IpsmSnap.dll.mui IP-suojausvalvonta -laajennus 1c5ed6f2497368b9e947ac7ef639dbb6

File info

File name: IpsmSnap.dll.mui
Size: 52736 byte
MD5: 1c5ed6f2497368b9e947ac7ef639dbb6
SHA1: 5ffecfff66e53722dc21a119a45f144320a6a6f2
SHA256: dd039a770905756591945773416bc1d3926d8c9c97bb4a4b476b4ca02b946ce7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Finnish English
1IP-suojauksen valvonta IP Security Monitor
3Koko Size
4Tyyppi Type
6Tietokoneen nimi Computer Name
7Luokka Category
9Nimi Name
10Yleiset suodattimet Generic Filters
11Lähdetunnelin päätepiste Source Tunnel Endpoint
12Kohdetunnelin päätepiste Destination Tunnel Endpoint
13Suojaussidokset Security Associations
15Lähde Source
16Kohde Destination
17Pikatila Quick Mode
18Tietyt suodattimet Specific Filters
19Lähdeportti Source Port
20Kohdeportti Destination Port
21Protokolla Protocol
22Suunta Direction
23Päätila Main Mode
25Suojausmenetelmien määrä Number of Security Methods
26IKE-käytännöt IKE Policies
29Neuvottelukäytännöt Negotiation Policies
31IP-suojauksen valvontalaajennus IP Security Monitor Extension
34Leveys Weight
35Päätilan suojausmenetelmän ominaisuudet Main Mode Security Method Properties
36Toiminto Action
38Todennusmenetelmät Authentication Methods
39Todennusmenetelmäjoukot Authentication method bundles
40GUID GUID
41%1 - IP-suojaustilastot %1 - IP Security Statistics
42Parametrit Parameters
43Tilastotiedot Statistics
44Neuvottelukäytäntö Negotiation Policy
45IKE-käytäntö IKE Policy
48Minä Me
49Vertaisjärjestelmä Peer
50Todennus Authentication
51Salaus Encryption
52Aitous Integrity
53Diffie-Hellman Diffie-Hellman
54Yhteyden tyyppi Connection Type
55Saapuva toiminto Outbound Action
57Aktiivinen käytäntö Active Policy
59Kuvaus Description
60Käytännön nimi Policy Name
61Käytännön kuvaus Policy Description
62Käytäntöä muokattu viimeksi Policy Last Modified
63Käytäntösäilö Policy Store
64Organisaatioyksikkö Organizational Unit
65Paikallinen säilö Local Store
66Toimialuesäilö Domain Store
67Käytäntöä ei ole määrätty Policy Not Assigned
68Ei käytettävissä Not Applicable
69Käytännön polku Policy Path
70Ryhmäkäytäntöobjektin nimi Group Policy Object Name
72Yhteenveto Summary
73Tiedot Detail
74Internet-avainten vaihdon (IKE) kokoonpanoa ei voitu noutaa. The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be retrieved.
75Internet-avainten vaihdon (IKE) kokoonpanoa ei voitu kirjoittaa suojauskäytäntötietokantaan. The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be written to the Security Policy Database (SPD).
76Toimialuesäilö (välimuistissa) Domain Store (cached)
100IP-suojausvalvontalaajennus valvoo IP-suojauksen tilaa. The IP Security Monitor snap-in is used to monitor the status of IP Security
101Microsoft Corporation Microsoft Corporation
1021.1 1.1
465AH-eheys AH Integrity
467ESP-luottamuksellisuus ESP Confidentiality
468ESP-eheys ESP Integrity
472Oma portti My Port
473Vertaisportti Peer Port
474Oman tunnelin päätepiste My Tunnel Endpoint
475Vertaisjärjestelmän tunnelin päätepiste Peer Tunnel Endpoint
476%1 (Oletusvastaus) %1 (Default Response)
477%1 kohdetta %1 Items
478%1 (Oletus) %1 (Default)
1000&Lisää tietokone...
Lisää tietokoneen luetteloon.
&Add Computer...
Adds a computer to the list.
1001Yh&distä uudelleen
Yhdistä valittu tietokone uudelleen
Re&connect
Reconnects the selected computer.
1004&Tilasto...
Näyttää tämän tietokoneen IP-suojaustiedot.
&Statistics...
Displays IP Security statistical information for this computer.
1005&Tehtäväluettelo
Näyttää kohteen tehtäväluettelon.
&Taskpad
View the taskpad for this item.
1017Istuntoja Sessions
1018IKE-todentaminen IKE Authentication
1019
1020MD5 MD5
1021SHA1 SHA1
1023DES DES
10243DES 3DES
