein meir nøyaktig posisjon på denne PC-en. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Eit geografisk gjerde er ei grense rundt eit interesseområde, og appar kan bruke plasseringa di til å sjå om du flyttar deg inn i eller ut av eit slikt område. Du kan hindre appar i å bruke plasseringa di til å setje opp geografiske gjerde ved å deaktivere plassering for desse appane. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Éin eller fleire appar bruker geografiske gjerde. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Ingen appar bruker geografiske gjerde. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Nettstader treng framleis løyve |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | Stadslogg må vere på for at Cortana skal fungere |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Deaktivert av firmapolicy |
Disabled by company policy |