File name: | wmploc.DLL.mui |
Size: | 387584 byte |
MD5: | 19c0359eb3d4022af7bd47b7f495a7e4 |
SHA1: | 1f4470bd43ab62d7d944af51c7adf707365fc04c |
SHA256: | 989be9a4f82906dccbe85ef8f604a483bc07cb3eb4ebe8df81ab4a8de3263585 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Uzbek | English |
---|---|---|
1 | Foydalanuvchi nomi yoki parol noto‘g‘ri, urinishni takrorlang. | Invalid User/Password, try again. |
2 | %1!.1023ls! xizmatiga kirish bajariladi | Signing in to %1!.1023ls! |
4 | %1 (%2) | %1 (%2) |
32 | Buy from %1!.1023ls! | Buy from %1!.1023ls! |
33 | one track | one track |
34 | yo‘lakchalar: %1!d! | %1!d! tracks |
35 | bitta albom | one album |
36 | albomlar: %1!d! | %1!d! albums |
37 | bitta ro‘yxat | one list |
38 | ro‘yxatlar: %1!d! | %1!d! lists |
39 | %1!s!. | %1!s!. |
40 | %1!s! and %2!s!. | %1!s! and %2!s!. |
41 | %1!s!, %2!s!, and %3!s!. | %1!s!, %2!s!, and %3!s!. |
42 | Your account will be billed %1!.1023ls! for this purchase. | Your account will be billed %1!.1023ls! for this purchase. |
43 | Sign in to %s | Sign in to %s |
44 | %sdan chiqish | Sign out from %s |
48 | %1!.1023ls!dan yozuvlar sotib olinmoqda, iltimos, kutib turing | Please wait, buying tracks from %1!.1023ls! |
50 | You must buy the following before you can burn it: | You must buy the following before you can burn it: |
51 | Yozuvni bajarishdan avval quyidagilarni sotib olishingiz lozim: | You must buy the following before you can burn them: |
52 | You must buy the following before you can sync it: | You must buy the following before you can sync it: |
53 | You must buy the following before you can sync them: | You must buy the following before you can sync them: |
54 | &Skip These | &Skip These |
100 | MediaPlayer | MediaPlayer |
101 | Windows Media Player taqdim etilgan | Windows Media Player provided by |
102 | Windows Media Player | Windows Media Player |
103 | Audio | Audio |
104 | Barcha musiqa | All music |
105 | Albom | Album |
106 | Hamkor ijrochi | Contributing artist |
107 | Janr | Genre |
108 | Joriy qo‘shiqlar ro‘yxati | Current playlist |
109 | Videos | Videos |
110 | Barcha Video | All Videos |
111 | Author | Author |
112 | Qo‘shiqlar ro‘yxatlari | Playlists |
113 | Pl&aylists | Pl&aylists |
114 | Ro‘yxatga tanlangan elementni qo‘shmoq | Add selection to a playlist |
115 | Oddiy ro‘yxatni yoki avtoro‘yxatni yaratish yoki o‘zgartirish | Create or edit a playlist or auto playlist |
116 | Multimedia elementi haqidagi ma’lumotlarni aks ettirish | Show media information for selection |
117 | Kutubxonaga qo‘shmoq | Add to library |
118 | Delete selection from playlist or library | Delete selection from playlist or library |
119 | Move selection up in the playlist | Move selection up in the playlist |
120 | Qo‘shiqlar ro‘yxatidagi elementning pastga ko‘chirilishi | Move selection down in the playlist |
121 | Delete the selected playlist | Delete the selected playlist |
122 | &Search | &Search |
123 | Search the library | Search the library |
124 | Kompyuterda %d yili o‘rnatilgan. Ushbu Windows Media Playerning osilib qolishiga olib keladi. To‘g‘ri sanani o‘rnating va qayta harakat qiling. | Your computer is set to the year %d, which will cause Windows Media Player to stop responding. Set your computer to the correct date and then try again. |
125 | Add to %s | Add to %s |
126 | Tanlangan multimedia elementi haqidagi ma’lumotlarni yashirmoq | Hide media information for selection |
127 | Windows Media | Windows Media |
128 | Microsoft Windows Media Player | Microsoft Windows Media Player |
129 | Ixcham-disklarning diskovodi (%2!.1023ls!) %1!.1023ls! | CD Drive (%2!.1023ls!) %1!.1023ls! |
130 | C&D Audio | C&D Audio |
131 | the ;a ;an ;(;[ | the ;a ;an ;(;[ |
133 | Add selection to the Now Playing List | Add selection to the Now Playing List |
135 | New Items | New Items |
137 | Yo‘q qilish uchun tanlangan bir yoki bir necha element tarmoq jildida joylashgan. Davom ettirishda fayllar olib tashlangan jilddan butunlay yo‘q qilinadi. Haqiqatan, davom ettirmoqchimisiz? | One or more files you have chosen to delete are on a network folder. If you continue, the files will be permanently deleted from the remote folder. Are you sure you want to continue? |
138 | Styles | Styles |
139 | More... | More... |
140 | (none) | (none) |
141 | Opsiyalar | Options |
144 | Windows Media Player Rich Preview Handler | Windows Media Player Rich Preview Handler |
149 | Close | Close |
150 | Tanlangan multimedia elementi haqidagi ma’lumotlarning aks ettirilishi (%s) | Show media information for selection (%s) |
151 | Tanlangan multimedia elementi haqidagi ma’lumotlarning yashirilishi (%s) | Hide media information for selection (%s) |
161 | %s | Windows Media Player | %s | Windows Media Player |
162 | Radio | Radio |
165 | Bo‘sh | Dummy |
166 | Adding files to the library... | Adding files to the library... |
167 | Qo‘shiqlar ro‘yxatini yaratmoq | New Playlist |
168 | Rename Playlist | Rename Playlist |
171 | Radio stations | Radio stations |
176 | All Deleted Content | All Deleted Content |
177 | Most Recently Played | Most Recently Played |
178 | Select a folder: |
Select a folder: |
179 | &Additional Playlists... | &Additional Playlists... |
180 | Are you sure you want to remove all deleted items from the library? | Are you sure you want to remove all deleted items from the library? |
181 | Album &Info | Album &Info |
182 | A&dd | A&dd |
183 | no items added yet | no items added yet |
184 | no deleted items | no deleted items |
185 | Kutubxona rejimiga qaytmoq | Switch to Library |
187 | Joriy qo‘shiqlar ro‘yxatiga o‘tmoq | Switch to Now Playing |
191 | VC&D or CD Audio | VC&D or CD Audio |
192 | Jild qo‘shmoq | Add folder |
195 | Files added: | Files added: |
196 | Search completed. | Search completed. |
200 | Windows Media Playerda ochmoq | Open in Windows Media Player |
202 | Qo‘&shimcha opsiyalar | Advanced &options |
203 | & | |
205 | Tasodifiy tartibda | Shuffle |
206 | %durationstring% | %durationstring% |
207 | Ushbu oynada videoni ko‘rsatish va ko‘z ko‘rinishining oynasi, qo‘shiqlar ro‘yxati va multimedia sozlamasining paneli joylashgan | This window contains the video/visualization window, the playlist and the media settings pane |
208 | O‘ynamoqda | Now Playing |
209 | Albom bezagi | Album art |
210 | Keyingi kadr | Next Frame |
211 | Oldingi kadr | Previous frame |
212 | O‘ynatish tezligi | Play Speed |
213 | 16x reverse | 16x reverse |
214 | 16x forward | 16x forward |
215 | o‘ynatmoq | play |
216 | Next frame | Next frame |
217 | Qo‘shiqlar ro‘yxati | Playlist |
218 | Exit full-screen mode | Exit full-screen mode |
219 | Online stores | Online stores |
220 | Music | Music |
222 | Playlist | Playlist |
225 | O‘ynatish tezligi: %s | Play speed: %s |
226 | Sekin: %s | Slow: %s |
227 | Favorites | Favorites |
228 | "%2" ijrosidagi "%1" qo‘yish uchun navbatda turibdi | '%1' by '%2' queued for playback |
229 | "%1" qo‘yish uchun navbatda turibdi | '%1' queued for playback |
230 | Slow | Slow |
231 | Normal | Normal |
232 | Fast | Fast |
235 | Yuklanmoqda ... | Loading ... |
250 | \Microsoft\Media Player | \Microsoft\Media Player |
260 | \Transcoded Files Cache | \Transcoded Files Cache |
265 | Vaqtinchalik sinxronlash fayllari | Temporary Sync Files |
266 | Temporary Sync Files are the files that Windows Media Player creates when it is necessary to convert files before sync. | Temporary Sync Files are the files that Windows Media Player creates when it is necessary to convert files before sync. |
270 | Show Taskbar | Show Taskbar |
271 | Hide Taskbar | Hide Taskbar |
289 | Sync Generated Playlists | Sync Generated Playlists |
290 | Shadow Files Cache | Shadow Files Cache |
291 | Art Cache | Art Cache |
300 | Yuklanganlarni sinxronlamoq | Sync Downloads |
301 | %d item queued for playback | %d item queued for playback |
302 | O‘ynatish uchun navbatda bo‘lgan elementlar: %d | %d items queued for playback |
304 | Ildiz | Root |
306 | All Music | All Music |
308 | Album Artists | Album Artists |
309 | Qo‘shimcha ijrochilar | Contributing Artists |
310 | Albomlar | Albums |
311 | Baho | Rating |
312 | Musiqa qo‘shiqlar ro‘yxatlari | Music Playlists |
313 | Folders | Folders |
314 | Video | Videos |
315 | All Videos | All Videos |
316 | Video janrlari | Video Genres |
317 | Video aktyorlari | Video Actors |
318 | Series | Series |
319 | All Playlists | All Playlists |
320 | Video Playlists | Video Playlists |
321 | Pictures | Pictures |
322 | All Pictures | All Pictures |
323 | Rasmlar olingan sana | Pictures Date Taken |
324 | Albums | Albums |
325 | Picture Playlists | Picture Playlists |
326 | Playlists | Playlists |
327 | Keywords | Keywords |
328 | Recorded TV | Recorded TV |
329 | All Recorded TV | All Recorded TV |
330 | Recorded TV Genres | Recorded TV Genres |
331 | Recorded TV Actors | Recorded TV Actors |
332 | Recorded TV Playlists | Recorded TV Playlists |
343 | 1 Or More Stars | 1 Or More Stars |
344 | 2 Or More Stars | 2 Or More Stars |
345 | 3 Or More Stars | 3 Or More Stars |
346 | 4 Or More Stars | 4 Or More Stars |
347 | 5 Or More Stars | 5 Or More Stars |
348 | Not Rated | Not Rated |
349 | %1!.1023ls! (%2!ld!) | %1!.1023ls! (%2!ld!) |
369 | Composers | Composers |
399 | All Artists | All Artists |
477 | [Noma’lum bastakor] | [Unknown Composer] |
478 | [Unknown Genre] | [Unknown Genre] |
479 | [Noma’lum ijrochi] | [Unknown Artist] |
480 | [Unknown Author] | [Unknown Author] |
481 | [Noma’lum muallif] | [Unknown Author] |
482 | [Noma’lum albom] | [Unknown Album] |
483 | [Unknown Rating] | [Unknown Rating] |
484 | [Unknown Series] | [Unknown Series] |
485 | [Unknown Date] | [Unknown Date] |
486 | [No Keywords] | [No Keywords] |
487 | Your network (%s) is a private network. Devices that you allow can find your shared media. | Your network (%s) is a private network. Devices that you allow can find your shared media. |
488 | Your network (%s) is a public network. Sharing is disabled to protect your privacy. If you consider this to be a private network, change network settings. | Your network (%s) is a public network. Sharing is disabled to protect your privacy. If you consider this to be a private network, change network settings. |
489 | Your network (%s) is a domain network, and your administrator has authorized sharing. Devices that you allow can find your shared media. | Your network (%s) is a domain network, and your administrator has authorized sharing. Devices that you allow can find your shared media. |
495 | Your network (%s) is a public network. Sharing is authorized because an exception for the Windows Media Player Network Sharing service was enabled in the firewall. If you are concerned about privacy on this network, disable the exception. | Your network (%s) is a public network. Sharing is authorized because an exception for the Windows Media Player Network Sharing service was enabled in the firewall. If you are concerned about privacy on this network, disable the exception. |
496 | Sharing is authorized because your firewall has been turned off. If you are concerned about privacy on this network, turn the firewall on. | Sharing is authorized because your firewall has been turned off. If you are concerned about privacy on this network, turn the firewall on. |
497 | Your network (%s) is a domain network. Sharing has been disabled by your administrator. | Your network (%s) is a domain network. Sharing has been disabled by your administrator. |
498 | Sharing is disabled because a network connection was not found. Check your network connection or settings. | Sharing is disabled because a network connection was not found. Check your network connection or settings. |
499 | Deny %s | Deny %s |
550 | The property (%s) was not found on the (%s) object | The property (%s) was not found on the (%s) object |
551 | The (%s) object returned failure from an attempt to set its (%s) property | The (%s) object returned failure from an attempt to set its (%s) property |
552 | Invalid property name (%s) for wmpprop | Invalid property name (%s) for wmpprop |
553 | Could not locate object (%s) for wmpprop | Could not locate object (%s) for wmpprop |
554 | An attempt to get the (%s) property from the (%s) object failed | An attempt to get the (%s) property from the (%s) object failed |
556 | Could not create the subcontrol: %s | Could not create the subcontrol: %s |
557 | The (%s) control was not successfully created | The (%s) control was not successfully created |
559 | Invalid Number | Invalid Number |
560 | Failed to read scriptfile (%s) from the layout package | Failed to read scriptfile (%s) from the layout package |
561 | Failed to read scriptfile (%s) | Failed to read scriptfile (%s) |
562 | Failed to find the property (%s) from the (%s) object for the (%s) event handler | Failed to find the property (%s) from the (%s) object for the (%s) event handler |
563 | Cannot load skin file. Valid skin files begin with the XML tag, was found | Cannot load skin file. Valid skin files begin with the XML tag, was found |
564 | Cannot load skin file. Expected , found | Cannot load skin file. Expected , found |
565 | %s: Line: %d Column: %d %s %s %*c |
%s: Line: %d Column: %d %s %s %*c |
566 | Unspecified XML Parse Error | Unspecified XML Parse Error |
567 | Cannot save preference: The total value for preferences is limited to 4048 characters. | Cannot save preference: The total value for preferences is limited to 4048 characters. |
568 | Cannot save preference: Names and values must not contain the ';' character. | Cannot save preference: Names and values must not contain the ';' character. |
580 | RadioGuide | RadioGuide |
581 | RadioTuner | RadioTuner |
610 | JPG Images are not recommended when using a transparencyColor. %s | JPG Images are not recommended when using a transparencyColor. %s |
621 | The (%s) image's size is not evenly divisible by the positionImage's size | The (%s) image's size is not evenly divisible by the positionImage's size |
622 | JPG Images are not recommended for use as a positionImage. %s | JPG Images are not recommended for use as a positionImage. %s |
627 | JPG Images are not recommended for use as a mappingImage. %s | JPG Images are not recommended for use as a mappingImage. %s |
630 | The Max property must be greater than the Min property | The Max property must be greater than the Min property |
631 | The Min property must be less than the Max property | The Min property must be less than the Max property |
632 | Search box | Search box |
633 | Save in place box | Save in place box |
649 | Resize | Resize |
651 | Radio Stations | Radio Stations |
652 | Content provided by All Music Guide. © 2001 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide is a registered trademark of AEC One Stop Group, Inc | Content provided by All Music Guide. © 2001 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide is a registered trademark of AEC One Stop Group, Inc |
653 | D&isable Selected Tracks | D&isable Selected Tracks |
654 | E&nable Selected Tracks | E&nable Selected Tracks |
655 | Qo‘shiqlar ro‘yxatlari, audio, video yoki radiomarkazlarning aks ettirilishi | Display playlists, audio, video, or radio stations |
656 | Details View | Details View |
657 | Ha | Yes |
658 | Yo‘q | No |
661 | Umumiy vaqt: %s | Total time: %s |
662 | Estimated time: %s | Estimated time: %s |
663 | All Video Clips | All Video Clips |
664 | Current Playlist | Current Playlist |
665 | %s: %s | %s: %s |
667 | Length | Length |
668 | Size | Size |
669 | Artist | Artist |
670 | Oddiy | Basic |
671 | Qo‘shimcha | Advanced |
672 | 3500.0 | 3500.0 |
673 | MMS (UDP) | MMS (UDP) |
674 | MMS (TCP) | MMS (TCP) |
675 | MMS (Multicast) | MMS (Multicast) |
676 | HTTP | HTTP |
677 | FILE | FILE |
678 | RTSP (UDP) | RTSP (UDP) |
679 | RTSP (TCP) | RTSP (TCP) |
680 | Album | Album |
681 | Composer | Composer |
682 | Yil | Year |
683 | Track | Track |
684 | Type | Type |
685 | Bit Rate | Bit Rate |
686 | Rating | Rating |
689 | Other | Other |
690 | Windows Media Player Error - %d of %d | Windows Media Player Error - %d of %d |
691 | Windows Media Player Performance | Windows Media Player Performance |
692 | Windows Media Player must switch to analog mode because it cannot accurately play CDs in digital mode. When CDs are played in analog mode, SRS WOW effects and the graphic equalizer are not available. | Windows Media Player must switch to analog mode because it cannot accurately play CDs in digital mode. When CDs are played in analog mode, SRS WOW effects and the graphic equalizer are not available. |
695 | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. Verify that the drive is installed correctly or try to update the drivers for the drive, and then try to use digital mode again. | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. Verify that the drive is installed correctly or try to update the drivers for the drive, and then try to use digital mode again. |
696 | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. |
697 | Windows Media Player encountered an error when reading the CD drive in digital mode. Click OK to switch to analog mode. Click Cancel to retry playing in digital mode. | Windows Media Player encountered an error when reading the CD drive in digital mode. Click OK to switch to analog mode. Click Cancel to retry playing in digital mode. |
698 | Windows Media Player has detected that the CD drive cannot play audio CDs correctly because the drive is too slow when error correction is turned on. The Player will turn off error correction for this drive. | Windows Media Player has detected that the CD drive cannot play audio CDs correctly because the drive is too slow when error correction is turned on. The Player will turn off error correction for this drive. |
700 | Multimedia fayllari (barcha turlar) | Media files (all types) |
701 | Har bir fayllar (*.*) | Any File (*.*) |
702 | Har bir qo‘shiqlar ro‘yxatlari (*.wpl, *.asx, *.m3u) | Any Playlist (*.wpl, *.asx, *.m3u) |
704 | Baholanmagan | Unrated |
705 | 1 yulduz (yomon) | 1 star (don't play again) |
706 | 2 yulduz (o‘rta) | 2 stars (OK) |
707 | 3 stars (like it) | 3 stars (like it) |
708 | 4 stars (really like it) | 4 stars (really like it) |
709 | 5 stars (love it) | 5 stars (love it) |
710 | Windows Medianing qo‘shiqlar ro‘yxatlari (*.wpl) | Windows Media Playlist (*.wpl) |
711 | M3U qo‘shiqlar ro‘yxatlari (*.m3u) | M3U Playlist (*.m3u) |
721 | Rasm | Picture |
722 | ; | ; |
723 | Quyidagi tanlangan elementlar yo‘q qilinadi: %d. | You are about to delete %d selected items. |
724 | &Saqlamoq '%s' | &Save '%s' |
725 | %s (o‘zgartirilgan) | %s (modified) |
726 | Quyidagi element yo‘q qilinadi: "%1!.1023ls!". | You are about to delete '%1!.1023ls!'. |
727 | Changes will be applied to all selected tracks. Do you want to continue? | Changes will be applied to all selected tracks. Do you want to continue? |
728 | Qo‘shiqlar ro‘yxati sozlamalarini tanlang | Select playlist options |
729 | %d stars (automatically rated) | %d stars (automatically rated) |
730 | Tarmoq | Network |
734 | Bayonnoma | Protocol |
735 | Proksi-server | Proxy |
736 | ||
737 | Mavjud emas | None |
738 | Autodetect | Autodetect |
739 | Brauzer | Browser |
740 | Custom - %1!.1000ls!:%2!d! %4!.1000ls! | Custom - %1!.1000ls!:%2!d! %4!.1000ls! |
741 | Bypass | Bypass |
742 | No Bypass | No Bypass |
743 | Sonlar diapazoni kamida 8ta portga, yoki, birinchi port toq bo‘lsa, kamida 9ta portga ega bo‘lishi lozim. Windows Media Player diapazonni o‘zgartirdi. O‘zgartirishlarni qabul qilish yoki boshqa diapazonni kiritish mumkin. |
The range of numbers must include at least 8 ports, or 9 ports if you started with an odd port. Windows Media Player has changed the range. You can accept the change or enter a different range. |
744 | Please specify an address for the proxy server. | Please specify an address for the proxy server. |
745 | You are logged on with a user account that does not have sufficient permissions to turn on media sharing. | You are logged on with a user account that does not have sufficient permissions to turn on media sharing. |
750 | Ixcham-diskdagi musiqadan nusxa olmoq | Rip Music |
751 | Windows Media Audio Pro | Windows Media Audio Pro |
753 | \My Music | \My Music |
754 | \Sample Music | \Sample Music |
755 | Musiqa fayllari uchun jildni tanlang. |
Choose a storage folder for music. |
756 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 28 MB kerak bo‘ladi (64 kbit/s). | Uses about 28 MB per CD (64 Kbps). |
757 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 42 MB kerak bo‘ladi (96 kbit/s). | Uses about 42 MB per CD (96 Kbps). |
758 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 56 MB kerak bo‘ladi (128 kbit/s). | Uses about 56 MB per CD (128 Kbps). |
759 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 69 MB kerak bo‘ladi (160 kbit/s). | Uses about 69 MB per CD (160 Kbps). |
760 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan %1!d! MB kerak bo‘ladi (%2!d! kbit/s) | Uses about %1!d! MB per CD (%2!d! Kbps) |
761 | WMA | Windows Media Audio |
762 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 86 MB kerak bo‘ladi (192 kbit/s). | Uses about 86 MB per CD (192 Kbps). |
763 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 22 MB kerak bo‘ladi (48 kbit/s). | Uses about 22 MB per CD (48 Kbps). |
764 | Uses about 14 MB per CD (32 Kbps). | Uses about 14 MB per CD (32 Kbps). |
765 | Samaradorlik | Performance |
768 | Confirm Save As Defaults | Confirm Save As Defaults |
769 | If you save these settings as your defaults, all users of this computer will have the same settings (if they have not already overwritten them on the Rip Music tab). Are you sure you want to save the settings as your defaults? |
If you save these settings as your defaults, all users of this computer will have the same settings (if they have not already overwritten them on the Rip Music tab). Are you sure you want to save the settings as your defaults? |
770 | Select a folder for backing up or restoring your media usage rights. |
Select a folder for backing up or restoring your media usage rights. |
771 | Requesting approval to restore media usage rights. This may take a few minutes. | Requesting approval to restore media usage rights. This may take a few minutes. |
772 | Transferring media usage rights to %s. | Transferring media usage rights to %s. |
773 | Transferring media usage rights from %s. | Transferring media usage rights from %s. |
774 | Transfer complete. | Transfer complete. |
775 | Windows Media Player has successfully backed up your media usage rights to %s. | Windows Media Player has successfully backed up your media usage rights to %s. |
776 | Windows Media Player has successfully restored your media usage rights from %s. | Windows Media Player has successfully restored your media usage rights from %s. |
777 | Transfer complete with limitations. | Transfer complete with limitations. |
778 | Windows Media Player has backed up a portion of your media usage rights to %s. However, the usage rights for some of your files could not be backed up because the content provider prohibits it. | Windows Media Player has backed up a portion of your media usage rights to %s. However, the usage rights for some of your files could not be backed up because the content provider prohibits it. |
779 | Windows Media Player has restored a portion of your media usage rights from %s. However, the usage rights for some of your files could not be restored because the content provider prohibits it. | Windows Media Player has restored a portion of your media usage rights from %s. However, the usage rights for some of your files could not be restored because the content provider prohibits it. |
785 | The folder %.1023s could not be found. It may be located on an unavailable volume or protected with a password. Change the folder and try again. | The folder %.1023s could not be found. It may be located on an unavailable volume or protected with a password. Change the folder and try again. |
788 | Media usage rights have previously been backed up to this folder. Do you want to replace the older usage rights with the newer usage rights? | Media usage rights have previously been backed up to this folder. Do you want to replace the older usage rights with the newer usage rights? |
789 | Confirm File Replace | Confirm File Replace |
791 | The folder you are trying to add is not valid. Check that the folder exists and the path is correct. | The folder you are trying to add is not valid. Check that the folder exists and the path is correct. |
792 | WMA (oqimning o‘zgaruvchan tezligi) | Windows Media Audio (Variable Bit Rate) |
793 | \downloads | \downloads |
794 | \Protected | \Protected |
795 | The selected folder is not available. Verify that you have the correct permissions to add files to the folder. | The selected folder is not available. Verify that you have the correct permissions to add files to the folder. |
796 | WMA ma’lumotlarni yo‘qotmasdan | Windows Media Audio Lossless |
797 | It is not possible to rip music to a floppy disk. | It is not possible to rip music to a floppy disk. |
798 | Windows Media Player is currently ripping from a CD. To rip to a new location, you must stop and then start ripping again. | Windows Media Player is currently ripping from a CD. To rip to a new location, you must stop and then start ripping again. |
800 | %1!.1023ls!ga bo‘sh diskni kiriting. Windows Media Player yangi disk aniqlanishi bilanoq yozish avtomatik ravishda boshlanadi. | Please insert a blank disc in %1!.1023ls!. Once Windows Media Player detects the new disc, it will automatically start burning. |
802 | There is a problem with a file in your burn list. You can skip the file and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problem first by clicking the icon next to the file. | There is a problem with a file in your burn list. You can skip the file and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problem first by clicking the icon next to the file. |
803 | There is a problem with %1!d! files in your burn list. You can skip the files and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problems first by clicking the icon next to each file. | There is a problem with %1!d! files in your burn list. You can skip the files and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problems first by clicking the icon next to each file. |
804 | It is not possible to burn this list of files because all of the files have errors or are missing burn rights. To learn more about the problems, click the icon next to each file in the burn list. | It is not possible to burn this list of files because all of the files have errors or are missing burn rights. To learn more about the problems, click the icon next to each file in the burn list. |
805 | Yozish yoki diskni tozalash paytida Windows Media Playerni yopib bo‘lmaydi. | Windows Media Player cannot be closed while burning or erasing a disc. |
807 | Joriy disk | Current Disc |
808 | Next Disc | Next Disc |
809 | Current Disc %s | Current Disc %s |
813 | Qurilma qidiruvi bajarilmoqda, iltimos, kutib turing... | Finding devices, please wait... |
814 | %s bytes free space | %s bytes free space |
815 | %s KB free space | %s KB free space |
816 | %s MB free space | %s MB free space |
817 | %d object(s) selected | %d object(s) selected |
818 | %s bayt | %s bytes |
819 | %s KB | %s KB |
820 | %s MB | %s MB |
821 | %d Kbit/s | %d Kbps |
822 | %s Mbit/s | %s Mbps |
823 | This device has no options that you can set. | This device has no options that you can set. |
824 | Disc %d | Disc %d |
840 | %s TB | %s TB |
841 | %s GB | %s GB |
842 | %s GB free space | %s GB free space |
843 | Duration | Duration |
844 | %s hours | %s hours |
845 | %s hour | %s hour |
846 | %s soat | %s hours |
847 | %s element | %s items |
850 | %s daqiqa | %s minutes |
854 | O‘zgartirish (%d%%) | Converting (%d%%) |
855 | Synchronizing (%d%%) | Synchronizing (%d%%) |
856 | Copying (%d%%) | Copying (%d%%) |
857 | Name | Name |
858 | Time | Time |
860 | Complete | Complete |
861 | Error value %#X | Error value %#X |
862 | An Error Occurred | An Error Occurred |
864 | Sifat | Quality |
867 | (%s) will not be able to play content from your library. Do you want to prevent all other users on this computer from sharing their media with (%s)? | (%s) will not be able to play content from your library. Do you want to prevent all other users on this computer from sharing their media with (%s)? |
868 | To turn on sharing, you must be logged on as an administrator or a member of the Administrators group. Once sharing is turned on, you can share media using your current user account. | To turn on sharing, you must be logged on as an administrator or a member of the Administrators group. Once sharing is turned on, you can share media using your current user account. |
869 | Windows Media Player hozir mobil qurilmaning sinxronlashtirilishini bajarmoqda.
