| File name: | DevicePairing.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 1c465b94704d2680c0ae0ebc6c55d0bb |
| SHA1: | dc82ca301a8b4bb9fb022739b571bfb8917ccb81 |
| SHA256: | cb541cdcbba1a53d4af0341366c74e4f5eed4c6cb3630a0dd49738b311ef988e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in turkmence (Turkmenistan) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | turkmence (Turkmenistan) | English |
|---|---|---|
| 101 | geçiş kody | passcode |
| 102 | WPS PIN | WPS PIN |
| 103 | enjam | device |
| 104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 105 | geçiş kodlary | passcodes |
| 106 | WPS PIN-leri | WPS PINs |
| 107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 1601 | Enjam goş | Add a device |
| 1602 | Birikdirilýär | Connecting |
| 1604 | Gözleýän zadyňyzy tapyp bilmediňizmi? | Not finding what you’re looking for? |
| 1607 | Jikme-jiklikleri görkez | View Details |
| 3999 | Hiç hili enjam tapylmady | No devices found |
| 4000 | Enjamlar gözlenýär | Searching for devices |
| 4001 | Enjam saýlaň | Select a device |
| 4004 | Bu PC-ä goşuljak enjamy ýa-da printeri saýlaň | Choose a device or printer to add to this PC |
| 4005 | Bu printeri tapyp bolmady | We can’t find that printer |
| 4006 | Bolmady | That didn’t work |
| 4007 | Edip boljak başga zatlar bar | There’s more to do |
| 4008 | Wagt boldy | Time’s up |
| 4009 | %1!s! deňeşdirmesini ýerine ýetiriň! | Compare the %1!s! |
| 4010 | Siz %2!s! üçin %1!s! elementini giriziň | Enter a %1!s! into your %2!s! |
| 4011 | %2!s! üçin %1!s! giriziň | Enter the %1!s! for your %2!s! |
| 4012 | %2!s! bilen birikdirilýär | Connecting to %2!s! |
| 4201 | %1!s! elementini %2!s! üstünde ýa-da onuň bilen gelen maglumatlarda tapyp bilersiňiz. | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
| 4202 | %2!s! üçin şol bir %1!s! girizmeli bolup bilersiňiz. | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
| 4204 | Bu %1!s! dogry däl. Täzeden synanyşyň. | That %1!s! isn’t right. Try again. |
| 4207 | %1!s! enjamyňyzy diňe şu PC blen birikdiriň. | Connect your %1!s! only to this PC. |
| 4208 | %1!s! enjamyňyzy diňe şu PC bilen birikdirýärsiňiz. | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
| 4211 | Bu %1!s! elementini %2!s! Içine ýazyň we soňra %3!s! üstünde Enter-e ýa-da Bolýar-a basyň. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
| 4212 | Şu %1!s! koduny %2!s! enjamyňyza ýazň we %3!s! üstündäki Enter düwmesine basyň. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
| 4213 | Munuň peýdasy degmedi. Şu %1!s! giriziň. | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
| 4221 | %1!s!, %2!s! üstündäki şu bilen kybapdaşmy? | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
| 4223 | Hawa | Yes |
| 4224 | &Hawa | &Yes |
| 4225 | Ýok | No |
| 4226 | Ý&ok | &No |
| 4227 | Goş | Add |
| 4228 | Tamamla | Finish |
| 4231 | %1!s! enjamyňyzdaky ähli görkezmelere eýeriň. | Follow any instructions on your %1!s!. |
| 4241 | %3!s! elementini goşmaga täzeden synanyşyň ýa-da öndürijiden goşmaça gurnama görkezmeleriniň bardygyny anyklaň. | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
| 4242 | Siziň %1!s! garaşmakdan çykdy. Täzeden goşmaga synanyşyň. | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
| 4243 | Bu %2!s! dogry däl. %1!s! goşmaga täzeden synanyşyň. | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4244 | Täzeden synanyşyň we %2!s! barlaň. Bolmasa, %2!s! bolmazdan täzeden synanyşyň. | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
| 4246 | Windows-da bu enjam üçin tor profili ýok. | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
| 4247 | Bu enjamy goşmak üçin simsiz enjama birigen bolmaly. | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
| 4248 | Windows-da bu enjam üçin goldanýan tor profili ýok. | Windows doesn’t have a supported network profile for this device. |
| 4249 | %1!s! Goşup bolmady. Ilki ony PC-ňizden aýryp, täzeden synanyşyň. | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
| 4250 | Täzeden synanyşyň we %1!s! enjamyňyzy tapyp bolýandygyna göz ýetiriň. | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
| 4251 | Bu printeri goşmak üçin enjam draýwerini gurnamaly. Draýweri internetden tapyň ýa-da printer bilen gelen diski ulanyň, soňra täzeden synanyşyň. | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
| 4252 | Printer serwerine birigip bolanok. Printer serweriniň ady üýtgedilen bolsa, serwer ýoklanan bolsa ýa-da başga bir tora geçirilen bolsa, şeýle ýagdaý bolup bilýär. | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
| 4253 | Gurnamaga synanyşýan printeriňizi tapyp bolanok, Printeriň adynyň üýtgedilendigini barlap, täzeden gurnamaga synanyşyň ýa-da kömek üçin toruň iş dolandyryjysyna ýüz tutuň. | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
| 4254 | Toruňyzyň iş dolandyryjysy printere giriş ygtyýaryny çäklendiripdir, şol sebäpli ol elýeterli däl. | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
| 4255 | Bu printeri edil häzir gurnap bolanok. Soňrak täzeden synanyşyň ýa-da kömek üçin toruň iş dolandyryjysyna ýüz tutuň. | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
| 4256 | Ýap | Close |
| 4257 | &Ýap | &Close |
| 4258 | Bes et | Cancel |
| 4259 | Dowam et | Continue |
| 4260 | Printer: %1!s! | Printer: %1!s! |
| 4261 | Ýol: %1!s! | Path: %1!s! |
| 4262 | Säwlik: #%1!d! | Error: #%1!d! |
| 4263 | %2!s! formaty dogry däl. %1!s! goşmaga täzeden synanyşyň. | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4300 | Bolmasa, %1!s! bilen goşmaga synanyşyň. | Or, try adding it with a %1!s!. |
| 4301 | Isleseňiz, muňa %1!s! girizmäge synanyşyň. | Or, try entering a %1!s! on it. |
| 4302 | Bolmasa, düwme bilen goşmaga synanyşyň. | Or, try adding it with a button. |
| 4303 | Bolmasa, %1!s! bolmazdan goşmaga synanyşyň. | Or, try adding it without a %1!s!. |
| 4304 | Bolmasa, PC-ňiz siziň üçin %1!s! döretsin. | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
| 6200 | Isleýän printerim sanawda ýok | The printer that I want isn't listed |
| 7010 | Enjam | Device |
| 7100 | 8;Normal;None;Segoe UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
| 7101 | 9;Normal;None;Segoe UI | 9;Normal;None;Segoe UI |
| 7102 | 9;Normal;Underline;Segoe UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
| 7103 | 11;Normal;None;Segoe UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 7104 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 7105 | 13;Normal;None;Segoe UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
| 7106 | 17;Normal;None;Segoe UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
| 7107 | 20;Light;None;Segoe UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 7108 | 42;Semibold;None;Segoe UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
| File Description: | Enjam gabatlaşdyrmak üçin gabyk giňelmesi |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DevicePairing |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ähli hukuklary goralýar. |
| Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x442, 1200 |