| File name: | user32.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | 19906e485ad06800b301b302202d100f |
| SHA1: | f7fcbaef4dff4d7d253296eedd0953f226f96c58 |
| SHA256: | 1746b0ffc0123131a9c572ac949c03bf7c5baa6894d42bac1f24c350d6aa1c90 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bengali | English |
|---|---|---|
| 2 | ত্রুটি | Error |
| 13 | &More Windows... | &More Windows... |
| 14 | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. |
| 700 | IME &খুলুন | &Open IME |
| 701 | C&lose IME | C&lose IME |
| 702 | Op&en Soft Keyboard | Op&en Soft Keyboard |
| 703 | Close So&ft Keyboard | Close So&ft Keyboard |
| 705 | &পুনঃরূপান্তর | &Reconversion |
| 706 | শাটডাউন | shutdown |
| 707 | পাওয়ার বন্ধ | power off |
| 708 | পুনর্সূচনা | restart |
| 709 | unknown | unknown |
| 710 | Windows | Windows |
| 711 | If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
| 712 | Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
| 713 | Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
| 714 | Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
| 719 | Safe Mode | Safe Mode |
| 750 | (উত্তর দিচ্ছে না) | (Not Responding) |
| 751 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
| 752 | Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
| 753 | One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
| 754 | Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
| 755 | One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
| 756 | Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
| 800 | ঠিক | OK |
| 801 | বাতিল করুন | Cancel |
| 802 | &বর্জন | &Abort |
| 803 | &পুনঃপ্রচেষ্টা | &Retry |
| 804 | &উপেক্ষা | &Ignore |
| 805 | &হ্যাঁ | &Yes |
| 806 | &না | &No |
| 807 | &বন্ধ করুন | &Close |
| 808 | সহায়তা | Help |
| 809 | &পুনঃপ্রয়াস করুন | &Try Again |
| 810 | &অবিরত | &Continue |
| 900 | ক্ষুদ্রায়ন | Minimize |
| 901 | বৃহদীকরণ | Maximize |
| 902 | উপরে পুনঃস্থাপন | Restore Up |
| 903 | নিম্নে | Restore Down |
| 905 | বন্ধ করুন | Close |
| 1001 | প্রতিচ্ছবি | Image |
| 1002 | পাঠাংশ | Text |
| 1003 | অডিও | Audio |
| 1004 | অন্যান্য | Other |
| 8250 | হার্ডওয়্যার: রক্ষণাবেক্ষণ (অপরিকল্পিত) | Hardware: Maintenance (Unplanned) |
| 8251 | হার্ডওয়্যার: রক্ষণাবেক্ষণ (পরিকল্পিত) | Hardware: Maintenance (Planned) |
| 8252 | হার্ডওয়্যার: ইনস্টলেশন (অপরিকল্পিত) | Hardware: Installation (Unplanned) |
| 8253 | হার্ডওয়্যার: ইনস্টলেশন (পরিকল্পিত) | Hardware: Installation (Planned) |
| 8255 | Operating System: Upgrade (Planned) | Operating System: Upgrade (Planned) |
| 8256 | অপারেটিং সিস্টেম: পুনঃকনফিগারেশন (অপরিকল্পিত) | Operating System: Reconfiguration (Unplanned) |
| 8257 | অপারেটিং সিস্টেম: পুনঃকনফিগারেশন (পরিকল্পিত) | Operating System: Reconfiguration (Planned) |
| 8258 | প্রয়োগ: প্রতিক্রিয়াহীন | Application: Unresponsive |
| 8259 | প্রয়োগ: অস্থির | Application: Unstable |
| 8260 | প্রয়োগ: রক্ষণাবেক্ষণ (অপরিকল্পিত) | Application: Maintenance (Unplanned) |
| 8261 | অন্যান্য (অপরিকল্পিত) | Other (Unplanned) |
| 8262 | অন্যান্য (পরিকল্পিত) | Other (Planned) |
| 8263 | সিস্টেম ব্যর্থতা: ত্রুটি থামান | System Failure: Stop error |
| 8264 | পাওয়ার উত্সের ব্যর্থতা: সংযোগহীন তার | Power Failure: Cord Unplugged |
| 8265 | Power Failure: Environment | Power Failure: Environment |
| 8266 | অন্যান্য ব্যর্থতা: সিস্টেম প্রতিক্রিয়াহীন | Other Failure: System Unresponsive |
| 8267 | Unknown | Unknown |
| 8268 | প্রয়োগ: রক্ষণাবেক্ষণ (পরিকল্পিত) | Application: Maintenance (Planned) |
| 8269 | এই কারণে কোনও শীর্ষক পাওয়া যায়নি | No title for this reason could be found |
| 8270 | Legacy API shutdown | Legacy API shutdown |
| 8271 | অপারেটিং সিস্টেম: পুনরুদ্ধার (পরিকল্পিত) | Operating System: Recovery (Planned) |
| 8272 | অপারেটিং সিস্টেম: পুনরুদ্ধার (অপরিকল্পিত) | Operating System: Recovery (Unplanned) |
| 8275 | সিস্টেমটিতে হার্ডওয়্যার মেরামতের জন্য পুনর্সূচনা বা শাটডাউন. | A restart or shutdown to service hardware on the system. |
