| File name: | bthprops.cpl.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | 1bce4cd66bcf0745fdf8f8e5f084706f |
| SHA1: | a103792b0f88424b3738363e597fc233e516d73f |
| SHA256: | 35cd091d993e553d5f66bbe9481617bd9121cf7508067f4ea70c5463ca6680ca |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 1015 | Bluetooth-indstillinger | Bluetooth Settings |
| 1016 | Konfigurer en Bluetooth-enhed som f.eks. et tastatur, en mus, lommecomputer (PDA), printer eller mobiltelefon. | Set up a Bluetooth device such as a keyboard, mouse, personal digital assistant (PDA), printer, or cell phone. |
| 1017 | Tilsluttet | Connected |
| 1023 | Navn | Name |
| 1035 | Indgående COM-porte tillader en Bluetooth-enhed at oprette forbindelse til et program på din pc. | Incoming COM ports allow a Bluetooth device to connect to a program on your PC. |
| 1036 | Udgående COM-porte tillader et program på din pc at oprette forbindelse til en Bluetooth-enhed. | Outgoing COM ports allow a program on your PC to connect to a Bluetooth device. |
| 1037 | Bluetooth-enheder | Bluetooth Devices |
| 1113 | Er hardwaren tilsluttet? | Is the hardware connected? |
| 2064 | %1 kl. %2 | %1 at %2 |
| 2065 | Aldrig set | Never seen |
| 2089 | Udskriver (HCRP) | Printing (HCRP) |
| 2090 | Netværk via modem | Dial-up networking (DUN) |
| 2091 | Drivere til tastatur, mus osv. (HID) | Drivers for keyboard, mice, etc (HID) |
| 2095 | Seriel port (SPP) '%s' | Serial port (SPP) '%s' |
| 2096 | Port | Port |
| 2097 | Bluetooth-tjenestefejl | Bluetooth Service Error |
| 2099 | Tjenesten Bluetooth-support er ikke blevet startet. Dette vil resultere i tab af en del af Bluetooth-funktionaliteten.
Start Tjenesten Bluetooth-support og åbn Bluetooth-enheder igen. |
The Bluetooth Support Service is not started. This will result in some loss of Bluetooth functionality.
Please start the Bluetooth Support Service and reopen Bluetooth Devices. |
| 2100 | Indgående | Incoming |
| 2101 | Udgående | Outgoing |
| 2107 | Der blev ikke fundet nogen serielle porte. | No serial ports detected |
| 2108 | Den valgte enhed har ikke en tjeneste til serielle porte kørende. | The device you selected does not have a serial port service running. |
| 2109 | Retning | Direction |
| 2111 | Bluetooth-adapteren er ikke tilsluttet i øjeblikket. Tilslut Bluetooth-adapteren, og prøv igen. | The Bluetooth adapter is not currently plugged in. Please plug in the Bluetooth adapter and try the task again. |
| 2112 | Alle indgående COM-porte er i brug. Hvis du vil tildele en COM-port til denne Bluetooth-enhed, skal du først slette en eksisterende, indgående COM-port. | All incoming COM ports are in use. To assign a COM port to this Bluetooth device, you must first delete an existing incoming COM port. |
| 2113 | Adgangsnøglen er aktiveret. | Passkey enabled |
| 2114 | Ingen adgangsnøgle | No passkey |
| 2118 | Forbindelse er oprettet | Already connected |
| 2119 | Ny enhed | New device |
| 2124 | Der opstod en fejl mens Windows forsøgte at lagre dine indstillinger. Bluetooth-enheden er muligvis ikke tilsluttet. Følgende indstillinger blev ikke gemt: |
An error occurred while Windows was saving your settings. The Bluetooth device might be unplugged. The following settings were not saved: |
| 2125 | Indstillinger for registrering |
Discoverability settings |
| 2126 | Forbindelsesindstillinger |
Connection settings |
| 2127 | Indstillinger for beskeder |
Alert settings |
| 2128 | Indstillinger for proceslinjen |
Taskbar settings |
| 2131 | Ukendt tjeneste | Unknown Service |
| 2132 | Tilføj en enhed | Add a device |
| 2133 | enhed | device |
| 2134 | Tryk for at konfigurere din %1!s! | Tap to set up your %1!s! |
| 2170 | LAN-adgangspunkt (PPP-baseret) | Lan Access Point (PPP Based) |