Ishni hozir tugatsangiz, ba’zi fayllar sinxronlashtirilmagan bo‘lishi mumkin. Haqiqatan pleyer ishini tugatmoqchimisiz? |
Windows Media Player is currently synchronizing your portable device.
If you exit now, some files may not sync. Are you sure you want to exit the Player? |
870 | Cancelled | Cancelled |
879 | Title | Title |
881 | Hajm | Size |
882 | Holat | Status |
884 | Downloading (%d%%) | Downloading (%d%%) |
885 | Downloaded | Downloaded |
886 | Unknown Device | Unknown Device |
887 | %1!d! diski (%2!d!:%3!02d!) | Disc %1!d! (%2!d!:%3!02d!) |
888 | Disc %1!d! (%2!ls!GB) | Disc %1!d! (%2!ls!GB) |
889 | Disc %1!d! (%2!ls!MB) | Disc %1!d! (%2!ls!MB) |
893 | Qurilmalar | Devices |
894 | %s soniya | %s seconds |
895 | %s second | %s second |
897 | %CheckedCount%, %CheckedDurationString%, %CheckedSize% | %CheckedCount%, %CheckedDurationString%, %CheckedSize% |
898 | Searching for devices... | Searching for devices... |
899 | Formatting will erase all data on this device. Are you sure you want to continue? | Formatting will erase all data on this device. Are you sure you want to continue? |
900 | Start &Rip | Start &Rip |
901 | &Stop Rip | &Stop Rip |
903 | View Album &Info | View Album &Info |
904 | Insert an audio CD and select tracks to rip... | Insert an audio CD and select tracks to rip... |
905 | Rip selected items to the library | Rip selected items to the library |
906 | Stop ripping | Stop ripping |
907 | Show or hide album and artist information | Show or hide album and artist information |
908 | Show or hide album and artist information (%s) | Show or hide album and artist information (%s) |
909 | Find &Album Info | Find &Album Info |
910 | Show or hide album information search wizard | Show or hide album information search wizard |
911 | Windows Media Player is currently ripping from a CD. If you exit now, some files may not be ripped. Are you sure you want to exit the Player? |
Windows Media Player is currently ripping from a CD. If you exit now, some files may not be ripped. Are you sure you want to exit the Player? |
912 | Diskdan nusxa olish holati | Rip status |
913 | Style | Style |
914 | Ma’lumotlar provayderi | Data provider |
916 | Noma’lum ijrochi | Unknown artist |
917 | Noma’lum albom | Unknown album |
918 | Noma’lum janr | Unknown genre |
919 | Yo‘lakcha | Track |
920 | Ishlov berishni kutish | Pending |
921 | Kutubxonaga nusxa olingan | Ripped to library |
922 | To‘xtatilgan | Stopped |
923 | Error | Error |
924 | User | User |
925 | No CD-ROM drives present | No CD-ROM drives present |
926 | 927 %checkedcount% selected to rip to %copypath% | 927 %checkedcount% selected to rip to %copypath% |
928 | Ixcham-diskdan nusxa olish | Ripping |
929 | %1!.1023ls! %2!.1023ls! | %1!.1023ls! %2!.1023ls! |
930 | Ixcham-diskdan nusxa olish (%d%%) | Ripping (%d%%) |
938 | Audio CD | Audio CD |
939 | Data disc | Data disc |
943 | Overall %d%%%% complete, estimated time remaining: %d minute(s) | Overall %d%%%% complete, estimated time remaining: %d minute(s) |
945 | Burning in progress... | Burning in progress... |
948 | Bo‘sh disk | Blank Disc |
949 | (offline) | (offline) |
950 | Noma’lum DVD | Unknown DVD |
951 | Unknown Director | Unknown Director |
952 | Sarlavha %u | Title %u |
953 | Bo‘lim %u | Chapter %u |
954 | Noma’lum | Unknown |
955 | Unknown Rating | Unknown Rating |
956 | Noma’lum disk | Unknown Disc |
961 | Diskovodda disk mavjud emas | No disc in drive |
962 | Drive busy... | Drive busy... |
963 | &No audio disc in drive | &No audio disc in drive |
970 | Use the check boxes to choose the items you want to rip. Clear the check boxes of the items you do not want to rip. Click Start Rip when you are ready. |
Use the check boxes to choose the items you want to rip. Clear the check boxes of the items you do not want to rip. Click Start Rip when you are ready. |
971 | Click 'Edit Track Information' to add or change artist and album information on this CD. | Click 'Edit Track Information' to add or change artist and album information on this CD. |
972 | Tip: You can also add to the Now Playing list by holding down the Shift key and double-clicking an item. | Tip: You can also add to the Now Playing list by holding down the Shift key and double-clicking an item. |
980 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 18 - 33 MB kerak bo‘ladi. (40 - 75 kbit/s) |
Uses about 18 to 33 MB per CD. (40 to 75 Kbps) |
981 | Uses about 22 to 42 MB per CD. (50 to 95 Kbps) |
Uses about 22 to 42 MB per CD. (50 to 95 Kbps) |
982 | Uses about 37 to 63 MB per CD. (85 to 145 Kbps) |
Uses about 37 to 63 MB per CD. (85 to 145 Kbps) |
983 | Uses about 59 to 94 MB per CD. (135 to 215 Kbps) |
Uses about 59 to 94 MB per CD. (135 to 215 Kbps) |
984 | Uses about 105 to 155 MB per CD. (240 to 355 Kbps) |
Uses about 105 to 155 MB per CD. (240 to 355 Kbps) |
985 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 206 - 411MB (470 - 940 kbit/s) kerak bo‘ladi. Matematik ravishda ma’lumotlar yo‘qotilishisiz. |
Uses about 206 to 411 MB per CD (470 to 940 Kbps). Mathematically lossless. |
986 | Bitta ixcham-disk uchun taxminan 600 MB lozim. | Uses about 600 MB per CD. |
987 | Bitta CD-da 206 - 411 MB ishlatadi (470 - 940 Kb/s) | Uses about 206 to 411 MB per CD (470 to 940 Kbps) |
990 | The settings for ripping music could not be applied. | The settings for ripping music could not be applied. |
991 | WAV (ma’lumotlarni yo‘qotmasdan) | WAV (Lossless) |
992 | MP3 | MP3 |
993 | ALAC (Yo‘qotishlarsiz) | ALAC (Lossless) |
994 | FLAC (Yo‘qotishlarsiz) | FLAC (Lossless) |
996 | The advanced settings for ripping music could not be applied. | The advanced settings for ripping music could not be applied. |
997 | The Song title detail is required; select it before continuing. | The Song title detail is required; select it before continuing. |
998 | You must select at least one detail to use when naming files. | You must select at least one detail to use when naming files. |
999 | At least one detail, usually the song title, must be selected. Click Cancel to close the File Name Options dialog box. Default file name details will be used. |
At least one detail, usually the song title, must be selected. Click Cancel to close the File Name Options dialog box. Default file name details will be used. |
1110 | Mundarija | Content |
1111 | Yozmoq | Burn |
1113 | - | - |
1120 | Multimediani ishlatish uchun huquqlari | Media Usage Rights |
1123 | Unknown | Unknown |
1130 | Pleyer | Player |
1133 | Fit video to Player on resize | Fit video to Player on resize |
1134 | 50% | 50% |
1135 | 100% | 100% |
1136 | 200% | 200% |
1137 | Videoni kattalashtirish sozlamalarini tanlang | Select video zoom settings |
1138 | Fit Player to video | Fit Player to video |
1140 | Fayl | File |
1143 | %ld x %ld | %ld x %ld |
1144 | %ld:%ld | %ld:%ld |
1145 | %1.3g:1 | %1.3g:1 |
1147 | %s actual, %s displayed | %s actual, %s displayed |
1170 | %1!.1023ls! (%2!.1023ls! of %3!.1023ls! copied) | %1!.1023ls! (%2!.1023ls! of %3!.1023ls! copied) |
1171 | %1!.1023ls!/Sec | %1!.1023ls!/Sec |
1172 | Not known (Opened so far %1!.1023ls!) | Not known (Opened so far %1!.1023ls!) |
1173 | Saving: | Saving: |
1174 | Saved: | Saved: |
1175 | The skins folder already contains a file called '%1!.1023ls!'. Would you like to replace the existing file? |
The skins folder already contains a file called '%1!.1023ls!'. Would you like to replace the existing file? |
1177 | Abort current downloads? | Abort current downloads? |
1179 | %1!d! of %2!d! Files | %1!d! of %2!d! Files |
1180 | Virtual Albums | Virtual Albums |
1181 | Download Complete. Extracting Files. | Download Complete. Extracting Files. |
1182 | Internet Cache | Internet Cache |
1183 | Extracting: | Extracting: |
1184 | Rights Backup | Rights Backup |
1190 | Dinamiklar | Speakers |
1196 | Dinamik | Speaker |
1200 | Kutubxona | Library |
1207 | When playing WM Audio Professional content over an S/PDIF connection, some enhancements are not available, including visualizations, the graphic equalizer, SRS WOW effects, and time compression. Are you sure you want to continue? |
When playing WM Audio Professional content over an S/PDIF connection, some enhancements are not available, including visualizations, the graphic equalizer, SRS WOW effects, and time compression. Are you sure you want to continue? |
1209 | Sukut bo‘yicha audioqurilma | Default Audio Device |
1211 | Ekran | Display |
1222 | The pixel aspect ratio must be a number from 0.5 to 2.0. | The pixel aspect ratio must be a number from 0.5 to 2.0. |
1223 | (Unknown display) | (Unknown display) |
1224 | To use this feature, you must turn on the video mixing renderer on the Video Acceleration Settings dialog box. | To use this feature, you must turn on the video mixing renderer on the Video Acceleration Settings dialog box. |
1248 | Sinxr. | Sync |
1249 | Sinxronlamoq | Sync |
1250 | Now Playing | Now Playing |
1251 | Guide | Guide |
1252 | O‘ynatmoq | Play |
1253 | Rip | Rip |
1257 | Watch what's currently playing | Watch what's currently playing |
1258 | Find content on the Internet | Find content on the Internet |
1259 | Qo‘shiqlar ro‘yxati, tarkib boshqaruvi va musiqa fayllariga umumiy foydalanishni yaratmoq | Create playlists, manage content, and share your music |
1260 | Rip music from audio CDs | Rip music from audio CDs |
1261 | Tune into streaming radio stations | Tune into streaming radio stations |
1262 | Disklarga fayllarni yozish | Burn files to discs |
1263 | Find new music | Find new music |
1264 | MS Shell Dlg | MS Shell Dlg |
1265 | 9 | 9 |
1266 | 700 | 700 |
1267 | 1 | 1 |
1268 | 0 | 0 |
1269 | Access program menus | Access program menus |
1270 | Show menu bar | Show menu bar |
1271 | Plug-ins are running in the background. Click to change settings of the plug-ins | Plug-ins are running in the background. Click to change settings of the plug-ins |
1272 | 4 | 4 |
1273 | Quick Access Panel | Quick Access Panel |
1275 | Find new video | Find new video |
1277 | Choose online store | Choose online store |
1278 | "Do‘konlar" menyusi | Store menu |
1280 | Rip and play audio CDs | Rip and play audio CDs |
1281 | Ko‘chma qurilmalardan tarkibni sinxronlashtirish | Sync content to and from your portable devices |
1282 | Click to access options | Click to access options |
1283 | Kirish | Sign In |
1284 | Chiqish | Sign Out |
1285 | Sign In to Service | Sign In to Service |
1286 | Sign Out of Service | Sign Out of Service |
1287 | Service Toolbar | Service Toolbar |
1300 | Muqovani yo‘q qilishning tasdiqlanishi | Confirm Skin Delete |
1301 | Are you sure you want to delete '%.1023s'? | Are you sure you want to delete '%.1023s'? |
1302 | Delete selected skin | Delete selected skin |
1303 | Download more skins | Download more skins |
1304 | Apply selected skin | Apply selected skin |
1305 | Korporativ | Corporate |
1306 | &Muqovani qo‘llamoq | &Apply Skin |
1320 | Qo‘&shimcha muqovalar | More &Skins |
1322 | 12 | 12 |
1350 | res://wmploc.dll/Offline_Buy.htm | res://wmploc.dll/Offline_Buy.htm |
1351 | res://wmploc.dll/Offline_MediaGuide.htm | res://wmploc.dll/Offline_MediaGuide.htm |
1352 | res://wmploc.dll/Offline_Subscriptions.htm | res://wmploc.dll/Offline_Subscriptions.htm |
1357 | res://wmploc.dll/ICW_ErrorPage.htm | res://wmploc.dll/ICW_ErrorPage.htm |
1360 | res://wmploc.dll/Service_Initial.htm | res://wmploc.dll/Service_Initial.htm |
1365 | res://wmploc.dll/Error_ServiceInfo.htm | res://wmploc.dll/Error_ServiceInfo.htm |
1366 | res://wmploc.dll/Offline_InfoCenter.htm | res://wmploc.dll/Offline_InfoCenter.htm |
1367 | res://wmploc.dll/Offline_AlbumInfo.htm | res://wmploc.dll/Offline_AlbumInfo.htm |
1370 | res://wmploc.dll/Service_None.htm | res://wmploc.dll/Service_None.htm |
1377 | res://wmploc.dll/Service_NoFunc.htm | res://wmploc.dll/Service_NoFunc.htm |
1378 | res://wmploc.dll/Service_No_Local.htm | res://wmploc.dll/Service_No_Local.htm |
1383 | #FFFFFF | #FFFFFF |
1384 | #366AB3 | #366AB3 |
1385 | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceLarge.png | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceLarge.png |
1386 | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceSmall.png | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceSmall.png |
1388 | FALSE | TRUE |
1389 | res://wmploc.dll/Blocked_AlbumInfo.htm | res://wmploc.dll/Blocked_AlbumInfo.htm |
1392 | res://wmploc.dll/offline_radioguide.htm | res://wmploc.dll/offline_radioguide.htm |
1400 | &Visualizations | &Visualizations |
1401 | Show &Video | Show &Video |
1402 | &Other | &Other |
1403 | Default Preset | Default Preset |
1404 | Maximize the Video and Visualization pane | Maximize the Video and Visualization pane |
1405 | Restore the Video and Visualization pane | Restore the Video and Visualization pane |
1406 | Select Now Playing options | Select Now Playing options |
1408 | Back | Back |
1409 | Back to Now Playing | Back to Now Playing |
1410 | No Visualization | No Visualization |
1420 | Click for previous enhancement | Click for previous enhancement |
1421 | Click for next enhancement | Click for next enhancement |
1422 | Previous preset | Previous preset |
1423 | Next preset | Next preset |
1424 | Current enhancement | Current enhancement |
1450 | Show album and artist information | Show album and artist information |
1451 | Show actor and studio information | Show actor and studio information |
1452 | Find Album &Info | Find Album &Info |
1453 | Show album information search wizard | Show album information search wizard |
1454 | Find DVD Info | Find DVD Info |
1455 | Show DVD information search wizard | Show DVD information search wizard |
1456 | View DVD Info | View DVD Info |
1458 | Buy | Buy |
1459 | Click to go to an online store that offers this content for sale | Click to go to an online store that offers this content for sale |
1460 | Buy DVD | Buy DVD |
1461 | Click to go to an online store that offers this DVD for sale | Click to go to an online store that offers this DVD for sale |
1462 | Buy Tickets | Buy Tickets |
1463 | Click to go to an online store that offers tickets for sale | Click to go to an online store that offers tickets for sale |
1464 | &Find DVD Info | &Find DVD Info |
1465 | Buy from %s | Buy from %s |
1470 | %1!d!%% (%2!c!:)da yozilgan | %1!d!%% Burned to (%2!c!:) |
1471 | Nusxa olish: 1 yo‘lakcha qoldi | Ripping: 1 track remaining |
1472 | Nusxa olish: 2ta yo‘lakcha qoldi | Ripping: 2 tracks remaining |
1473 | Nusxa olish: yo‘lakcha qoldi: %u | Ripping: %u tracks remaining |
1474 | Downloading: 1 file remaining | Downloading: 1 file remaining |
1475 | Downloading: 2 files remaining | Downloading: 2 files remaining |
1476 | Downloading: %u files remaining | Downloading: %u files remaining |
1477 | Diskni o‘chirish: %d%% yakunlangan | Erasing disc: %d%% complete |
1478 | Downloading complete | Downloading complete |
1479 | Yozish yakunlandi | Burn complete |
1480 | Nusxa olish yakunlandi | Rip complete |
1481 | Sinxronlash yakunlandi | Sync complete |
1482 | O‘chirish yakunlandi | Erase complete |
1490 | &Quiet mode | &Quiet mode |
1492 | &Graphic equalizer | &Graphic equalizer |
1493 | P&lay speed settings | P&lay speed settings |
1494 | &SRS WOW effects | &SRS WOW effects |
1495 | &Video sozlamalari | &Video settings |
1496 | Ravon o‘tish va ovoz balandligini &avtomatik ravishda sozlash | Crossfading and &auto volume leveling |
1500 | Modem (28,8 kbit/s) | Modem (28.8 Kbps) |
1501 | Modem (33,6 kbit/s) | Modem (33.6 Kbps) |
1502 | Modem (56 kbit/s) | Modem (56 Kbps) |
1503 | ISDN-ulanish (64 kbit/s) | ISDN (64 Kbps) |
1504 | Ikki kanalli ISDN (128 kbit/s) | Dual ISDN (128 Kbps) |
1505 | DSL/Kabel (256 kbit/s) | DSL/Cable (256 Kbps) |
1506 | DSL/Kabel (384 kbit/s) | DSL/Cable (384 Kbps) |
1507 | DSL/Kabel (768 kbit/s) | DSL/Cable (768 Kbps) |
1508 | T1 (1,5 Mbit/s) | T1 (1.5 Mbps) |
1509 | LAN (10 Mbit/s va ko‘proq) | LAN (10 Mbps or more) |
1510 | No video acceleration. Select if you are experiencing severe playback problems. | No video acceleration. Select if you are experiencing severe playback problems. |
1511 | Some video acceleration. Select if you are experiencing video playback problems. | Some video acceleration. Select if you are experiencing video playback problems. |
1512 | Full video acceleration (recommended) | Full video acceleration (recommended) |
1513 | Advanced video acceleration setting selected. Click Restore Defaults to use the slider. | Advanced video acceleration setting selected. Click Restore Defaults to use the slider. |
1514 | This change might cause any digital media content that is playing or paused to restart. Do you want to continue with the change? |
This change might cause any digital media content that is playing or paused to restart. Do you want to continue with the change? |
1520 | Ruxsat | Resolution |
1530 | Tayyorlanish | Preparing |
