5240 | мапа |
map |
5241 | Мапа, %1 %2 приказ на %3, %4 |
Map, %1 %2 view of %3, %4 |
5242 | %1 %2 приказ |
%1 %2 view |
5243 | Мапа, %1 %2 приказ, %3 |
Map, %1 %2 view, %3 |
5250 | Север |
North |
5251 | Североисток |
Northeast |
5252 | Северозапад |
Northwest |
5253 | Исток |
East |
5254 | Запад |
West |
5255 | Југ |
South |
5256 | Југоисток |
Southeast |
5257 | Југозапад |
Southwest |
5258 | %1 нагоре |
%1 up |
5260 | милја |
mile |
5261 | милји |
miles |
5262 | стапка |
foot |
5263 | стапки |
feet |
5264 | јард |
yard |
5265 | јарди |
yards |
5266 | километар |
kilometer |
5267 | километри |
kilometers |
5268 | метар |
meter |
5269 | метри |
meters |
5300 | Овој елемент се активира само кога се извршува апликацијата. |
This element is enabled only when the application is running. |
5301 | Предупредување: MapServiceToken не е назначен. |
Warning: MapServiceToken not specified. |
5320 | Ротирај ја мапата за север да биде горе |
Rotate map so North is up |
5321 | Ротирај во правец на стрелките на часовникот (Ctrl+десна стрелка) |
Rotate clockwise (Ctrl+right arrow) |
5322 | Ротирај обратно од стрелките на часовникот (Ctrl+лева стрелка) |
Rotate counterclockwise (Ctrl+left arrow) |
5323 | Навали |
Tilt |
5324 | Навали нагоре (Ctrl+стрелка нагоре) |
Tilt up (Ctrl+up arrow) |
5325 | Навали надолу (Ctrl+стрелка надолу) |
Tilt down (Ctrl+down arrow) |
5326 | Зумирај (Ctrl+плус (+)) |
Zoom in (Ctrl+plus (+)) |
5327 | Одзумирај (Ctrl+минус (-)) |
Zoom out (Ctrl+minus (-)) |
5330 | Ротирај |
Rotate |
5331 | Ротирај во правец на стрелките на часовникот |
Rotate clockwise |
5332 | Ротирај обратно од стрелките на часовникот |
Rotate counterclockwise |
5334 | Навали нагоре |
Tilt up |
5335 | Навали надолу |
Tilt down |
5336 | Зумирај |
Zoom in |
5337 | Одзумирај |
Zoom out |
5340 | Control-десна стрелка за ротирање во правец на стрелките на часовникот |
Control right to rotate clockwise |
5341 | Control-лева стрелка за ротирање обратно од стрелките на часовникот |
Control left to rotate counterclockwise |
5342 | Control-стрелка нагоре за навалување нагоре |
Control up to tilt up |
5343 | Control-стрелка надолу за а навалување надолу |
Control down to tilt down |
5344 | Control-плус за зумирање |
Control plus to zoom in |
5345 | Control-минус за одзумирање |
Control minus to zoom out |
5400 | Пријави проблем |
Report a problem |
5410 | Излези од Streetside |
Exit Streetside |
5414 | Прикажи ја локацијата на мапа |
Show location on map |
5415 | Скриј ја мапата |
Hide map |
5426 | Користете ја тастатурата за движење низ различни локации на Streetside |
Use keyboard to move to a different Streetside location |
5440 | Блиску до %1 |
Near %1 |