| 1024 | ئالدىنقى نەشرلىرى |
Previous Versions |
| 1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 1026 | «%1» نىڭ %2 دىكى كونا نەشرى مەۋجۇد ئەمەس. باشقا نەشرىنى تاللاپ، قايتا سىناڭ. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
| 1027 | ئەسلىگە كەلتۈرۈش نۇقتىسى |
Restore point |
| 1028 | بۇ مەشغۇلات كومپيۇتېرىڭىزدىكى بۇ قىسقۇچنىڭ نۆۋەتتىكى نەشرىنى ئالماشتۇرىدۇ، ھەم بۇ مەشغۇلاتتىن يېنىۋالغىلى بولمايدۇ. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
| 1029 | بۇ مەشغۇلات كومپيۇتېرىڭىزدىكى بۇ ھۆججەتنىڭ نۆۋەتتىكى نەشرىنى ئالماشتۇرىدۇ، ھەم بۇ مەشغۇلاتتىن يېنىۋالغىلى بولمايدۇ. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
| 1030 | بۇ قىسقۇچ ئالدىنقى نەشرىگە ئوڭۇشلۇق قايتۇرۇلدى. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
| 1031 | بۇ ھۆججەت ئالدىنقى نەشرىگە ئوڭۇشلۇق قايتۇرۇلدى. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
| 1032 | «%1» نىڭ %2 دىكى كونا نەشرىنى راستتىنلا ئەسلىگە كەلتۈرەمسىز؟ |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
| 1033 | ئەسلىگە كەلتۈرۈش (&R) |
&Restore |
| 1035 | بۇ مەشغۇلات توردىكى بۇ قىسقۇچنىڭ نۆۋەتتىكى نەشرىنى ئالماشتۇرىدۇ، ھەم بۇ مەشغۇلاتتىن يېنىۋالغىلى بولمايدۇ. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
| 1036 | بۇ مەشغۇلات توردىكى بۇ ھۆججەتنىڭ نۆۋەتتىكى نەشرىنى ئالماشتۇرىدۇ، ھەم بۇ مەشغۇلاتتىن يېنىۋالغىلى بولمايدۇ. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
| 1037 | ئالدىنقى نەشرلىرىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش (&V) |
Restore previous &versions |
| 1038 | بۇ نەرسىنىڭ ئالدىنقى نەشرلىرىنى ئەسلىگە كۆرۈش ياكى كەلتۈرۈش |
View or restore previous versions of this item |
| 1039 | سايە نۇسخىلاش |
Shadow copy |
| 1040 | %1، %2 |
%1, %2 |
| 1041 | ئورۇن |
Location |
| 1042 | كونا نەشرلىرىنى ئىزدەۋاتىدۇ... |
Searching for previous versions... |
| 1043 | كونا نەشرى يوق |
There are no previous versions available |
| 1044 | تورسىز ھۆججەتلەرنىڭ كونا نەشرى يوق |
Previous versions are not available for offline files |
| 1045 | %1 نىڭ كونا نەشرلىرى |
Previous versions of %1 |
| 1046 | ئالدىنقى نەشرلىرى ھۆججەت تارىخى ياكى ئەسلىگە كەلتۈرۈش نۇقتىلىرىدىن كېلىدۇ. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
| 1047 | كونا نەشرلەر كومپيۇتېرىڭىزنىڭ قاتتىق دىسكىسىغا ئاپتوماتىك ساقلانغان سايە نۇسخىدىن كېلىدۇ. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
| 1048 | ئېچىش (&O) |
&Open |
| 1049 | ھۆججەت تارىخىدا ئېچىش (&F) |
Open in &File History |
| 1050 | ئەسلىگە كەلتۈرۈش (&R) |
&Restore |
| 1051 | ئەسلىگە كەلتۈرۈش(&T)... |
Restore &To... |