If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Portuguese |
English |
| 101 | [Sem assunto] |
[No subject] |
| 102 | Microsoft Office Outlook |
Microsoft Office Outlook |
| 103 | /%1 |
/%1 |
| 104 | %1 |
%1 |
| 105 | /%1/%2 |
/%1/%2 |
| 106 | %2 (%1) |
%2 (%1) |
| 107 | /%1/%2/%3 |
/%1/%2/%3 |
| 108 | %3 (/%1/%2) |
%3 (/%1/%2) |
| 109 | /%1/%2/%3 : %4 |
/%1/%2/%3 : %4 |
| 110 | %3 : %4 (/%1/%2) |
%3 : %4 (/%1/%2) |
| 111 | A indexação deste arquivo de e-mail foi desativada pelo Administrador de Sistema. |
Indexing of this email store has been disabled by the System Administrator. |
| 112 | Este arquivo de e-mail não será indexado por predefinição, a menos que esteja localmente colocado em cache. Para ativar a indexação, tem de ajustar as definições da sua conta de e-mail do Outlook para colocar o e-mail em cache localmente. |
This email store will not be indexed by default unless it is cached locally. To enable indexing you need to adjust your Outlook email account settings to cache email locally. |
| 113 | As pastas Público não podem ser indexadas a menos que estejam localmente colocadas em cache. Para ativar a indexação, tem de ajustar as definições da sua conta de correio do Outlook. |
Public folders can not be indexed unless they are cached locally. To enable indexing you need to adjust your Outlook mail account settings. |
| 114 | A indexação das pastas públicas em cache foi desativada pelo Administrador de Sistema. |
Indexing of cached public folders has been disabled by the System Administrator. |
| 120 | Não iniciado |
Not Started |
| 121 | Em curso |
In Progress |
| 122 | Concluído |
Completed |
| 123 | À espera de outra pessoa |
Waiting on someone else |
| 124 | Diferido |
Deferred |