usbui.dll.mui USB UI Dll 1ab2b2d1466bccb63feee1e9696c4859

File info

File name: usbui.dll.mui
Size: 17408 byte
MD5: 1ab2b2d1466bccb63feee1e9696c4859
SHA1: 1be40ace965249b8e4c9f530c06742202ef09ff3
SHA256: d26ac2281412de1159b28ea491115aadb085ecccb0061039b7f65bbcc9252a52
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Lithuanian English
1Nepanaudoti prievadai, pažymėti paryškintu tipu, priklauso koncentratoriams, kurie gali palaikyti įrenginį. The unused ports shown in bold type belong to hubs that can support the device.
2Paryškintai rodomi įrenginiai gali būti palaikomi koncentratoriaus, prie kurio prijungiamas nemaitinamas įrenginys. The devices shown in bold type can be supported by the hub to which the under-powered device is connected.
3Koncentratoriui nepakanka energijos %s palaikyti. The hub does not have enough power to support the %s.
6Atjunkite %s nuo dabartinio prievado ir sujunkite jį su kitais paryškintais įrenginiais. Disconnect the %s from its current port and switch it with one of the devices shown in bold type.
7Prijunkite prie koncentratoriaus maitinimo šaltinį arba pabandykite iš naujo prijungti %s prie nenaudojamų kompiuterio prievadų. Connect a power supply to the hub, or try reconnecting the %s to unused ports on your PC.
8Koncentratorius maitinasi pats. The hub is self-powered.
9Koncentratorius maitinamas magistralės. The hub is bus powered.
10Paryškintieji įrenginiai prijungiami prie koncentratorių, kurie gali palaikyti įrenginį. The devices shown in bold type are attached to hubs that can support the device.
11Atjunkite %s nuo dabartinio prievado ir sujunkite jį su kitais paryškintais įrenginiais. Prijungtas įrenginys gali tinkamai neveikti. Disconnect the %s from its current port and switch it with one of the devices shown in bold type. Note that the switched device may not work correctly.
12%d mA %d mA
13Reikia maitinimo Power Required
14%d galimi prievadai %d port(s) available
15Bendrasis galimas maitinimas: %d mA prievadui Total power available: %d mA per port
16Reikia maitinimo: %d mA Power required: %d mA
17Šis koncentratorius veikia netinkamai. The hub is not working properly.
18Mano kompiuteris My Computer
21Situacija išspręsta: %s dabar prijungtas prie koncentratoriaus, kuris neturi pakankamai energijos jį palaikyti. Situation resolved: the %s is now connected to a hub that does have enough power available to support it.
30%s sutriko ir viršijo koncentratoriaus prievado maitinimo ribas. Turite atjungti įrenginį. The %s has malfunctioned and exceeded the power limits of its hub port. You should disconnect the device.
32Atjunkite įrenginį ir spustelėkite „Nustatyti iš naujo“. Jei spustelėsite „Uždaryti“, prievadas neveiks, kol jo neatjungsite ir iš naujo nepaleisite kompiuterio. Disconnect the device, and click "Reset." If you click "Close," the port will not work until you unplug it and restart your PC.
33USB įrenginys sutriko ir viršijo koncentratoriaus prievado maitinimo ribas. Turite atjungti įrenginį. A USB device has malfunctioned and exceeded the power limits of its hub port. You should disconnect the device.
34Maitinimo įtampa USB prievade Power surge on the USB port
35Prievadas nebuvo nustatytas iš naujo, bet gali veikti toliau. Jei jis neveikia, iš naujo paleiskite kompiuterį. The port didn't reset, but may continue to function. If it doesn't work, please restart your PC.
36„%s“ reikia daugiau energijos, nei jos gali tiekti prievadas. %s needs more power than the port can supply.
40Paskutinis USB įrenginys, kurį prijungėte prie šio kompiuterio, sutriko ir „Windows“ jo neatpažįsta. The last USB device you connected to this computer malfunctioned, and Windows does not recognize it.
42Bandykite iš naujo prijungti įrenginį. Jei „Windows“ vis dar jo neatpažįsta, gali būti, kad įrenginys neveikia tinkamai. Try reconnecting the device. If Windows still does not recognize it, your device may not be working properly.
43USB įrenginys neatpažįstamas USB device not recognized
50Valdiklis neturi pakankamai šiam įrenginiui skirtų išteklių. The controller does not have enough resources for this device.
53Pabandykite prijungti įrenginį prie kito kompiuterio prievado arba atjunkite nenaudojamą įrenginį. Kompiuterio gamintojas gali suteikti daugiau informacijos. Try connecting your device to a different port on your PC, or disconnect a device you are not using. Your PC manufacturer can provide more information.
54Lentelė toliau rodo, kiek pralaidumo naudoja kiekvienas USB valdiklis. Kiekvienas USB valdiklis turi fiksuotą pralaidumo dydį, kurį turi dalintis visi prijungti įrenginiai. The table below shows you how much bandwidth each USB controller is using. Each USB controller has a fixed amount of bandwidth, which all attached devices must share.
56Toliau sąraše pateikti įrenginiai, naudojami programų, išnaudoja ir pralaidumą. Norėdami gauti atnaujintą pralaidumo informaciją, spustelėkite Atnaujinti. The devices listed below are being used by programs and are consuming bandwidth. To obtain updated bandwidth information, click Refresh.
57Norėdami atlaisvinti pralaidumą, uždarykite programas, naudojančias įrenginius. Jei programų nerasta, atjunkite vieną arba kelis įrenginius. To free bandwidth, close the programs using these devices. If the programs cannot be found, unplug one or more devices.
