| File name: | ir41_32original.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 19315be626d87bc4a36132107aad3aee |
| SHA1: | e4a9f14bd4ff6c9ab0971106b78ae50af5992626 |
| SHA256: | af2cc7d5ce2d3fe3c05155ed77d21822e9a47e36d356e76c2e7223036efec266 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1 | Intel Indeo® Video 4.5 | Intel Indeo® Video 4.5 |
| 3 | 4.51.16.02 | 4.51.16.02 |
| 4 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| 5 | IR45 | IR45 |
| 6 | Versie 4.5 | Version 4.5 |
| 10 | FOUT TIJDENS INSTELLEN VAN VIEWPORT-GROOTTE | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE |
| 11 | De dimensies van de viewport moeten beide 0 zijn of beide groter dan 0 en kleiner dan of gelijk aan 4096. |
The viewport dimensions must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to 4096. |
| 12 | CONFIGURATIE AANGEPAST | CONFIGURATION MODIFIED |
| 13 | De encoderconfiguratie van de codec is geïnitialiseerd met de opgeslagen standaardwaarden en is aangepast via ICM-berichten. |
The codec's encoder configuration was initialized to the saved default values and has been modified using ICM messages. |
| 14 | FOUT TIJDENS LADEN VAN BLIJVENDE GEGEVENS | ERROR LOADING PERSISTENT DATA |
| 15 | Er is een fout opgetreden tijdens het lezen van de configuratiegegevens van de encoder van de codec. De configuratiegegevens worden opnieuw ingesteld op de standaardwaarden van de codec. |
An error occurred reading the codec's saved encoder configuration data. The configuration data will be reset to the codec's default values. |
| 16 | Goed | Good |
| 17 | Beter | Better |
| 18 | Best | Best |
| 19 | Geen | None |
| 20 | Analyse van eerste frame | First Frame Analysis |
| 21 | Alphakanaal | Alpha Channel |
| 22 | ONGELDIGE SNELTOETS | INVALID ACCESS KEY |
| 23 | ONGELDIGE HOOGTE VAN VIEWPORT | INVALID VIEWPORT HEIGHT |
| 24 | ONGELDIGE BREEDTE VAN VIEWPORT | INVALID VIEWPORT WIDTH |
| 25 | ONGELDIGE WAARDE | INVALID VALUE |
| 26 | In dit veld kan alleen een numerieke waarde worden opgegeven. Geef de waarde opnieuw op. |
This field accepts a numeric entry only. Please re-enter the value. |
| 27 | FOUT TIJDENS INSTELLEN VAN HOOGTE/BREEDTE VAN VIEWPORTRECHTHOEK | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 28 | De hoogte en breedte van de rechthoek voor decoderen moeten beide gelijk zijn aan 0 of beide groter dan 0 en kleiner of gelijk aan de grootte van de afbeelding zijn. Als X of Y is ingesteld, kan de hoogte/breedte niet gelijk zijn aan 0. | The viewport rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 29 | FOUT BIJ INSTELLEN VAN LOCATIE VOOR VIEWPORT-RECHTHOEK | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION |
| 30 | De viewport-rechthoek moet binnen het gebied van de rechthoek voor decoderen liggen. | The viewport rectangle must be contained within the decode rectangle area. |
| 31 | FOUT TIJDENS INSTELLEN VAN HOOGTE/BREEDTE VAN DECODEREN | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 32 | De hoogte en breedte van de rechthoek voor decoderen moeten beide gelijk zijn aan 0 of beide groter dan 0 en kleiner of gelijk aan de grootte van de afbeelding zijn. Als X of Y is ingesteld, kan de hoogte/breedte niet gelijk zijn aan 0. |
The decode rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 33 | Eigenschappen van frame | Frame Properties |
| 34 | Eigenschappen van volgorde | Sequence Properties |
| 35 | Eigenschappen van compressie | Compression Properties |
| 36 | Transparantiewaarde is buiten bereik | Transparency Value Out Of Range |
| 37 | Eén of meer velden van de kleuren voor transparant vullen zijn buiten bereik en worden afgebroken op [0..255]. | One or more of the transparency fill color fields is out of range and will be truncated to [0..255]. |
| File Description: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| File Version: | 4.51.16.03 |
| Company Name: | Intel Corporation |
| Internal Name: | ir41_32.ax |
| Legal Copyright: | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corporation |
| Original Filename: | ir41_32.ax.mui |
| Private Build: | |
| Product Name: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| Product Version: | 4.51.16.03 |
| Special Build: | |
| Translation: | 0x413, 1252 |