1531 | Preparing (%d%%) | Preparing (%d%%) |
1532 | Writing to disc | Writing to disc |
1533 | Writing to disc (%d%%) | Writing to disc (%d%%) |
1534 | Finalizing disc | Finalizing disc |
1535 | Some files in the burn list haven't been burned to the disc. If you cancel the burn, you will not be able to finish it later and the current disc might become unusable. Are you sure you want to cancel the burn? |
Some files in the burn list haven't been burned to the disc. If you cancel the burn, you will not be able to finish it later and the current disc might become unusable. Are you sure you want to cancel the burn? |
1536 | It is not possible to stop burning once writing to the disc starts. | It is not possible to stop burning once writing to the disc starts. |
1537 | Qurilma uzluksiz yozishni qo‘llab-quvvatlamaydi. Uzluksiz yozuvni o‘chirib, diskka yozishni davom ettirmoqchimisiz? | Your drive doesn’t support gapless burning. Would you like to turn off gapless burning and continue to burn the disc? |
1538 | Insert a blank disc into the drive. | Insert a blank disc into the drive. |
1539 | Windows Media Player cannot burn to the disc because the drive is in use. Wait a few minutes for other burning tasks to complete and then try again. | Windows Media Player cannot burn to the disc because the drive is in use. Wait a few minutes for other burning tasks to complete and then try again. |
1540 | Ushbu diskovoddan foydalanilmoqda. | The drive is in use. |
1541 | Windows Media Player cannot burn a file to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the file in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
Windows Media Player cannot burn a file to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the file in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
1542 | Windows Media Player cannot burn %d files to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
Windows Media Player cannot burn %d files to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
1543 | Davom ettirish paytida bu diskdagi barcha ma’lumotlar yo‘q qilinadi. Haqiqatan davom ettirmoqchimisiz? | Continuing will erase all data on this disc. Are you sure you want to continue? |
1544 | Windows Media Player is unable to erase this disc. Either it is not a rewritable disc, or the drive is in use. | Windows Media Player is unable to erase this disc. Either it is not a rewritable disc, or the drive is in use. |
1545 | Erasing disc, please wait ... | Erasing disc, please wait ... |
1546 | You have chosen to create a disc in data format. Data discs can be played on most computers and some portable CD/DVD players. However, they cannot be played on most home or car stereos. Do you want to create a data disc? |
You have chosen to create a disc in data format. Data discs can be played on most computers and some portable CD/DVD players. However, they cannot be played on most home or car stereos. Do you want to create a data disc? |
1547 | Ixcham-disklar diskovodi (%c:) | CD Drive (%c:) |
1548 | Analyzing (%d%%) | Analyzing (%d%%) |
1549 | Converting (%d%%) | Converting (%d%%) |
1551 | %1!.1023ls! (%2!.1023ls!) | %1!.1023ls! (%2!.1023ls!) |
1553 | %1!.1023ls! - %2!.1023ls! | %1!.1023ls! - %2!.1023ls! |
1554 | Activating device (%d%%) | Activating device (%d%%) |
1563 | Batareya | Battery |
1564 | Ushbu to‘plam har safar noyob ko‘z ko‘rinishini aks ettiruvchi tasodifiy tanlash funksiyasini o‘z ichiga oladi. | This collection includes a random setting that always shows a unique visualization. |
1565 | Tasodifiy tanlash | Randomization |
1600 | An internal application error has occurred. | An internal application error has occurred. |
1601 | Can't perform operation, low memory. | Can't perform operation, low memory. |
1602 | Windows Movie Maker could not be started. | Windows Movie Maker could not be started. |
1603 | Error in setting up help. | Error in setting up help. |
1630 | Are you sure you want to delete these items from the library? | Are you sure you want to delete these items from the library? |
1631 | &Faqat kutubxonadan olib tashlamoq | Delete from &library only |
1632 | K&utubxona hamda kompyuterdan olib tashlamoq | Delete from library and my &computer |
1633 | Are you sure you want to delete these items from your device? | Are you sure you want to delete these items from your device? |
1634 | Delete the &playlist only | Delete the &playlist only |
1635 | Delete the &playlists only | Delete the &playlists only |
1636 | Delete the playlist and its &contents | Delete the playlist and its &contents |
1637 | Delete the playlists and their &contents | Delete the playlists and their &contents |
1650 | Ulanadigan modullar | Plug-ins |
1653 | %s: | %s: |
1654 | %s (%s) | %s (%s) |
1655 | Ushbu ulanadigan modulda so‘ralgan xususiyatlar mavjud emas. | This plug-in has no properties that you can set. |
1656 | The plug-in properties could not be accessed. | The plug-in properties could not be accessed. |
1657 | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Are you sure you want to remove this plug-in? | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Are you sure you want to remove this plug-in? |
1658 | The plug-in could not be removed because its DLL file could not be shutdown. | The plug-in could not be removed because its DLL file could not be shutdown. |
1659 | A problem occurred while removing the plug-in. The plug-in may not have been completely removed. | A problem occurred while removing the plug-in. The plug-in may not have been completely removed. |
1660 | Confirm Plug-in Remove | Confirm Plug-in Remove |
1661 | The plug-in could not be added. | The plug-in could not be added. |
1662 | Plug-ins (*.dll;*.exe)%c*.dll;*.exe%c | Plug-ins (*.dll;*.exe)%c*.dll;*.exe%c |
1663 | (Unknown) | (Unknown) |
1664 | (No description) | (No description) |
1665 | (None) | (None) |
1666 | A fatal error has occurred. To prevent data loss, you will not be able to save changes to this property page. |
A fatal error has occurred. To prevent data loss, you will not be able to save changes to this property page. |
1667 | loaded | loaded |
1668 | Ko‘rish obrazi | Visualization |
1670 | Oyna | Window |
1671 | Fon | Background |
1673 | Video DSP | Video DSP |
1674 | Audio DSP | Audio DSP |
1675 | Boshqa DSP | Other DSP |
1676 | Ishlov beruvchi | Renderer |
1678 | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Do you want to apply the new settings? | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Do you want to apply the new settings? |
1680 | If you are currently playing or paused, adding or removing a plugin may result in restarting the media from the beginning. Do you want to continue? | If you are currently playing or paused, adding or removing a plugin may result in restarting the media from the beginning. Do you want to continue? |
1695 | This device is currently erasing... | This device is currently erasing... |
1696 | This device is currently active. Click on the Burn tab to view progress | This device is currently active. Click on the Burn tab to view progress |
1697 | This device is currently inactive | This device is currently inactive |
1700 | Sarlavha | Title |
1702 | Genre | Genre |
1704 | Yaratilgan sana | Date created |
1705 | Mualliflik huquqi | Copyright |
1706 | Mavzu | Subject |
1707 | Ijrochi | Artist |
1710 | Uzunlik | Length |
1711 | Bit tezligi | Bit rate |
1712 | O‘ynatish hisoblagichi | Play count |
1713 | Fayl yo‘li | File path |
1714 | Himoyalangan | Protected |
1715 | Media | Media |
1716 | Station name | Station name |
1717 | Abstract | Abstract |
1718 | %count% | %count% |
1719 | %durationstring% / %size% | %durationstring% / %size% |
1720 | Windows Media Player cannot find the file at selected location. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. | Windows Media Player cannot find the file at selected location. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. |
1722 | Select the folder where the file is now located. | Select the folder where the file is now located. |
1723 | Tur | Type |
1727 | Boshqa kutubxonalar | Other Libraries |
1728 | Temporary | Temporary |
1729 | Windows Media Player has found a temporary playlist. Do you want to rename it? |
Windows Media Player has found a temporary playlist. Do you want to rename it? |
1730 | Remote libraries | Remote libraries |
1732 | Frequency | Frequency |
1733 | Format | Format |
1734 | City | City |
1735 | Til | Language |
1736 | Bit rate | Bit rate |
1737 | Band | Band |
1738 | Station ID | Station ID |
1739 | \Playlists | \Playlists |
1740 | \Sample Playlists | \Sample Playlists |
1742 | Label | Label |
1743 | Studiya | Studio |
1744 | Ishlab chiqarish yili | Release year |
1745 | \Sync Playlists | \Sync Playlists |
1746 | Ssenariychi | Writer |
1747 | Dirijor | Conductor |
1748 | Prodyuser | Producer |
1749 | Rejissor | Director |
1750 | Noshir | Publisher |
1751 | Yozilgan sana | Date recorded |
1752 | Ota-ona nazorati | Parental rating |
1753 | Klavisha | Key |
1754 | Sozlama 1 | Custom 1 |
1755 | Sozlama 2 | Custom 2 |
1756 | Kamera | Camera |
1757 | Suratga olingan sana | Date taken |
1759 | Part of set | Part of set |
1760 | Director | Director |
1762 | Boshqa multimedia fayli | Other media |
1763 | Albom ijrochisi | Album artist |
1764 | Teglar | Tags |
1765 | Davr | Period |
1766 | Description | Description |
1767 | Featured stations | Featured stations |
1768 | My favorites | My favorites |
1769 | Recently played | Recently played |
1770 | Provider rating | Provider rating |
1771 | Tarkib ta’minlovchisi | Content provider |
1772 | Qo‘shilgan sana | Date added |
1773 | There are no media items present | There are no media items present |
1774 | Default | Default |
1775 | Rock | Rock |
1776 | Rap | Rap |
1777 | Grunge | Grunge |
1778 | Metal | Metal |
1779 | Dance | Dance |
1780 | Techno | Techno |
1781 | Country | Country |
1782 | Jazz | Jazz |
1783 | Acoustic | Acoustic |
1784 | Folk | Folk |
1785 | New Age | New Age |
1786 | Classical | Classical |
1787 | Blues | Blues |
1788 | Oldies | Oldies |
1789 | Reggae | Reggae |
1790 | Opera | Opera |
1791 | Swing | Swing |
1792 | Speech | Speech |
1793 | Music 56K | Music 56K |
1794 | Music 28K | Music 28K |
1795 | Custom | Custom |
1796 | Headphones | Headphones |
1797 | Normal Speakers | Normal Speakers |
1798 | Large Speakers | Large Speakers |
1799 | Fayl nomi | File name |
1801 | To‘xtatib turmoq | Pause |
1802 | To‘xtatmoq | Stop |
1803 | Orqaga aylantirmoq | Rewind |
1804 | Fast Forward | Fast Forward |
1805 | Avvalgi | Previous |
1806 | Keyingi | Next |
1807 | Ovozni o‘chirmoq | Mute |
1808 | Tovush | Sound |
1809 | Qidiruv | Seek |
1810 | Tom | Volume |
1811 | Minimize | Minimize |
1813 | Switch to Library | Switch to Library |
1814 | Tasodifiy tartibni yoqmoq | Turn shuffle on |
1815 | Tasodifiy tartibni o‘chirmoq | Turn shuffle off |
1816 | Takrorlashni yoqmoq | Turn repeat on |
1817 | Takrorlashni o‘chirmoq | Turn repeat off |
1818 | Resume Play (normal speed) | Resume Play (normal speed) |
1819 | Kayfiyat | Mood |
1820 | No media loaded | No media loaded |
1821 | Media Information | Media Information |
1822 | Open/Close settings | Open/Close settings |
1823 | Open volume control | Open volume control |
1824 | Close volume control | Close volume control |
1825 | Turn on SRS WOW Effects | Turn on SRS WOW Effects |
1826 | Turn off SRS WOW Effects | Turn off SRS WOW Effects |
1827 | SRS WOW Effects | SRS WOW Effects |
1828 | Speaker size | Speaker size |
1829 | Next speaker size | Next speaker size |
1830 | TruBass | TruBass |
1831 | WOW Effect | WOW Effect |
1832 | Turn on | Turn on |
1833 | Turn off | Turn off |
1835 | Current preset | Current preset |
1836 | Reset video settings | Reset video settings |
1837 | Ravshanlik | Brightness |
1838 | Kontrastlik | Contrast |
1839 | Rang turi | Hue |
1840 | To‘yinganlik | Saturation |
1841 | Open or close playlist | Open or close playlist |
1842 | Previous visualization | Previous visualization |
1843 | Next visualization | Next visualization |
1844 | Visualization name | Visualization name |
1845 | Balance | Balance |
1846 | On | On |
1847 | Tashlash | Reset |
1848 | Graphic equalizer | Graphic equalizer |
1849 | Video settings | Video settings |
1850 | Sarlavhalar | Captions |
1851 | Off | Off |
1852 | Play Speed Settings | Play Speed Settings |
1853 | Windows Media Plеyerni yopmoq | Close Windows Media Player |
1854 | Butun ekranga | View full screen |
1855 | Set equalizer sliders to move together in a tight group | Set equalizer sliders to move together in a tight group |
1856 | Set equalizer sliders to move together in a loose group | Set equalizer sliders to move together in a loose group |
1857 | Set equalizer sliders to move independently | Set equalizer sliders to move independently |
1858 | Snap slider to common speeds | Snap slider to common speeds |
1859 | Select visualization | Select visualization |
1860 | Use black as Player background color | Use black as Player background color |
1862 | Kamera modeli | Camera model |
1863 | Videoning boshlang‘ich o‘lchamiga teng bo‘lgan ekran o‘lchami | Fit screen to original video size |
1864 | Click to minimize status area | Click to minimize status area |
1865 | Select preset | Select preset |
1866 | Click to maximize status area | Click to maximize status area |
1867 | Lyrics | Lyrics |
1868 | Quiet Mode | Quiet Mode |
1870 | Maximize | Maximize |
1871 | Restore Down | Restore Down |
1872 | Difference between loud and soft sounds: | Difference between loud and soft sounds: |
1873 | Medium difference | Medium difference |
1874 | Little difference | Little difference |
1875 | Show playlist | Show playlist |
1876 | Hide playlist | Hide playlist |
1877 | Reset sliders to default | Reset sliders to default |
1878 | u | u |
1880 | Show Video and Visualization window | Show Video and Visualization window |
1881 | Hide Video and Visualization window | Hide Video and Visualization window |
1882 | Marlett | Marlett |
1884 | normal | normal |
1885 | 162 | 162 |
1886 | 58 | 58 |
1887 | Left | Left |
1888 | Arial | Arial |
1889 | 8 | 8 |
1893 | bold | bold |
1898 | 14 | 14 |
1902 | A security upgrade is required to play this file. Do you want to download this upgrade? Upgrading may take a few minutes. |
A security upgrade is required to play this file. Do you want to download this upgrade? Upgrading may take a few minutes. |
1903 | Windows Media Player must connect to a Microsoft service on the Internet to restore your media usage rights. Do you want to continue? |
Windows Media Player must connect to a Microsoft service on the Internet to restore your media usage rights. Do you want to continue? |
1904 | The file that you are trying to use requires a software component on your computer to be upgraded. We recommend that you close Windows Media Player before upgrading the component. Do you want to go to a Web page that can help you upgrade the component? |
The file that you are trying to use requires a software component on your computer to be upgraded. We recommend that you close Windows Media Player before upgrading the component. Do you want to go to a Web page that can help you upgrade the component? |
1908 | 70 | 70 |
1910 | left | left |
1911 | Tovush balandligini avtotekislashni yoqmoq | Turn on Auto Volume Leveling |
1912 | Turn off Auto Volume Leveling | Turn off Auto Volume Leveling |
1913 | Volume leveling not available for current media | Volume leveling not available for current media |
1914 | Volume leveling applied to current media | Volume leveling applied to current media |
1915 | Tekis o‘tishni yoqmoq | Turn on Crossfading |
1916 | Turn off Crossfading | Turn off Crossfading |
1917 | Select number of seconds to crossfade items | Select number of seconds to crossfade items |
1918 | %1.%2 sek. ustma-ust tushish | %1.%2 seconds of overlap |
1919 | Toggle control | Toggle control |
1920 | Nimtoifa | Subgenre |
1921 | Subtitr | Subtitle |
1922 | Oxirgi o‘ynatilgan sana | Date last played |
1923 | Play count morning | Play count morning |
1924 | Play count afternoon | Play count afternoon |
1925 | Play count evening | Play count evening |
1926 | Play count night | Play count night |
1927 | Play count weekday | Play count weekday |
1928 | Play count weekend | Play count weekend |
1930 | Multimedia ma’lumoti | Media info |
1933 | Topilmadi | Not found |
1934 | Topilgan | Found |
1935 | Seriya | Series |
1937 | From file | From file |
1938 | Restore | Restore |
1945 | 170 | 170 |
1946 | 45 | 45 |
1947 | 90 | 90 |
1948 | 202 | 202 |
1949 | 220 | 220 |
1960 | 120 | 120 |
1961 | 138 | 138 |
1963 | 64 | 64 |
1964 | 174 | 174 |
1965 | Windows Media Player is currently saving content.
If you exit now, the content might be incomplete. Are you sure you want to exit the Player? |
Windows Media Player is currently saving content.
