| 100 | Souris |
Mouse |
| 101 | Personnalisez les paramètres de votre souris, tels que la configuration des boutons, la vitesse du double-clic, le pointeur de la souris et la vitesse de déplacement. |
Customize your mouse settings, such as the button configuration, double-click speed, mouse pointers, and motion speed. |
| 102 | Clavier |
Keyboard |
| 103 | Personnalisez vos paramètres de clavier tels que la fréquence de clignotement du curseur et la fréquence de répétition des caractères. |
Customize your keyboard settings, such as the cursor blink rate and the character repeat rate. |
| 110 | explorer.exe hcp://help/tshoot/tsInputDev.htm |
explorer.exe hcp://help/tshoot/tsInputDev.htm |
| 200 | Curseurs (*.ani, *.cur)*.ani;*.curCurseurs animés (*.ani)*.aniCurseurs statiques (*.cur)*.curTous les fichiers*.* |
Cursors (*.ani, *.cur)*.ani;*.curAnimated Cursors (*.ani)*.aniStatic Cursors (*.cur)*.curAll Files*.* |
| 201 | Confirmer la suppression du modèle |
Confirm Scheme Removal |
| 204 | Le fichier %s, qui contient le curseur %s, est manquant ou endommagé. |
The %s file, which contains the '%s' cursor, is either missing or corrupt. |
| 205 | Parcourir |
Browse |
| 207 | Sélection normale |
Normal Select |
| 208 | Occupé |
Busy |
| 209 | Traitement en arrière-plan en cours |
Working In Background |
| 210 | Non disponible |
Unavailable |
| 211 | Sélection de texte |
Text Select |
| 212 | Précision de la sélection |
Precision Select |
| 213 | Redimensionnement vertical |
Vertical Resize |
| 214 | Redimensionnement horizontal |
Horizontal Resize |
| 215 | Redimensionnement diagonal 1 |
Diagonal Resize 1 |
| 216 | Redimensionnement diagonal 2 |
Diagonal Resize 2 |
| 217 | Déplacer |
Move |
| 218 | Aide à la sélection |
Help Select |
| 219 | Écriture manuscrite |
Handwriting |
| 220 | Autre sélection |
Alternate Select |
| 221 | (Aucun) |
(None) |
| 222 | (modèle système) |
(system scheme) |
| 223 | Remplacer le modèle ? |
Replace Scheme? |
| 224 | Le nom de modèle de curseur que vous avez sélectionné est déjà en cours d’utilisation. Voulez-vous remplacer le modèle actuel ? |
The Cursor Scheme name you selected is already in use. Do you want to replace the original scheme? |
| 225 | Sélection de lien |
Link Select |
| 230 | Voulez-vous vraiment supprimer totalement le modèle « %s » de votre système ? |
Are you sure you want to completely remove the scheme '%s' from your system? |
| 1007 | Agrandi |
Magnified |
| 1011 | Windows Noir |
Windows Black |
| 1012 | Windows Noir (très grand) |
Windows Black (extra large) |
| 1013 | Windows Noir (grand) |
Windows Black (large) |
| 1015 | Windows Inversé |
Windows Inverted |
| 1016 | Windows Inversé (très grand) |
Windows Inverted (extra large) |
| 1017 | Windows Inversé (grand) |
Windows Inverted (large) |
| 1018 | Windows Standard (très grand) |
Windows Standard (extra large) |
| 1019 | Windows Standard (grand) |
Windows Standard (large) |
| 1020 | Windows par défaut |
Windows Default |
| 1021 | Windows par défaut (grand) |
Windows Default (large) |
| 1022 | Windows par défaut (très grand) |
Windows Default (extra large) |
| 2000 | Curseur animé |
Animated Cursor |