1025Esijaettu avain Preshared Key
1026Varmenne (DSS-allekirjoitus) Certificate (DSS Signature)
1027Varmenne (RSA-allekirjoitus) Certificate (RSA Signature)
1028Varmenne (RSA-salaus) Certificate (RSA Encryption)
1029Kerberos Kerberos
1030HMAC-MD5 HMAC-MD5
1031HMAC-SHA1 HMAC-SHA1
1035Avaimen elinajat (kt/s) Key Lifetimes (KB/Sec)
1036PFS käytössä PFS Enabled
1037PFS DH -ryhmä PFS DH Group
1038Pieni (1) Low (1)
1039Normaali (2) Medium (2)
1040Suuri (2048) High (2048)
1041Avaimen elinajat (sekunteina) Key Lifetimes (secs)
1042E&tsi vastaavat suodattimet...
Etsii vastaavat pikatilasuodattimet.
Find &Matching Filters...
Finds matching specific quick mode filters.
1043Menetelmä Method
1046Mikä tahansa Any
1047Et&si vastaavat suodattimet...
Etsii vastaavat päätilasuodattimet.
Find &Matching Filters...
Finds matching specific main mode filters.
1050Johdettu päätilasta Derived from Main Mode
1051Määrittämätön Unassigned
1500Salli Permit
1501Estä Block
1502Neuvottele suojausasetuksista Negotiate Security
1504ICMP ICMP
1505GGP GGP
1506TCP TCP
1507EGP EGP
1508PUP PUP
1509UDP UDP
1510HMP HMP
1511XNS-IDP XNS-IDP
1512RDP RDP
1513RVD RVD
1514Kaikki yhteydet All connections
1515Lähiverkko (LAN) Local Area Network (LAN)
1516Etäkäyttö Remote Access
1517Tuntematon Unknown
1518Kyllä Yes
1519Ei No
1520Vastaanotto Inbound
1521Lähtevät Outbound
1522%d/%d %d/%d
1524Todennusmenetelmien ominaisuudet Properties of Authentication Methods
1526Aktiiviset suojaussidokset Active Security Associations
1527Odottavat avaintoiminnot Pending Key Operations
1528Avainlisäyksiä Key Additions
1529Näppäinpoistot Key Deletions
1530Rekey-objektit Rekeys
1531Aktiiviset tunnelit Active Tunnels
1532Virheelliset SPI-paketit Bad SPI Packets
1533Purkamattomat paketit Packets Not Decrypted
1534Todentamattomat paketit Packets Not Authenticated
1535Paketit, joissa on uusintatunnistus Packets With Replay Detection
1536Puretut suojaussidokset Offloaded Security Associations
1537Luottamuksellisia tavuja lähetetty Confidential Bytes Sent
1538Luottamuksellisia tavuja vastaanotettu Confidential Bytes Received
1539Varmistettuja tavuja lähetetty Authenticated Bytes Sent
1540Varmistettuja tavuja vastaanotettu Authenticated Bytes Received
1541Tunneleissa lähetetyt tavut Bytes Sent In Tunnels
1542Tunneleissa vastaanotetut tavut Bytes Received In Tunnels
1543Lähetetyt purkutavut Offloaded Bytes Sent
1544Vastaanotetut purkutavut Offloaded Bytes Received
1545Ei ole N/A
1549Lähetetyt kuljetustavut Transport Bytes Sent
1558Kokonaishankinta Total Acquire
1567IKE-päätila IKE Main Mode
1568IKE-pikatila IKE Quick Mode
1569Vastaanotetut kuljetustavut Transport Bytes Received
1570Muu - %u Other - %u
1575&Kaikki suodattimet
Näyttää sekä siirto- että tunnelisuodattimet.
All &Filters
Displays both transport and tunnel filters.
1576Vain &siirtosuodattimet
Näyttää vain siirtosuodattimet.
&Transport Filters Only
Displays only transport filters.
1577Vain &tunnelisuodattimet
Näyttää vain tunnelisuodattimet.
Tu&nnel Filters Only
Displays only tunnel filters.
1578Muu Other
1579Virheellisiä paketteja vastaanotettu Invalid Packets Received
2000Poistetaanko %1 tietokoneluettelosta? Remove %1 from the list of computers?
3000IP-suojausvalvonta -laajennuksen tehtävät IP Security Monitor Tasks
3002Aloitusopas Getting started
3003IP-suojausvalvonnan käyttöönotossa auttavia ohjeita Helpful information on getting started with the IP Security Monitor
3006Lisää palvelin Add a server
3007Lisää tietokone luetteloon Add a computer to the list
3008DNS-palvelin DNS Server(s)
3009WINS-palvelin WINS Server(s)
3010DHCP-palvelin DHCP Server
3011Oletusyhdyskäytävä Default Gateway
3012Internet-välityspalvelin Internet Proxy
