2002 | Mga setting ng pag-sync |
Sync settings |
2003 | Mag-sync at mag-back up ng mga setting gamit ang mga nakametrong koneksyon |
Sync and back up settings over metered connections |
2004 | Ease of Access |
Ease of Access |
2005 | Iba pang mga setting ng Windows |
Other Windows settings |
2006 | Mga Password |
Passwords |
2008 | Mga kagustuhan sa wika |
Language preferences |
2009 | Mga setting ng Internet Explorer |
Internet Explorer settings |
2010 | Tema |
Theme |
2012 | Pinamamahalaan ng iyong system administrator ang ilang setting. Makipag-ugnayan sa iyong system administrator para lutasin ito. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
2013 | Gumagana ang Windows sa safe mode. Kasalukuyang hindi available ang mga opsyon sa roaming. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
2014 | Naka-log on ka gamit ang isang pansamantalang profile. Kasalukuyang hindi available ang mga opsyon sa roaming. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
2016 | Nagkaroon ng problema sa pagkonekta sa iyong account. Tingnan ang iyong koneksyon sa Internet at subukang muli. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
2017 | Paano gumagana ang pagsi-sync? |
How does syncing work? |
2018 | I-sync ang mga setting ng Windows sa iba pang mga device na gumagamit ng %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
2019 | Available lang ang ilang tampok ng Windows kung gumagamit ka ng account sa Microsoft o account sa trabaho. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
2022 | Ang mga app ay nakuha ng at na-sync sa %1!s! |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
2023 | Gamitin ang Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
2024 | Paano gumagana ang Windows Anywhere? |
How does Windows Anywhere work? |
2025 | Pinapagana ng Windows Anywhere ang karanasan sa iyong device gamit ang iyong mga setting sa cloud gamit ang %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
2110 | Hindi magsi-sync ang iyong mga password hanggang sa kumpirmahin mo ang iyong pagkakakilanlan sa device na ito. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
2112 | Kumpirmahin |
Verify |
2113 | Hindi magsi-sync ang Mga Setting hanggang sa mag-update ka ng ilang impormasyon para sa iyong account sa Microsoft. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
2114 | Impormasyon ng update |
Update info |
2115 | Hindi magsi-sync ang Mga Setting hanggang sa mag-update ka ng ilang impormasyon para sa iyong account sa trabaho o paaralan. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
2117 | Hindi available ang pag-sync para sa iyong account. Makipag-ugnayan sa iyong system administrator para resolbahin ito. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |