recdisc.exe Microsoft® Windows 修复光盘 1c2ef4f8bb91eec821922f36b3dc7aa5

File info

File name: recdisc.exe.mui
Size: 5632 byte
MD5: 1c2ef4f8bb91eec821922f36b3dc7aa5
SHA1: 45467e3e8690e26012908b91577185d65e569d59
SHA256: 38be2412616c5a4196913ea5c2fd9a7ceb458ddea7f9884adee8250673815781
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: recdisc.exe Microsoft® Windows 修复光盘 (32 位)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Simplified) English
1创建系统修复光盘 Create a system repair disc
2是否确实要取消创建光盘? Are you sure you want to cancel disc creation?
3尚未创建系统修复光盘。如果现在停止,你将需要使用一张空白光盘来重新启动光盘创建操作。 The system repair disc has not been created. If you stop now, you will need to restart the disc creation with a blank disc.
4取消 Cancel
5关闭 Close
6所选驱动器中的光盘不是空的。你必须先擦除该光盘,然后才能使用它。 The disc in the selected drive is not blank. You must erase the disc before you can use it.
7此光盘映像已准备好进行刻录。请将一张空白光盘插入驱动器,然后按“确定”。 The disc image is ready to be burned. Please insert a blank disc into the drive and press OK.
8无法创建系统修复光盘 System repair disc could not be created
9使用系统修复光盘 Using the system repair disc
10不再显示此消息 Do not show this message again
12你可以使用系统修复光盘访问系统恢复选项,以便从严重错误中恢复你的计算机。

请使用以下信息来标注光盘:

%1!s!
You can use the system repair disc to access system recovery options that can help you recover your computer from a serious error.

Please label your disc with the following information:

%1!s!
15Windows 找不到 CD/DVD 刻录机。如果你有 CD/DVD 刻录机,请确保它已连接到计算机,然后重试。 Windows did not find a CD/DVD burner. If you do have a CD/DVD burner, make sure it is connected to the computer and try again.
16没有 Windows 安装光盘,不能创建系统修复光盘。 A system repair disc cannot be created without a Windows installation disc.
17选定的光盘不能使用。 The selected disc cannot be used.
18选定的光盘不包含有效的 Windows 安装。

你想要尝试其他光盘吗?
The selected disc does not contain a valid Windows installation.

Do you want to try a different disc?
19创建系统修复光盘需要要从 Windows 安装光盘读取数据。不过,没有 CD/DVD 驱动器连接到系统。 Create System Repair Disc needs to read from your Windows installation disc. However no CD/DVD drives are connected to the system.
21确定 OK
100正在枚举设备... Enumerating devices...
101正在初始化... Initializing...
102正在准备文件... Preparing files...
103正在准备光盘... Preparing disc...
104正在创建光盘... Creating disc...
105正在取消... Canceling...
106系统修复光盘创建完毕 System repair disc complete
108无法写入到选定驱动器中的光盘。 The disc in the selected drive cannot be written to.
15132 位 32-bit
15264 位 64-bit
153修复光盘 %1!s! %2!s! Repair disc %1!s! %2!s!
2001创建一张用来访问系统恢复选项的光盘。 Creates a disc you can use to access system recovery options.
0x81000320目前没有可用来存储临时文件的磁盘空间。请将磁盘附加到此计算机,然后重试。 There is no disk space available to store temporary files. Attach a disk to this computer and try again.
0x81000321插入的 Windows 安装光盘是针对其他版本或其他体系结构的 Windows 的。请使用与此计算机的 Windows 版本和体系结构相对应的安装光盘重试。 The inserted Windows installation disc is for a Windows of different version or a different architecture. Please retry with an installation disc corresponding to version and architecture of this computer's Windows.

EXIF

File Name:recdisc.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-recdisc-main.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-cn_1a930012114f381e\
File Size:5.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:5120
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Simplified)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft® Windows 修复光盘
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:recdisc.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:recdisc.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is recdisc.exe.mui?

recdisc.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Simplified) language for file recdisc.exe (Microsoft® Windows 修复光盘).

File version info

File Description:Microsoft® Windows 修复光盘
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:recdisc.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:recdisc.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x804, 1200