CertEnrollUI.dll.mui Пользовательский интерфейс регистрации сертификата X509 1bfa868438112053d8e8d6b4d281a9ad

File name:	CertEnrollUI.dll.mui
Size:	23552 byte
MD5:	1bfa868438112053d8e8d6b4d281a9ad
SHA1:	c0128472b56966ac71ed468b72017a35b7b837e7
SHA256:	859a406b3972e5bcccb244aa2de73cbc924cf95996c517cd7660ba58867f8663
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
128	Регистрация сертификатов	Certificate Enrollment
1000	Полное имя DN	Full DN
1001	Общее имя	Common name
1002	Страна	Country
1003	Компонент домена	Domain component
1004	Электронная почта	Email
1005	Заданное имя	Given name
1006	Инициалы	Initials
1007	Размещение	Locality
1008	Организация	Organization
1009	Подразделение	Organization unit
1010	Область	State
1011	Почтовый адрес	Street address
1012	Фамилия	Surname
1013	Заголовок	Title
1020	Имя каталога	Directory name
1021	Служба DNS	DNS
1023	Код GUID	GUID
1024	IP-адрес (v4)	IP address (v4)
1025	IP-адрес (v6)	IP address (v6)
1026	Зарегистрированный ИД	Registered ID
1027	URL-адрес	URL
1028	Имя субъекта-пользователя	User principal name
1029	Другое имя	Other name
1100	Перед началом работы	Before You Begin
1101	Следующие шаги помогут установить сертификаты, являющиеся цифровыми учетными данными, используемыми для подключения к беспроводным сетям, защиты контента, идентификации и иных задач безопасности. Прежде чем запрашивать сертификат, убедитесь, что: этот компьютер подключен к сети; имеются учетные данные, которые могут быть использованы для подтверждения права на получение сертификата.	The following steps will help you install certificates, which are digital credentials used to connect to wireless networks, protect content, establish identity, and do other security-related tasks. Before requesting a certificate, verify the following: Your computer is connected to the network You have credentials that can be used to verify your right to obtain the certificate
1103	Все в порядке	Everything is OK
1104	Запрос сертификатов	Request Certificates
1105	Вы можете запросить следующие типы сертификатов. Выберите сертификаты, которые хотите запросить, и нажмите кнопку "Заявка".	You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Enroll.
1106	Выполняется запрос сертификатов. Пожалуйста, подождите...	Requesting certificates. Please wait...
1107	Осуществляется попытка связаться с сервером регистрации для получения запрошенных сертификатов.	The enrollment server is being contacted to obtain the certificates you have requested.
1108	Результаты установки сертификатов	Certificate Installation Results
1109	Следующие сертификаты были получены и установлены на данном компьютере.	The following certificates have been enrolled and installed on this computer.
1110	Не удается установить один или несколько сертификатов	Failed to install one or more certificates
1111	Не удается завершить один или несколько предложенных запросов сертификатов. Просмотрите сведения под каждым сертификатом, чтобы определить дальнейшие действия.	One or more of the certificate requests that you submitted could not be completed. Review the information that appears below each certificate for information on how to proceed.
1112	Где вы хотите сохранить автономный запрос?	Where do you want to save the offline request?
1113	Если вы хотите сохранить копию запроса сертификата или обработать запрос позже, сохраните запрос на жестком диске или на съемном носителе. Введите место расположения и имя для запроса сертификата, а затем нажмите кнопку "Готово".	If you want to save a copy of your certificate request or want to process the request later, save the request to your hard disk or removable media. Enter the location and name of your certificate request, and then click Finish.
1114	Сведения о сертификате	Certificate Information
1115	Нажмите кнопку "Далее", чтобы использовать параметры, выбранные для данного шаблона, или нажмите кнопку "Подробности", чтобы настроить запрос сертификата, а затем нажмите кнопку "Далее".	Click Next to use the options already selected for this template, or click Details to customize the certificate request, and then click Next.
1116	Не удалось создать запрос	Failed to create request
1117	Не удалось создать пользовательский запрос	Failed to create custom request
1118	Ошибка при регистрации	Enrollment error
1120	Доступны следующие сертификаты. Нажмите кнопку "Заявка", чтобы начать процедуру регистрации.	The following certificates are available. Click 'Enroll' to start enrollment.
1122	Служба управления учетными данными пытается связаться с сетью, чтобы получить сертификаты.	The Credential Management Service is contacting your network to obtain the certificates.
1123	Пользовательский запрос	Custom request
1124	Выберите вариант из приведенного ниже списка и настройте параметры сертификатов нужным образом.	Chose an option from the list below and configure the certificate options as required.
