| 0x1 | %1 : Ligne de commande erronée |
%1: Bad command line |
| 0x2 | %1 : Mémoire insuffisante |
%1: Out of memory |
| 0x3 | Recherche de chaînes de caractères dans les fichiers.FINDSTR [/B] [/E] [/L] [/R] [/S] [/I] [/X] [/V] [/N] [/M] [/O] [/P] [/F:fichier] [/C:chaîne] [/G:fichier] [/D:liste de répertoires] [/A:attributs de couleur] [/OFF[LINE]] chaînes [[lecteur:][chemin]nom de fichier[ ...]] /B Recherche l’élément s’il est en début de ligne. /E Recherche l’élément s’il est en fin de ligne. /L Recherche les chaînes littéralement. /R Recherche les chaînes en tant qu’expressions. /S Recherche les fichiers correspondants dans le répertoire actif et dans tous ses sous-répertoires. /I Spécifie que la recherche ne doit pas tenir compte de la casse. /X Affiche les lignes correspondant parfaitement. /V N’affiche que les lignes non correspondantes. /N Affiche le numéro de ligne devant chaque ligne correspondante. /M Affiche uniquement le nom des fichiers contenant des chaînes correspondantes. /O Affiche le décalage des caractères pour chaque ligne correspondante. /P Ignore les fichiers ne contenant pas de caractères affichables. / OFF[LINE] Ne pas ignorer les fichiers dont l’attribut hors connexion a été réglé. /A:attr Spécifie l’attribut de couleur avec 2 chiffres hexadécimaux. Entrez \"color /?\". /F:fichier Lit la liste des fichiers dans le fichier spécifié (/ pour la console). /C:chaîne Recherche la chaîne spécifiée littéralement. /G:fichier Obtient les chaînes à rechercher à partir du fichier spécifié (/ pour la console). /D:rép Recherche dans une liste de répertoires délimitée par des points-virgules. chaînes Chaînes à rechercher. [lecteur:][chemin]nom de fichier Spécifie les fichiers dans lesquels effectuer la recherche.Utilisez des espaces pour séparer plusieurs chaînes à rechercher, sauf sil’argument est précédé de /C.Exemple : 'FINDSTR \"bonne journée\" x.y' recherche \"bonne\" ou \"journée\" dansle fichier x.y. 'FINDSTR /C:\"bonne journée\" x.y' recherche \"bonne journée\"dans le fichier x.y.Petit guide des options usuelles : . Caractère joker = tout caractère * Répétition : zéro occurrences ou plus du caractère ou de la classe précédents ^ Emplacement : début de ligne $ Emplacement : fin de ligne [classe] Classe de caractères : tout caractère du jeu [^class] Classe inverse : tout caractère n’appartenant pas au jeu [x-y] Limites : tout caractère dans les limites spécifiées \\x Échappement : utilisation littérale du métacaractère x \\ Emplacement : fin du motPour obtenir des informations complètes sur les options usuelles FINDSTR,reportez-vous à la Référence des commandes en ligne. |
Searches for strings in files.FINDSTR [/B] [/E] [/L] [/R] [/S] [/I] [/X] [/V] [/N] [/M] [/O] [/P] [/F:file] [/C:string] [/G:file] [/D:dir list] [/A:color attributes] [/OFF[LINE]] strings [[drive:][path]filename[ ...]] /B Matches pattern if at the beginning of a line. /E Matches pattern if at the end of a line. /L Uses search strings literally. /R Uses search strings as regular expressions. /S Searches for matching files in the current directory and all subdirectories. /I Specifies that the search is not to be case-sensitive. /X Prints lines that match exactly. /V Prints only lines that do not contain a match. /N Prints the line number before each line that matches. /M Prints only the filename if a file contains a match. /O Prints character offset before each matching line. /P Skip files with non-printable characters. /OFF[LINE] Do not skip files with offline attribute set. /A:attr Specifies color attribute with two hex digits. See \"color /?\" /F:file Reads file list from the specified file(/ stands for console). /C:string Uses specified string as a literal search string. /G:file Gets search strings from the specified file(/ stands for console). /D:dir Search a semicolon delimited list of directories strings Text to be searched for. [drive:][path]filename Specifies a file or files to search.Use spaces to separate multiple search strings unless the argument is prefixedwith /C. For example, 'FINDSTR \"hello there\" x.y' searches for \"hello\" or\"there\" in file x.y. 'FINDSTR /C:\"hello there\" x.y' searches for\"hello there\" in file x.y.Regular expression quick reference: . Wildcard: any character * Repeat: zero or more occurrences of previous character or class ^ Line position: beginning of line $ Line position: end of line [class] Character class: any one character in set [^class] Inverse class: any one character not in set [x-y] Range: any characters within the specified range \\x Escape: literal use of metacharacter x \\ Word position: end of wordFor full information on FINDSTR regular expressions refer to the online CommandReference. |
| 0x4 | %1 : Impossible d’ouvrir %2 |
%1: Cannot open %2 |
| 0x5 | %1 : Erreur d’écriture |
%1: Write error |
| 0x6 | %1 : %2 ignoré |
%1: %2 ignored |
| 0x7 | %1 : Impossible de lire des chaînes de caractères depuis %2 |
%1: Cannot read strings from %2 |
| 0x8 | Erreur sur le dénombrement de la chaîne : (%1 n’est pas égal à %2) |
String count error: (%1 does not equal %2) |
| 0x9 | %1 : Impossible de lire la liste des fichiers depuis %2 |
%1: Cannot read file list from %2 |
| 0xA | Trop de listes de chaînes de caractères |
Too many string lists |
| 0xB | %1 : Argument manquant après /%2 |
%1: Argument missing after /%2 |
| 0xC | %1 : Pas de chaînes pour la recherche |
%1: No search strings |
| 0xD | %1 : La lecture de fichier a échoué. (impossible de créer le mappage fichier) |
%1: Read file failed. (Cannot create file mapping.) |
| 0xE | %1 : La lecture de fichier a échoué (impossible de mapper la vue du fichier.) |
%1: Read file failed. (Cannot map view of file.) |
| 0xF | %1 : Erreur de lecture du fichier %2. |
%1: Error reading file %2. |
| 0x10 | %1 : chaîne à rechercher trop longue. |
%1: Search string too long. |
| 0x11 | %1: impossible d’obtenir le répertoire en cours. |
%1: Unable to get current directory. |
| 0x12 | %1 : la ligne %2 est trop longue. |
%1: Line %2 is too long. |
| 0x13 | Spécifiez seulement /L ou /R. |
Specify only /L or /R. |
| 0x14 | Impossible de régler les paramètres régionaux. |
Unable to set locale. |
| 0x15 | Trop de chaînes /C: spécifiées. |
Too many /C:string specified. |
| 0x16 | %1 : Les fichiers avec l’attribut hors connexion ont été ignorés.Utilisez /OFFLINE pour ne pas ignorer ces fichiers. |
%1: Files with offline attribute were skipped.Use /OFFLINE for not skipping such files. |