If you exit now, the content might be incomplete. Are you sure you want to exit the Player? |
1968 | Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove files that cannot be found in that location from the library? |
Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove files that cannot be found in that location from the library? |
1969 | Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove all items in that location from the library? |
Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove all items in that location from the library? |
1970 | Select video size | Select video size |
1971 | Play at slower than normal speed | Play at slower than normal speed |
1972 | Play at faster than normal speed | Play at faster than normal speed |
1973 | Play at normal speed | Play at normal speed |
1974 | arial | arial |
1998 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
1999 | (C) Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. | (C) Microsoft Corporation. All rights reserved. |
2002 | res://wmploc.dll/Offline_MediaInfo_NowPlaying.htm | res://wmploc.dll/Offline_MediaInfo_NowPlaying.htm |
2007 | Segoe UI | Segoe UI |
2012 | Locating playlist... | Locating playlist... |
2013 | Connecting to playlist... | Connecting to playlist... |
2014 | Qo‘shiqlar ro‘yxatini yuklash... | Loading playlist... |
2015 | Opening playlist... | Opening playlist... |
2018 | Multimediani o‘zgartirish... | Media changing... |
2019 | Multimediani qidirish... | Locating media... |
2020 | Multimediaga ulanish... | Connecting to media... |
2021 | Multimediani yuklash... | Loading media... |
2022 | Multimediani ochish... | Opening media... |
2023 | Multimedia ma’lumotlari ochilgan | Media open |
2024 | Kodekni olish... | Acquiring codec... |
2025 | Kodek olingan | Codec acquired |
2026 | Multimediadan foydalanish huquqlarini yuklash... | Downloading media usage rights... |
2027 | Multimediadan foydalanish huquqlarini yuklash yakunlandi | Download complete for media usage rights |
2028 | Xavfsizlik tizimining yangilanishini yuklash... | Downloading security upgrade... |
2029 | Xavfsizlik tizimining yangilanishi yakunlangan | Security upgrade complete |
2030 | Waiting... | Waiting... |
2031 | Ulanmoqda... | Connecting... |
2042 | To‘xtatib turilgan | Paused |
2043 | '%s'ni ishlatish | Playing '%s' |
2044 | Oldinga aylantirish | Fast forwarding |
2045 | Orqaga aylantirish | Rewinding |
2046 | Buferga olish | Buffering |
2047 | Kutish | Waiting |
2048 | Yakunlangan | Finished |
2049 | Transitioning | Transitioning |
2050 | Tayyor | Ready |
2051 | Attempting to reconnect | Attempting to reconnect |
2059 | Buferlashtirish: yakunlangan - %d% | Buffering: %d% complete |
2060 | Playing '%s': %d%% downloaded | Playing '%s': %d%% downloaded |
2061 | O‘ynatish "%s": %d Kbit/s | Playing '%s': %d K bits/second |
2062 | Playing (Menu) | Playing (Menu) |
2063 | Buferlash: %d%% yakunlandi | Buffering: %d%% complete |
2064 | Disconnected | Disconnected |
2065 | O‘ynatish ’%s’: %d K bit/soniya (o‘zgaruvchan oqim tezligi) | Playing '%s': %d K bits/second (variable bit rate) |
2066 | %sKbit/s | %sKbps |
2069 | Optimized streaming experience. Click to find out more. | Optimized streaming experience. Click to find out more. |
2070 | Album: %s | Album: %s |
2071 | Song: %s | Song: %s |
2072 | Artist: %s | Artist: %s |
2073 | Playlist: %s | Playlist: %s |
2074 | Clip: %s | Clip: %s |
2075 | Author: %s | Author: %s |
2076 | Copyright: %s | Copyright: %s |
2077 | Protected Content | Protected Content |
2078 | Authentic Content from %s | Authentic Content from %s |
2079 | Perfect Reception | Perfect Reception |
2080 | Network Congestion | Network Congestion |
2081 | Poor reception | Poor reception |
2082 | Director: %s | Director: %s |
2083 | Studio: %s | Studio: %s |
2084 | Chapter %s | Chapter %s |
2085 | Title %s | Title %s |
2086 | %1, %2 | %1, %2 |
2087 | Rating: %s | Rating: %s |
2088 | Starring: %s | Starring: %s |
2090 | No information available | No information available |
2091 | %1 / %2 | %1 / %2 |
2092 | Network is too busy to play file at original quality | Network is too busy to play file at original quality |
2095 | Information provided by | Information provided by |
2097 | HDCD Audio CD playing | HDCD Audio CD playing |
2098 | HDCD Audio CD detected | HDCD Audio CD detected |
2099 | %s% complete | %s% complete |
2100 | Tahoma | Tahoma |
2101 | Text | Text |
2102 | Status | Status |
2103 | Joriy holat | Current position |
2105 | Track name | Track name |
2106 | Progress bar Control | Progress bar Control |
2107 | Slider Control | Slider Control |
2108 | Right/Up Arrow to increase, Left/Down Arrow to decrease | Right/Up Arrow to increase, Left/Down Arrow to decrease |
2110 | tom | Volume |
2111 | F9 yuqoriga; F8 pastga | F9 Up; F8 Down |
2113 | Bosmoq | Press |
2114 | Spacebar or Enter | Spacebar or Enter |
2117 | Ctrl+P | Ctrl+P |
2119 | Ctrl+S | Ctrl+S |
2120 | Oldinga | Fast Forward |
2121 | Ctrl+Shift+F | Ctrl+Shift+F |
2123 | Ctrl+Shift+B | Ctrl+Shift+B |
2125 | Ctrl+F | Ctrl+F |
2127 | Ctrl+B | Ctrl+B |
2129 | Ctrl+1 | Ctrl+1 |
2131 | F7 | F7 |
2132 | Oynani o‘ramoq | Minimize Window |
2133 | TBD | TBD |
2134 | Oynani yopmoq | Close Window |
2135 | Alt+F4 | Alt+F4 |
2136 | Shuffle Playlist | Shuffle Playlist |
2137 | Ctrl+H | Ctrl+H |
2138 | Repeat | Repeat |
2139 | Ctrl+T | Ctrl+T |
2140 | Image control | Image control |
2150 | Now Playing menu | Now Playing menu |
2151 | Hide task bar buttons | Hide task bar buttons |
2152 | Show task bar buttons | Show task bar buttons |
2153 | Task Bar Buttons | Task Bar Buttons |
2155 | Menu Access | Menu Access |
2158 | Oynani kengaytirmoq | Maximize Window |
2160 | Oynani to‘liq ekrandan tiklash | Restore Down |
2165 | Video and Visualization display area | Video and Visualization display area |
2166 | Genre: %s | Genre: %s |
2167 | Label: %s | Label: %s |
2168 | Length: %s | Length: %s |
2169 | AMG Rating: %s stars | AMG Rating: %s stars |
2173 | Show Video and Visualization Window | Show Video and Visualization Window |
2176 | Show Volume Slider | Show Volume Slider |
2180 | List of what's currently playing | List of what's currently playing |
2181 | Use the up and down arrow keys to navigate the list | Use the up and down arrow keys to navigate the list |
2183 | DVD menyusi | DVD Menu |
2184 | DVD Menu | DVD Menu |
2185 | DVD Menu Options | DVD Menu Options |
2190 | Always show full-screen controls | Always show full-screen controls |
2191 | Hide full-screen controls automatically | Hide full-screen controls automatically |
2192 | Lock full-screen controls | Lock full-screen controls |
2193 | Always show or autohide full-screen controls (toggle) | Always show or autohide full-screen controls (toggle) |
2194 | Fast Play (1.4x) | Fast Play (1.4x) |
2195 | Faster Play (2x) | Faster Play (2x) |
2196 | Fast Forward (5x) | Fast Forward (5x) |
2199 | Alt+Enter | Alt+Enter |
2200 | Ctrl+3 | Ctrl+3 |
2201 | Some of the files have reached the limit of times they can be burned to a CD. For more details, click the icon next to the files in the burn list. |
Some of the files have reached the limit of times they can be burned to a CD. For more details, click the icon next to the files in the burn list. |
2202 | Windows Media Player cannot burn some of the files. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. |
Windows Media Player cannot burn some of the files. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. |
2210 | Eng yuqori | Fastest |
2211 | Tez | Fast |
2212 | Medium | Medium |
2216 | Orqaga | Back |
2217 | Orqaga o‘tish | Navigate Back |
2219 | Olg‘a o‘tish | Navigate Forward |
2240 | Internet-do‘konlar | Online stores |
2242 | Find online stores on the Internet | Find online stores on the Internet |
2243 | Radio Tuner |
Radio Tuner |
2244 | Radio Tuner | Radio Tuner |
2246 | &Online stores | &Online stores |
2247 | Now Playing Menu | Now Playing Menu |
2248 | Library Menu | Library Menu |
2249 | Rip Menu | Rip Menu |
2250 | Maxfiylik | Privacy |
2251 | Sync Menu | Sync Menu |
2252 | Service Menu | Service Menu |
2253 | Siz Windows Media Player va bu maxfiylik sozlamalarini ishlatayotgan boshqa dasturlarda "cookie" fayllariga ishlov berishga ta’sir qiladigan maxfiylik sozlamalarini o‘zgartirmoqchisiz. | You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in Windows Media Player and any other programs that rely on these privacy settings. |
2254 | Pleyer oqimli uzatish mobaynida serverlarga ulanishning o‘rnatilishi va tizimga kirish uchun kerakli ma’lumotlarni uzatish uchun Internet platformasidan foydalanadi. Bundan tashqari, tarkib provayderlari qo‘shimcha xizmatlarni taqdim etish uchun sharhlovchini ishlatishadi. "Cookie" fayllari uchun sozlamalarning o‘zgartirilishi har xil mundarijadan foydalanish imkoniyatiga ta’sir etadi. | The Player uses the internet platform to communicate connection and logging information to servers when streaming content and is used by content providers to provide services. Modifying your cookie settings will affect the content you can access. |
2255 | Task Overflow | Task Overflow |
2256 | Burn Menu | Burn Menu |
2257 | Playing at %s Kbps | Playing at %s Kbps |
2258 | Playing '%1' at %2 Kbps | Playing '%1' at %2 Kbps |
2259 | Breadcrumb Bar | Breadcrumb Bar |
2260 | %s Dropdown | %s Dropdown |
2261 | Source Dropdown | Source Dropdown |
2262 | Overflow Dropdown | Overflow Dropdown |
2270 | Xavfsizlik | Security |
2273 | Siz Windows Media Player va xavfsizlik sohalarini ishlatayotgan boshqa dasturlarda faol tarkib va ssenariylar ishga tushirilishiga ta’sir qiladigan xavfsizlik sozlamalarini o‘zgartirmoqchisiz. | You are about to change security settings that will affect the way scripts and active content can run in Windows Media Player and any other programs that use Security Zones. |
2290 | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! Kbps. | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! Kbps. |
2291 | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! to %3!d! Kbps. | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! to %3!d! Kbps. |
2292 | Rip Options | Rip Options |
2293 | Select one of the following options, and then click OK: | Select one of the following options, and then click OK: |
2295 | Closed captioning not available. | Closed captioning not available. |
2297 | Metama’lumotlar burilish belgisi | Rotate Metadata Icon |
2298 | Status Icon | Status Icon |
2300 | Locating %1!.1023ls! server... | Locating %1!.1023ls! server... |
2301 | Connecting to %1!.1023ls! server... | Connecting to %1!.1023ls! server... |
2302 | Downloading %1!.1023ls!... | Downloading %1!.1023ls!... |
2303 | Yuklash %1!.1023ls!: %2!d!%% yakunlangan | Downloading %1!.1023ls!: %2!d!%% complete |
2304 | Installing %1!.1023ls!... | Installing %1!.1023ls!... |
2305 | Sending request for %1!.1023ls!... | Sending request for %1!.1023ls!... |
2306 | Error downloading %1!.1023ls! | Error downloading %1!.1023ls! |
2307 | codec | codec |
2308 | skin | skin |
2309 | playlist | playlist |
2310 | %1!.1023ls!: %2!d!%%dan katalogni yuklash yakunlandi | Downloading catalog from %1!.1023ls!: %2!d!%% complete |
2311 | %1!.1023ls!dan katalogni yuklash yakunlandi. | Catalog download from %1!.1023ls! has completed. |
2312 | Catalog download from %1!.1023ls! has failed. | Catalog download from %1!.1023ls! has failed. |
2315 | MS Sans Serif | MS Sans Serif |
2319 | Seriya tavsifi | Episode description |
2320 | Stansiya nomi | Station name |
2321 | kanal | Channel |
2322 | Eshittirish vaqti | Broadcast time |
2323 | Comment | Comment |
2324 | Kenglik | Width |
2325 | Balandlik | Height |
2326 | Barcha rasmlar | All pictures |
2328 | Date taken | Date taken |
2329 | Barcha TV | All TV |
2330 | Album artist | Album artist |
2331 | Bastakor | Composer |
2332 | Release year | Release year |
2333 | Rated songs | Rated songs |
2334 | Rated videos | Rated videos |
2335 | Rated TV | Rated TV |
2336 | Rated pictures | Rated pictures |
2337 | Not yet viewed | Not yet viewed |
2340 | Date recorded | Date recorded |
2341 | Aktyorlar | Actors |
2350 | Sinxronlashga tayyorlash... | Preparing to sync... |
2351 | Already on device | Already on device |
2352 | Pending removal from device | Pending removal from device |
2353 | Removed from device | Removed from device |
2354 | No longer fit on device | No longer fit on device |
2355 | Updated track info | Updated track info |
2357 | Pending | Pending |
2358 | Copy from device | Copy from device |
2359 | Copied from device | Copied from device |
2360 | Ishlov berish jarayoni yakunlangan. | Processing is completed. |
2362 | Yopmoq | Close |
2363 | Multimedia fayllarini tekshirmoq... | Checking media files... |
2370 | Server band, urinishni takrorlab | Server is busy, retrying |
2371 | Category | Category |
2372 | Purchased Music | Purchased Music |
2373 | Purchased Videos | Purchased Videos |
2374 | "%s" uchun o‘zgartirishlar hali saqlanmagan. O‘zgartirishlarni saqlamoqchimisiz? | Your changes to '%s' have not been saved. Do you want to save the changes? |
2382 | Qo‘shilgan fayllar | Files You Added |
2383 | Previously Copied from Device | Previously Copied from Device |
2391 | Press Previous or Ctrl+B to resume playing '%s'. | Press Previous or Ctrl+B to resume playing '%s'. |
2392 | Press Previous or Ctrl+B to resume your last playlist. | Press Previous or Ctrl+B to resume your last playlist. |
2393 | Various Genres | Various Genres |
2396 | Baholarni sinxronlamoq | Sync ratings |
2397 | Baholarni fayldan kutubxonaga import qilish uchun "OK" tugmasini bosing. Import qilish paytida kutubxonada mavjud bo‘lgan baholar almashtirilganligini esda tuting. Kutubxonada baholarni alohida saqlash uchun "Bekor qilmoq" tugmasini bosing. | Click OK if you want to export the ratings in the Player library to your files. Note that doing so overwrites the current ratings in your files. Click Cancel if you want to keep the ratings in your library separate. |
2399 | '%1!.1023ls!' is not a valid playlist name. Please try again. | '%1!.1023ls!' is not a valid playlist name. Please try again. |
2400 | NONE_MAGIC_STRING | NONE_MAGIC_STRING |
2402 | 2403 (Bo‘shliq) | 2403 (Space) |
2405 | - (Dash) | - (Dash) |
2406 | . | . |
2407 | . (Dot) | . (Dot) |
2408 | _ | _ |
2409 | _ (Underline) | _ (Underline) |
2420 | Yo‘lakcha raqami | Track number |
2421 | Qo‘shiq nomi | Song title |
2430 | 01 | 01 |
2431 | Namuna: qo‘shiq nomi | Sample Song Name |
2432 | Namuna: ijrochi ismi | Sample Artist Name |
2433 | Namuna: albom nomi | Sample Album Name |
2434 | Namuna: janr nomi | Sample Genre Name |
2435 | 128 kbit/s | 128Kbps |
2436 | Uses about %1!d! MB per CD (%2!.1023ls!) | Uses about %1!d! MB per CD (%2!.1023ls!) |
2437 | Uses about %1!d! MB per hour (%2!.1023ls!) | Uses about %1!d! MB per hour (%2!.1023ls!) |
2439 | If you turn off conversion, Windows Media Player may sync files that either exceed the device's capabilities or are in a format that the device does not support. As a result, the files may not be playable on the device. Are you sure you want to turn off conversion? | If you turn off conversion, Windows Media Player may sync files that either exceed the device's capabilities or are in a format that the device does not support. As a result, the files may not be playable on the device. Are you sure you want to turn off conversion? |
2468 | &Music | &Music |
2469 | &Radio | &Radio |
2470 | &Video | &Video |
2471 | Add selection to the Burn List | Add selection to the Burn List |
2472 | Add selection to the Sync List | Add selection to the Sync List |
2473 | Add selection to the current list | Add selection to the current list |
2474 | %size% | %size% |
2477 | Windows Media Player cannot save the read-only playlist. | Windows Media Player cannot save the read-only playlist. |
2480 | %1!.1023ls! [Not Authorized] | %1!.1023ls! [Not Authorized] |
2490 | %d%% (%s) | %d%% (%s) |
2500 | View By: %s | View By: %s |
2502 | Artist \ Album | Artist \ Album |
2504 | Genre \ Album | Genre \ Album |
2505 | Genre \ Artist | Genre \ Artist |
2506 | Genre \ Artist \ Album | Genre \ Artist \ Album |
2507 | Auto Playlists | Auto Playlists |
2508 | My Playlists | My Playlists |
2511 | Other Media Files | Other Media Files |
2513 | TV | TV |
2556 | This window contains information about the currently playing item or information related to a pending sync or burn operation. | This window contains information about the currently playing item or information related to a pending sync or burn operation. |
2557 | Now Doing | Now Doing |
2558 | Yoziladigan diskni kiriting | Insert a writable disc |
2559 | Qurilmani ulamoq | Connect a device |
2561 | Connect a burner and restart the Player | Connect a burner and restart the Player |
2562 | Keyingi qurilma | Next device |
2563 | Keyingi diskovod | Next drive |
2564 | %s free | %s free |
2566 | %s minutes | %s minutes |
2571 | Ma’lumotlarga ega bo‘lgan disk | Data disc |
2572 | DVD | DVD |
2573 | Rewritable | Rewritable |
2574 | Data | Data |
2577 | Oxirgi diskda qoldi: %1 | %1 remaining on last disc |
2578 | %1 remaining on last disc | %1 remaining on last disc |
2579 | No items | No items |
2580 | 1 item | 1 item |
2581 | 2 items | 2 items |
2582 | User %d | User %d |
2584 | %s items | %s items |
2585 | Windows Media Player Network Sharing Service | Windows Media Player Network Sharing Service |
2588 | Musiqa: | Music: |
2589 | Rasmlar: | Pictures: |
2590 | Yozilgan teleko‘rsatuv: | Recorded TV: |
2591 | Video: | Video: |
2592 | Other: | Other: |
2595 | %1!ld! files waiting for media info / %2!ld! files waiting to be updated | %1!ld! files waiting for media info / %2!ld! files waiting to be updated |
2596 | All media info downloaded and all files updated | All media info downloaded and all files updated |
2598 | Media Sharing (Disabled by your network administrator) | Media Sharing (Disabled by your network administrator) |
2599 | Bo‘sh ixcham-diskni qo‘shib qo‘ying | Insert a blank CD |
2600 | Other Items | Other Items |
2601 | Conversion required | Conversion required |
2602 | Download required | Download required |
2603 | Media usage rights required | Media usage rights required |
2604 | Media usage rights review pending | Media usage rights review pending |
2605 | Qurilma bilan sinxronlashgan | Synced to device |
2606 | Did not fit on device | Did not fit on device |
2608 | Reviewing media usage rights | Reviewing media usage rights |
2609 | Items to be removed from device | Items to be removed from device |
2610 | Will be skipped | Will be skipped |
2611 | Skipped | Skipped |
2612 | Will sync next time | Will sync next time |
2613 | Already in library | Already in library |
2614 | Syncing | Syncing |
2615 | Converting | Converting |
2616 | Downloading | Downloading |
2617 | Downloading media usage rights | Downloading media usage rights |
2618 | Can't Set Secure Clock | Can't Set Secure Clock |
2619 | %1!.1023ls! %2!u! | %1!.1023ls! %2!u! |
2620 | Deleted from library | Deleted from library |
2621 | Shuffled Files | Shuffled Files |
2622 | Filtered | Filtered |
2700 | Windows Media Player cannot back up your media usage rights to the %1!.1023ls! folder. The folder might be read-only. | Windows Media Player cannot back up your media usage rights to the %1!.1023ls! folder. The folder might be read-only. |
2701 | Backup error | Backup error |
2750 | Ishlatilayotgan fayl Windows Media Player tomonidan aniqlanmagan kengaytmasiga (.%s) ega, lekin Pleyer hozircha uni o‘ynata oladi. Pleyer uchun kengaytma noma’lum bo‘lganligi sababli fayl ishonch manbadan kelganligiga ishonch hosil qilish lozim. | The selected file has an extension (.%s) that is not recognized by Windows Media Player, but the Player may still be able to play it. Because the extension is unknown by the Player, you should be sure that the file comes from a trustworthy source. |
2751 | Bundan buyon bu (.%s) kengaytmasi haqida &so‘ralmasin. | &Don't ask me again for this extension (.%s). |
2752 | URL-manzilni ochishda yoki faylni ishlatishda xato yuz berdi. Agar muammo URL-manzil bilan bog‘langan bo‘lsa, ehtimol, noto‘g‘ri manzil berilgan bo‘lishi mumkin. Agar muammo fayl bilan bog‘langan bo‘lsa, bu fayllar turi Windows Media Player tomonidan aniqlanmaydi, ammo pleyer bu faylni ishlatilishining ehtimoli mavjud. Har holda, faqat ishonchli manbadan olingan fayllarni ishlatish tavsiya etiladi. | There is a problem with the URL or file you are trying to open or play. If you are trying to open an URL, the URL may not be valid. If you are trying to play a file, the file type is not recognized by Windows Media Player, but the Player may still be able to play the file. However, you should only play files from a trustworthy source. |
2753 | Bundan buyon bu chizma haqida &so‘ralmasin. | &Don't ask me again for this scheme. |
2754 | Ishlatiladigan fayl fayl formatiga mos kelmaydigan (.%s) kengaytmasiga ega. Fayl ishlatilishi kutilmagan oqibatlarga olib kelishi mumkin. | The file you are attempting to play has an extension (.%s) that does not match the file format. Playing the file may result in unexpected behavior. |
2901 | Keyingi (oldinga aylantirish uchun bosib turing) | Next (press and hold to fast-forward) |
2902 | Oldinga aylantirish uchun bosib turing | Press and hold to fast-forward |
2904 | Orqaga (orqaga aylantirish uchun bosib turing) | Previous (press and hold to rewind) |
2905 | Orqaga aylantirish uchun bosib turing | Press and hold to rewind |
2908 | Show Favorites Menu | Show Favorites Menu |
2941 | Find DVD information | Find DVD information |
3000 | CD-disk kiriting | Insert CD |
3010 | -16 | -16 |
3011 | -8 | -8 |
3012 | -6 | -6 |
3013 | -4 | -4 |
3015 | 0.5 | 0.5 |
3016 | 1.0 | 1.0 |
3017 | 1.4 | 1.4 |
3018 | 2.0 | 2.0 |
3020 | 6 | 6 |
3022 | 16 | 16 |
3023 | 7 | 7 |
3080 | \My Video | \My Video |
3081 | Choose a storage folder for video. |
Choose a storage folder for video. |
3200 | Ready to sync | Ready to sync |
3201 | Beginning sync | Beginning sync |
3202 | Opening playlists (%d%%) | Opening playlists (%d%%) |
3203 | Setting up device | Setting up device |
3204 | Verifying files on device (%d%%) | Verifying files on device (%d%%) |
3205 | Determining which files to sync (%d%%) | Determining which files to sync (%d%%) |
3206 | Synchronizing files to '%1!.1023ls!' | Synchronizing files to '%1!.1023ls!' |
3207 | Determining which files to remove | Determining which files to remove |
3208 | Synchronizing ratings and play counts with device (%d%%) | Synchronizing ratings and play counts with device (%d%%) |
3209 | Removing files (%d%%) | Removing files (%d%%) |
3210 | Attempting to remove lower priority files | Attempting to remove lower priority files |
3211 | Waiting for conversion | Waiting for conversion |
3212 | Download pending for media usage rights | Download pending for media usage rights |
3213 | Waiting for content provider approval | Waiting for content provider approval |
3214 | Waiting for download | Waiting for download |
3215 | Removing folders (%d%%) | Removing folders (%d%%) |
3216 | Synchronizing playlists (%d%%) | Synchronizing playlists (%d%%) |
3217 | Updating media usage rights on device | Updating media usage rights on device |
3218 | Requesting content provider device updates | Requesting content provider device updates |
3219 | Sync is complete | Sync is complete |
3240 | G | G |
3241 | @ | @ |
3242 | PG | PG |
3243 | PG-13 | PG-13 |
3245 | R | R |
3246 | NC-17 | NC-17 |
3247 | Not rated | Not rated |
3251 | Angle %d | Angle %d |
3253 | Audio Track %d | Audio Track %d |
3254 | Track %d | Track %d |
3255 | (for visually impaired) | (for visually impaired) |
3256 | (director's comments 1) | (director's comments 1) |
3257 | (director's comments 2) | (director's comments 2) |
3258 | Caption with bigger size characters | Caption with bigger size characters |
3259 | Caption for children | Caption for children |
3260 | Closed Caption | Closed Caption |
3261 | Closed Caption with bigger size characters | Closed Caption with bigger size characters |
3262 | Closed Caption for children | Closed Caption for children |
3263 | Forced Caption | Forced Caption |
3264 | Director's comments | Director's comments |
3265 | Director's comments with bigger size characters | Director's comments with bigger size characters |
3266 | Director's comments for children | Director's comments for children |
3267 | Feature not available | Feature not available |
3268 | Save Captured Image | Save Captured Image |
3269 | Menu | Menu |
3270 | Open Menu (Top Menu) | Open Menu (Top Menu) |
3271 | Close Menu (Resume) | Close Menu (Resume) |
3272 | Close Menu | Close Menu |
3273 | To view this segment, type an administrator user name and password | To view this segment, type an administrator user name and password |
3274 | Windows Logon | Windows Logon |
3275 | DVD mundarijasining nazorat sozlamasi kuchga kirishi uchun mos keladigan Windows foydalanuvchisi hisob qaydnomalari va parollarini ko‘rsatish lozim. | You must set up appropriate Windows user accounts and passwords for the DVD parental control setting to take effect. |
3276 | Windows Media Player cannot play this DVD segment because the segment has a parental
rating higher than the rating you are authorized to view. |
Windows Media Player cannot play this DVD segment because the segment has a parental
rating higher than the rating you are authorized to view. |
3277 | capture | capture |
3278 | JPEG%c*.JPG%cWindows Bitmap%c*.BMP%c | JPEG%c*.JPG%cWindows Bitmap%c*.BMP%c |
3279 | This command overwrites any changes you have made to the selected disc's title or chapter names.
Do you want to continue? |
This command overwrites any changes you have made to the selected disc's title or chapter names.
