| File name: | showmount.exe.mui |
| Size: | 4096 byte |
| MD5: | 1bceda27dc1612527bd3c6c25b1cab4f |
| SHA1: | 8476c2a693dc970990705c8d3241f36874960096 |
| SHA256: | e631bf33caef39b980fc4fe017f7c227f9f6c38dd70e80b4f66cc2025b654a06 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | showmount.exe Services for NFS 裝載資訊查詢公用程式 (32 位元) |
If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Traditional) | English |
|---|---|---|
| 1 | 使用方式: showmount -e [server] 顯示 NFS 伺服器所匯出的所有共用。 showmount -a [server] 以 host:dir 格式同時列出用戶端主機名稱或 IP 位址與掛接的目錄。 showmount -d [server] 顯示 NFS 伺服器上目前由某部 NFS 用戶端掛接的目錄。 |
Usage: showmount -e [server] Show all shares exported by the NFS server. showmount -a [server] List both the client hostname or IP address and mounted directory in host:dir format. showmount -d [server] Show directories on the NFS server that are currently mounted by some NFS client. |
| 2 | RPC: 連接埠對應程式失敗 - RPC: 逾時。 | RPC: Port mapper failure - RPC: Timed out. |
| 3 | 所有掛接點位置 | All mount points on |
| 4 | 目錄掛接位置 | Directories mounted on |
| 5 | 主機掛接到 | Hosts mounted to |
| 6 | 匯出清單 | Exports list on |
| 7 | 所有電腦 | All Machines |
| 8 | 錯誤 - 不支援的 Windows 版本 |
ERROR - Unsupported Windows version |
| 700 | RPC: 成功 | RPC: Success |
| 701 | RPC: 無法編碼引數 | RPC: Can't encode arguments |
| 702 | RPC: 無法解碼結果 | RPC: Can't decode result |
| 703 | RPC: 無法傳送 | RPC: Unable to send |
| 704 | RPC: 無法接收 | RPC: Unable to receive |
| 705 | RPC: 逾時 | RPC: Timed out |
| 706 | RPC: 不相容的 RPC 版本 | RPC: Incompatible versions of RPC |
| 707 | RPC: 驗證錯誤 | RPC: Authentication error |
| 708 | RPC: 無法使用程式 | RPC: Program unavailable |
| 709 | RPC: 程式/版本不符 | RPC: Program/version mismatch |
| 710 | RPC: 無法使用程序 | RPC: Procedure unavailable |
| 711 | RPC: 伺服器無法解碼引數 | RPC: Server can't decode arguments |
| 712 | RPC: 遠端系統錯誤 | RPC: Remote system error |
| 713 | RPC: 不明主機 | RPC: Unknown host |
| 714 | RPC: 不明的通訊協定 | RPC: Unknown protocol |
| 715 | RPC: 連接埠對應程式失敗 | RPC: Port mapper failure |
| 716 | RPC: 未註冊程式 | RPC: Program not registered |
| 717 | RPC: 失敗 (未指定的錯誤) | RPC: Failed (unspecified error) |
| 718 | 驗證確定 | Authentication OK |
| 719 | 無效的用戶端認證 | Invalid client credential |
| 720 | 伺服器拒絕認證 | Server rejected credential |
| 721 | 無效的用戶端檢查器 | Invalid client verifier |
| 722 | 伺服器拒絕檢查器 | Server rejected verifier |
| 723 | 用戶端認證不足 | Client credential too weak |
| 724 | 無效的伺服器檢查器 | Invalid server verifier |
| 725 | 失敗 (未指定的錯誤) | Failed (unspecified error) |
| 726 | RPC: (不明錯誤碼 - %d) | RPC: (unknown error code - %d) |
| 727 | (不明驗證錯誤 - %d) | (unknown authentication error - %d) |
| 728 | %s: %s; 低版本 = %lu，高版本 = %lu |
%s: %s; low version = %lu, high version = %lu |
| File Description: | Services for NFS 裝載資訊查詢公用程式 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | showmount.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | showmount.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x404, 1200 |