3013HTTP-välityspalvelin HTTP Proxy
3014Oma osoite My Address
3015Vertaisosoite Peer Address
3016Osa Component
3018Pvm./klo Date/Time
3019Viesti Message
3020Lokitiedot Logging Information
3021Ensimmäinen tapahtuma First Event
3022Viimeisin tapahtuma Last Event
3023Tapahtumat käytössä Events On
3024Näytä tapahtumat -kohdan Alkaen-ruudussa on myöhäisempi päivämäärä tai aika kuin Päättyen-ruudussa. The date/time in View Events From is later than the date/time in View Events To.
3025Tietoja Information
3026Varoitus Warning
3027Virhe - %1 Error - %1
3028Tarkat virheenkorjaustiedot Verbose Debug
3029Lähetetyt IKE-tiedot Sent IKE payload
3030Vastaanotetut IKE-tiedot Received IKE payload
3031Uudelleen lähetetyt IKE-tiedot Resent IKE payload
3032&Tyhjennä loki...
Tyhjentää lokitiedoston
&Clear Log...
Clears the log
3033Evästepari Cookie Pair
3037Virhe Error
3040Kaikki All
3042Oma IP-osoite My IP Address
3043Mikä tahansa IP-osoite Any IP Address
3044Määritetty IP-osoite A specific IP Address
3045Määritetty IP-aliverkko A specific IP Subnet
3046Sanoman tunnus Message ID
3047&Suodatinnäkymä &Filter View
3048Suodatinnäkymä Filter View
3049Määritetty DNS-nimi A specific DNS Name
3050Haluatko tyhjentää lokitiedoston? Do you want to clear the log?
3051Lokitiedoston tyhjentäminen epäonnistui. Unable to clear the log.
3052Neuvottelu epäonnistui. A negotiation failure occurred.
3053Käyttöoikeuksien tarkistusvirhe. Varmenteen allekirjoitus ei kelpaa. An authentication failure occurred. The certificate signature is not valid.
3054Käyttöoikeuksien tarkistusvirhe. Kerberos-lippu ei kelpaa. An authentication failure occurred. The Kerberos ticket is not valid.
3055Käyttöoikeuksien tarkistusvirhe. Esijaettu avain ei kelpaa. An authentication failure occurred. The preshared key is not valid.
3056Käyttöoikeuksien tarkistusvirhe. Varmenteen luotettavuutta ei voitu määrittää. An authentication failure occurred. The certificate trust could not be validated.
3057Käyttöoikeuksien tarkistusvirhe. Ehdotetut suojausmenetelmät eivät kelpaa. A negotiation failure occurred. The proposed security methods are not valid
3058Ilmeni tuntematon virhe. An unknown error occurred.
3059Tietojen lataamisvirhe. A data load error occurred.
3060IPsec-tietojen lokiinkirjaaminen vaatii ainakin yhden kirjaamisluokan valitsemisen. For IPsec data to be logged, you must select at least one logging category.
3061Määritä lokiin kirjattavien tietueiden enimmäismäärä välillä %d - %d. You must specify a maximum number of records to log in the range of %d to %d.
3062Lokiinkirjaamisen ominaisuuksien päivittäminen epäonnistui. The logging properties could not be updated.
3063Voit selvittää DNS-nimeä vastaavan IP-osoitteen valitsemalla Selvitä ja valitsemalla haluamasi IP-osoite. To resolve the DNS name to an IP address, click Resolve, and then select the IP address that you want to use.
3065DNS-nimen selvittäminen epäonnistui. The DNS name could not be resolved.
3068Ominaisuudet: %1 %1 Properties
3069Oma IP-osoite: %1 %2 My address: %1 %2
3070Vertaisjärjestelmän IP-osoite: %1 %2 Peer address: %1 %2
3071Evästepari: %1 %2 Cookie pair: %1 %2
3072Sanoman tunnus: : %1 %2 Message ID: %1 %2
3073Luokka: %1 %2 Category: %1 %2
3074Aika: %1 %2 Time: %1 %2
3075Tiedot: %1 Details: %1
3076Ei tilaa: No mode:
3077Perustila: Base mode:
3078Päätila: Main mode:
3079Todennustila: Authentication only mode:
3080Aggressiivinen tila: Aggressive mode:
3081ISAKMP-tiedot: ISAKMP info:
3082Pikatila: Quick mode:
3083Uusi ryhmätila: New group mode:
3084Tuntematon ISAKMP: ISAKMP Unknown:
3085Hajautus, Hash,
3086KE, KE,
3087###Nonce, Nonce,
3088SA, SA,
3089Ehdotus, Proposal,
3090Muunna, Transform,
3091Tunnus, ID,
3092Varmenne, Cert,