1125	Типы сертификатов недоступны	Certificate types are not available
1126	Вы сейчас не можете запросить сертификат, так как типы сертификатов недоступны. Если необходимо получить сертификат, обратитесь к администратору.	You cannot request a certificate at this time because no certificate types are available. If you need a certificate, please contact your administrator.
1127	Автоматическая регистрация сертификатов не включена.	Certificate auto-enrollment has not been enabled.
1128	Если необходимо получить сертификат, обратитесь к администратору.	If you need a certificate, please contact your administrator.
1129	Выбор политики регистрации сертификатов	Select Certificate Enrollment Policy
1130	Политика регистрации сертификатов позволяет регистрировать сертификаты на основании заданных заранее шаблонов сертификатов. Политика регистрации сертификатов уже могла быть настроена.	Certificate enrollment policy enables enrollment for certificates based on predefined certificate templates. Certificate enrollment policy may already be configured for you.
1132	Вы можете запросить следующие типы сертификатов. Выберите сертификаты, которые хотите запросить, и нажмите кнопку "Далее".	You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Next.
1200	Состояние:	STATUS:
1201	Подробности	Details
1202	Имя субъекта:	Subject name:
1203	Дополнительное имя:	Alternative name:
1204	Использование ключа	Key usage
1205	Политики применения:	Application policies:
1206	Сво&йства	&Properties
1207	Прос&мотреть запрос	&View request
1208	Прос&мотреть сертификат	&View Certificate
1209	Следующие параметры определяют характер использования и срок действия данного типа сертификата:	The following options describe the uses and validity period that apply to this type of certificate:
1210	Поставщик службы шифрования	Cryptographic Service Provider
1211	Поставщик службы шифрования (CSP) - это программа, создающая открытый и закрытый ключи, которые используются во многих процессах, связанных с сертификатами. Выберите поставщика службы шифрования:	A CSP is a program that generates a public and private key pair used in many certificate-related processes. Select cryptographic service provider (CSP):
1212	Параметры ключа	Key options
1213	Установите длину ключа и параметры экспорта для закрытого ключа.	Set the key length and export options for the private key.
1214	Размер ключа:	Key size:
1215	Разрешения для ключа	Key permissions
1216	Установить разрешения на закрытый ключ	Set permissions on the private key
1217	Усиленная защита закрытого ключа	Strong private key protection
1218	Сделать закрытый ключ экспортируемым	Make private key exportable
1219	Разрешить архивацию закрытого ключа	Allow private key to be archived
1220	Задание разрешений...	Set permissions...
1221	Тип ключа	Key type
1222	Использование ключа определяет допустимые действия для закрытого ключа, связанного с сертификатом.	Key usage defines the allowed uses for a private key associated with a certificate.
1223	Обмен	Exchange
1224	Подпись	Signature
1225	Файлы запроса (*.req)*.reqВсе файлы (*.*)*.*	Request Files (*.req)*.reqAll Files (*.*)*.*
1226	Имя файла:	File Name:
1227	&Обзор...	&Browse...
1228	Подписывание списка отзыва сертификатов	CRL signing
1229	Шифрование данных	Data encipherment
1230	Только расшифровка	Decipher only
1231	Цифровая подпись	Digital signature
1232	Только шифрование	Encipher only
1233	Согласование ключей	Key agreement
1234	Подписывание сертификата с помощью ключа	Key certificate signing
1235	Шифрование ключей	Key encipherment
1236	Неотрекаемость	Non repudiation
1237	Автономное подписывание CRL	Offline CRL signing
1238	Имя шаблона	Template name
1239	Многие организации используют центры регистрации (ЦР) для управления запросами на сертификат. Используйте следующий сертификат для подписи этого запроса на сертификат.	Many organizations use a registration authority (RA) to manage certificate requests. Use the following certificate to sign this certificate request.
1240	Сертификат подписи:	Signing certificate
1242	Код объекта:	Object ID:
1244	Значение:	Value:
1245	Критический уровень	Critical
1246	Включить это расширение	Enable this extension
1247	Данные шаблона	Template Information
1248	Требуется больше данных для регистрации этого сертификата. Щелкните здесь для параметры параметров.	More information is required to enroll for this certificate. Click here to configure settings.
1250	Регистрация...	Enrolling...
1251	Успешно	Succeeded
1252	Идет регистрация	Enrollment pending
1253	Неудачно	Failed
1254	Недоступно	Unavailable
1255	Запрос отклонен	Request denied
1256	Доступно	Available
1257	Требуется регистрация	Enrollment required
1258	Требуется обновление	Renewal required
1260	Получение запрошенного сертификата	Retrieving pended certificate
1270	&Показать все шаблоны	Show &all templates
1271	&Показать все серверы регистрации	&Show all enrollment servers
1272	&Показать всех поставщиков служб шифрования	&Show all CSPs
1280	Субъект	Subject
1281	Общие	General
1282	Расширения	Extensions
1283	Закрытый ключ	Private Key
1284	Центр сертификации	Certification Authority
1287	Использовать пользовательские разрешения	Use custom permissions
1288	Требуется больше данных для подачи заявки на этот сертификат. Щелкните здесь для параметры параметров.	More information is required to enroll for this certificate. Click here to configure settings.
1289	Добавить	Add
1290
1300	Корневой ЦС предприятия	Enterprise root CA
1301	Подчиненный ЦС предприятия	Enterprise subordinate CA
1303	Автономный корневой ЦС	Standalone root CA
1304	Автономный подчиненный ЦС	Standalone subordinate CA
1400	Сервер регистрации необходим для выдачи и продления сертификатов. Система подключается к серверам регистрации из следующего списка для обработки запросов на сертификаты. На каждом сервере регистрации доступны не все шаблоны сертификатов. В целях диагностики полезно определить все доступные серверы регистрации.	A enrollment server is needed to issue and renew certificates. The system will connect to enrollment servers in the following list to process certificate requests. Not all certificate templates are available each enrollment server. For diagnostic purposes, it may be helpful to identify all available enrollment servers.
1401	Срок действия (дней):	Validity period (days):
1402	Выполнение регистрации	Enrollment progress
1403	Пон&ятное имя:	Friendly &name:
1404	&Описание:	&Description:
1405	Понятное имя и описание упростят идентификацию и использование сертификата.	A friendly name and description will make it easier to identify and use a certificate.
1406	Субъект сертификата - пользователь или компьютер, для которого выпущен сертификат. Можно описать типы имен субъектов и указать альтернативные имена, которые могут использоваться в сертификате.	The subject of a certificate is the user or computer to which the certificate is issued. You can enter information about the types of subject name and alternative name values that can be used in a certificate.
1407	Далее приведены расширения сертификатов для данного типа сертификата.	The following are the certificate extensions for this certificate type.
1408	По умолчанию	Default key size
1409	Чтобы продолжить, выберите хотя бы один центр сертификации.	Please select at least one Certification Authority to continue.
1410	Чтобы продолжить, выберите хотя бы одного поставщика службы шифрования.	Please select at least one CSP to continue.
1411	Свойства сертификата	Certificate Properties
1412	&Тип:	&Type:
1413	&Идентификатор объекта:	&Object ID:
1414	&Значение:	&Value:
1415	Длина пути:	Path length:
1416	Субъект сертификата	Subject of certificate
1417	Пользователь или компьютер, получающий сертификат	The user or computer that is receiving the certificate
1419	Расширение использования ключа определяет назначение сертификата.	The key usage extension describes the purpose of a certificate.
1420	Доступные параметры:	Available options:
1421	Выбранные параметры:	Selected options:
1423	Расширенное использование ключа (политики применения)	Extended Key Usage (application policies)
1424	Политика применения (называемая в Windows 2000 "использованием расширенных ключей") определяет, как можно использовать данный сертификат. Выберите политику применения, требуемую для правильного подписывания сертификатов, выпускаемых по этому шаблону.	An application policy (called enhanced key usage in Windows 2000) defines how a certificate can be used. Select the application policy required for valid signatures of certificates issued by this template.
1425	Основные ограничения	Basic constraints
1426	Расширение основных ограничений показывает, является ли сертификат сертификатом ЦС или сертификатом конечного субъекта.	The basic constraints extension is used to indicate whether the certificate is a CA certificate or an end entity certificate.
1427	Разрешить субъекту выпускать сертификаты	Allow subject to issue certificates
1428	Включение симметричного алгоритма	Include Symmetric algorithm
1429	Симметричные алгоритмы дают информацию о системных возможностях сертификатов, выпускаемых по этому шаблону.	Symmetric algorithms give information about the system capabilities of certificates issued by this template.
1430	Определение настраиваемого расширения	Custom extension definition
1431	Настраиваемые расширения можно определить, задав идентификаторы объекта (OID). Добавить следующие настраиваемые расширения:	Custom extensions can be defined by specifying object identifiers (OIDs). Add the following custom extensions:
1432	Тип:	Type:
1433	Ошибка	Error
1434	Сведения об ошибке	Error details
1435	Имя пользователя или псевдоним:	User name or alias:
1437	Выберите пользователя	Select a user
1438	Чтобы запросить сертификат от имени другого пользователя, введите его формальное имя или доменное имя. Например, используйте формат "имя фамилия", "имя_пользователя" или "домен\имя_пользователя". Прежде чем запрашивать сертификат пользователя, убедитесь, что устройство, на котором он должен быть установлен, подключено.	To request a certificate on behalf of another user, enter the formal name or domain name of that user. For example, Firstname Lastname, username, or domain\username. Before enrolling for a certificate, make sure the device on which the user certificate needs to be installed is attached.
