werconcpl.dll.mui PRS CPL 1b0b441b3522e68f1dadb1cbb2409069

File name:	werconcpl.dll.mui
Size:	60928 byte
MD5:	1b0b441b3522e68f1dadb1cbb2409069
SHA1:	aef08c3ee4fc097a08293e3f3b92c4a87c499e62
SHA256:	ae8ecc1769f868532338f62727654991a16391fd155915c2fae1ba74a3aa7583
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Estonian	English
13	Probleem	Problem
14	Kuupäev	Date
15	Olek	Status
16	Õ&pi teatama probleemidest ja otsima lahendusi automaatselt.	&Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17	&Lugege võrgust meie privaatsusavaldust	&Read our privacy statement online
18	OK	OK
19	Otsi lahendusi nendele probleemidele	Check for solutions to these problems
20	Windows saadab iga probleemi kohta kirjelduse Microsoftile ning otsib võimalusi, kuidas probleemi lahendada. Probleemide kohta teabe saatmine aitab kaasa lahenduste loomisele.	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21	&Vali kõik	Select &all
23	&Otsi lahendusi	Check for &solutions
24	Loobu	Cancel
26	Probleemiteadete vaatamine	Review problem reports
27	Microsofti edastatavate probleemiteadete vaatamine. Kui lahendused on saadaval, kuvatakse need turbe- ja hooldusteenuses.	View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28	Lahenduse avamine...	Opening solution...
29	&Kuva kõik probleemid, mille kohta see kehtib	Vie&w all problems this applies to
30	&Prindi see teade	&Print this message
32	&Installi kohe	&Install Now
33	Valige, millal kontrollida, kas probleemiteadete jaoks on lahendusi	Choose when to check for solutions to problem reports
34	Kui saadate Microsoftile probleemiteateid, saadetakse teile saadaolevad probleemide lahendused. Saadetava teabe hulka on võimalik kohandada.	When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35	&Missugune teave saadetakse?	&What information is sent?
37	&Otsi lahendusi automaatselt	&Automatically check for solutions
39	Probleemi ilmnemisel küsi &enne lahenduste otsimist minult	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40	Muuda kõigi &kasutajate teatamissätteid	Change report settings for all &users
42	&Lugege võrgust Windowsi tõrgetest teatamise privaatsusavaldust	&Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43	Millised programmid soovite probleemidest teatamisel välja jätta?	What programs would you like to exclude from problem reporting?
53	Windows ei saada probleemiaruandeid allpool loetletud programmide kohta.	Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54	Li&sa...	&Add...
55	&Eemalda	&Remove
63	Selles lahenduses viidatud värskendus on juba installitud.	The update referred to in this solution has already been installed.
67	Lahendus rakendub nendele probleemidele	The solution applies to these problems
68	Lahendus:	Solution:
69	Vastu võetud:	Received:
71	Miks mõn&da sätet ei saa muuta?	Why can't I &change some settings?
72	Küsi &abi	Ask for &help
73	&Otsi uuesti lahendusi teistele probleemidele	Check again for solutions to &other problems
78	See värskendus pole praegu saadaval. Palun proovige seda lahendust hiljem vaadata või proovige probleemile hiljem lahendust otsida.	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94	Vali kõik	Select all
96	Otsi uuesti lahendusi teistele probleemidele	Check again for solutions to other problems
97	Vaadake, kas teie poolt varem teatatud probleemidele on tekkinud lahendusi.	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100	Otsi lahendusi	Check for solutions
107	Spikker	Help
108	Too spikker	Get help
109	&Kopeeri lõikelauale	&Copy to clipboard
115	See lahendus on rakendatud. Edasist sekkumist pole vaja.	This solution has been applied. No further action is required.
116	See lahendus pole asjakohane.	This solution does not apply.
117	See teade peideti turbe- ja hooldusteenuse eest.	This message was hidden from Security and Maintenance.
118	&Arhiveeri see teade	&Archive this message
119	Arhiveeri see teade	Archive this message
124	ScrollLeft	ScrollLeft
125	Arvuti töökindlus- ja probleemiajaloo vaatamine	Review your computer's reliability and problem history
127	Kuvamisalus:	View by:
128	Viimati uuendatud:	Last updated:
130	|	|
133	Vasakule kerimine	Scroll Left
134	ScrollRight	ScrollRight
135	Paremale kerimine	Scroll Right
136	&Salvesta töökindlusajalugu...	&Save reliability history...
139	Kõigi probleemi&teadete vaatamine	View all problem &reports
140	Töökindluse üksikasjad:	Reliability details for:
141	&Tühjenda kõik probleemiteated	&Clear all problem reports
142	Tühjenda kõik probleemiteated	Clear all problem reports
143	Valige teatamisest väljajäetavad &programmid	Select &programs to exclude from reporting
147	Ä&ra otsi lahendusi (mittesoovitatav)	&Never check for solutions (not recommended)
148	Kuva &lahendus	View &solution
149	Töökindlusmonitor koostab teadet. Palun oodake...	Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150	Stabiilsusindeksit ega -graafikut ei ole veel arvutatud. Kui olete Windowsi äsja installinud, läheb töökindlusanalüüsi komponendil teie arvuti stabiilsusindeksi arvutamisega paar tundi aega. Palun vaadake hiljem uuesti.	The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151	&Otsi lahendusi kõigile probleemidele ...	&Check for solutions to all problems ...
152	Windows arhiivis selle teate automaatselt.	Windows automatically archived this message.
153	Otsi lahendusi automaatselt ja &saada vajaduse korral täiendavaid teateandmeid	Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155	Töökindlusmonitoril pole selle arvuti kohta ajakohaseid andmeid, sest RACTask võib olla keelatud või konfigureeritud optimaalseks jõudluseks. Arvuti stabiilsuse jälgimiseks lülitage RACTask sisse või konfigureerige ümber. Pärast seda vaadake mõne tunni pärast töökindlusmonitori, et näha oma arvuti stabiilsusindeksit. Kui soovite vahepeal vaadata probleeme, millest arvuti on teatanud, siis klõpsake valikul „Kuva kõik probleemiteated”.	Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index. In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156	Klõpsake siin, kui soovite teada saada, kuidas RACTaski &sisse lülitada või uuesti konfigureerida.	Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159	RAC-i lubamise spikker	HelpEnableRAC
160	Kuidas RACTask sisse lülitada?	How to enable RAC task
167	Ekspordilink	ExportLink
168	Töökindlusajaloo salvestamine	Save reliability history
169	Kõigi probleemiteadete vaatamine	View all problem reports
170	PRSLink	PRSLink
171	Otsi lahendusi kõigile probleemidele	Check for solutions to all problems
172	PRSCheckAllLink	PRSCheckAllLink
173	Arhiivitud teated arvuti probleemide kohta	Archived messages about computer problems
174	&Päevad	&Days
175	Kuva päevakaupa	ViewByDays
176	Päevad	Days
177	&Nädalad	&Weeks
178	Kuva nädalakaupa	ViewByWeeks
179	Nädalad	Weeks
180	Rakenduste tõrked	Application failures
181	Windowsi tõrked	Windows failures
184	Teave	Information
185	Hoiatused	Warnings
186	Mitmesugused tõrked	Miscellaneous failures
187	See loend sisaldab ainult arhiivitud teateid Microsofti edastatud probleemide kohta. Kui soovite turbe- ja hooldusteenuses kuvada või peita muud tüüpi teateid, saate muuta turbe- ja hooldusteenuse sätteid.	This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
188	10	10
189	5	5
190	1	1
191	Kuva lahendus	View solution
192	Kuidas teatada probleemidest ja otsida lahendusi automaatselt?	How to report problems and check for solutions automatically
193	Lugege võrgust meie privaatsusavaldust	Read our privacy statement online
194	Kopeeri lõikelauale	Copy to clipboard
195	Küsige abi	Ask for help
196	Prindi see teade	Print this message
197	Kuva kõik probleemid, mille kohta see kehtib	View all problems this applies to
198	Installi kohe	Install now
199	Missugune teave saadetakse?	What information is sent?
200	Muutke kõigi kasutajate teatamissätteid	Change report settings for all users
201	Valige teatamisest väljajäetavad programmid	Select programs to exclude from reporting
202	Lugege võrgust Windowsi tõrgetest teatamise privaatsusavaldust	Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203	Otsi lahendusi automaatselt	Automatically check for solutions
204	Otsi lahendusi automaatselt ja saada vajaduse korral täiendavaid teateandmeid (soovitatav)	Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205	Probleemi ilmnemisel küsi enne lahenduste otsimist minult luba	Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206	Ära otsi kunagi lahendusi	Never check for solutions
207	Lisa	Add
208	Eemalda	Remove
209	&Turbe- ja hooldusteenuse sätete muutmine	&Change Security and Maintenance settings
210	Turbe- ja hooldusteenuse sätete muutmine	Change Security and Maintenance settings
301	Jääkfaili Id	Bucket Id
302	Sündmuse tüüp	Event Type
303	Allikas	Source
305	Rakendustee	Application Path
306	Kokkuvõte	Summary
307	Lahendus	Solution
308	Lahendus probleemi %1 jaoks	Solution for %1
309	Tähtsus	Priority
310	Saatmiskuupäev	Sent date
311	Kirjeldus	Description
312	Toiming	Action
313	Teade	Message
325	Automaatselt arhiveeritud	Automatically archived
326	Käsitsi arhiveeritud	Manually archived
329	Lahendus rakendatud	Solution applied
350	Probleemiteated	Problem Reporting
351	Klientide programmikasutuskogemuse täiustamise kava	Customer Experience Improvement Program
352	Üks või enam lahendust tuleb installida eraldi	One or more solutions must be installed separately
353	Otsige internetist lahendusi tarkvara probleemidele, valige teavitamissätted ning vaadake probleemide aruandeid oma arvutist.	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
401	Arhiivitud teated	Archived Messages
403	Probleemi üksikasjad	Problem Details
404	Teate üksikasjad	Message Details
405	Seotud probleemid	Related Problems
406	Probleemidest teatamise sätted	Problem Reporting Settings
407	Probleemidest teatamise täpsemad sätted	Advanced Problem Reporting Settings
408	Töökindlusmonitor	Reliability Monitor
451	Lahenduste otsimine	Checking for solutions
452	Uusi lahendusi ei leitud	No new solutions found
453	Kui lahendused on saadaval, kuvatakse need turbe- ja hooldusteenuses.	When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456	Andmete tihendamine: %1!i! / %2!i! MB	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457	Andmete üleslaadimine: %1!i! / %2!i! KB	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458	Lisaandmete kogumine...	Collecting additional data...
459	Toode: %1	Product: %1
460	Kuva üksikasjad	Show details
461	Peida üksikasjad	Hide details
501	Ühtegi aruannet ei valitud, valige aruanded Microsoftile saatmiseks	No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601	Arhiivitud teateid ei ole	No archived messages
602	Installimiseks valmistumine...	Preparing to install...
625	Probleemid, mida saate selle lahendusega lahendada	Problems you can solve with this solution
626	627 Windows ei saa kuvada probleemi üksikasju, sest aruanne on kustutatud või muudetud.	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700	Lahendus on saadaval	Solution available
701	Teade on saadetud	Report sent
702	Pole teatatud	Not reported
703	Lisateave saadaval	More information available
704	Vajatakse rohkem andmeid	More data required
705	Ühtegi lahendust pole saadaval	No solution available
706	Üleslaadimiseks valmis	Ready for upload
750	Sel nädalal	This week
751	Möödunud nädalal	Last week
752	Möödunud kuul	Last month
753	Vanem	Older
790	Grupeeri %1 kaupa	Group by %1
791	Grupeeri	Group by
792	Degrupeeri	Ungroup
802	Lisateave probleemi kohta	Extra information about the problem
803	Probleemi signatuur	Problem signature
804	Failid, mis aitavad probleemi kirjeldada	Files that help describe the problem
805	Vaata nende failide ajutist koopiat	View a temporary copy of these files
806	Hoiatus!	Warning:
807	Kui probleemi põhjustas viirus või muu turbeoht, võib failikoopiate avamine kahjustada teie arvutit.	If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808	%1: probleemi üksikasjad	%1 problem details
809	%1: %2	%1: %2
810	Signatuur %1!i!: %2	Signature %1!i!: %2
811	Jääkfaili ID: %1	Bucket ID: %1
812	Kirjeldus	Description
815	Windowsi diagnostiline teave	Windows Diagnostic Information
816	Eksemplari ID: %1	Instance ID: %1
817	Lahenduse ID: %1	Resolution ID: %1
818	Eraldusvõime : %1	Resolution : %1
819	Probleem:	Problem:
820	Toode:	Product:
821	Failid, mis aitavad probleemi kirjeldada (mõni fail ei pruugi enam saadaval olla)	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822	Probleemisündmuse nimi: %1	Problem Event Name: %1
823	Failid, mis aitavad probleemi kirjeldada:	Files that help describe the problem:
824	Serveriteave: %1	Server information: %1
825	Tõrkuva rakenduse tee: %1	Faulting Application Path: %1
826	Jääkfaili ID: %1 (%2)	Bucket ID: %1 (%2)
902	Teavitamata probleemid puuduvad.	There are no unreported problems.
903	Uuesti kontrollimist vajavad probleemid puuduvad.	There are no problems to check again.
950	Pole saadaval	Not available
961	Klõpsake, et Windows otsiks võrgust arvutiprobleemidele lahendusi.	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962	Lahendus leitud	Solution found
963	Klõpsake, et näha teie teavitatud probleemi lahendamise samme.	Click to see steps for solving the problem you reported.
964	Lahenda arvutiprobleemid	Solve computer problems
965	Klõpsake, et näha lahendusi, mis Windows leidis teie arvuti jaoks.	Click to see solutions Windows has found for your computer.
981	Kas soovite kindlasti kustutada selle teate ja kõik seotud lahendused?	Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982	Kas soovite kindlasti kustutada %1!i! teadet ja kõik seotud lahendused?	Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983	Ei õnnestunud 1 üksust kustutada.	Unable to delete 1 item.
984	Ei õnnestunud %1!i! üksust kustutada.	Unable to delete %1!i! items.
985	Kustutamine...	Deleting...
986	Windows kasutab probleemi aruandeid lahenduste otsimiseks	Windows uses problem reports to check for solutions
987	Tegevuskeskusest kustutatakse probleemiteadete ajalugu ja teie arhiivitud teated. Võimalik, et teid ei teavitata, kui on saadaval lahendus sellele probleemile.	The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988	Kui kustutate teated, kustutatakse tegevuskeskusest probleemiteadete ajalugu ja teie arhiivitud teated. Võimalik, et teid ei teavitata, kui on saadaval lahendused nendele probleemidele.	If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989	Tühjenda &kõik	Clear &all
990	&Tühjenda	C&lear
991	&Kustuta	&Delete
992	&Loobu	&Cancel
995	Windows ekstraktib failide ajutisi koopiaid...	Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000	Palun oodake, kuni teavet koostatakse…	Please wait while the information is prepared…...
10001	Selles vaates pole aruandeid.	There are no reports in this view.
10002	! Uus	! New
10003	Üksikasjad	Details
10004	Kuva tehnilised üksikasjad	View technical details
10005	Veel	More
10050	Tühistamine	Canceling
10051	Windowsil ei õnnestunud lahendusi installida. Veenduge, et olete ühendatud Internetiga ning proovige hiljem uuesti.	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10100	Rakendused	Applications
10101	Windows ei saanud muuta ühte või mitut sätet.	Windows could not change one or more settings.
10102	Kas soovite kindlasti muutused likvideerida?	Are you sure you want to discard changes?
10103	Lisage rakendus Blokeerimisloendisse...	Add an application to the Block list...
10104	Windowsil ei õnnestunud sätet muuta	Windows could not change the setting
10200	Probleemidest teatamine on välja lülitatud	Problem reporting is turned off
10201	Kui probleemidest teatamine on välja lülitatud, ei saa teie arvuti saata uusi teateid ega otsida lahendusi olemasolevatele probleemidele. Kas soovite probleemidest teatamise sisse lülitada?	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225	Jah, ava probleemidest teatamise sätete lehekülg	Yes, open the problem report settings page
10226	Ei, ära lülita probleemidest teatamist sisse	No, do not turn problem reporting on
10250	Looge Interneti-ühendus või proovige hiljem uuesti	Connect to the Internet, or try again later
10251	Lahendused on saadaval ainult Internetis. Veenduge, et teil on ühendus võrguga ja proovige uuesti. Kui te ikkagi lahendust ei näe, võib teenus olla ajutiselt kättesaamatu. Palun proovige mõne minuti pärast uuesti. Võrgu- ja Interneti-ühenduse probleemide tõkeotsing.	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems
10252	Tõrge Windowsi tõrketeavitusteenusesse üleslaadimisel	Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253	Mõnda teadet ei õnnestunud Windowsi tõrgetest teatamise teenusesse üles laadida. Palun proovige hiljem uuesti.	Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275	Sees	On
10276	Väljas	Off
10277	Luba igal kasutajal sätteid valida	Allow each user to choose settings
10300	Luba kõigil kasutajatel valida teatamissätted	Allow each user to choose reporting settings
10301	Küsi probleem ilmnemisel iga kord	Ask each time a problem occurs
10303	Otsi lahendusi automaatselt ning vajadusel saada lisateavet	Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305	&Luba kõigil kasutajatel valida teatamissätted	Allow each &user to choose reporting settings
10306	&Küsi probleem ilmnemisel iga kord	&Ask each time a problem occurs
10307	&Otsi lahendusi automaatselt (soovitatav)	Automatically check for solutions (&recommended)
10308	&Otsi lahendusi automaatselt ning vajadusel saada lisateavet	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309	Vali teatamissäte kõigile kasutajatele	Choose a reporting setting for all users
10311	Lülita probleemist teatamine välja	Turn off problem reporting
10320	&Sisse	O&n
10321	&Välja	O&ff
10322	Luba &igal kasutajal sätteid valida	&Allow each user to choose settings
10323	Lülita Windowsi probleemist teatamine kõigi kasutajate jaoks:	For all users, turn Windows problem reporting:
10350	Otsi lahendusi &automaatselt (soovitatav)	&Automatically check for solutions(recommended)
10351	Otsi automaatselt lahendusi ja &saada vajaduse korral lisaandmeid	Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10352	Probleemi ilmnemisel küsi enne lahenduste otsimist &minult	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
10353	&Ära otsi lahendusi (mittesoovitatav)	&Never check for solutions(not recommended)
10355	Milliseid probleemiteate sätteid soovite kõigi kasutajate puhul kasutada?	What problem report settings do you want to use for all users?
10400	Kas soovite liituda kavaga Windows Customer Experience Improvement Program?	Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401	&Jah, ma soovin kavas osaleda.	&Yes, I want to participate in the program.
10402	&Ei, ma ei soovi kavas osaleda.	&No, I don't want to participate in the program.
10406	Programm aitab Microsoftil Windowsi parandada. See kogub teavet teie arvuti riistvara ja Windowsi kasutamise kohta teid segamata. Lisaks laadib programm perioodiliselt alla faili, mille abil kogutakse teavet Windowsi võimalike probleemide kohta. Kogutud teavet ei kasutata teie isiku tuvastamiseks ega teiega ühenduse võtmiseks. Lugege privaatsusavaldust võrgust.	The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you. Read the privacy statement online
10407	Seda seadistust haldab teie süsteemiadministraator. Miks mõnda sätet ei saa muuta?	This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408	&Salvesta muudatused	&Save Changes
10500	Kas soovite kindlasti kustutada selle lahenduse ning sellega seotud 1 üksuse?	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501	Kas soovite kindlasti kustutada selle lahenduse ning sellega seotud %1!i! üksust?	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600	Soovite saata lisateavet selle probleemi kohta?	Do you want to send more information about the problem?
10601	Microsoft vajab lisateavet %1!i! probleemi lahendamise proovimiseks	Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602	Kuva probleemi üksikasjad	View problem details
10603	Peida probleemi üksikasjad	Hide problem details
10604	&Saada teavet	&Send information
10605	Lisaüksikasjad selle kohta, mis läks valesti, võivad aidata Microsoftil lahendusi luua.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700	Osa sätetest reguleerib rühmapoliitika. Nende muutmiseks valige „Muuda kõigi kasutajate teatamissätteid”.	Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701	Mõnda sätet haldab teie süsteemiadministraator. Selle muutmiseks valige „Muuda kõigi kasutajate teatamissätteid”.	Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702	Osa sätetest haldab teie süsteemiadministraator.	Some settings are managed by your system administrator.
10703	Mõningaid sätteid kontrollib grupipoliitika.	Some settings are controlled by Group Policy.
10800	Segoe UI	Segoe UI
10801	%s – %s	%s - %s
10802	Ei ole veel värskendatud	Not updated yet
10803	Otsi lahendust	Check for a solution
10805	Lõpetas töötamise	Stopped working
10806	Lakkas reageerimast	Stopped responding
10807	Rakenduse installimine õnnestus	Successful application installation
10808	Rakenduse eemaldamine õnnestus	Successful application removal
10809	Rakenduse ümberkonfigureerimine õnnestus	Successful application reconfiguration
10810	Rakenduse värskendamine õnnestus	Successful application update
10811	Rakenduse värskenduse eemaldamine õnnestus	Successful application update removal
10812	Ketta tõrge	Disk failure
10813	Windows lõpetas töötamise	Windows stopped working
10814	Windowsi käivitamine ebaõnnestus ja me ei suuda probleemi põhjust välja selgitada	Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815	Windowsi värskendamine õnnestus	Successful Windows Update
10816	Windowsi värskendamine ebaõnnestus	Failed Windows Update
10817	Jätkamiseks nõudis Windows Update arvuti taaskäivitamist	Windows Updates required reboot to continue
10818	Windows Update'i eemaldamine õnnestus	Successful Windows Update removal
10819	Windows Update'i eemaldamine ei õnnestunud	Failed Windows Update removal
10820	Draiveri installimine õnnestus	Successful driver installation
10821	Windows ei suletud korralikult	Windows was not properly shut down
10822	Kriitilised sündmused	Critical events
10824	Teabesündmused	Informational events
10825	Täiendavad andmed:	Additional data:
10826	Stabiilsusindeks hindab süsteemi üldist stabiilsust skaalal 1 kuni 10. Kui valida konkreetne periood, saab vaadata süsteemi mõjutanud konkreetseid riist- ja tarkvaraprobleeme.	The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830	Töökindlusmonitori teated (*.XML)|*.XML|Kõik failid (*.*)|*.*|	Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831	Ekspordi töökindluse teade	Export Reliability Report
10832	Faili %s ei saa kirjutada. Veenduge, et seda faili ei kasuta mõni teine rakendus ja et teil on faili kirjutamiseks piisavad õigused.	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833	Kriitiline	Critical
10834	Hoiatus	Warning
10836
10838
10863	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866	Windowsi käivitamine ebaõnnestus hiljuti installitud programmi või täiendi tõttu	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867	Windowsi käivitamine ebaõnnestus, sest kõvakettaga on probleem	Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868	Windowsi käivitamine ebaõnnestus, sest süsteemifailidega on probleem	Windows failed to start because of a problem with the system files
10869	Windowsi käivitamine ebaõnnestus, sest turbesätetega on probleem	Windows failed to start because of a problem with security settings
10870	Windowsi käivitamine ebaõnnestus, sest kettaruumi on vähe	Windows failed to start because of low disk space
10871	Windowsi käivitamine ebaõnnestus, sest süsteemifailid puuduvad	Windows failed to start because of missing system files
10872	Windowsi käivitamine ebaõnnestus, sest mäluga (RAM-iga) võib olla probleem	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873	Draiveri installimine ebaõnnestus	Unsuccessful driver installation
10874	Rakenduse installimine ebaõnnestus	Unsuccessful application installation
10875	Rakenduse eemaldamine ebaõnnestus	Unsuccessful application removal
10876	Rakenduse ümberkonfigureerimine ebaõnnestus	Unsuccessful application reconfiguration
10877	Rakenduse värskendamine ebaõnnestus	Unsuccessful application update
10878	Rakenduse värskenduse eemaldamine ebaõnnestus	Unsuccessful application update removal
10879	Windowsi installimine	Windows installation
10885	Usaldusväärsuse indeks on %s: Väärtus alguses - %02.02f; Väärtus lõpus - %02.02f; Miinimumväärtus: %02.02f; Maksimumväärtus: %02.02f	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886	üks või rohkem rakenduste nurjumisi leidis aset	one or more application failures occurred
10887	rakenduste nurjumisi ei leidnud aset	no application failures occurred
10888	üks või rohkem Windowsi nurjumisi leidis aset	one or more Windows failures occurred
10889	Windowsi nurjumisi ei leidnud aset	no Windows failures occurred
10890	esines üks või mitu mitmesugust tõrget	one or more miscellaneous failures occurred
10891	mitmesuguseid tõrkeid ei esinenud	no miscellaneous failures occurred
10892	esines üks või mitu hoiatust	one or more warnings occurred
10893	hoiatusi ei esinenud	no warnings occurred
10894	esines üks või mitu teabesündmust	one or more informational events occurred
10895	teabesündmusi ei esinenud	no informational events occurred
10896	Valitud periood on: %s.	Selected period is: %s.
10897	%s nädal	week of %s
10902	Probleemiteadete lahenduste otsimine	Check for solutions to problem reports
10906	Teatamata probleemide lahenduste otsimine	Check for solutions to unreported problems
10907	Teie arvutis esineb probleeme, millest pole Microsoftile teatatud. Võimalik, et mõnele nendest probleemidest on olemas lahendus.	There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908	Kuva teavitatavad probleemid	View problems to report
10911	Kuva teate üksikasjad	View message details
10912	Kuva probleemivastus	View problem response
10913	Laadi värskendused alla	Download updates
10914	Laadi draiver alla	Download driver
10915	Hangi lahendus	Get solution
10916	Kuva sammud	View steps
10917	Mine sammude juurde	Go to steps
10918	Hangi juhised	Get instructions
10919	Kuva soovitus	View recommendation
10920	Mine soovituse juurde	Go to recommendation
10921	Hangi soovitatavad värskendused	Get recommended updates
10922	Mine soovitatavate sammude juurde	Go to recommended steps
10925	Kuva töökindlusajalugu	View reliability history
10926	Ignoreeri seda teadet	Ignore this message
0x10000031	Reaktsiooniaeg	Response Time
0x30000001	Alusta	Start
0x30000002	Lõpeta	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

File Name:	werconcpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_et-ee_86f222f7e25870aa\
File Size:	60 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	60416
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Estonian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original File Name:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Estonian language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud.
Original Filename:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x425, 1200