3093Varmennepyyntö, CertReq,
3094Ilmoita, Notify,
3095Poista, Delete,
3096Toimittajatunnus, VendorID,
3097SSPI, SSPI,
3098NATin löytäminen, NAT discovery,
3099Alkuperäinen NAT-osoite, NAT original address,
3100Allekirjoitus, Signature,
3101tiedot payload
3102kuormaketjuja payload chains
3103Vastaavia suodattimia ei löytynyt No matching filters found
3104Todennusvirheet Authentication Failures
3105Oma tunnus My ID
3106Vertaisjärjestelmän tunnus Peer ID
3107&Aloita kirjaus S&tart Logging
3108&Lopeta kirjaus Sto&p Logging
3109Talle&nna lokitiedosto nimellä... &Save Log File As...
3110Muisti ei riitä Out of memory
3111Tallennettavia tarkasteltuja tietueita ei ole. There are no viewed records to save.
5001Tuntematon virhe. %d An unknown error occurred. %d
5002Numeron on oltava välillä %d - %u. You must enter a number from %d through %u.
5003Automaattisen päivityksen aikavälin täytyy olla suurempi kuin nolla. You must enter a number that is greater than zero for the auto refresh interval.
5004Tietokone on jo luettelossa. The computer is already in the list.
5005Tämä konsolitiedosto on tallennettu IP-suojauksenvalvontalaajennuksen aikaisemmalla versiolla, eikä tiedosto ole yhteensopiva tämän version kanssa. Asetuksia ei voitu palauttaa. This console file was saved with a previous version of the IP Security Monitor snap-in that is not compatible with the current version. The settings could not be restored.
5006Tilatietoa ei ole saatavilla. No status available.
5007Virhe muodostettaessa yhteyttä palvelimeen %1: The following error occurred while contacting the server %1:
5008Määritetyn protokollan numeron on oltava välillä 0 - %u You must enter a protocol number in the range of 0 to %u.
5009Lähdeportin numero ei kelpaa. The source port number is invalid.
5010Kohdeportin numero ei kelpaa. The destination port number is invalid.
5011LocalSystem LocalSystem
5012Määritetyllä käyttäjätilillä ja salasanalla ei ole tietokoneessa %1 järjestelmänvalvojan oikeuksia. Tarkista käyttäjänimi ja salasana ja että käyttäjätilillä on järjestelmänvalvojan oikeudet tietokoneessa %1. The specified user account does not have administrative permissions on the computer %1. Verify that the user name and password for the user account are correct, and that the user account has administrative permissions on computer %1.
5013Käyttäjällä %1 on jo tämän palvelimen järjestelmänvalvojan oikeudet. The user %1 already has administrative permissions on this computer.
5014Tämän laitteen käyttö on jo sallittu käyttäjälle %1. The user %1 is already authorized for this device.
5015Tilimuutokset tulevat voimaan, kun IPSec-palvelu käynnistetään seuraavan kerran. Haluatko käynnistää IPSec-palvelun nyt? Account changes will take effect the next time the 'IPSEC Services' service is started. Do you want to start the 'IPSEC Services' service now?
5016Saapuvaa tai lähtevää suodatinta ei ole valittu. Valitse ainakin yksi suunta. Neither inbound filters nor outbound filters are selected. You must select at least one direction.
5017Järjestelmäpalveluiden hallinta ei voinut määrittää, onko tilillä %1 oikeus kirjautua sisään palveluna. Jos oikeutta ei ole, tämä palvelu saattaa toimia väärin käytettäessä sitä tilillä %1. The System Service Manager could not determine whether the account %1 has the 'Log On As A Service' right. This service may not run correctly under the %1 account.
5018Tilille %1 ei voitu myöntää oikeutta kirjautua sisään palveluna. IPSec-palvelut saattavat toimia väärin käytettäessä sitä tilillä %1. The account %1 could not be granted the 'Log On As A Service' right. The 'IPSEC services' service may not run correctly under the %1 account.
5019Tilille %1 on myönnetty Kirjautuminen palveluna -oikeus. The account %1 has been granted the 'Log On As A Service' right.
5020Määritä tietokonenimi. You must specify a computer name.
5021Monilähetysosoite ei ole kelvollinen kohde- tai lähdeosoite. A multicast address is not a valid destination or source address.
5022Tämän IP-osoitteen tai aliverkon ensimmäisen oktetin täytyy olla suurempi kuin nolla. You must enter that is greater than zero in the first octet of this IP address or subnet.
5023Tämän IP-osoitteen verkko-osan täytyy olla suurempi kuin nolla. You must enter a number that is greater than zero in the network portion of this IP address.
5024Tämän IP-osoitteen isäntäosan täytyy olla suurempi kuin nolla. You must enter a number that is greater than zero in the host portion of this IP address.
5025Aliverkon peite on muokannut lähdeosoitetta. The source address has been adjusted by the specified subnet mask.
5026Aliverkon peite on muokannut kohdeosoitetta. The destination address has been adjusted by the specified subnet mask.
5027Tämän IP-osoitteen tai aliverkon ensimmäisen oktetin täytyy olla vähemmän kuin 244. You must enter a number that is less than 224 in the first octet of this IP address or subnet.
5028Virheellinen peitto määritetylle IP-osoitteelle. This is an invalid mask for the specified IP address.
5029IP-lähdealiverkon kuvaus muutetaan kuvaukseksi %1, koska aliverkon peite ei määritä aliverkkoa. The description for the source IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5030IP-kohdealiverkon kuvaus muutetaan kuvaukseksi %1, koska aliverkon peite ei määritä aliverkkoa. The description for the destination IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5031Lähde- ja kohdeosoite ei voi olla sama. The source and destination address cannot be the same.
5032Virheellinen merkki Invalid character
5033Kirjoita kelvollinen IPv4- tai IPv6-osoite tai aliverkko. Enter a valid IPv4 or IPv6 address or subnet.
6612Ilmeni virhe. An error occurred.
6613Muisti ei riitä tämän valintaikkunan avaamiseen. Sulje sovelluksia ja yritä sitten uudelleen. There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again.
63000DLL-kirjastoon tallennettua ensimmäistä virhesanomaa vastaavan virhesanoman paikkamerkki. Dummy error message corresponding to the first error message stored in our DLL.
63001IPsec-palvelu ei ole käynnissä. The IPsec service is not running.
63002IPsec-palvelun suojauskäytäntötietokanta ei ole käytettävissä tai yhteensopiva IPsec-valvonnan kanssa. The Security Policy Database component of the IPsec service is unavailable or incompatible with the IP Security Monitor.
63003%1 %2 %1 %2
63004%2

%1
%2

%1
63005Ilmeni virhe: %1!d! An error has occurred: %1!d!
65000Tämä on viimeinen mahdollinen sanoman numero +1 This is the last possible message number +1

EXIF

File Name:IpsmSnap.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_11e749d19b78f045\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:52224
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Finnish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:IP-suojausvalvonta -laajennus
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ipsmsnap.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:ipsmsnap.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_b5c8ae4de31b7f0f\

What is IpsmSnap.dll.mui?

IpsmSnap.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file IpsmSnap.dll (IP-suojausvalvonta -laajennus).

File version info

File Description:IP-suojausvalvonta -laajennus
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ipsmsnap.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:ipsmsnap.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40B, 1200