| File name: | newdev.dll.mui |
| Size: | 25088 byte |
| MD5: | 1c5b34c1158dc0b5515e15e5628a294f |
| SHA1: | 0e699d0097a00617bed6fff5825740e644509c0f |
| SHA256: | 72c7206268c6def7949e88a04694c5d8fc646b171486b8fe59d2c372ac9a2b83 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 2000 | Bilinmeyen | Unknown |
| 2002 | Donanım Yüklenmesi | Hardware installation |
| 2005 | Windows'un, %1 cihazınızın sürücülerini çevrimiçi olarak aramasına izin verilsin mi? | Allow Windows to search online for drivers for your %1? |
| 2006 | %1 aygıtınızla birlikte gelen diski takın | Insert the disc that came with your %1 |
| 2008 | Windows cihazınızın sürücüsünü bulamadı | Windows couldn't find drivers for your device |
| 2009 | Yüklediğiniz donanım, siz bilgisayarı yeniden başlatana dek çalışmaz. | The hardware you installed will not work until you restart your computer. |
| 2014 | Sürücüler aranıyor... | Searching for drivers... |
| 2015 | Önceden yüklenmiş sürücüler aranıyor... | Searching preinstalled drivers... |
| 2016 | Disk sürücüleri aranıyor... | Searching disc for drivers... |
| 2017 | Sürücüler çevrimiçi olarak aranıyor... | Searching online for drivers... |
| 2018 | Windows sürücülerinizi başarıyla güncelleştirdi | Windows has successfully updated your drivers |
| 2019 | Cihazınız için en iyi sürücüler zaten yüklü | The best drivers for your device are already installed |
| 2020 | Windows, cihazınızın sürücülerini yüklerken bir hatayla karşılaştı | Windows encountered a problem installing the drivers for your device |
| 2021 | K&apat | &Close |
| 2022 | Windows donanımınız için en yeni sürücü ve uygulamaları otomatik olarak arar ve bilgisayarınıza karşıdan yükler. | Windows will automatically search for the latest drivers and applications for your hardware and download them to your computer. |
| 2026 | Bu cihazın sürücüleri başarıyla yüklendi | The drivers for this device have been successfully installed |
| 2027 | Bir donanım türü seçip İleri'yi tıklatın. | Select a hardware type, and then click Next. |
| 2028 | Lütfen başka bir konum girin | Please enter another location |
| 2029 | Sürücüleri nasıl aramak istiyorsunuz? | How do you want to search for drivers? |
| 2030 | Sürücüleri Güncelleştir | Update Drivers |
| 2031 | Bu cihaz için bir sürücü nasıl seçilsin? | How should a driver for this device be selected? |
| 2039 | Sürücüleri Güncelleştir - %1 | Update Drivers - %1 |
| 2040 | Yeni Donanım Bulundu - %1 | Found New Hardware - %1 |
| 2041 | Aygıtın yüklenmesi sırasında bir hata oluştu. |
An error occurred during the installation of the device. |
| 2043 | Aygıtın yüklenmesi sırasında bir hata oluştu | An error occurred during the installation of the device |
| 2044 | Sürücü Ekle | Add Drivers |
| 2049 | Bu donanımı yüklerken sorun oldu: | There was a problem installing this hardware: |
| 2050 | Bu donanım aygıtının yazılımı için Windows varsayılan ayarları kullanır. | Click Finish to start a troubleshooter that can help you resolve the problem. |
| 2051 | Bu cihazın yüklenmesinde bir hata oluştu:
Bu cihazın sürücü yükleme dosyası gerekli bir girdiyi içermiyor. Donanım satıcınızla iletişime geçin. |
An error occurred during the installation of the device:
The driver installation file for this device is missing a necessary entry. Contact your hardware vendor. |
| 2052 | Aygıtın yüklenmesi sırasında bir hata oluştu:
Sürücü yüklenemiyor çünkü ya dijital olarak imzalanmamış ya da gerektiği gibi imzalanmamış. Donanım satıcınızla görüşün. |
An error occurred during the installation of the device:
The driver cannot be installed because it is either not digitally signed or not signed in the appropriate manner. Contact your hardware vendor. |
| 2053 | Sürücü aramak için bir konum seçin | Choose a location to search for drivers |
| 2054 | Sürücüler yükleniyor... | Installing drivers... |
| 2055 | Sürücüler başarıyla yüklendi | Drivers successfully installed |
| 2056 | Tüm sürücüler başarıyla yüklenmedi | Not all drivers were successfully installed |
| 2057 | Yükleme iptal ediliyor | Cancelling installation |
| 2068 | Bilgisayarınızda sürücüleri arayın | Browse for drivers on your computer |
| 2069 | Sürücü Dosyalarını Bul. | Locate Driver Files. |
| 2070 | Sürücüler için %1 aranıyor... | Searching %1 for drivers... |
| 2072 | Aşağıdaki listeden aygıtınızın türünü seçin. | Select your device's type from the list below. |
| 2074 | Bir sürücü seçin. | Select a driver. |
| 2079 | Sihirbaz bilgisayarınızda sürücüleri bulamadı... | The wizard could not find drivers on your computer for... |
| 2082 | Sizin donanımınıza en uygun olanı aşağıdaki listeden seçin. | Please select the best match for your hardware from the list below. |
| 2085 | Açıklama | Description |
| 2086 | Sürüm | Version |
| 2087 | Üretici | Manufacturer |
| 2088 | Konum | Location |
| 2090 | *Bu sürüm geçerli kurulumdur. | *This version is currently installed. |
| 2099 | Windows Update | Windows Update |
| 2105 | Windows bu aygıt için bir sürücü buldu. Windows'un bulduğu aygıtı yüklemek için İleri'yi tıklatın. | Windows found a driver for this device. To install the driver Windows found, click Next. |