58Išnaudotas pralaidumas Bandwidth Used
59Nepakanka USB valdiklio išteklių Not enough USB controller resources
60Dabar naudojamas pralaidumas: %d%% Bandwidth currently in use: %d%%
61Rezervuota sistema System reserved
72Aprašas Description
73Valdiklis Controller
74Įrenginys Device
75USB koncentratoriuje nepakanka energijos Not enough power on the USB hub
77Nežinomas Unknown
78Nepanaudotas prievadas Unused Port
79Nežinomas USB įrenginys Unknown USB Device
80USB koncentratorius USB Hub
97HI-SPEED USB koncentratorius HI-SPEED USB Hub
98Nepanaudotas miniprievadas Unused Mini-Port
500USB USB
1100Tarpusavyje sujungta per daug USB koncentratorių. USB koncentratorius neveiks, kai iš vieno šakninio prievado išvedami daugiau nei 5 koncentratoriai. Too many USB hubs are connected together. A USB hub will not function when it's connected more than 5 hubs away from the root port.
1101Per daug USB koncentratorių Too many USB hubs
1104Situacija išspręsta: %s dabar prijungtas prie koncentratoriaus, kuris neturi pakankamai energijos veikti kaip šakninis. Situation resolved: the %s is now connected to a hub that is close enough to the root.
1106Toliau pažymėta koncentratoriaus vieta. Paryškintieji įrenginiai gali būti prijungti prie koncentratoriaus. The hub's location is highlighted below. The devices shown in bold type can be switched with the hub.
1107Atjunkite koncentratorių nuo dabartinės vietos ir prijunkite jį prie vieno iš paryškintųjų įrenginių. Disconnect the hub from its current location and switch it with one of the devices shown in bold type.
1108Toliau pažymėta koncentratoriaus vieta. Paryškintieji koncentratoriai su laisvais prievadais. The hub's location is highlighted below. Hubs with free ports are shown in bold type.
1109Iš naujo prijunkite %s prie nenaudojamo koncentratoriaus. Reconnect the %s to an unused hub.
1112Toliau pažymėta koncentratoriaus vieta. Paryškintieji koncentratoriai turi pakankamai energijos šiam koncentratoriui. The hub's location is highlighted below. The hubs shown in bold type have enough power for this hub.
1113(%d prievadai) (%d ports)
1114Prijungti įrenginiai Attached Devices
1116Sunaudota BW BW Consumed
1117Koncentratorius veikia didele sparta Hub is operating at high-speed
1118Koncentratorius veikia visa sparta Hub is operating at full-speed
1119Koncentratorius turi kelis TT Hub has multiple TTs
1120Koncentratoriuje yra atskiras TT Hub has a single TT
1121Prievado numeris %d Port Number %d
1200USB parametrai USB settings
1201Nurodyti USB maitinimo parametrus USB koncentratoriaus tvarkyklei Specify USB power settings for the USB hub driver
1202USB atrankinis sulaikymo parametras USB selective suspend setting
1203Nurodyti, ar USB atrankinis sulaikymo parametras įjungtas ar išjungtas Specify whether USB selective suspend is turned on or off
1204Įgalinta Enabled
1205Įgalinti USB atrankinį sulaikymą Enable USB selective suspend
1206Išjungta Disabled
1207Neįgalinti USB atrankinio sulaikymo Do not enable USB selective suspend
1210Įrenginys veiks greičiau, jei bus prijungtas prie USB 3.0 Device can perform faster when connected to USB 3.0
1211Prijungta prie USB 3.0 Connected to USB 3.0
1300Pabandykite pagerinti USB ryšį Try improving the USB connection
1301Įsitikinkite, kad įrenginys, prie kurio prisijungiate, yra palaikomas ir jūs naudojate tinkamą kabelį. Make sure the device you are connecting to is supported and you are using the right cable.
1303Šių dviejų kompiuterių negalima sujungti. These two PCs can't communicate.
1305Pabandykite prijungti vieną iš jų prie mobiliojo įrenginio, kad pasiektumėte savo tikslą. Try connecting one of them to a mobile device to achieve your goal.
1306Kompiuteris lėtai kraunamas PC is charging slowly
1307Norėdami pagreitinti krovimą, naudokite su įrenginiu pateiktą kroviklį ir kabelį. To speed up charging, use the charger and cable that came with your device.
1311%1 ryšys gali neveikti. Pabandykite naudoti kitą kabelį. %1 connection might not work. Try using a different cable.
1312/ /
1313DisplayPort DisplayPort
1314MHL MHL

EXIF

File Name:usbui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-usbui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_339970777f1590c2\
File Size:17 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:16896
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Lithuanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:USB UI Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Usbui
Legal Copyright:© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:Usbui.dll.mui
Product Name:Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-usbui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_d77ad4f3c6b81f8c\

What is usbui.dll.mui?

usbui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file usbui.dll (USB UI Dll).

File version info

File Description:USB UI Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Usbui
Legal Copyright:© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:Usbui.dll.mui
Product Name:Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x427, 1200