Do you want to continue? |
3280 | Your system is set to DVD region %1!d!. To play this DVD, set your system to region %2!.1023ls!. | Your system is set to DVD region %1!d!. To play this DVD, set your system to region %2!.1023ls!. |
3281 | %d | %d |
3282 | %d or region %d | %d or region %d |
3283 | %d, %d, or region %d | %d, %d, or region %d |
3284 | %d, %d, %d, or region %d | %d, %d, %d, or region %d |
3285 | %d, %d, %d, %d, or region %d | %d, %d, %d, %d, or region %d |
3286 | Joriy bahoning cheklovi: %s | Current rating restriction: %s |
3288 | Capture &Image Ctrl+I | Capture &Image Ctrl+I |
3289 | The user name or password is incorrect. Type an administrator user name and password. | The user name or password is incorrect. Type an administrator user name and password. |
3291 | Both channels | Both channels |
3292 | &Sukut bo‘yicha... | &Defaults... |
3293 | (Bo‘lim uchun sukut bo‘yicha) | (Title Default) |
3294 | Closed Captions | Closed Captions |
3295 | (Closed Captions) | (Closed Captions) |
3296 | %s [%s] | %s [%s] |
3297 | Left channel | Left channel |
3298 | Right channel | Right channel |
3299 | Ushbu fayl himoyalanmagan | This file is not protected |
3300 | Protected content | Protected content |
3301 | Protected content provided courtesy of %s | Protected content provided courtesy of %s |
3302 | This file cannot be played on this computer | This file cannot be played on this computer |
3303 | This file can be played only on this computer | This file can be played only on this computer |
3310 | This file can be played an unlimited number of times | This file can be played an unlimited number of times |
3311 | You do not have the rights to play this file | You do not have the rights to play this file |
3312 | This file can be played %1!d! more times | This file can be played %1!d! more times |
3313 | This file can be played once more | This file can be played once more |
3314 | This file can be played until %1!.1023ls! | This file can be played until %1!.1023ls! |
3315 | This file can be played after %1!.1023ls! | This file can be played after %1!.1023ls! |
3316 | This file can be played %2!d! more times until %1!.1023ls! | This file can be played %2!d! more times until %1!.1023ls! |
3317 | This file can be played once more until %1!.1023ls! | This file can be played once more until %1!.1023ls! |
3318 | After %1!.1023ls!, this file can be played %2!d! times | After %1!.1023ls!, this file can be played %2!d! times |
3319 | After %1!.1023ls!, this file can be played once more | After %1!.1023ls!, this file can be played once more |
3320 | This file can be played for %1!d! hours after first use | This file can be played for %1!d! hours after first use |
3325 | This file can be synchronized an unlimited number of times | This file can be synchronized an unlimited number of times |
3326 | This file cannot be synchronized | This file cannot be synchronized |
3327 | This file can be synchronized %1!d! more times | This file can be synchronized %1!d! more times |
3328 | This file can be synchronized once more | This file can be synchronized once more |
3329 | This file can be synchronized until %1!.1023ls! | This file can be synchronized until %1!.1023ls! |
3330 | This file can be synchronized after %1!.1023ls! | This file can be synchronized after %1!.1023ls! |
3331 | This file can be synchronized %2!d! more times until %1!.1023ls! | This file can be synchronized %2!d! more times until %1!.1023ls! |
3332 | This file can be synchronized once more until %1!.1023ls! | This file can be synchronized once more until %1!.1023ls! |
3333 | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized %2!d! times | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized %2!d! times |
3334 | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized once more | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized once more |
3335 | This file can be synchronized for %1!d! hours after first use | This file can be synchronized for %1!d! hours after first use |
3340 | This file can be burned an unlimited number of times | This file can be burned an unlimited number of times |
3341 | This file cannot be burned | This file cannot be burned |
3342 | This file can be burned %1!d! more times | This file can be burned %1!d! more times |
3343 | This file can be burned once more | This file can be burned once more |
3344 | This file can be burned until %1!.1023ls! | This file can be burned until %1!.1023ls! |
3345 | This file can be burned after %1!.1023ls! | This file can be burned after %1!.1023ls! |
3346 | This file can be burned %2!d! more times until %1!.1023ls! | This file can be burned %2!d! more times until %1!.1023ls! |
3347 | This file can be burned once more until %1!.1023ls! | This file can be burned once more until %1!.1023ls! |
3348 | After %1!.1023ls!, this file can be burned %2!d! times | After %1!.1023ls!, this file can be burned %2!d! times |
3349 | After %1!.1023ls!, this file can be burned once more | After %1!.1023ls!, this file can be burned once more |
3350 | This file can be burned for %1!d! hours after first use | This file can be burned for %1!d! hours after first use |
3361 | The media usage rights for this file can be backed up | The media usage rights for this file can be backed up |
3362 | The media usage rights for this file cannot be backed up | The media usage rights for this file cannot be backed up |
3380 | Collaborative play for this file is allowed | Collaborative play for this file is allowed |
3381 | Collaborative play for this file is not allowed | Collaborative play for this file is not allowed |
3382 | (Requires a device that can play subscription files) | (Requires a device that can play subscription files) |
3383 | This file is missing media usage rights | This file is missing media usage rights |
3400 | Foydalanish mumkin bo‘lsa, yoq&moq | O&n if available |
3401 | O‘c&hirilgan | O&ff |
3402 | Language %d | Language %d |
3403 | Style %d | Style %d |
3404 | %s Ctrl+Shift+C | %s Ctrl+Shift+C |
3410 | (Yo‘q) | (None) |
3411 | &Albomlar | &Albums |
3412 | Ij&rochilar | Ar&tists |
3413 | &Janrlar | &Genres |
3414 | &Mening qo‘shiqlarim ro‘yxatlari | My &playlists |
3415 | &Radio stations | &Radio stations |
3416 | A&vtoro‘yxatlar | A&uto playlists |
3417 | Barcha &musiqa | All &music |
3418 | Barcha &video | All &videos |
3420 | The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! If you exit now, some data may be lost. Are you sure you want to exit Windows Media Player? |
The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! If you exit now, some data may be lost. Are you sure you want to exit Windows Media Player? |
3421 | The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! To close the plug-in, exit Windows Media Player. |
The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! To close the plug-in, exit Windows Media Player. |
3500 | Windows Media Player Properties | Windows Media Player Properties |
3501 | General | General |
3502 | Advanced | Advanced |
3503 | Unknown Application | Unknown Application |
3504 | Player is embedded without controls, and with only the video or visualization window displayed. | Player is embedded without controls, and with only the video or visualization window displayed. |
3505 | Player is embedded with the status window, play/pause, stop, mute, and volume controls shown in addition to the video or visualization window. | Player is embedded with the status window, play/pause, stop, mute, and volume controls shown in addition to the video or visualization window. |
3506 | Player is embedded with the status window, seek bar, play/pause, stop, mute, next, previous, fast forward, fast reverse, and volume controls in addition to the video or visualization window. | Player is embedded with the status window, seek bar, play/pause, stop, mute, next, previous, fast forward, fast reverse, and volume controls in addition to the video or visualization window. |
3507 | Player is embedded without controls, and with no video or visualization window, or any user interface displayed. | Player is embedded without controls, and with no video or visualization window, or any user interface displayed. |
3508 | SAMI File (*.smi)%c*.smi%c | SAMI File (*.smi)%c*.smi%c |
3509 | One or more properties could not be loaded. | One or more properties could not be loaded. |
3510 | One or more properties could not be saved. | One or more properties could not be saved. |
3700 | Windows Media Player cannot perform the requested action because the Parental Controls Web Filter is turned on. To enable this action, ask your computer administrator to turn off the Web Filter for your user account. | Windows Media Player cannot perform the requested action because the Parental Controls Web Filter is turned on. To enable this action, ask your computer administrator to turn off the Web Filter for your user account. |
3900 | Go to S.R.S. website | Go to S.R.S. website |
3901 | True Bass setting | True Bass setting |
3902 | WOW effect | WOW effect |
3903 | Play speed: | Play speed: |
3904 | Library | Library |
3905 | Show volume slider | Show volume slider |
3906 | Turn on graphic equalizer | Turn on graphic equalizer |
3907 | Turn off graphic equalizer | Turn off graphic equalizer |
3908 | Enable and disable graphic equalizer (toggle) | Enable and disable graphic equalizer (toggle) |
3909 | Presets | Presets |
3930 | Invalid Args | Invalid Args |
3931 | Action Failed | Action Failed |
3932 | Invalid connection reference | Invalid connection reference |
3933 | Transition not available | Transition not available |
3934 | Transport is locked | Transport is locked |
3935 | Seek mode not supported | Seek mode not supported |
3936 | Resource not found | Resource not found |
3937 | Play speed not supported | Play speed not supported |
3938 | Invalid InstanceID | Invalid InstanceID |
3939 | Invalid Name | Invalid Name |
3941 | Unknown Error %1!d! | Unknown Error %1!d! |
4573 | Turn on shuffle and repeat | Turn on shuffle and repeat |
4574 | Turn off shuffle and repeat | Turn off shuffle and repeat |
4582 | Sinxronlash bajarilmoqda | Synchronizing |
4700 | &Barcha Internet-do‘konlarni ko‘rib chiqish | &Browse all online stores |
4703 | Online Stores |
Online Stores |
4704 | Learn about available online stores | Learn about available online stores |
4705 | &Add current service to menu | &Add current service to menu |
4706 | &Remove current service from menu | &Remove current service from menu |
4707 | Do‘konlar bo‘yicha &yordam... | &Help with stores... |
4708 | Media &Guide | Media &Guide |
4709 | The following online store is requesting to be selected: %s Do you want to switch to it now? |
The following online store is requesting to be selected: %s Do you want to switch to it now? |
4805 | Enter a name for your device before continuing. | Enter a name for your device before continuing. |
4806 | Windows Media Player can sync automatically with up to 16 devices. Turn off automatic sync for an unused device before continuing. | Windows Media Player can sync automatically with up to 16 devices. Turn off automatic sync for an unused device before continuing. |
4807 | This device can display pictures, but you must add them to the library before the pictures can be synchronized to the device. | This device can display pictures, but you must add them to the library before the pictures can be synchronized to the device. |
4808 | You must select one or more playlists to sync. | You must select one or more playlists to sync. |
4809 | Do you want to add pictures to the library? | Do you want to add pictures to the library? |
4810 | N&o, I will add pictures later | N&o, I will add pictures later |
4811 | The storage capacity of this device is less than the minimum size that is recommended for automatic sync. Are you sure you want to continue? | The storage capacity of this device is less than the minimum size that is recommended for automatic sync. Are you sure you want to continue? |
4812 | Ushbu toifadagi barcha qo‘shiqlar ro‘yxatlari tanlangan yoki kutubxonada bu turdagi qo‘shiqlar ro‘yxatlari mavjud emas. | All playlists in this category are already selected, or no playlists of this type are in your library. |
4813 | Sinxronlashni bajarish uchun hech bo‘lmaganda bitta qo‘shiqlar ro‘yxati tanlangan bo‘lishi lozim. | At least one playlist must be in the list of playlists to sync. |
4815 | Sync playlists | Sync playlists |
4816 | Shaxsiy qo‘shiqlar ro‘yxatlari | Personal playlists |
4820 | This playlist contains no items. | This playlist contains no items. |
4821 | Are you sure you want to delete '%s' from '%s'? | Are you sure you want to delete '%s' from '%s'? |
4822 | Are you sure you want to delete the %d selected items from '%s'? | Are you sure you want to delete the %d selected items from '%s'? |
4823 | Siz qurilmadan olib tashlashmoqchi bo‘lgan multimedia fayllaridan kompyuterga nusxa olinmaganligi mumkin. Davom ettirishda fayllar qurilmadan butunlay olib tashlanadi. Davom ettirmoqchimisiz? | The digital media files you are about to delete from the device may not have been copied to your computer. If you continue, the files will be permanently removed from the device. Do you want to continue? |
4824 | Fayllarni yo‘q qilish... | Deleting files... |
4825 | Jildni tanlamoq: |
Select a folder: |
4826 | Jildni o‘zgartirmoq | Change Folder |
4827 | Enter a size between 1 and %ld MB (the size of disk) before continuing. | Enter a size between 1 and %ld MB (the size of disk) before continuing. |
4830 | "Tayyor" tugmasini bosganda kompyuterdagi Windows Media Playerning kutubxonadan qurilmaga nusxa olinadi. Bundan keyin qurilmadagi ma’lumotlar kompyuterga har bir ulanishda yangilanadi. | When you click Finish, your device will be updated to mirror your Windows Media Player library. In the future, the device will be updated whenever you connect it to your computer. |
4834 | "Sinxronlash" ilovasida qurilmaga nusxa olish kerak bo‘lgan elementlar ro‘yxatini yarating va "Sinxronlashni boshlamoq" tugmasini bosing. Qurilmadagi ma’lumotlarni yangilash kerak bo‘lgan paytda bu operatsiyani takrorlang. | On the Sync tab, create a list of items you want to add to your device, and then click Start Sync. Repeat this step every time you want to update your device. |
4838 | To‘liq: %d%% | %d%% full |
4839 | Filled | Filled |
4840 | Hisoblash ... | Calculating ... |
4841 | Filled (after sync) | Filled (after sync) |
4842 | Sinxronlash bajarilmoqda ... | Sync in progress ... |
4850 | (%1!d!%%) Sinxronlash bajarilmoqda | (%1!d!%%) Sync in progress |
4851 | (%2!d!%%) Synchronizing '%1!.1023ls!' | (%2!d!%%) Synchronizing '%1!.1023ls!' |
4853 | Synchronizing '%1!.1023ls!' | Synchronizing '%1!.1023ls!' |
4854 | Aniqlangan ’%1!.1023ls!’ | Detected '%1!.1023ls!' |
4855 | Refreshing devices | Refreshing devices |
4856 | Completed refreshing devices | Completed refreshing devices |
4900 | This web page is from an unknown source. | This web page is from an unknown source. |
4901 | Windows Media Player could not determine the domain of the web page below. It may originate from an untrusted source. | Windows Media Player could not determine the domain of the web page below. It may originate from an untrusted source. |
4902 | There is no security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is no security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4903 | There are multiple security encryption methods present for this web page. Click here to view digital certificate information. | There are multiple security encryption methods present for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4904 | The security encryption level for this web page is not known. Click here to view digital certificate information. | The security encryption level for this web page is not known. Click here to view digital certificate information. |
4905 | There is 40-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is 40-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4906 | There is 56-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is 56-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4907 | There is Fortezza security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is Fortezza security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4908 | There is 128-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is 128-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4920 | Cancelling upgrade... | Cancelling upgrade... |
4921 | Serverga ulanish... | Connecting to server... |
4922 | Ushbu tarkibiy qism muvaffaqiyatli yangilangan edi. | The component was upgraded successfully. |
4923 | The component could not be upgraded because a network error occurred. To try again, click Retry. | The component could not be upgraded because a network error occurred. To try again, click Retry. |
4924 | The component could not be upgraded. | The component could not be upgraded. |
4925 | Yuklab olinmoqda... | Downloading... |
4926 | Yuklash yakunlangan. | Downloading is complete. |
4927 | Yangilash... | Upgrading... |
5100 | Ochilish... | Opening... |
5401 | &Add to %s | &Add to %s |
5402 | &New | &New |
5404 | "%1" bajarilmoqda "%2" ro‘yxatga qo‘shilgan | '%1' by '%2' added to list |
5405 | ’%1’ ro‘yxatga qo‘shilgan | '%1' added to list |
5407 | Yozuv ro‘yxati | Burn list |
5408 | Sinxronlash ro‘yxati | Sync list |
5409 | Joriy qo‘shiqlar &ro‘yxati | Now Playing &list |
5411 | Add to '%s' | Add to '%s' |
5412 | %d item added to list | %d item added to list |
5413 | Ro‘yxatga qo‘shilgan elementlar: %d | %d items added to list |
5415 | Oxirgi o‘yin | Last Played |
5416 | Use the check boxes to choose the items you want to sync. Clear the check boxes of the items you do not want to sync. Click Start Sync to transfer the selected items. |
Use the check boxes to choose the items you want to sync. Clear the check boxes of the items you do not want to sync. Click Start Sync to transfer the selected items. |
5417 | Use the check boxes to choose the items you want to burn. Clear the check boxes of the items you do not want to burn. Click Start Burn to burn the selected items to disc. |
Use the check boxes to choose the items you want to burn. Clear the check boxes of the items you do not want to burn. Click Start Burn to burn the selected items to disc. |
5418 | Burn &list | Burn &list |
5419 | Sync &list | Sync &list |
5420 | kadr/s | FPS |
5421 | Video kodek | Video codec |
5422 | Video oqimining tezligi | Video bit rate |
5423 | Audio kodek | Audio codec |
5424 | Tovush oqimining tezligi | Audio bit rate |
5425 | mono | mono |
5426 | stereo | stereo |
5427 | %lu channels | %lu channels |
5428 | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! kGs, %3!.1023ls!-razryadli, %4!.1023ls! | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! kHz, %3!.1023ls!-bit, %4!.1023ls! |
5442 | &Add to '%s' | &Add to '%s' |
5443 | %s list (faqat &Saralanganlar) | %s list (&Favorites only) |
5447 | Error Option&s | Error Option&s |
5451 | Sotib olmoq %s | Buy %s |
5465 | Shared Videos | Shared Videos |
5466 | Shared Music | Shared Music |
5467 | Shared Pictures | Shared Pictures |
5468 | Olib tashlangan multmedia kutubxonasiga murojaat qilish ... | Contacting the remote media library ... |
5469 | Waking the remote media library ... | Waking the remote media library ... |
5470 | No burn rights. When you click Start Burn, you will be prompted to buy this file. | No burn rights. When you click Start Burn, you will be prompted to buy this file. |
5471 | No burn rights. You will be prompted to buy burn rights when you try to burn this file to an audio CD. | No burn rights. You will be prompted to buy burn rights when you try to burn this file to an audio CD. |
5472 | Sync rights for these files will be verified when you click Start Sync. | Sync rights for these files will be verified when you click Start Sync. |
5473 | No sync rights. Windows Media Player will try to get sync rights automatically during sync. | No sync rights. Windows Media Player will try to get sync rights automatically during sync. |
5474 | The remote media library could not be contacted. Click here to remove the media library from the list. | The remote media library could not be contacted. Click here to remove the media library from the list. |
5500 | Spektr va grafiklar | Bars and Waves |
5501 | Spektr | Bars |
5502 | Ocean Mist | Ocean Mist |
5503 | Fire Storm | Fire Storm |
5504 | Scope | Scope |
5505 | Spikes | Spikes |
5506 | Spike | Spike |
5507 | Amoeba | Amoeba |
5508 | Particle | Particle |
5510 | Rotating Particle | Rotating Particle |
5511 | %d by %d pixels | %d by %d pixels |
5512 | Ushbu kolleksiya "Spektr", "Dengiz tumani" va "o‘t" ko‘z ko‘rinishlarini o‘z ichiga oladi. | This collection includes the Bars, Ocean Mist and Fire Storm visualizations. |
5513 | This collection includes the Spike and Amoeba visualizations. | This collection includes the Spike and Amoeba visualizations. |
5514 | This collection includes the Particle and Rotating Particle visualizations. | This collection includes the Particle and Rotating Particle visualizations. |
5515 | Random | Random |
5516 | Swirl | Swirl |
5517 | Warp | Warp |
5518 | Anon | Anon |
5519 | Falloff | Falloff |
5520 | Water | Water |
5521 | Bubble | Bubble |
5522 | Dizzy | Dizzy |
5523 | Windmill | Windmill |
5524 | Niagara | Niagara |
5525 | Blender | Blender |
5526 | X Marks the Spot | X Marks the Spot |
5527 | Down the Drain | Down the Drain |
5528 | Ambience | Ambience |
5529 | This collection includes the Random, Swirl, Warp, Anon, Falloff, Water, Bubble, Dizzy, Windmill, Niagara, Blender, X Marks The Spot, Thingus and Down The Drain visualizations. | This collection includes the Random, Swirl, Warp, Anon, Falloff, Water, Bubble, Dizzy, Windmill, Niagara, Blender, X Marks The Spot, Thingus and Down The Drain visualizations. |
5530 | Plenoptic | Plenoptic |
5531 | This collection includes the Random, Smokey Circles, Smokey Lines, Vox, Flame and Fountain visualizations. | This collection includes the Random, Smokey Circles, Smokey Lines, Vox, Flame and Fountain visualizations. |
5533 | Smokey Circles | Smokey Circles |
5534 | Smokey Lines | Smokey Lines |
5535 | Vox | Vox |
5536 | Flame | Flame |
5537 | Fountain | Fountain |
5538 | Spyro | Spyro |
5539 | Thingus | Thingus |
5600 | Al&bum Art | Al&bum Art |
5607 | Forward | Forward |
5608 | Stop | Stop |
5609 | Yangilamoq | Refresh |
5610 | Home | Home |
5700 | brightsphere | brightsphere |
5701 | cominatcha | cominatcha |
5702 | dandelionaid | dandelionaid |
5703 | drinkdeep | drinkdeep |
5704 | eletriarnation | eletriarnation |
5705 | cottonstar | cottonstar |
5706 | gemstonematrix | gemstonematrix |
5707 | sepiaswirl | sepiaswirl |
5708 | event horizon | event horizon |
5709 | illuminator | illuminator |
5710 | i see the truth | i see the truth |
5711 | kaleidovision | kaleidovision |
5712 | green is not your enemy | green is not your enemy |
5713 | lotus | lotus |
5714 | relatively calm | relatively calm |
5715 | sleepyspray | sleepyspray |
5716 | smoke or water? | smoke or water? |
5717 | back to the groove | back to the groove |
5718 | spider's last moment... | spider's last moment... |
5719 | strawberryaid | strawberryaid |
5720 | the world | the world |
5721 | dance of the freaky circles | dance of the freaky circles |
5722 | my tornado is resting | my tornado is resting |
5723 | hizodge | hizodge |
5724 | chemicalnova | chemicalnova |
5800 | Unknown Plug-in | Unknown Plug-in |
5801 | No description was given for this plug-in | No description was given for this plug-in |
5822 | 5823 This plug-in is used for displaying additional media information. | 5823 This plug-in is used for displaying additional media information. |
5824 | Background Download Manager | Background Download Manager |
5825 | This plug-in lists files being downloaded in the background by Windows Media Player. | This plug-in lists files being downloaded in the background by Windows Media Player. |
5900 | Queued | Queued |
5901 | Connecting | Connecting |
5902 | Downloading (%d of %d bytes) | Downloading (%d of %d bytes) |
5903 | Suspended | Suspended |
5904 | Error - %s | Error - %s |
5906 | Finished | Finished |
5907 | Copied | Copied |
5909 | Processing | Processing |
5910 | Completed | Completed |
5911 | INVALID STATE | INVALID STATE |
5930 | %2!.1023ls! saytidagi veb-sahifa multimedia fayllari va kutubxonadan (%1!.1023ls!) erkin foydalanish huquqlarini talab qilmoqda. | A Web page from %2!.1023ls! is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5931 | Kompyuterda o‘rnatilgan veb-sahifa yoki %2!.1023ls! qolipi multimedia fayllari va kutubxonadan (%1!.1023ls!) erkin foydalanish huquqlarini talab qilmoqda. | The Web page or template %2!.1023ls! installed on your computer is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5932 | The skin %2!.1023ls! is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. | The skin %2!.1023ls! is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5933 | An application installed on your computer is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. | An application installed on your computer is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5934 | Ushbu %1!.1023ls! veb-sahifasi uchun multimedia fayllari va kutubxonadan erkin foydalanishga ruxsat bermoqchimisiz? | Do you want to allow the Web page %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5935 | %1!.1023ls! kompyuterida o‘rnatilgan bu veb-sahifa yoki qolip uchun multimedia fayllari va kutubxonadan erkin foydalanishga ruxsat bermoqchimisiz? | Do you want to allow the Web page or template installed on your computer %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5936 | Do you want to allow the skin %1!.1023ls! to access your digital media files and library? | Do you want to allow the skin %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5937 | Do you want to allow the application installed on your computer %1!.1023ls! to access your digital media files and library? | Do you want to allow the application installed on your computer %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5938 | o‘qish | read |
5939 | to‘la | full |
5955 | Muqova faylining yuklanishi bajariladi: %1!.1023ls! iz %2!.1023ls!. | You are downloading the skin file: %1!.1023ls! from %2!.1023ls!. |
6500 | Play the music files | Play the music files |
6501 | Play the video files | Play the video files |
6503 | Audio CD qo‘yish | Play audio CD |
6504 | DVD filmni qo‘yish | Play DVD movie |
6505 | Tovushli CDga yozish | Burn an audio CD |
6507 | VCD videodiskini qo‘ymoq | Play Video CD |
6508 | Play Super Video CD | Play Super Video CD |
6594 | Next Device/Drive | Next Device/Drive |
6596 | 1 star | 1 star |
6597 | 2 stars | 2 stars |
6598 | %s stars | %s stars |
6599 | Buy Content | Buy Content |
6607 | Yozish qurilmasini ulamoq va | Connect a burner and |
6608 | plyeyerni qayta ishga tushirmoq | restart the player |
6610 | %s total | %s total |
6611 | Yakunlangan: %s% | %s% completed |
6612 | Yozuish bajarilmoqda; yakunlangan: %s% | Burning: %s% completed |
6613 | Do‘kon | Shop |
6614 | Burn status | Burn status |
6615 | Sync status | Sync status |
6616 | O‘chirish bajarilmoqda; yakunlangan: %s% | Erasing: %s% completed |
6617 | %2 daqiqadan %1 qoldi | %1 free of %2 mins |
6618 | %2dan %1 qoldi | %1 free of %2 |
6619 | Rate: 1 star | Rate: 1 star |
6620 | Rate: %s stars | Rate: %s stars |
6621 | Album art | Album art |
6622 | Sync Device | Sync Device |
6623 | Burn Drive | Burn Drive |
7000 | Skins | Skins |
7100 | %sga ulanilmoqda | Connecting to %s |
7101 | Connecting to proxy server %s | Connecting to proxy server %s |
7200 | OR | OR |
7201 | AND | AND |
7202 | NOT | NOT |
7204 | + | + |
7205 | ( | ( |
7206 | ) | ) |
7207 | has: | has: |
7208 | is: | is: |
7209 | : | : |
7210 | before: | before: |
7211 | after: | after: |
7212 | " | " |
7213 | .. | .. |
7214 | Boshqa | Other |
7215 | Hisoblagich | Count |
7216 | %ds | %ds |
7218 | Jild | Folder |
7220 | Tovushli ixcham-disk (%s) | Audio CD (%s) |
7221 | %dta qo‘shiq | %d Song |
7222 | %dta qo‘shiqlar | %d Songs |
7223 | %1!.1023ls! Albom, %2!.1023ls! Qo‘shiq | %1!.1023ls! Albums, %2!.1023ls! Songs |
7224 | %d element | %d Item |
7225 | %dta element | %d Items |
7226 | Yulduzlar: %s | %s Stars |
7227 | Sinxronlash holati | Sync status |
7248 | Windows Media Player cannot locate this file. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. Click for more options. | Windows Media Player cannot locate this file. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. Click for more options. |
7262 | Less than one minute | Less than one minute |
7263 | More than 15 minutes | More than 15 minutes |
7264 | Less than 10 minutes | Less than 10 minutes |
7265 | More than four hours | More than four hours |
7266 | Less than one hour | Less than one hour |
7267 | More than 24 hours | More than 24 hours |
7271 | "%s" bo‘yicha &saralamoq | &Sort by '%s' |
7272 | "%s" bo‘yicha tar&tibga sol | S&tack by '%s' |
7283 | Additional Views | Additional Views |
7284 | Asosiy ko‘rinishlar | Primary Views |
7285 | Paste Art Here | Paste Art Here |
7287 | Avtoro‘yxatlar | Auto Playlists |
7288 | Less than one MB | Less than one MB |
7289 | More than ten MB | More than ten MB |
7294 | Continuing playback of '%s' | Continuing playback of '%s' |
7295 | to view the list | to view the list |
7297 | Get %1!.1023ls! &Now | Get %1!.1023ls! &Now |
7299 | Free | Free |
7300 | ?? | ?? |
7302 | Harakat | Action |
7311 | Noma’lum yil | Unknown Year |
7313 | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! |
7314 | %1!.1023ls! - Kutubxona | %1!.1023ls!'s Library |
7315 | %1!.1023ls! tanlangan, %2!.1023ls! jami | %1!.1023ls! selected, %2!.1023ls! total |
7504 | Qidirish | Search |
7505 | Xizmat tanlash | Service Selector |
7506 | Ko‘rib chiqish asboblari paneli | View Toolbar |
7507 | Search Glyph | Search Glyph |
7509 | Tafsilotlar paneli | Details Pane |
7510 | Ro‘yxat sohasining asboblar paneli o‘ngda | List Pane Right Toolbar |
7511 | Ro‘yxat panelining buyruq satri | List Pane Command Bar |
7512 | Qidiruv maydoni | Search Edit Box |
7513 | Toifani tanlang | Select a category |
7514 | Jump to %1!.1023ls! | Jump to %1!.1023ls! |
7515 | Ko‘rib chiqish opsiyalari | View options |
7516 | Joylashuv opsiyalari | Layout options |
7517 | Ro‘yxat sohasining sozlamalarini tanlash | Select list pane options |
7518 | Ro‘yxat sohasini tozalash | Clear list pane |
7519 | Ro‘yxatni &saqlamoq | &Save list |
7520 | Yozishni &boshlamoq | &Start burn |
7521 | Ixcham-diskdan nus&xa olmoq | R&ip CD |
7522 | Ixcham-diskdan nus&xa olishni to‘xtatmoq | Stop r&ip |
7523 | Yozishni &bekor qilmoq | C&ancel burn |
7524 | qo‘shiqlar ro‘yxatini yaratish uchun. | to create a playlist. |
7525 | yozish ro‘yxatini yaratish uchun. | to create a burn list. |
7526 | sinxronlash ro‘yxatini yaratish uchun. | to create a list to sync. |
7527 | Buyruqlarni chaqirish uchun asboblar paneli | Command Toolbar |
7528 | Ixcham-diskdan nusxa ko‘chirishni &sozlash | Rip s&ettings |
7529 | Bu yerga bosing | Click here |
7530 | Ro‘yxat nomi | List Title |
7531 | to '%1!.1023ls!'. | to '%1!.1023ls!'. |
7532 | ’%1!.1023ls!’ bo‘limidan. | from '%1!.1023ls!'. |
7533 | This file cannot be burned to a disc. Click the icon for more information. | This file cannot be burned to a disc. Click the icon for more information. |
7534 | This type of file cannot be burned to an audio CD. Click the icon for more information. | This type of file cannot be burned to an audio CD. Click the icon for more information. |
7535 | yoki | or |
7536 | Qidiruv natijalarini tozalamoq | Clear search |
7537 | A&udio Quality | A&udio Quality |
7538 | %d Kbps (Smallest Size) | %d Kbps (Smallest Size) |
7539 | %d Kbps | %d Kbps |
7541 | %d Kbps (Best Quality) | %d Kbps (Best Quality) |
7542 | Save in Place Edit Box | Save in Place Edit Box |
7544 | &Burn '%1!.1023ls!' List to Drive %2!.1023ls! | &Burn '%1!.1023ls!' List to Drive %2!.1023ls! |
7545 | &Burn '%1!.1023ls!' | &Burn '%1!.1023ls!' |
7546 | &Get Rights for File from %1!.1023ls! | &Get Rights for File from %1!.1023ls! |
7547 | Get Rights from %1!.1023ls! for &All Files in List | Get Rights from %1!.1023ls! for &All Files in List |
7548 | Remove All %1!.1023ls! &Files with Problems from List | Remove All %1!.1023ls! &Files with Problems from List |
7549 | You must get more burn rights before you can burn this file. Click the icon for more information. | You must get more burn rights before you can burn this file. Click the icon for more information. |
7550 | You must get more sync rights before you can sync this file. Click the icon for more information. | You must get more sync rights before you can sync this file. Click the icon for more information. |
7551 | Windows Media Playerning ishida xato. Qo‘shimcha ma’lumotlarni olish uchun belgini bosing. | Windows Media Player encountered an error. Click the icon for more information. |
7552 | Rip '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) | Rip '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) |
7553 | Ro‘yxat panelini ko‘rsatmoq | Show list pane |
7554 | Qidiruv sozlamalari | Search options |
7555 | You can use the Sync tab to view the files on your device and to add or delete files. | You can use the Sync tab to view the files on your device and to add or delete files. |
7556 | to go to the Sync tab. | to go to the Sync tab. |
7557 | Create playlist | Create playlist |
7558 | Type a name for your playlist | Type a name for your playlist |
7559 | Play music video | Play music video |
7560 | A playlist named '%s' already exists. | A playlist named '%s' already exists. |
7561 | Qurilmadagi musiqa fayllari yangi fayllar bilan almashtirmoq | Replace the music files on your device with new files |
7562 | Kompyuterga qurilmadagi fayllardan nusxa olmoq | Copy files from your device to the computer |
7563 | O‘zgartirmoq ’%1!.1023ls!’. | Edit '%1!.1023ls!'. |
7564 | Nomsiz qo‘shiqlar ro‘yxati | Untitled playlist |
7565 | A playlist named '%s' already exists. Do you want to overwrite it? | A playlist named '%s' already exists. Do you want to overwrite it? |
7566 | The tracks you have selected have different file types. However, albums are currently separated by file type. Click OK if you would like to disable this in the column chooser. | The tracks you have selected have different file types. However, albums are currently separated by file type. Click OK if you would like to disable this in the column chooser. |
7567 | '%1!.1023ls!' The path is too long. Try a shorter name. |
'%1!.1023ls!' The path is too long. Try a shorter name. |
7568 | O‘&zgartirmoq | &Edit |
7569 | There is not enough space to save the playlist. | There is not enough space to save the playlist. |
7570 | Sinxronlashni &boshlamoq | &Start sync |
7571 | Sinxronlashni &to‘xtatmoq | &Stop sync |
7572 | &Tasodifiy tartibni qo‘llamoq | &Shuffle now |
7573 | &Tasodifiy tartibda | S&huffle |
7574 | &Avval o‘tkazib yuborilgan fayllarni sinxronlamoq | Sync &previously skipped files |
7575 | &Formatlamoq | &Format |
7576 | Aloqani &to‘xtatmoq | &End sync partnership |
7577 | Sinx&ronlashni sozlamoq... | Set up syn&c... |
7578 | Sozlam&alarni tanlash... | Select settin&gs... |
7579 | &Sync '%s' | &Sync '%s' |
7580 | &Stop sync to '%s' | &Stop sync to '%s' |
7581 | Sh&uffle '%s' | Sh&uffle '%s' |
7582 | S&ync '%s' to '%s' | S&ync '%s' to '%s' |
7583 | Play '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) | Play '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) |
7584 | &Qurilmadan nusxa ko‘chirmoq | Copy from &device |
7585 | Shuffle music | Shuffle music |
7586 | Sinxronlash yakunlandi. ’%1!.1023ls!’ ulanishini uzishingiz mumkin. |
Sync completed. You can now disconnect '%1!.1023ls!'. |
7587 | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer |
7588 | Avvalgi ro‘yxat | Previous list |
7589 | Keyngi ro‘yxat | Next list |
7590 | qo‘shiqlar ro‘yxatini yaratish uchun | to create a playlist |
7591 | yozish ro‘yxatini yaratish uchun | to create a burn list |
7592 | to create a list to sync to '%1!.1023ls!' | to create a list to sync to '%1!.1023ls!' |
7593 | Oc&hmoq | &Open |
7595 | Musiqa | Music |
7597 | Yozilgan teleko‘rsatuv | Recorded TV |
7598 | Rasmlar | Pictures |
7600 | ’%1!.1023ls!’ni import qilmoq. | Import '%1!.1023ls!'. |
7601 | Sync '%1!.1023ls!' | Sync '%1!.1023ls!' |
7602 | Now Playing Basket Left Toolbar | Now Playing Basket Left Toolbar |
7603 | Now Playing Basket Right Toolbar | Now Playing Basket Right Toolbar |
7604 | Hozirda ushbu qo‘shiqlar ro‘yxati o‘ynatilmoqda. Ro‘yxatni tahrirlash "O‘ynatish" ilovasida bajarilmoqda. | You are currently playing this list. You can edit the list in the Play tab. |
7605 | Elementlarni shu yerga sudrang | Drag items here |
7606 | ularni yangi qo‘shiqlar ro‘yxatiga qo‘shish uchun. | to add them to your new playlist. |
7607 | There are no playlists on this device. | There are no playlists on this device. |
7608 | Iltimos, kutib turing... | Please wait... |
7609 | %1!.1023ls!dan elementlarni olish... | Retrieving items from %1!.1023ls!... |
7610 | Saqlanmagan ro‘yxat | Unsaved list |
7611 | It is not possible to sync to a device and copy files from the device at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. | It is not possible to sync to a device and copy files from the device at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. |
7612 | It is not possible to copy from multiple devices at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. | It is not possible to copy from multiple devices at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. |
7613 | &Create playlist | &Create playlist |
7614 | There are no recently added items in %1!.1023ls!. | There are no recently added items in %1!.1023ls!. |
7615 | %1!.1023ls! kutubxonasida elementlar topilmadi. | There are no items in your %1!.1023ls! library. |
7616 | Boshqa multimedia fayllari topilmadi. | There are no items in Other media. |
7617 | Qurilmada fayllar mavjud emas. | There are no files on this device. |
7618 | Boshlash uchun qurilma bilan fayllarni sinxronlashtiring. | To begin, sync files to the device. |
7619 | Ushbu olib tashlangan kutubxonada fayllar yo‘q. | No files have been found on this remote library. |
7620 | Ushbu kutubxonadan elementlarni ishlatish uchun avval unga erkin foydalanish huquqini olish lozim. | Before you can play items in this library, you must first be allowed to access the library. |
7621 | Jildlarni kutubxonaga qo‘shish uchun "Tartiblamoq"ni, so‘ng "Kutubxonalarni boshqarish" tugmalarini bosing. | Click Organize, and then click Manage libraries to include folders in your library. |
7622 | Boshlash uchun diskovodga disk kiriting. | To begin, insert a disc into the drive. |
7623 | Ushbu kutubxonada qo‘shiqlar ro‘yxatlari mavjud emas. | There are no playlists in this library. |
7624 | Qo‘shiqlar ro‘yxatini yaratish uchun. | to create a playlist. |
7625 | Ushbu disk bo‘sh. | This disc is empty. |
7626 | A CD drive is needed in order to rip music from CDs. | A CD drive is needed in order to rip music from CDs. |
7627 | If you continue, it will be necessary to add and remove files manually when you want to change the files that are on the device, but some information about the device will remain in Windows Media Player. If you want to delete all information about the device from the Player, click No, disconnect the device, and then end the sync partnership. Are you sure you want to continue? |
If you continue, it will be necessary to add and remove files manually when you want to change the files that are on the device, but some information about the device will remain in Windows Media Player. If you want to delete all information about the device from the Player, click No, disconnect the device, and then end the sync partnership. Are you sure you want to continue? |
7628 | Operatsiya bajarilishini davom ettirsangiz, Windows Media Playerdan qurilma haqidagi barcha ma’lumotlar yo‘q qilinadi. Davom ettirmoqchimisiz? |
If you continue, all information about the device will be deleted from Windows Media Player. Are you sure you want to continue? |
7629 | Ushbu ko‘rinishdagi "%1!.1023ls!"ga mos keladigan elementlar topilmadi. | There are no items matching '%1!.1023ls!' in this view. |
7630 | Searching... | Searching... |
7631 | Aks ettirish mumkin bo‘lgan sinxronlash natijalari mavjud emas. | There are no sync results to show. |
7632 | To begin, connect your device. | To begin, connect your device. |
7633 | Browse the library for items to add to your playlist. You can add items by dropping them onto the playlist name in the Navigation Pane. | Browse the library for items to add to your playlist. You can add items by dropping them onto the playlist name in the Navigation Pane. |
7634 | &Data CD | &Data CD |
7635 | &Ma’lumotga ega bo‘lgan ixcham-disk yoki DVD | &Data CD or DVD |
7636 | Search Menu | Search Menu |
7637 | "%2!.1023ls!" uchun %1!.1023ls!ga muvofiq | Matches in %1!.1023ls! for '%2!.1023ls!' |
7638 | Kutubxonada "%1!.1023ls!" qidiruvining natijalari | Matches in your library for '%1!.1023ls!' |
7639 | Other Media | Other Media |
7640 | %d Song | %d Song |
7642 | %d Artist | %d Artist |
7643 | Ijrochilar: %d | %d Artists |
7644 | Albom: %d | %d Album |
7645 | Albomlar: %d | %d Albums |
7646 | %d item in Music | %d item in Music |
7647 | %d items in Music | %d items in Music |
7648 | %d Video | %d Video |
7649 | %d Videos | %d Videos |
7650 | %d item in Recorded TV | %d item in Recorded TV |
7651 | %d items in Recorded TV | %d items in Recorded TV |
7652 | Cannot Burn | Cannot Burn |
7653 | Cannot Sync | Cannot Sync |
7654 | Burn Error | Burn Error |
7656 | File Not Found | File Not Found |
7657 | Sync Error | Sync Error |
7660 | Confirm | Confirm |
7661 | Buying... | Buying... |
7662 | Kutubxonada | In Library |
7663 | Album Only | Album Only |
7664 | Yuklab olmoq | Download |
7670 | %s | %s |
7671 | &Songs | &Songs |
7672 | &Songs (%d) | &Songs (%d) |
7674 | Ij&rochilar (%d) | Ar&tists (%d) |
7676 | &Albums (%d) | &Albums (%d) |
7677 | A&ll %s | A&ll %s |
7678 | A&ll %s (%d) | A&ll %s (%d) |
7679 | The previous burn operation has not been started. If you continue, the old list will be discarded and a new list with the selected media items will be created in its place. Do you want to continue? | The previous burn operation has not been started. If you continue, the old list will be discarded and a new list with the selected media items will be created in its place. Do you want to continue? |
7680 | You have added items to sync to '%1!.1023ls!', but '%2!.1023ls!' already has a list of items to sync. If you continue, the sync list for '%3!.1023ls!' will not be saved. Do you want to continue? | You have added items to sync to '%1!.1023ls!', but '%2!.1023ls!' already has a list of items to sync. If you continue, the sync list for '%3!.1023ls!' will not be saved. Do you want to continue? |
7681 | Stacked | Stacked |
7682 | "%s" bo‘yicha tartibga solingan | Stacked by '%s' |
7684 | Buy All %1!.1023ls! Files in &List That Need Sync Rights | Buy All %1!.1023ls! Files in &List That Need Sync Rights |
7686 | Mening baholarim | My Ratings |
7687 | Avtobaholar | Auto Ratings |
7693 | Ishlatilmagan | Not Played |
7694 | Played Once | Played Once |
7695 | Played %d Times | Played %d Times |
7696 | Low Bit Rate | Low Bit Rate |
7697 | High Bit Rate | High Bit Rate |
7698 | Taxminan %d kbit/s | Near %d Kbps |
7699 | Explicit | Explicit |
7702 | Edited | Edited |
7703 | Programmer | Programmer |
7704 | Subscription | Subscription |
7705 | Subscription Only | Subscription Only |
7710 | Service Radio | Service Radio |
7711 | Service Feeds | Service Feeds |
7712 | Playlist Order | Playlist Order |
7713 | %d) | %d) |
7717 | Recent Playlists | Recent Playlists |
7718 | Albomni sotib olmoq | Buy Album |
7719 | There are no items found matching '%1!.1023ls!'. | There are no items found matching '%1!.1023ls!'. |
7720 | K&utubxona | &Library |
7721 | Saralanganlarni ishlatmoq | Play favorites |
7722 | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer. | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer. |
7723 | %1!.1023ls! saved to library | %1!.1023ls! saved to library |
7724 | "%1!.1023ls!" bilan sinxronlash ro‘yxatini yaratish uchun. | to create a list to sync to '%1!.1023ls!'. |
7725 | There are no items found. | There are no items found. |
7726 | This disc does not contain %1!.1023ls!. | This disc does not contain %1!.1023ls!. |
7727 | Saved Radio Playlists | Saved Radio Playlists |
7750 | %1!.1023ls! Options | %1!.1023ls! Options |
7751 | Contacting Service Provider... | Contacting Service Provider... |
7802 | This file does not have sync rights. Do you want to try downloading sync rights from the content provider? | This file does not have sync rights. Do you want to try downloading sync rights from the content provider? |
7803 | The sync rights for this file have expired. Do you want to try downloading new sync rights from the content provider? | The sync rights for this file have expired. Do you want to try downloading new sync rights from the content provider? |
7804 | Windows Media Player cannot sync the protected file because the device's internal clock is not set correctly. Do you want the Player to set the device's clock? | Windows Media Player cannot sync the protected file because the device's internal clock is not set correctly. Do you want the Player to set the device's clock? |
7805 | Windows Media Player cannot sync the protected file because a security upgrade is required. Do you want to download the security upgrade? | Windows Media Player cannot sync the protected file because a security upgrade is required. Do you want to download the security upgrade? |
7806 | Windows Media Player cannot sync the file. The file must be converted to another file type or quality level and the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? | Windows Media Player cannot sync the file. The file must be converted to another file type or quality level and the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? |
7807 | You do not have the rights to play this file. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? | You do not have the rights to play this file. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? |
7808 | The play rights for this file have expired. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? | The play rights for this file have expired. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? |
7809 | Windows Media Player himoyalangan faylni ishlata olmaydi, chunki xavfsizlik tizimining yangilanishini bajarish lozim. Xavfsizlik tizimining yangilanishini yuklamoqchimisiz? | Windows Media Player cannot play the protected file because a security upgrade is required. Do you want to download the security upgrade? |
7810 | Windows Media Player cannot play the file because the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? | Windows Media Player cannot play the file because the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? |
7820 | Cancelling inspection of files in your library... | Cancelling inspection of files in your library... |
7821 | Cancelling inspection of files on device... | Cancelling inspection of files on device... |
7822 | Cancelling inspection of files on CD... | Cancelling inspection of files on CD... |
7823 | Cancelling inspection of files in another library... | Cancelling inspection of files in another library... |
7824 | Stopping sync... | Stopping sync... |
7825 | Cancelling the download of subscription rights... | Cancelling the download of subscription rights... |
7826 | Some of your subscription files on your devices need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your devices are connected while Windows Media Player is running or immediately if your devices are already connected. Devices: %1!.1023ls! |
Some of your subscription files on your devices need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your devices are connected while Windows Media Player is running or immediately if your devices are already connected. Devices: %1!.1023ls! |