| 2108 | Bilinmeyen Aygıt | Unknown Device |
| 2110 | Sihirbaz, bu aygıt için bir sürücü buldu: | The wizard found a driver for the following device: |
| 2113 | Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı'na Hoş geldiniz | Welcome to the Found New Hardware Wizard |
| 2114 | Donanım Güncelleştirme Sihirbazına Hoş Geldiniz | Welcome to the Hardware Update Wizard |
| 2117 | Yeni Donanım Bulma Sihirbazı Tamamlanıyor | Completing the Found New Hardware Wizard |
| 2118 | Windows %1 aygıtınızı yükleyemedi | Windows was unable to install your %1 |
| 2119 | Bu Aygıt Başlatılamaz | Cannot Start this Hardware |
| 2121 | Windows yeni cihazları yüklemeyi tamamladı. Cihazınızın sürücüleri, yüklemenin tamamlanması için bilgisayarınızı yeniden başlatmanızı gerektiriyor. Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz? |
Windows has finished installing new devices. The drivers for your device require that you restart your computer to complete installation. Do you want to restart your computer now? |
| 2122 | Sürücüler aranıyor | Searching For Drivers |
| 2123 | Yeni Donanım Bulundu | Found New Hardware |
| 2124 | Aygıt Yazılımı Yükleme | Device Software Installation |
| 2125 | Donanım yüklemesi bu kullanıcı hesabı ile başlatılamaz. Bu kullanıcı hesabının bilgisayar yöneticileri grubunun üyesi olduğununden emin olun. |
Hardware installation cannot start with this user account. Make sure that this user account is a member of the Administrators group on this computer. |
| 2135 | Donanımınız için sürücüyü içeren klasörü seçin. | Select the folder that contains drivers for your hardware. |
| 2137 | Belirttiğiniz konum yok veya bu konuma ulaşılamıyor. | The location you specified does not exist or cannot be reached. |
| 2138 | Belirttiğiniz konum sürücü paketi (.INF) dosyası içermiyor. | The location you specified does not contain any driver package (.INF) files. |
| 2150 | Tüm Aygıtları Göster | Show All Devices |
| 2175 | Bu sürücü dijital olarak imzalandı. | This driver is digitally signed. |
| 2176 | Bu sürücü dijital olarak imzalanmadı! | This driver is not digitally signed! |
| 2177 | Bu sürücü Authenticode(TM) teknolojisiyle imzalanmış. | This driver is signed with Authenticode(tm) technology. |
| 2183 | Aygıt sürücüsü yüklemesi | Device driver installation |
| 2184 | Yükleme hatası | Installation failure |
| 2185 | Alma hatası | Importation failure |
| 2186 | Sürücü bulunamadı | No driver found |
| 2187 | Sürücü sorunu | Driver problem |
| 2202 | Sürücü yüklemesi iptal edilemiyor | Driver installation can't be cancelled |
| 2203 | Lütfen cihazınızın sürücüleri yükleninceye kadar bekleyin. Yükleme işlemi bitmeden bu sihirbazı iptal etmek veya bilgisayarınızı kapatmak bilgisayarınızın kararsız duruma gelmesine neden olabilir. |
Please wait while drivers are installed for your device. Cancelling this wizard or turning off your computer before the installation has finished could cause your computer to become unstable. |
| 2205 | &Sürücüleri bulup yükleyin (önerilen) Windows cihazınız için sürücüleri yükleme işlemi boyunca size yardımcı olacak. |
&Locate and install drivers (recommended) Windows will guide you through the process of installing drivers for your device. |
| 2206 | &Daha sonra yeniden sor Aygıtınızı bir sonraki takışınızda veya oturum açışınızda, Windows yeniden soracak. |
&Ask me again later Windows will ask again the next time you plug in your device or log on. |
| 2207 | &Bu cihaz için bu iletiyi bir daha gösterme Sürücüler yüklenene kadar cihazınız düzgün çalışmaz. |
&Don’t show this message again for this device Your device will not function until you install drivers. |
| 2209 | Sürcüler indiriliyor... | Downloading drivers... |
| 2211 | &Yazılımı yüklemeyi tamamla (önerilen) Bu ek yazılım aygıtınızın düzgün çalışması için gerekebilir. |
&Finish installing software (recommended) This additional software may be necessary for your device to function properly. |
| 2220 | Sürücü sisteme ekleniyor... | Adding driver to system... |
| 2221 | Sisteme sürücü ekleme başarısız oldu. Hata (0x%1!x!) | Failed to add driver to the system. Error (0x%1!x!) |
| 2222 | %1 başarıyla sisteme eklendi | Successfully added %1 to the system |
| 2223 | Geçerli cihazlara yükleniyor... | Installing on applicable devices... |
| 2224 | Geçerli cihazlarda sürücü yüklemesi başarısız oldu. Hata (0x%1!x!) | Failed to install driver on applicable devices. Error (0x%1!x!) |
| 2225 | %1 başarılı bir şekilde eklendi ve geçerli %2!d! cihazlarına yüklendi | Successfully added %1 and installed on %2!d! applicable device(s) |
| 2226 | Kullanıcı işlemi iptal etti | The user has cancelled the operation |
| File Description: | Donanım Aygıtı Kitaplığı Ekle |
| File Version: | 6.0.5054.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | newdev |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | newdev.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 6.0.5054.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |