| 2000 | %1: Sessiz |
%1: Muted |
| 2001 | %1 (Bluetooth): Sessiz |
%1 (Bluetooth): Muted |
| 2002 | %1 (USB): Sessiz |
%1 (USB): Muted |
| 2003 | %1: %%%2!d! |
%1: %2!d!%% |
| 2004 | %1 (Bluetooth): %%%2!d! |
%1 (Bluetooth): %2!d!%% |
| 2005 | %1 (USB): %%%2!d! |
%1 (USB): %2!d!%% |
| 2006 | Ses Hizmeti çalışmıyor. |
The Audio Service is not running. |
| 2007 | Yüklü Ses Çıkış Aygıtı yok. |
No Audio Output Device is installed. |
| 2008 | Bağlı hoparlör veya kulaklık yok. |
No speakers or headphones are plugged in. |
| 2009 | Etkin Ses Çıkış Aygıtı yok. |
No Audio Output Device is enabled. |
| 2010 | Ses &Düzeyi Karıştırıcısını Aç |
Open Volume &Mixer |
| 2011 | &Ses sorunlarını gider |
&Troubleshoot sound problems |
| 2012 | Fazla yüksek ses işitme kaybına neden olabilir |
High volume can cause hearing loss |
| 2013 | Kulaklarınız önemlidir. Sesi bu noktanın üzerinde bir düzeyde açmanız işitmenize kalıcı bir hasar verebilir. |
Your ears are important. Turning up the volume past this point can cause permanent hearing damage. |
| 2014 | İzin Ver |
Allow |
| 2015 | İzin verme |
Don't allow |
| 2016 | Mümkün olan en yüksek sesi açtınız |
You’ve turned it up as loud as it goes |
| 2017 | İşitmenizde kalıcı hasar olmasını engellemek için, çocuk hesabında sesi açabileceğiniz düzeyin bir sınırı vardır. |
To prevent permanent hearing damage, there’s a limit to how high you can turn up the volume on a child account. |
| 2018 | Kapat |
Close |
| 2019 | Ses ile ilgili sorun mu yaşıyorsunuz? |
Are you having sound problems? |
| 2020 | Ses Sorun Gidericisi'ni aç. |
Open the Audio Troubleshooter. |
| 2021 | Ses |
Audio |
| 2022 | Uzamsal ses (%1) |
Spatial sound (%1) |
| 2023 | Kulaklıklar için sanal saran sesi etkinleştirmek istiyor musunuz? |
Do you want to turn on virtual surround sound for your headphones? |
| 2024 | Bu, sesi birden çok hoparlörden geliyormuş gibi yapar. |
This makes audio sound like it’s coming from multiple speakers. |
| 2025 | Atılım sesiyle eylemin içine girin. Dolby Atmos for Headphones’u keşfedin! |
Go inside the action with breakthrough sound. Discover Dolby Atmos for Headphones! |
| 2026 | Dolby Access uygulamasından Dolby Atmos for Headphones’u indirin ve kilidini açın; 360° hareket eden ses deneyimi yaşayın. |
Download and unlock Dolby Atmos for Headphones from within the Dolby Access app to experience 360° moving audio. |
| 0x10000031 | Yanıt Süresi |
Response Time |
| 0x30000001 | Başlat |
Start |
| 0x30000002 | Durdur |
Stop |
| 0x3000000B | VolumeLimit_SubscribeWnf |
VolumeLimit_SubscribeWnf |
| 0x3000000C | VolumeLimit_UnsubscribeWnf |
VolumeLimit_UnsubscribeWnf |
| 0x3000000D | VolumeLimit_WnfCallback |
VolumeLimit_WnfCallback |
| 0x3000000E | VolumeLimit_WnfCallback_Skip |
VolumeLimit_WnfCallback_Skip |
| 0x3000000F | VolumeLimit_WnfCallback_ScheduleUI |
VolumeLimit_WnfCallback_ScheduleUI |
| 0x30000010 | VolumeLimit_IsChildAccount |
VolumeLimit_IsChildAccount |
| 0x30000011 | VolumeLimit_UIThread_PopupWindowFactory |
VolumeLimit_UIThread_PopupWindowFactory |
| 0x30000012 | VolumeLimit_UIThread_PopupUI |
VolumeLimit_UIThread_PopupUI |
| 0x30000013 | VolumeLimit_UserSelection |
VolumeLimit_UserSelection |
| 0x30000014 | VolumeLimit_PropogateToDriver |
VolumeLimit_PropogateToDriver |
| 0x30000015 | VolumeLimit_UserSelectionPropogationResult |
VolumeLimit_UserSelectionPropogationResult |
| 0x50000004 | Bilgi |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-AudioUI |
Microsoft-Windows-AudioUI |
| 0x90000002 | Performans |
Performance |