7827 | Some of your subscription files on '%1!.1023ls!' need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your device is connected while Windows Media Player is running or immediately if your device is already connected. | Some of your subscription files on '%1!.1023ls!' need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your device is connected while Windows Media Player is running or immediately if your device is already connected. |
7828 | You have cancelled burning. However, the files you bought will continue to download to your library, and you can burn them later if you want. | You have cancelled burning. However, the files you bought will continue to download to your library, and you can burn them later if you want. |
7829 | Updating files from '%1!.1023ls!'... | Updating files from '%1!.1023ls!'... |
7830 | Software from '%1!.1023ls!' needs to be installed before your '%1!.1023ls!' files can be refreshed. Do you want to install the software? |
Software from '%1!.1023ls!' needs to be installed before your '%1!.1023ls!' files can be refreshed. Do you want to install the software? |
7850 | Rip folder | Rip folder |
7851 | Automatically added | Automatically added |
7852 | Manually added | Manually added |
7853 | Monitored Folders | Monitored Folders |
7855 | Ignore | Ignore |
7856 | R&emove | R&emove |
7857 | &Enable | &Enable |
7858 | Ignor&e | Ignor&e |
7900 | &Opsiyalar | &Options |
7901 | Kutubxonlar navigatsion paneli | Library Navigation Pane |
7902 | Service Navigation Pane | Service Navigation Pane |
7903 | &Xususiyatlar | &Properties |
7905 | Album art can't be changed when a song from the album is in use. Please try again later. | Album art can't be changed when a song from the album is in use. Please try again later. |
7906 | sinxronlash natijalarini ko‘rib chiqish uchun. | to see sync results. |
7910 | Various Artists | Various Artists |
8000 | Currently playing item rated %s stars (Ctrl+WindowsKey+%s) | Currently playing item rated %s stars (Ctrl+WindowsKey+%s) |
8001 | Currently playing item rated 1 star (Ctrl+WindowsKey+1) | Currently playing item rated 1 star (Ctrl+WindowsKey+1) |
8002 | Rating cleared from current playing item (Ctrl+WindowsKey+0) | Rating cleared from current playing item (Ctrl+WindowsKey+0) |
8010 | 31 Hz, Equalizer Slider | 31 Hz, Equalizer Slider |
8011 | 62 Hz, Equalizer Slider | 62 Hz, Equalizer Slider |
8012 | 125 Hz, Equalizer Slider | 125 Hz, Equalizer Slider |
8013 | 250 Hz, Equalizer Slider | 250 Hz, Equalizer Slider |
8014 | 500 Hz, Equalizer Slider | 500 Hz, Equalizer Slider |
8015 | 1 kHz, Equalizer Slider | 1 kHz, Equalizer Slider |
8016 | 2 kHz, Equalizer Slider | 2 kHz, Equalizer Slider |
8017 | 4 kHz, Equalizer Slider | 4 kHz, Equalizer Slider |
8018 | 8 kHz, Equalizer Slider | 8 kHz, Equalizer Slider |
8019 | 16 kHz, Equalizer Slider | 16 kHz, Equalizer Slider |
8020 | To‘liq ekranga o‘tish uchun sichqonchaning tugmasiga ikki marta cherting, ekran o‘lchamini video o‘lchamiga keltirish uchun CTRL+cherting | Double-click to go to fullscreen, ctrl+click to snap to video size |
8029 | Ro‘yxat o‘lchamini o‘zgartirish markeri | List Resize Handle |
8030 | Use Arrow keys to resize list, hold down Shift key and/or Control key to resize by larger amounts | Use Arrow keys to resize list, hold down Shift key and/or Control key to resize by larger amounts |
8031 | Resize list (double-click to close) | Resize list (double-click to close) |
8032 | Show list | Show list |
8033 | Hide list | Hide list |
8034 | Playlist Toggle | Playlist Toggle |
8035 | Show or hide the playlist | Show or hide the playlist |
8041 | Start rip | Start rip |
8042 | Stop rip | Stop rip |
8043 | Import CD Contents | Import CD Contents |
8044 | CD Already Ripped | CD Already Ripped |
8045 | Rip CD | Rip CD |
8046 | Rip CD (%s) | Rip CD (%s) |
8048 | Stop rip (%s) | Stop rip (%s) |
8049 | Rip Button | Rip Button |
8050 | %1 - %2 | %1 - %2 |
8100 | Queue favorite songs by current artist | Queue favorite songs by current artist |
8150 | Musiqalarning barchasini o‘ynatmoq | Play all music |
8151 | Kutubxonadagi barcha qo‘shiqlarni tasodifiy tartibda o‘ynatmoq | Play all songs in your library shuffled |
8152 | Yana o‘ynamoq | Play again |
8153 | Yuklangan faylni o‘ynatilishini takrorlamoq | Replay the currently loaded file again |
8154 | Davom ettirmoq | Resume |
8155 | Joriy qo‘shiqlar ro‘yxatini o‘ynatilishini takrorlamoq | Continue playing the current playlist |
8156 | Avvalgi qo‘shiqlar ro‘yxatini o‘ynatmoq | Play previous list |
8157 | Avvalgi o‘ynatish joylashuviga qaytmoq | Return to what you were playing previously |
8158 | Kutubxonaga o‘tmoq | Go to Library |
8159 | Audio- va video yozuvlar to‘plamini ko‘rib chiqish uchun kutubxona rejimiga o‘ting | Switch to Library, to browse your collection of audio and video |
8160 | DVDni o‘ynatmoq | Play DVD |
8161 | Play the currently selected DVD | Play the currently selected DVD |
8180 | Dastlabki ko‘rib chiqish | Preview |
8181 | Skip | Skip |
8190 | Change the track time format | Change the track time format |
8191 | Yo‘lakcha vaqti formati tugmasi | Track time format button |
8234 | Double-click to go fullscreen, ctrl+click to resize to fit | Double-click to go fullscreen, ctrl+click to resize to fit |
8241 | 10 | 10 |
8250 | Holatni ko‘rib chiqish va buyruqlar paneli | Status and Command Bar View |
8251 | Tavsiyalarni ko‘rib chiqish | Suggestions View |
8252 | O‘ynatishni boshqarish elementlarini ko‘rib chiqish | Playback Controls View |
8555 | Up Next: %1!.1023ls! | Up Next: %1!.1023ls! |
13000 | More &Info | More &Info |
13001 | Hide &Album Information | Hide &Album Information |
13004 | Hide &Search | Hide &Search |
13005 | Search Results | Search Results |
13008 | No items found for this search. Please modify your search criteria and try again. | No items found for this search. Please modify your search criteria and try again. |
13020 | Are you sure you want to change the genre of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13021 | Are you sure you want to change the album of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the album of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13022 | Are you sure you want to change the artist of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the artist of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13023 | Are you sure you want to change the actor of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the actor of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13024 | Are you sure you want to change the director of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the director of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13025 | Are you sure you want to add the '%1!.1023ws!' genre to all selected items? | Are you sure you want to add the '%1!.1023ws!' genre to all selected items? |
13026 | Are you sure you want to change all items with the '%1!.1023ws!' genre to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change all items with the '%1!.1023ws!' genre to '%2!.1023ws!'? |
13027 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' album to the '%2!.1023ws!' album? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' album to the '%2!.1023ws!' album? |
13028 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' artist to the '%2!.1023ws!' artist? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' artist to the '%2!.1023ws!' artist? |
13029 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' actor to the '%2!.1023ws!' actor? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' actor to the '%2!.1023ws!' actor? |
13030 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' director to the '%2!.1023ws!' director? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' director to the '%2!.1023ws!' director? |
13031 | Are you sure you want to remove all items with the '%1!.1023ws!' genre from your library? | Are you sure you want to remove all items with the '%1!.1023ws!' genre from your library? |
13032 | Are you sure you want to remove all items in the '%1!.1023ws!' album from your library? | Are you sure you want to remove all items in the '%1!.1023ws!' album from your library? |
13033 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' artist from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' artist from your library? |
13034 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' actor from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' actor from your library? |
13035 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' director from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' director from your library? |
13036 | Are you sure you want to remove the '%1!.1023ws!' playlist from your library? | Are you sure you want to remove the '%1!.1023ws!' playlist from your library? |
13037 | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' album to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' album to '%2!.1023ws!'? |
13038 | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' artist to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' artist to '%2!.1023ws!'? |
13039 | Are you sure you want stop synchronizing the '%1!.1023ws!' playlist? | Are you sure you want stop synchronizing the '%1!.1023ws!' playlist? |
13050 | Are you sure you want to change the composer of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the composer of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13051 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' composer to the '%2!.1023ws!' composer? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' composer to the '%2!.1023ws!' composer? |
13052 | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' composer to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' composer to '%2!.1023ws!'? |
13053 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' composer from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' composer from your library? |
14161 | [Kriteriy qo‘shish uchun bu yerga bosing] | [Click here to add criteria] |
14162 | [O‘rnatish uchun cherting] | [click to set] |
14163 | Nomsiz qo‘shiqlar avtoro‘yxati | Untitled Auto Playlist |
14164 | Qo‘shiqlar avtoro‘yxatini o‘zgartirish | Edit Auto Playlist |
14168 | Qo‘shiqlar avtoro‘yxatini yaratish quyidagilarni o‘z ichiga oladi: | Create an auto playlist that includes the following: |
14169 | Va yana o‘z ichiga oladi: | And also include: |
14170 | Qo‘shiqlar avtoro‘yxatiga quyidagi cheklovlarni qo‘llang: | And apply the following restrictions to the auto playlist: |
14174 | Qo‘shimcha... | More... |
14175 | Find &Now | Find &Now |
14176 | Auto Playlist name: | Auto Playlist name: |
17300 | The online store encountered an error. Click the icon for more information. | The online store encountered an error. Click the icon for more information. |
17301 | before | before |
17302 | after | after |
17303 | This file is of an unrecognized type which may not playable in Windows Media Player. | This file is of an unrecognized type which may not playable in Windows Media Player. |
17304 | Unknown File Type | Unknown File Type |
17305 | PlayHistory Back Toolbar | PlayHistory Back Toolbar |
17306 | PlayHistory Forward Toolbar | PlayHistory Forward Toolbar |
17307 | &Tashkil qilmoq | &Organize |
17308 | Ro‘y&xatni tozalamoq | Clear &list |
17309 | Qurilmalarni sinxronlamoq | Sync devices |
17310 | CD-disklar va ma’lumotlar disklari | CDs, and data discs |
17311 | N&avigatsion panelni sozlash... | Customi&ze navigation pane... |
17312 | Oxirgi 5 | Recent 5 |
17313 | Barcha | All |
17314 | O‘rtacha yulduzlar soni: %s | %s Star Average |
17315 | &Qo‘shiqlar ro‘yxatini yaratmoq | &Create playlist |
17316 | Help Button | Help Button |
17317 | Yordam | Help |
17318 | &Oqim | St&ream |
17319 | &Quyidagida o‘ynatmoq | Play &to |
17320 | "Yozish" ilovasini ochmoq | Open the Burn tab |
17321 | diskka yoziladigan fayllar ro‘yxatini yaratish uchun. | to create a list of items to burn to disc. |
17322 | Qo‘shimcha buyruqlarni ekranga chiqarmoq | Display additional commands |
17324 | Barchasini &baholamoq | &Rate all |
17325 | Noma’lum epizod | Unknown Episode |
17326 | № | # |
17327 | Ro‘yxat sozlamalari | List options |
17328 | Burn options | Burn options |
17329 | Sinxronlash sozlamalari | Sync options |
17350 | %1!.1023ls! - ’%2!.1023ls!’ | %1!.1023ls! - '%2!.1023ls!' |
17353 | Saralangan %1!.1023ls! | Favorite %1!.1023ls! |
17354 | Ushbu yorliq bog‘langan "%1!.1023ls!" tarkibidan foydalanib bo‘lmaydi. Yorliq yo‘q qilinsinmi? |
The content "%1!.1023ls!" that this shortcut refers to is not currently available. Do you want to delete this shortcut? |
17356 | Avvalgi qo‘shiqlar ro‘yxatini qaytadan boshlamoq | Resume previous list |
17359 | Loading content | Loading content |
17360 | Looking for remote library | Looking for remote library |
17361 | "%1!.1023ls!" ochilmoqda | Opening '%1!.1023ls!' |
18866 | Play | Play |
19103 | This &Computer | This &Computer |
19104 | Play Remotely At | Play Remotely At |
19105 | Switch to Device | Switch to Device |
19304 | %d yo‘lakcha | %d track |
19307 | Add album art | Add album art |
19308 | Combine with %1 | Combine with %1 |
19309 | Ro‘yxatga qo‘shmoq | Add to list |
19310 | Reorder | Reorder |
19311 | Create auto playlist | Create auto playlist |
19312 | Add to %1 | Add to %1 |
19313 | Sinxronlash ro‘yxatiga qo‘shmoq | Add to Sync list |
19314 | Add to Burn list | Add to Burn list |
19316 | Include in %1!.1023ls! library | Include in %1!.1023ls! library |
20300 | Unknown Video CD | Unknown Video CD |
20301 | Video Track %d | Video Track %d |
20302 | Music Track %d | Music Track %d |
20781 | (%d of which is read-only) | (%d of which is read-only) |
20782 | (%d of which are read-only) | (%d of which are read-only) |
20783 | No items selected | No items selected |
20784 | %d item selected | %d item selected |
20785 | %d items selected | %d items selected |
20786 | Do you want to save your changes? | Do you want to save your changes? |
20787 | One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored. | One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored. |
20788 | One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored.
Do you still want to close the Advanced Tag Editor? |
One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored.
Do you still want to close the Advanced Tag Editor? |
20789 | A sharp | A sharp |
20790 | A | A |
20791 | A flat | A flat |
20792 | B sharp | B sharp |
20793 | B | B |
20794 | B flat | B flat |
20795 | C sharp | C sharp |
20796 | C | C |
20797 | C flat | C flat |
20798 | D sharp | D sharp |
20799 | D | D |
20800 | D flat | D flat |
20801 | E sharp | E sharp |
20802 | E | E |
20803 | E flat | E flat |
20804 | F sharp | F sharp |
20805 | F | F |
20806 | F flat | F flat |
20807 | G sharp | G sharp |
20809 | G flat | G flat |
20810 | A sharp (minor) | A sharp (minor) |
20811 | A (minor) | A (minor) |
20812 | A flat (minor) | A flat (minor) |
20813 | B sharp (minor) | B sharp (minor) |
20814 | B (minor) | B (minor) |
20815 | B flat (minor) | B flat (minor) |
20816 | C sharp (minor) | C sharp (minor) |
20817 | C (minor) | C (minor) |
20818 | C flat (minor) | C flat (minor) |
20819 | D sharp (minor) | D sharp (minor) |
20820 | D (minor) | D (minor) |
20821 | D flat (minor) | D flat (minor) |
20822 | E sharp (minor) | E sharp (minor) |
20823 | E (minor) | E (minor) |
20824 | E flat (minor) | E flat (minor) |
20825 | F sharp (minor) | F sharp (minor) |
20826 | F (minor) | F (minor) |
20827 | F flat (minor) | F flat (minor) |
20828 | G sharp (minor) | G sharp (minor) |
20829 | G (minor) | G (minor) |
20830 | G flat (minor) | G flat (minor) |
20831 | Off key | Off key |
20850 | User Defined | User Defined |
20851 | Cover (front) | Cover (front) |
20852 | Cover (back) | Cover (back) |
20853 | Leaflet Page | Leaflet Page |
20854 | Media Label | Media Label |
20855 | Lead Artist | Lead Artist |
20857 | Conductor | Conductor |
20860 | Lyricist | Lyricist |
20861 | Recording Location | Recording Location |
20862 | During Recording | During Recording |
20863 | During Performance | During Performance |
20864 | Video Screen Capture | Video Screen Capture |
20865 | Illustration | Illustration |
20866 | Band Logotype | Band Logotype |
20867 | Publisher Logotype | Publisher Logotype |
20868 | Image Files%c*.jpg;*.bmp;*.png;*.gif%cAll Files%c*.*%c%c | Image Files%c*.jpg;*.bmp;*.png;*.gif%cAll Files%c*.*%c%c |
20869 | Select image file | Select image file |
20876 | Track Info | Track Info |
20877 | Artist Info | Artist Info |
20880 | Comments | Comments |
21337 | Movement | Movement |
21338 | Events | Events |
21339 | Chord | Chord |
21340 | Trivia | Trivia |
21341 | Webpage | Webpage |
21342 | Images | Images |
21345 | Classic Rock | Classic Rock |
21348 | Disco | Disco |
21349 | Funk | Funk |
21351 | Hip-Hop | Hip-Hop |
21357 | Pop | Pop |
21358 | R&B | R&B |
21363 | Industrial | Industrial |
21364 | Alternative | Alternative |
21365 | Ska | Ska |
21366 | Death Metal | Death Metal |
21367 | Pranks | Pranks |
21368 | Soundtrack | Soundtrack |
21369 | Euro-Techno | Euro-Techno |
21370 | Ambient | Ambient |
21371 | Trip-Hop | Trip-Hop |
21372 | Vocal | Vocal |
21373 | Jazz+Funk | Jazz+Funk |
21374 | Fusion | Fusion |
21375 | Trance | Trance |
21377 | Instrumental | Instrumental |
21378 | Acid | Acid |
21379 | House | House |
21380 | Game | Game |
21381 | Sound Clip | Sound Clip |
21382 | Gospel | Gospel |
21383 | Noise | Noise |
21384 | AlternRock | AlternRock |
21385 | Bass | Bass |
21386 | Soul | Soul |
21387 | Punk | Punk |
21388 | Space | Space |
21389 | Meditative | Meditative |
21390 | Instrumental Pop | Instrumental Pop |
21391 | Instrumental Rock | Instrumental Rock |
21392 | Ethnic | Ethnic |
21393 | Gotik | Gothic |
21394 | Darkwave | Darkwave |
21395 | Techno-Industrial | Techno-Industrial |
21396 | Electronic | Electronic |
21397 | Pop-Folk | Pop-Folk |
21398 | Eurodance | Eurodance |
21399 | Dream | Dream |
21400 | Southern Rock | Southern Rock |
21401 | Comedy | Comedy |
21402 | Cult | Cult |
21403 | Gangsta | Gangsta |
21404 | Top 40 | Top 40 |
21405 | Christian Rap | Christian Rap |
21406 | Pop/Funk | Pop/Funk |
21407 | Jungle | Jungle |
21408 | Native American | Native American |
21409 | Cabaret | Cabaret |
21410 | New Wave | New Wave |
21411 | Psychedelic | Psychedelic |
21412 | Rave | Rave |
21413 | Showtunes | Showtunes |
21414 | Trailer | Trailer |
21415 | Lo-Fi | Lo-Fi |
21416 | Tribal | Tribal |
21417 | Acid Punk | Acid Punk |
21418 | Acid Jazz | Acid Jazz |
21419 | Polka | Polka |
21420 | Retro | Retro |
21421 | Musical | Musical |
21422 | Rock & Roll | Rock & Roll |
21423 | Hard Rock | Hard Rock |
21425 | Folk-Rock | Folk-Rock |
21426 | National Folk | National Folk |
21428 | Fast Fusion | Fast Fusion |
21429 | Bebop | Bebop |
21430 | Latin | Latin |
21431 | Revival | Revival |
21432 | Celtic | Celtic |
21433 | Bluegrass | Bluegrass |
21434 | Avangard | Avantgarde |
21435 | Gothic Rock | Gothic Rock |
21436 | Progressive Rock | Progressive Rock |
21437 | Psychedelic Rock | Psychedelic Rock |
21438 | Symphonic Rock | Symphonic Rock |
21439 | Slow Rock | Slow Rock |
21440 | Big Band | Big Band |
21441 | Chorus | Chorus |
21442 | Easy Listening | Easy Listening |
21444 | Humour | Humour |
21446 | Chanson | Chanson |
21448 | Chamber Music | Chamber Music |
21449 | Sonata | Sonata |
21450 | Symphony | Symphony |
21451 | Booty Bass | Booty Bass |
21452 | Primus | Primus |
21453 | Porn Groove | Porn Groove |
21454 | Satire | Satire |
21455 | Slow Jam | Slow Jam |
21456 | Club | Club |
21457 | Tango | Tango |
21458 | Samba | Samba |
21459 | Folklore | Folklore |
21460 | Ballad | Ballad |
21461 | Power Ballad | Power Ballad |
21462 | Rhythmic Soul | Rhythmic Soul |
21463 | Freestyle | Freestyle |
21464 | Duet | Duet |
21465 | Punk Rock | Punk Rock |
21466 | Drum Solo | Drum Solo |
21467 | A capella | A capella |
21468 | Euro-House | Euro-House |
21469 | Dance Hall | Dance Hall |
21473 | Loading Data... | Loading Data... |
21474 | Angry | Angry |
21475 | Groovy | Groovy |
21476 | Happy | Happy |
21477 | Quirky | Quirky |
21478 | Rockin | Rockin |
21479 | Sad | Sad |
21480 | Soothing | Soothing |
21481 | Trippy | Trippy |
21482 | Sunday Brunch | Sunday Brunch |
21483 | Work | Work |
21484 | Party | Party |
21485 | Spooky | Spooky |
21493 | Updating metadata for %s | Updating metadata for %s |
21502 | Audio: News | Audio: News |
21503 | Audio: Talk Show | Audio: Talk Show |
21504 | Audio: Audio Books | Audio: Audio Books |
21505 | Audio: Spoken Word | Audio: Spoken Word |
21506 | Video: News | Video: News |
21507 | Video: Talk Show | Video: Talk Show |
21508 | Video: Home Video | Video: Home Video |
21509 | Video: Movie / Film | Video: Movie / Film |
21510 | Video: TV show | Video: TV show |
21511 | Video: Corporate Video | Video: Corporate Video |
21512 | Video: Music Video | Video: Music Video |
21514 | Searching for file %s | Searching for file %s |
21515 | Syncing file and library... | Syncing file and library... |
21516 | Loading metadata... | Loading metadata... |
21928 | Address | Address |
21963 | Value | Value |
21970 | Upgrading Database - Music | Upgrading Database - Music |
21971 | Upgrading Database - Video | Upgrading Database - Video |
21972 | Upgrading Database | Upgrading Database |
25500 | Now Playing Basket Window | Now Playing Basket Window |
27999 | (File Error - Improperly Formatted File) | (File Error - Improperly Formatted File) |
28600 | Kutubxodagi musiqa | Music in my library |
28601 | Kutubxonadagi video | Video in my library |
28605 | Kutubxonadagi tasvirlar | Pictures in my library |
28606 | Kutubxonadagi televizion shoular | TV shows in my library |
28607 | Microsoft Auto Playlist Filter -- Limits auto playlists by count, size or duration | Microsoft Auto Playlist Filter -- Limits auto playlists by count, size or duration |
28608 | The library database is corrupted. The problem does not affect your digital media files or the ability of Windows Media Player to play the files. When you exit and restart the Player, a new database will be created after which you can add your files to the library again. Click OK to exit the Player. |
The library database is corrupted. The problem does not affect your digital media files or the ability of Windows Media Player to play the files. When you exit and restart the Player, a new database will be created after which you can add your files to the library again. Click OK to exit the Player. |
28609 | Windows Media Player Database Corrupted | Windows Media Player Database Corrupted |
28610 | Umumiy o‘lchamga chegara quyidagicha | Limit Total Size To |
28611 | Umumiy o‘lchamga chegara %Number% %Format% dan | Limit total size to %Number% %Format% |
28612 | Number | Number |
28720 | Kilobayt | Kilobytes |
28721 | Megabaytlar | Megabytes |
28722 | Gigabaytlar | Gigabytes |
28723 | Umumiy davom etish muddati quyidagicha | Limit Total Duration To |
28724 | %Number% %Format% ga umumiy davom etish muddati quyidagicha | Limit total duration to %Number% %Format% |
28730 | Soniya | Seconds |
28731 | Daqiqa | Minutes |
28732 | soat | Hours |
28733 | Kun | Days |
28740 | Elementlarning miqdoriga chegara | Limit Number Of Items |
28741 | Elementlarning miqdori chegarasi %MaxNumberOfItems% | Limit number of items to %MaxNumberOfItems% |
28742 | MaxNumberOfItems | MaxNumberOfItems |
28743 | 20 | 20 |
28801 | Equals | Equals |
28802 | Tarkibi | Contains |
28803 | Does Not Contain | Does Not Contain |
28804 | quyidagidan kichik | Is Less Than |
28805 | quyidagidan katta | Is Greater Than |
28806 | Teng | Is |
28807 | mos kelmaydi | Is Not |
28808 | Quyidagidan avval | Is Before |
28809 | Quyidagidan yaqinroq | Is More Recent Than |
28810 | Above | Above |
28811 | Below | Below |
28812 | Does Not Equal | Does Not Equal |
28813 | O‘sish tartibida | Ascending |
28814 | Kamayish tartibida | Descending |
28816 | keyin | Is After |
28817 | Kam emas | Is At Least |
28818 | Ko‘p emas | Is No More Than |
28890 | condition | condition |
28891 | value | value |
28892 | value1 | value1 |
28893 | value2 | value2 |
28895 | Filtr:tagtoifa;sharti %condition%; qiymati: %value% | Subgenre %condition% %value% |
28901 | Filtr:hamkor ijrochi; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Contributing Artist %condition% %value% |
28902 | Aktyor | Actor |
28903 | Actor %condition% %value% | Actor %condition% %value% |
28905 | Filtr: janr; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Genre %condition% %value% |
28907 | Filtr: qo‘shilgan kun; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Date added To Library %condition% %value% |
28909 | Filtr: bit tezligi (kilobayt/s da); sharti: %condition%; qiymati: %value% | Bit rate (in Kbps) %condition% %value% |
28911 | Filtr: nomi; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Title %condition% %value% |
28913 | Filtr: oxirgi o‘ynatilgan sanasi; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Date last played %condition% %value% |
28914 | Avtomatik baholash | Auto Rating |
28915 | Filtr: avtomatik baholash; sharti: %condition%; qoymati: %value% | Auto rating %condition% %value% |
28916 | Albom sarlavhasi | Album Title |
28917 | Filtr: albom nomi; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Album title %condition% %value% |
28918 | O‘ynatish hisobi: Umumiy natija | Play Count : Total Overall |
28919 | Filtr: o‘ynatish hisobi; umumiy natija; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Play count : Total overall %condition% %value% |
28920 | O‘ynatish hisobi: Jami ish kunlari | Play Count : Total Weekday |
28921 | Filtr: o‘ynatish hisobi; jami ish kunlari; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Play count : Total weekday %condition% %value% |
28922 | O‘ynatish hisobi: Jami dam olish kunlari | Play Count : Total Weekend |
28923 | Filtr: o‘ynatish kunlari; jami dam olish kunlari; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Play count : Total weekend %condition% %value% |
28924 | Kalit maydonlari | Key Fields |
28925 | Filtr: kalit maydonlari; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Key Fields %condition% %value% |
28926 | Muallif | Author |
28927 | Author %condition% %value% | Author %condition% %value% |
28930 | Mood | Mood |
28931 | Mood %condition% %value% | Mood %condition% %value% |
28932 | Olingan yil bo‘yicha | Year taken |
28933 | Year taken %condition% %value% | Year taken %condition% %value% |
28934 | Suratga olingan oy | Month taken |
28935 | Filtr: suratga oligan oy; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Month taken %condition% %value% |
28937 | Station name %condition% %value% | Station name %condition% %value% |
28938 | Kanal | Channel |
28939 | Channel %condition% %value% | Channel %condition% %value% |
28941 | Filtr: albom ijrochisi; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Album artist %condition% %value% |
28942 | Tarkib ta’minlovchisining janri | Content Provider Genre |
28943 | Filtr: tarkib ta’minlovchisining janri; shart: %condition%; qiymati: %value% | Content provider genre %condition% %value% |
28945 | Composer %condition% %value% | Composer %condition% %value% |
28947 | Conductor %condition% %value% | Conductor %condition% %value% |
28949 | Producer %condition% %value% | Producer %condition% %value% |
28951 | Director %condition% %value% | Director %condition% %value% |
28953 | Writer %condition% %value% | Writer %condition% %value% |
28955 | Parental rating %condition% %value% | Parental rating %condition% %value% |
28956 | Period | Period |
28957 | Period %condition% %value% | Period %condition% %value% |
28959 | Subtitle %condition% %value% | Subtitle %condition% %value% |
28960 | Content Provider Rating | Content Provider Rating |
28961 | Content provider rating %condition% %value% | Content provider rating %condition% %value% |
28963 | Date recorded %condition% %value% | Date recorded %condition% %value% |
28965 | Release Year %condition% %value% | Release Year %condition% %value% |
28966 | Key | Key |
28967 | Key %condition% %value% | Key %condition% %value% |
28969 | %condition% %value% teglari | Tags %condition% %value% |
28971 | Broadcast time %condition% %value% | Broadcast time %condition% %value% |
28972 | Episode %condition% %value% | Episode %condition% %value% |
28973 | Series %condition% %value% | Series %condition% %value% |
28974 | Caption %condition% %value% | Caption %condition% %value% |
28975 | Event %condition% %value% | Event %condition% %value% |
28977 | Date taken %condition% %value% | Date taken %condition% %value% |
29000 | Kodlangan san | Date Encoded |
29001 | Filtr:kodlangan sana; sharti: %condition%; qiymati: %value% | Date encoded %condition% %value% |
29002 | Copyright Text | Copyright Text |
29003 | Copyright text %condition% %value% | Copyright text %condition% %value% |
29008 | Fayl hajmi (Kilobaytda) | File Size (in KB) |
29009 | File size (in KB) %condition% %value% | File size (in KB) %condition% %value% |
29011 | File name %condition% %value% | File name %condition% %value% |
29013 | Language %condition% %value% | Language %condition% %value% |
29014 | Himoya | Protection |
29015 | Protection %condition% present | Protection %condition% present |
29016 | Publisher | Publisher |
29017 | Publisher %condition% %value% | Publisher %condition% %value% |
29019 | Content provider %condition% %value% | Content provider %condition% %value% |
29020 | Provider | Provider |
29021 | Provider %condition% %value% | Provider %condition% %value% |
29022 | Foydalanish maydoni #1 | Custom Field #1 |
29023 | Custom Field #1 %condition% %value% | Custom Field #1 %condition% %value% |
29024 | Foydalanish maydoni #2 | Custom Field #2 |
29025 | Custom Field #2 %condition% %value% | Custom Field #2 %condition% %value% |
29026 | O‘ynatish hisobi: Ertalabki jami | Play Count : Morning Totals |
29027 | Play count : Morning total %condition% %value% | Play count : Morning total %condition% %value% |
29028 | O‘ynatish hisobi: Kunduzgi jami | Play Count : Afternoon Totals |
29029 | Play count : Afternoon total %condition% %value% | Play count : Afternoon total %condition% %value% |
29030 | O‘ynatish hisobi: Kechqurungi jami | Play Count : Evening Totals |
29031 | Play count : Evening total %condition% %value% | Play count : Evening total %condition% %value% |
29032 | O‘ynatish hisobi : Tungi jami | Play Count : Night Totals |
29033 | Play count : Night total %condition% %value% | Play count : Night total %condition% %value% |
29040 | Fayl turi | File Type |
29041 | Filtr: fayl turi; sharti: %condition%; qiymati: %value% | File type %condition% %value% |
29042 | Media Type | Media Type |
29043 | Media type %condition% %value% | Media type %condition% %value% |
29045 | Length (in seconds) %condition% %value% | Length (in seconds) %condition% %value% |
29046 | Mening baholashim | My Rating |
29047 | Filtr: mening baholashim; sharti: %condition%; qiymati: %value% | My rating %condition% %value% |
29048 | Musician Credits | Musician Credits |
29049 | Musician credits %condition% %value% | Musician credits %condition% %value% |
29053 | Lyrics %condition% %value% | Lyrics %condition% %value% |
29055 | Comments %condition% %value% | Comments %condition% %value% |
29080 | Saralamoq | Sort By |
29081 | Filtr: saralamoq; qiymati: %value%; sharti: %condition% | Sort by %value% %condition% order |
29082 | Tasodifiy qayta o‘ynatish tartibi | Randomize Playback Order |
29083 | Randomize playback order | Randomize playback order |
29084 | Primary Media Type | Primary Media Type |
29085 | Primary media type %condition% %value% | Primary media type %condition% %value% |
29086 | Secondary Media Type | Secondary Media Type |
29087 | Secondary media type %condition% %value% | Secondary media type %condition% %value% |
29088 | Tasvir kengligi | Image width |
29089 | Image width %condition% %value% | Image width %condition% %value% |
29090 | Tasvir balandligi | Image height |
29091 | Image height %condition% %value% | Image height %condition% %value% |
29150 | Kecha | Yesterday |
29151 | So‘nggi 7 kun | Last 7 Days |
29152 | So‘nggi 30 kun | Last 30 Days |
29153 | 6 oy | 6 months |
29154 | 1 yil | 1 year |
29155 | 2 yil | 2 years |
29156 | 5 yil | 5 years |
29157 | 1990s | 1990s |
29158 | 1980s | 1980s |
29159 | 1970s | 1970s |
29160 | 1960s | 1960s |
29161 | 1950s | 1950s |
29162 | 1940s | 1940s |
29163 | 2000s | 2000s |
29164 | Today | Today |
29168 | 1ta yulduz | 1 star |
29169 | 2ta yulduz | 2 stars |
29170 | 3 yulduz | 3 stars |
29171 | 4 yulduz | 4 stars |
29172 | 5 yulduz | 5 stars |
29173 | O‘rtacha yulduzlar soni: 1 | 1 star average |
29174 | O‘rtacha yulduzlar soni: 2 | 2 star average |
29175 | O‘rtacha yulduzlar soni: 3 | 3 star average |
29176 | O‘rtacha yulduzlar soni: 4 | 4 star average |
29177 | O‘rtacha yulduzlar soni: 5 | 5 star average |
29178 | Undefined | Undefined |
29183 | NR | NR |
29185 | Mening yulduzlarim: 1 | My 1 star |
29186 | My 2 stars | My 2 stars |
29187 | Mening yulduzlarim: 3 | My 3 stars |
29188 | Present | Present |
29189 | Mening yulduzlarim: 4 | My 4 stars |
29190 | To make it easy to find and play your digital media files, you can add them to your Player library. Do you want to select folders on drive %1!.1023ls! to scan for files to add to the library? | To make it easy to find and play your digital media files, you can add them to your Player library. Do you want to select folders on drive %1!.1023ls! to scan for files to add to the library? |
29191 | Mening yulduzlarim: 5 | My 5 stars |
29192 | 30 | 30 |
29193 | 60 | 60 |
29195 | 180 | 180 |
29196 | 240 | 240 |
29197 | 300 | 300 |
29198 | 360 | 360 |
29200 | 48 | 48 |
29202 | 96 | 96 |
29203 | 128 | 128 |
29204 | 160 | 160 |
29205 | 192 | 192 |
29206 | 256 | 256 |
29208 | 500 | 500 |
29209 | 750 | 750 |
29210 | 1000 | 1000 |
29211 | 1500 | 1500 |
29212 | 3000 | 3000 |
29213 | 4500 | 4500 |
29214 | 6000 | 6000 |
29215 | 7500 | 7500 |
29250 | January | January |
29251 | February | February |
29252 | March | March |
29253 | April | April |
29254 | May | May |
29255 | June | June |
29256 | July | July |
29257 | August | August |
29258 | September | September |
29259 | October | October |
29260 | November | November |
29261 | December | December |
29262 | 13th Month | 13th Month |
29291 | The device does not support synchronization of subscription content. | The device does not support synchronization of subscription content. |
29292 | '%1!.1023ls!' - '%2!.1023ls!' | '%1!.1023ls!' - '%2!.1023ls!' |
29293 | true | true |
29294 | Drive busy | Drive busy |
29295 | This drive is busy. | This drive is busy. |
29296 | Cancelling burn | Cancelling burn |
29297 | Disk yo‘q | No Disc |
29298 | %1!.1023ls! (%2!c!:) | %1!.1023ls! (%2!c!:) |
29299 | Burn cancelled | Burn cancelled |
29300 | Raqamli media fayllarini qurilmaga sinxronlang | Sync digital media files to this device |
29301 | Media pleyerini ochish | Open Media Player |
29302 | Multimedia fayllaridan umumiy foydalanishni yoqish | Open Media Sharing |
29400 | Windows Media Player Sizning kelgusidagi raqamli musiqa bilan ishlash uchun dasturiy ta’minot bo‘lib, u foydalanuvchiga keng qamrovli imkoniyat beradi. | Windows Media Player is your digital music software that puts you in control of your music experience. |
30000 | Masofaviy kutubxonaga ulanish bekor qilindi. | Cancelled connecting to the remote library. |
30001 | Failed to connect to the remote library. | Failed to connect to the remote library. |
30002 | Bekor qilmoq | Cancel |
30003 | Find the problem | Find the problem |
30005 | Internet access | Internet access |
30006 | Teredo | Teredo |
30007 | OK | OK |
30008 | Failed | Failed |
30009 | SEPARATOR | SEPARATOR |
30010 | Name resolution | Name resolution |
30011 | Connection | Connection |
30012 | 1. INTERNET ACCESS | 1. INTERNET ACCESS |
30013 | 2. TEREDO STATUS | 2. TEREDO STATUS |
30014 | 3. DISCOVERY FOR %1 | 3. DISCOVERY FOR %1 |
30015 | 4. DISCOVERED (%1) | 4. DISCOVERED (%1) |
30016 | 5. RESOLUTION (%1) | 5. RESOLUTION (%1) |
30017 | 6. CONNECTION (%1) | 6. CONNECTION (%1) |
30018 | Remote host discovery | Remote host discovery |
30019 | Testing... | Testing... |
30020 | Edit Locations | Edit Locations |
30021 | Please select locations | Please select locations |
30022 | Davom ettirilsa, multimedia kutubxonasi tozalanadi va Windows Media Player yopiladi. Davom ettirmoqchimisiz? |
Continuing will empty your media library and close the Windows Media Player. Do you wish to continue? |
30023 | Multimedia kutubxonasi yangilanishi: %1!.1023ls! | Updating media library: %1!.1023ls! |
30024 | Yangilash yakunladi | Update complete |
30025 | Quyidagi uchun multimedia haqidagi ma’lumotlarni olish: %1!.1023ls! | Retrieving media info for: %1!.1023ls! |
30026 | multimedia haqidagi ma’lumotlarni olish yakunlandi | Media info retrieval complete |
30027 | Noma’lum albom uchun multimedia haqidagi ma’lumotlarni olish | Retrieving media info for an unknown album |
30028 | Ovoz balandligini rostlash: %1!.1023ls! | Volume leveling: %1!.1023ls! |
30029 | Davom ettirish multimedia fayllari sifatida mavjud bo‘lgan multimedia elementlari kutubxonda tiklanishiga olib keladi. Davom ettirmoqchimisiz? |
Continuing will restore media items to your library that still exist as media files. Do you wish to continue? |
30030 | Restoring deleted items to your library | Restoring deleted items to your library |
30052 | The remote media library did not allow the connection. Please contact the device manufacturer for more information. | The remote media library did not allow the connection. Please contact the device manufacturer for more information. |
30053 | Windows Media Player cannot play the file. Either the file type is not supported or there is a problem with your network or server. | Windows Media Player cannot play the file. Either the file type is not supported or there is a problem with your network or server. |
30100 | Barcha multimedia qurilmalariga ruxsat bermoq | Allow All Media Devices |
30101 | Barcha qurilmalarga multimediani o‘ynatishga avtomatik ravishda ruxsat bermoqchimisiz? | Do you want to automatically allow devices to play your media? |
30102 | Multimediadan avtomatik ravishda foydalanishga ruxsat berilsa, tarmoqqa ulanayotgan barcha kompyuterlar va qurilmalar umumiy musiqiy fayllar, tasvirlar va video yozuvlarni ishlata oladi.
Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanishni sozlash haqidagi ma’lumotni olish |
If you automatically allow access to your media, any computer or device that connects to your network can play your shared music, pictures, and videos.
Tell me more about setting up Internet home media access |
30103 | Barcha kompyuterlar va multimedia qurilmalarga &avtomatik ravishda ruxsat bermoq. | &Automatically allow all computers and media devices. |
30104 | Barcha kompyuterlar va multimedia qurilmalarga &avtomatik ravishda ruxsat berilmasin. | &Do not automatically allow computers and media devices. |
30105 | Multimedianing qurilmalarga oqimli uzatishga avtomatik ravishda ruxsat berish faqat himoyalangan tarmoqlarda tavsiya etiladi. | Automatically allowing devices to stream is recommended only on secure networks. |
30106 | Masofaviy boshqarishga ruxsat bermoq | Allow Remote Control |
30107 | Pleyerning masofaviy boshqarishiga ruxsat berilsinmi? | Do you want to allow remote control of your Player? |
30108 | Masofaviy boshqarishga ruxsat berilsa, boshqa kompyuterlar va qurilmalar musiqiy fayllar, tasvirlar va video yozuvlarni pleyerga uzata oladi.
Uy kutubxonasi multimedianing oqimli uzatilishi haqidagi qo‘shimcha ma’lumot |
If you allow remote control, other computers and devices can push music, pictures, and videos to your Player.
Tell me more about home media streaming |
30109 | Ushbu tarmoqda masofaviy boshqarishga &ruxsat bermoq | &Allow remote control on this network |
30110 | Ushbu tarmoqda masofaviy boshqarishni &taqiqlamoq | &Do not allow remote control on this network |
30111 | Sukut bo‘yicha, yangi tarmoqqa ulanish mobaynida masofaviy boshqarish o‘chirilgan. | By default, remote control is not allowed when you join a new network. |
30115 | Tell me more about media streaming | Tell me more about media streaming |
30122 | The following Microsoft accounts can access your shared music, pictures and videos over the Internet. | The following Microsoft accounts can access your shared music, pictures and videos over the Internet. |
30123 | If remote media connection is turned on, the following Microsoft accounts will be able to access your shared music, pictures and videos over the Internet. | If remote media connection is turned on, the following Microsoft accounts will be able to access your shared music, pictures and videos over the Internet. |
30124 | Your media is not shared over the Internet. To activate remote media connection over the Internet, you need your Microsoft account (e-mail address and password). | Your media is not shared over the Internet. To activate remote media connection over the Internet, you need your Microsoft account (e-mail address and password). |
30125 | My Microsoft accounts | My Microsoft accounts |
30126 | Microsoft accounts on homegroup computers | Microsoft accounts on homegroup computers |
30127 | No Microsoft account found | No Microsoft account found |
30128 | No Microsoft accounts found | No Microsoft accounts found |
30130 | Component | Component |
30132 | Remote hosts | Remote hosts |
30133 | Internet Streaming Diagnostic Report | Internet Streaming Diagnostic Report |
30134 | %1: %2 | %1: %2 |
30135 | Please wait... | Please wait... |
30140 | Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanish | Internet Home Media Access |
30141 | Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanishga ruxsat berilsinmi? | Do you want to allow Internet access to home media? |
30142 | Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanish uy kompyuteridan uydan tashqari joylashgan istalgan kompyuterga musiqa, video va tasvirlarni oqimli uzatishga imkoniyat beradi. Agar ushbu kompyuter uyda bo‘lsa, undan multimedia fayllarini Internet orqali yuborsa bo‘ladi. Agar mazkur kompyuter uydan tashqarida joylashgan bo‘lsa, multimedia fayllarini uy kompyuteridan qabul qilishi mumkin.
Korporativ tarmoqlar ko‘pincha uy kutubxonasi multimedianing oqimli uzatilishini bloklashini hisobga oling. Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanish haqidagi ma’lumotni olish |
Internet access to home media lets you stream music, pictures, and videos from a home computer to a computer outside your home. If this computer is at home, it can send media over the Internet. If this computer is away from home, it can receive media from a home computer.
Please note that corporate networks often block home media streaming. Tell me more about accessing home media over the Internet |
30143 | Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanish uy kompyuteridan uydan tashqari joylashgan istalgan kompyuterga musiqa, video va tasvirlarni oqimli uzatishga imkoniyat beradi. Ushbu kompyuter domenga kirganligi sababli undan multimedia fayllarini Internet orqali uzatib bo‘lmaydi, lekin u multimedianing uy kutubxonasidagi fayllarni qabul qila oladi.
Korporativ tarmoqlar ko‘pincha uy kutubxonasi multimedianing oqimli uzatilishini bloklashini hisobga oling. Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanish haqidagi ma’lumotni olish |
Internet access to home media lets you stream music, pictures, and videos from a home computer to a computer outside your home. Because this computer is joined to a domain, it can't send media over the Internet, but it can receive home media.
Please note that corporate networks often block home media streaming. Tell me more about accessing home media over the Internet |
30144 | Multimedianing uy kutubxonasidan Internet orqali foydalanishga &ruxsat bermoq | &Allow Internet access to home media |
30145 | &Diagnose connections | &Diagnose connections |
30146 | &Change Microsoft account You must restart the Player after you change your Microsoft account. |
&Change Microsoft account You must restart the Player after you change your Microsoft account. |
30147 | Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanishni &taqiqlamoq | Do ¬ allow Internet access to home media |
30148 | Show &users who can access my media | Show &users who can access my media |
30151 | Microsoft hisob qaydnomasini &ulamoq Uy kutubxonangizga Internet orqali xavfsiz kirish uchun, domen hisob qaydnomangiz Microsoft hisob qaydnomangizga ulangan bo‘lishi lozim. |
&Connect your Microsoft account Your domain account must be connected to your Microsoft account for secure Internet access to home media. |
30152 | You have successfully allowed Internet access to home media | You have successfully allowed Internet access to home media |
30153 | If this computer is at home, authorized users can access its media over the Internet.
If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player. |
If this computer is at home, authorized users can access its media over the Internet.
If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player. |
30154 | If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player.
Because this computer is joined to a domain, it can't send media over the Internet. |
If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player.
Because this computer is joined to a domain, it can't send media over the Internet. |
30155 | Access must be allowed on both home and remote computers. | Access must be allowed on both home and remote computers. |
30156 | Internet access to home media is allowed | Internet access to home media is allowed |
30157 | This computer is away from home. You cannot send media over the Internet. | This computer is away from home. You cannot send media over the Internet. |
30158 | This computer is joined to a corporate domain. You cannot send media over the Internet. | This computer is joined to a corporate domain. You cannot send media over the Internet. |
30159 | Internet orqali multimedianing uy kutubxonasidan foydalanishga ruxsat berish kompyuterning uyqu rejimiga o‘tish imkonini bermaydi. | Allowing Internet access to home media will prevent this computer from sleeping. |
30160 | Hisob qaydnomangiz ulanmagan | Your account is not connected |
30161 | Uy kutubxonangizga Internet orqali xavfsiz kirishga ruxsat berishdan oldin, domen hisob qaydnomangiz Microsoft hisob qaydnomangizga ulangan bo‘lishi lozim. | Your domain account must be connected to your Microsoft account before you can allow secure Internet access to home media. |
30162 | &Microsoft hisob qaydnomasiga o‘ting Internet orqali uy kutubxonangizga xavfsiz kirish uchun, Microsoft hisob qaydnomasiga o‘tishingiz lozim. |
&Switch to a Microsoft account Your user account must be switched to a Microsoft account for secure Internet access to home media. |
30163 | Your user account is not a Microsoft account | Your user account is not a Microsoft account |
30164 | You must switch your user account to a Microsoft account before you can allow secure Internet access to home media. | You must switch your user account to a Microsoft account before you can allow secure Internet access to home media. |
31001 | Foydalanuvchi %s | User %s |
31002 | Other users of this PC | Other users of this PC |
31003 | Kutubxona nomi | Library Name |
31500 | \My Playlists | \My Playlists |
31501 | It is not possible to add files to the library because there is not enough storage space on your computer. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again. | It is not possible to add files to the library because there is not enough storage space on your computer. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again. |
File Description: | Windows Media Player resurslari |
File Version: | 12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wmploc.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. |
Original Filename: | wmploc.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 12.0.15063.0 |
Translation: | 0x443, 1200 |