| 0x30000000 | Informace |
Info |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x90000001 | CertPolEng |
CertPolEng |
| 0x90000002 | Protokol operací |
Operation log |
| 0xB0000000 | Spouštění funkce %1 |
Entering Function %1 |
| 0xB0000001 | Ukončování funkce %1 |
Exiting Function %1 |
| 0xB0000002 | %1 – chyba, návratový kód: %2 |
%1 failed with return code %2 |
| 0xB0000003 | %1 vrací %2 |
%1 returned %2 |
| 0xB0000004 | Nespuštěno v rámci místní autority zabezpečení |
Not running inside LSA |
| 0xB0000005 | Spuštěno v rámci místní autority zabezpečení |
Running inside LSA |
| 0xB0000006 | Byly zjištěny změny úložiště certifikátů. |
Cert Store changes are detected |
| 0xB0000007 | Nejsou nainstalováni žádní online zprostředkovatelé. |
No online providers are installed |
| 0xB0000008 | Neexistují žádné kotvy důvěryhodnosti pro dané poskytovatele. |
There are no trust anchors for the providers |
| 0xB0000009 | Celkový počet nalezených prvků TrustRoot: %1 |
Total number of TrustRoot Found %1 |
| 0xB000000A | Název cíle je %1, jméno hostitele je %2. |
Target name is %1, HostName is %2 |
| 0xB000000B | Byla volána procedura PSTGetCertificate. Počet kritérií výběru: %1. Parametr bIsClient: %2 |
PSTGetCertificate called, number of select criteria are %1, bIsClient parameter is %2 |
| 0xB000000C | Otevírání úložiště počítače? Hodnota: %1 |
Opening Machine Store? Value: %1 |
| 0xB000000D | Byl nalezen certifikát, jehož platnost vypršela. |
Expired cert found |
| 0xB000000E | Nelze najít zprostředkovatele z certifikátu. Chyba: %1 |
Unable to find Provider From Certificate: Error %1 |
| 0xB000000F | Volání rozhraní pro obnovení certifikátu LRPC %1 |
Calling LRPC cert renewal Interface %1 |
| 0xB0000010 | Byl nalezen certifikát po konci platnosti. Znovu proběhne volání procedury CertSelectCertificateChains. |
Expired Certificate were found, will call CertSelectCertificateChains again |
| 0xB0000011 | Nebyl nalezen žádný odpovídající certifikát. |
No matching Certificate were found |
| 0xB0000012 | Zvláštní případ pro certifikáty Domácí skupiny podepsané svými držiteli |
Will Special case for Homegroup self sign certificates |
| 0xB0000013 | GetCertificates vrací %1 certifikátů. |
GetCertificates returning %1 certificates |
| 0xB0000014 | Zadána hodnota RequestIssuancePolicy |
RequestIssuancePolicy Is Specified |
| 0xB0000015 | Certifikát je podepsán svým držitelem. |
Certificate is Self Signed |
| 0xB0000016 | V kontejneru HomeGroup byl nalezen certifikát. |
Certificate found in HomeGroup Container |
| 0xB0000017 | Probíhá kontrola, zda je certifikát od jednoho ze zprostředkovatelů. |
Checking if the Certificate is from one of the Providers |
| 0xB0000018 | Název předmětu certifikátu je %1. |
Cert Subject name is %1 |
| 0xB0000019 | Uživatelské jméno: %1 |
UserName is %1 |
| 0xB000001A | Nezdařilo se připojení k %1. |
Failed to Connect to %1 |
| 0xB000001B | Chybí vstupní bod LRPC CProviderEntry::ReadInfoFromRegistry pro zprostředkovatele %1. Kód chyby: %2 |
CProviderEntry::ReadInfoFromRegistry LRPC Entrypoint is missing for provider %1. Error code %2 |
| 0xB000001C | Nepodařilo se otevřít klíč kořenového adresáře zprostředkovatele %1. |
Failed to Open Provider Root Key %1 |
| 0xB000001D | Nepodařilo se zadat dotaz na klíč kořenového adresáře zprostředkovatele %1. |
Failed to Query Provider Root Key %1 |
| 0xB000001E | Nepodařilo se zadat dotaz na podklíč %1. Chyba: %2 |
Failed to Query SubKey %1, Error %2 |
| 0xB000001F | Neplatný dentifikátor GUID %1 zprostředkovatele %2 |
Invalid Provider GUID %1. %2 |
| 0xB0000020 | Procedura CertVerifyCertificateChainPolicy se nezdařila. Stav: %1. ChainIndex: %2. lElementIndex: %3 |
CertVerifyCertificateChainPolicy Failed Status is %1, ChainIndex %2, lElementIndex %3 |
| 0xB0000021 | Nepodařilo se otevřít klíč kořenového adresáře registru místní autority zabezpečení %1. |
Failed to open LSA Registry Root Key %1 |
| 0xB0000022 | Protokol PKU2U je zásadou zakázán. |
Pku2u is disabled by policy |
| 0xB0000023 | Otevření úložiště certifikátů %1 se nezdařilo. Chyba %2 |
Failed to open %1 certificate store. Error %2 |
| 0xB0000024 | Certifikát se nepodařilo ověřit. Délky hodnot hash se neshodují. Délka zdrojové hodnoty hash je %1, zatímco délka vypočítané hodnoty hash je %2. |
Failed to validate certificate. Hash length doesn't match. Source hash Length %1, calculated hash length %2 |
| 0xB0000025 | Certifikát se nepodařilo ověřit. Nezdařilo se porovnání hodnot hash. |
Failed to validate certificate. The hash comparison failed |
| 0xB0000026 | Nebyl nalezen název UPN a název RDN klienta. |
UPN and client RDN are missing |
| 0xB0000027 | Název klienta se neshoduje s názvem UPN. Název UPN je %1, název klienta je %2. |
The client name doesn't match the UPN. UPN is %1, client name is %2 |
| 0xB0000028 | Název klienta je %1. |
The client name is %1 |
| 0xB0000029 | Název klienta se shoduje s názvem UPN. Název UPN je %1, název klienta je %2. |
The client name matched the UPN. UPN is %1, client name is %2 |
| 0xB000002A | Ověření certifikátu se zdařilo. Porovnání hodnot hash proběhlo úspěšně. |
Certificate validation succeeded as the hash comparison succeeded |
| 0xB000002B | V kontejneru domácí skupiny nebyl nalezen certifikát. |
Unable to find the certificate in the HomeGroup Container |
| 0xB000002C | Certifikát je zřetězen s nedůvěryhodnou kořenovou certifikační autoritou. |
The certificate chains to an untrusted root |
| 0xB000002D | Zadané nebo uložené přihlašovací údaje credman s uživatelským jménem %1 nepředstavují hlavní název uživatele (UPN). |
The supplied or saved credman credential with username %1 is not a UPN. |
| 0xB000002E | Zprostředkovatel %1 není povolený. |
%1 Provider is not enabled. |