| 8276 | হার্ডওয়্যার ইনস্টলেশন শুরু বা সম্পন্ন করার জন্য পুনর্সূচনা বা শাটডাউন. | A restart or shutdown to begin or complete hardware installation. |
| 8277 | A restart or shutdown to upgrade the operating system. | A restart or shutdown to upgrade the operating system. |
| 8278 | অপারেটিং সিস্টেম কনফিগারেশন পরিবর্তন করার জন্য পুনর্সূচনা বা শাটডাউন. | A restart or shutdown to change the operating system configuration. |
| 8279 | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. |
| 8280 | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. |
| 8281 | A restart or shutdown to service an application. | A restart or shutdown to service an application. |
| 8282 | একটি অজানা কারণে পুনর্সূচনা বা শাটডাউন | A shutdown or restart for an unknown reason |
| 8283 | কম্পিউটারটি একটি নীল স্ক্রীন ক্র্যাশ ঘটনার প্রদর্শন করেছে. | The computer displayed a blue screen crash event. |
| 8284 | The computer was unplugged. | The computer was unplugged. |
| 8285 | There was a power outage. | There was a power outage. |
| 8286 | The system became unresponsive. | The system became unresponsive. |
| 8287 | কোনও প্রয়োগে পরিকল্পিত রক্ষণাবেক্ষণ সম্পাদন করার জন্য পুনর্সূচনা বা শাটডাউন. | A restart or shutdown to perform planned maintenance on an application. |
| 8288 | Operating System: Service pack (Planned) | Operating System: Service pack (Planned) |
| 8289 | Operating System: Hot fix (Planned) | Operating System: Hot fix (Planned) |
| 8290 | Operating System: Hot fix (Unplanned) | Operating System: Hot fix (Unplanned) |
| 8291 | Operating System: Security fix (Planned) | Operating System: Security fix (Planned) |
| 8292 | Operating System: Security fix (Unplanned) | Operating System: Security fix (Unplanned) |
| 8293 | প্রয়োগ: ইনস্টলেশন (পরিকল্পিত) | Application: Installation (Planned) |
| 8294 | A restart or shutdown to install service pack. | A restart or shutdown to install service pack. |
| 8295 | A restart or shutdown to install hot fix. | A restart or shutdown to install hot fix. |
| 8296 | A restart or shutdown to install security fix. | A restart or shutdown to install security fix. |
| 8297 | A restart or shutdown to perform application installation. | A restart or shutdown to perform application installation. |
| 8298 | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. |
| 8299 | সুরক্ষা সমস্যা (অপরিকল্পিত) | Security issue (Unplanned) |
| 8300 | সুরক্ষা সমস্যা (পরিকল্পিত) | Security issue (Planned) |
| 8301 | নেটওয়ার্ক কানেক্টিভিটির ক্ষতি (অপরিকল্পিত) | Loss of network connectivity (Unplanned) |
| 8310 | নিরাপত্তা সমস্যার কারণে কম্পিউটার শাট ডাউন করা প্রয়োজন. | The computer needs to be shut down due to a security issue. |
| 8311 | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. |
| 8312 | সিস্টেম পুনরুদ্ধার সম্পাদনা করতে একটি পুনর্সূচনা বা বন্ধ করা৷ | A restart or shutdown to perform system recovery. |
| 0x10000038 | Classic | Classic |
| 0x40000430 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x51000004 | Information | Information |
| 0x80000431 | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed |
| 0x80000432 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 |
| 0x80000433 | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n |
| 0x80000434 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 |
| 0x80000435 | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed |
| 0x90000001 | User32 | User32 |
| 0x90000002 | System | System |
| 0x91000001 | Error Instrument | Error Instrument |
| 0x91000002 | Application | Application |
| File Description: | একাধিক-ব্যবহারকারী Windows USER API ক্লায়েন্ট DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | user32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ |
| Original Filename: | user32 |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x445, 1200 |