1439	Выберите сертификат агента регистрации	Select Enrollment Agent Certificate
1440	Сертификат агента регистрации необходим для подписи запроса на сертификат от имени других пользователей. Нажмите кнопку "Обзор", чтобы найти сертификат подписи, а затем щелкните "Далее".	You need an enrollment agent certificate in order to sign a certificate request on behalf of other users. Click Browse to locate a signing certificate, and then click Next.
1441	&Заявка	&Enroll
1442	&Следующий пользователь	&Next user
1443	Настраиваемый запрос	Custom request
1444	Полный доступ	Full Control
1445	Чтение	Read
1446	Шаблон:	Template:
1447	&Не показывать расширения по умолчанию	&Suppress default extensions
1448	Формат запроса:	Request format:
1449	PKCS #&10	&PKCS #10
1450	&CMC	&CMC
1451	Формат файла:	File format:
1452	Base &64	B&ase 64
1453	&Двоичные данные	Binar&y
1454	Примечание. Архивация ключа недоступна для сертификатов на основе настраиваемого запроса на сертификат, даже когда этот параметр указан в шаблоне сертификата.	Note: Key archival is not available for certificates based on a custom certificate request, even when this option is specified in the certificate template.
1455	Старый ключ (без шаблона)	(No template) Legacy key
1456	Ключ CNG (без шаблона)	(No template) CNG key
1457	Сделать критическими	Make these key usages critical
1458	Сделать критическим	Make the Extended Key Usage critical
1461	Выбранные параметры содержат повторяющиеся значения или несовместимы. Измените свой выбор.	The selected options contain duplicate values or are incompatible. Change your selection.
1462	&Закрыть	&Close
1463	Выберите хэш-алгоритм	Select Hash Algorithm
1464	Выберите хэш-алгоритм для данного запроса	Select Hash Algorithm to be used for this request
1465	Хэш-алгоритм:	Hash Algorithm:
1467	Выберите формат подписи	Select Signature Format
1468	Используйте дополнительный формат подписи	Use alternate signature format
1469	Введено недопустимое значение	You have entered a value that is invalid
1470	Вставьте смарт-карту	Insert smart card
1471	Вставьте смарт-карту в устройство чтения, чтобы сохранить новый сертификат.	Please insert a smart card into the smart card reader to save the new certificate.
1472	Если смарт-карта уже вставлена в устройство чтения, извлеките ее и вставьте снова. Примечание. Данный сертификат нельзя сохранить на смарт-карте, использованной для подписи запроса на сертификат.	If the smart card is already in the reader, remove the smart card and insert it again. Note: This certificate cannot be saved on the smart card used to sign the certificate request.
1473	закрытый ключ	private key
1474	Т&ип:	T&ype:
1475	З&начение:	Val&ue:
1480	Использование ключа:	Key usage:
1481	&Использование ключа	&Key usage
1482	&Расширенное использование ключа (политики применения)	&Extended Key Usage (application policies)
1483	&Основные ограничения	&Basic constraints
1484	&Включение симметричного алгоритма	&Include Symmetric algorithm
1485	Определение &настраиваемого расширения	&Custom extension definition
1486	Поставщик &службы шифрования	&Cryptographic Service Provider
1487	Параметры &ключа	Key &options
1488	&Тип ключа	Key &type
1489	&Выберите хэш-алгоритм	Select &Hash Algorithm
1490	&Выберите формат подписи	Select Signature &Format
1491	&Разрешения для ключа	Key &permissions
1493	%1 уже существует. Вы хотите заменить его?	%1 already exists. Do you want to replace it?
1494	Настраиваемые администратором	Configured by your administrator
1495	Настраиваемые пользователем	Configured by you
1496	ИД политики регистрации:	Enrollment Policy ID:
1497	Удалить этот сервер	Remove this server
1498	Сведения о сервере политики	Policy server information
1499	Понятное имя сервера политики	Policy server friendly name
1500	Добавить	Add New
1501	Продолжить без политики регистрации	Proceed without enrollment policy
1503	Политики регистрации не настроены.	No enrollment policies are configured.

File Name:	CertEnrollUI.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-x..ollmentui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_93114bb3242039e9\
File Size:	23 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	23040
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Пользовательский интерфейс регистрации сертификата X509
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CertEnrollUI.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	CertEnrollUI.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-x..ollmentui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_36f2b02f6bc2c8b3\

CertEnrollUI.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file CertEnrollUI.dll (Пользовательский интерфейс регистрации сертификата X509).

File Description:	Пользовательский интерфейс регистрации сертификата X509
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CertEnrollUI.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	CertEnrollUI.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200