| 2171 | Enhedssynkronisering | Device Synchronization |
| 2172 | Objekt-push (Obex) | Object Push (Obex) |
| 2173 | Fileoverførsel (Obex) | File Transfer (Obex) |
| 2174 | Headset | Headset |
| 2175 | Trådløs telefon | Cordless Phone |
| 2176 | Enhed, der kan fjernstyres | Remotely Controllable Device |
| 2177 | Lyd (Avanceret lyddistributionsprofil) | Audio (Advanced Audio Distribution Profile) |
| 2178 | Fjernbetjening | Remote Control |
| 2179 | Videokonference | Video Conferencing |
| 2180 | Samtaleanlæg | Intercom |
| 2181 | Fax | Fax |
| 2182 | WAP (Wireless Application Protocol) | Wireless Application Protocol (WAP) |
| 2183 | WAP-klient (Wireless Application Protocol) | Wireless Application Protocol Client (WAP) |
| 2184 | Bruger af personligt netværk (PANU) | Personal Area Network User (PANU) |
| 2185 | Adgangspunkt til personligt netværk (NAP) | Personal Area Network Access Point (NAP) |
| 2186 | Ad-hoc-netværk til personligt netværk (GN) | Personal Area Network Ad-Hoc Network (GN) |
| 2187 | Profil for grundlæggende udskrivning – Direkte udskrivning | Basic Printing Profile - Direct Printing |
| 2188 | Profil for grundlæggende udskrivning – Referenceudskrivning | Basic Printing Profile - Reference Printing |
| 2189 | Billedbehandling | Imaging |
| 2190 | Billedbehandlingsenhed | Imaging Responder |
| 2191 | Automatisk arkiv til billedbehandling | Imaging Automatic Archive |
| 2192 | Referenceobjekter til billedbehandling | Imaging Reference Objects |
| 2193 | Håndfri telefoni | Handsfree Telephony |
| 2194 | Gateway til håndfri telefoni | Handsfree Telephony Gateway |
| 2195 | Profil for grundlæggende udskrivning - Direkte referenceudskrivning | Basic Printing Profile - Direct Reference Printing |
| 2196 | Profil for grundlæggende udskrivning - Brugergrænseflade | Basic Printing Profile - User Interface |
| 2197 | Grundlæggende udskrivning | Basic Printing |
| 2198 | Profil for grundlæggende udskrivning – Status | Basic Printing Profile - Status |
| 2199 | Kabeludskiftning | Hardcopy Cable Replacement |
| 2200 | Scanner (HCRP) | Scanner (HCRP) |
| 2201 | ISDN | ISDN |
| 2202 | Gateway til videokonferencer | Video Conferencing Gateway |
| 2203 | Unrestricted Digital Information MT (UDI) | Unrestricted Digital Information MT (UDI) |
| 2204 | Unrestricted Digital Information TA (UDI) | Unrestricted Digital Information TA (UDI) |
| 2205 | Videokonference – Lyd/video | Video Conferencing - Audio/Video |
| 2206 | SIM-adgang til mobiltelefon | Mobile Phone SIM Access |
| 2207 | Adgang til telefonbog (PCE) | Phonebook Access (PCE) |
| 2208 | Adgang til telefonbog (PSE) | Phonebook Access (PSE) |
| 2209 | Netværk | Networking |
| 2210 | Filoverførsel | File Transfer |
| 2211 | Lyd | Audio |
| 2212 | Telekommunikation | Telephony |
| 2213 | Universel Plug & Play | Universal Plug & Play |
| 2214 | Universel Plug & Play – IP | Universal Plug & Play - IP |
| 2215 | Universel Plug & Play – IP PAN | Universal Plug & Play - IP PAN |
| 2216 | Universel Plug & Play – IP LAP | Universal Plug & Play - IP LAP |
| 2217 | Universel Plug & Play – L2CAP | Universal Plug & Play - L2CAP |
| 2218 | Videodistribution – Videokilde | Video Distribution - Video Source |
| 2219 | Videodistribution – Videosink | Video Distribution - Video Sink |
| 2220 | Videodistribution | Video Distribution |
| 2221 | Gateway til headsetlyd | Headset Audio Gateway |
| 2222 | Oplysninger om Plug & Play-enhed | Device Plug & Play Information |
| 2223 | Lydsink | Audio Sink |
| File Description: | Underprogrammet Bluetooth i Kontrolpanel |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Bluetooth Control Panel |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | bluetooth.cpl.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |