| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 1c9e9c379ba34a015881aa4c424a74e5 |
| SHA1: | ef4509de0c04a9826093a86ccd4251b6f630bb12 |
| SHA256: | c3f040545649f928c3a54790c159b4129717a11b9e0fbeb504400b32aa59e691 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1501 | Устройства ИК-связи | Infrared devices |
| 1502 | Сетевые адаптеры | Network adapters |
| 1503 | Сетевой протокол | Network Protocol |
| 1504 | Клиент сети | Network Client |
| 1505 | Сетевая служба | Network Service |
| 5251 | Службы доступа к сети | Network Providers |
| 14003 | Щелкните по названию сетевого адаптера, наиболее соответствующего вашему оборудованию, затем нажмите кнопку "Далее". | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | Сетевой адаптер: | Network Adapter: |
| 14005 | Какой сетевой адаптер вы хотите установить? | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | Выбор сетевого адаптера | Select Network Adapter |
| 14007 | Выберите сетевой клиент, который вы хотите установить, и нажмите кнопку "ОК". | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | Сетевой клиент: | Network Client: |
| 14009 | Выбор сетевого клиента | Select Network Client |
| 14010 | Выберите устройство ИК-связи, соответствующее установленному оборудованию и нажмите кнопку "ОК". | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | Инфракрасное устройство: | Infrared Device: |
| 14012 | Какое устройство ИК-связи вы хотите установить? | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | Выбор инфракрасного устройства | Select Infrared Device |
| 14014 | Выберите сетевой протокол, который вы хотите установить, и нажмите кнопку "ОК". | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | Сетевой протокол: | Network Protocol: |
| 14016 | Выбор сетевого протокола | Select Network Protocol |
| 14017 | Выберите сетевую службу, которую вы хотите установить, и нажмите кнопку "ОК". | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | Сетевая служба: | Network Service: |
| 14019 | Выбор сетевой службы | Select Network Service |
| 14020 | При наличии установочного диска для этой возможности, нажмите кнопку "Установить с диска". | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | Предупреждение | Warning |
| 14023 | Вы собираетесь установить сетевую службу, что может привести к разрыву всех текущих VPN-подключений. Продолжить? |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | Внимание! Если это ноутбук и он работает от батареи, установка данного флажка может ускорить разрядку батареи. Пробуждение находящегося в чехле ноутбука может привести к его перегреву. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | Это значение находится за пределом допустимого. Разрешены значения с %1 по %2. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | Это значение находится за пределом допустимого. Разрешены значения с %1 по %2 с шагом %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | Нет описания | No Description |
| 15003 | Это значение содержит недопустимые символы. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | Это значение не может быть пустым. | The value must not be blank. |
| 15005 | Ошибка. | Error. |
| 25100 | Дополнительные параметры | Advanced Settings |
| 25103 | Сейчас отобразить дополнительные параметры невозможно, так как к этой информации уже обращается %1. Закройте окна %1 и попробуйте еще раз. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | ||
| 25110 | Сейчас отобразить дополнительные параметры невозможно, так как перед изменением каких-либо параметров конфигурации необходимо перезагрузить компьютер. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | Чтобы новые параметры вступили в силу, необходимо завершить работу и перезагрузить компьютер. Вы хотите сделать это сейчас? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | Ошибка при попытке обновления порядка служб доступа к сети. | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | Ошибка при попытке обновления порядка служб доступа к принтеру. Служба диспетчера очереди печати на этом компьютере отключена или с ней не удается установить связь. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | Ошибка при обновлении служб доступа к сети | Error updating Network Providers |
| File Description: | Объекты настройки сети |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |