File name: | Taskmgr.exe.mui |
Size: | 56832 byte |
MD5: | 191cbfbb130abd8c97edb5b1470e37f4 |
SHA1: | 1ec4220babae43cdde70a7ba3bbe0171c6a9d099 |
SHA256: | a3641ff7b9a85b92de5ce18052607b1a8ced3b114256db2319175ae6f1f2dfd6 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | Taskmgr.exe कार्य व्यवस्थापक (32-बिट) |
If an error occurred or the following message in Marathi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Marathi | English |
---|---|---|
30040 | Nirmala UI | Segoe UI |
31501 | res`res`*`Resmon | res`res`*`Resmon |
31503 | load`load`config`Configuration file to load | load`load`config`Configuration file to load |
31504 | open`open`file`Data file to load | open`open`file`Data file to load |
31505 | Task Manager has been disabled by your administrator. | Task Manager has been disabled by your administrator. |
32000 | File | File |
32001 | Read (B/sec) | Read (B/sec) |
32002 | Write (B/sec) | Write (B/sec) |
32003 | नाव | Name |
32004 | PID | PID |
32005 | प्रयोक्ता नाव | User name |
32006 | सत्र ID | Session ID |
32007 | CPU | CPU |
32008 | CPU वेळ | CPU time |
32009 | चक्र | Cycle |
32010 | वर्किंग सेट (मेमरी) | Working set (memory) |
32011 | पीक वर्किंग सेट (मेमरी) | Peak working set (memory) |
32012 | वर्किंग सेट डेल्टा (मेमरी) | Working set delta (memory) |
32013 | मेमरी (निजी वर्किंग सेट) | Memory (private working set) |
32014 | मेमरी (सामायिक कार्य संच) | Memory (shared working set) |
32015 | आकार कमिट करा | Commit size |
32016 | पृष्ठांकित समुच्चय | Paged pool |
32017 | NP समुच्चय | NP pool |
32018 | पृष्ठांकन दोष | Page faults |
32019 | पीएफ डेल्टा | PF Delta |
32020 | पाया अग्रक्रम | Base priority |
32021 | हँडल्स | Handles |
32022 | थ्रेड | Threads |
32023 | प्रयोक्ता ऑब्जेक्ट | User objects |
32024 | GDI ऑब्जेक्ट | GDI objects |
32025 | I/O वाचणे | I/O reads |
32026 | I/O लिहिणे | I/O writes |
32027 | I/O इतर | I/O other |
32028 | I/O वाचणे बाइट | I/O read bytes |
32029 | I/O लिहिणे बाइट | I/O write bytes |
32030 | I/O इतर बाइट | I/O other bytes |
32031 | प्रतिमा पथ नाव | Image path name |
32032 | ऑपरेटिंग सिस्टम संदर्भ | Operating system context |
32033 | प्लॅटफॉर्म | Platform |
32034 | स्थिती | Status |
32035 | उंचावलेला | Elevated |
32036 | UAC व्हर्च्युअलायझेशन | UAC virtualization |
32037 | वर्णन | Description |
32038 | डेटा कार्यवाही प्रतिबंध | Data Execution Prevention |
32039 | Disk total (B/sec) | Disk total (B/sec) |
32040 | Total (B/sec) | Total (B/sec) |
32041 | Send (B/sec) | Send (B/sec) |
32042 | Receive (B/sec) | Receive (B/sec) |
32044 | Response time (ms) | Response time (ms) |
32046 | समूह | Group |
32047 | लॉजिकल डिस्क | Logical disk |
32048 | I/O अग्रक्रम | I/O priority |
32049 | जॉब ऑब्जेक्ट ID | Job Object ID |
32050 | पॅकेज नाव | Package name |
32051 | एंटरप्राइझ संदर्भ | Enterprise Context |
32200 | चालत आहे | Running |
32201 | प्रारंभ करत आहे | Starting |
32202 | सुरू ठेवत आहे | Continuing |
32203 | विराम देत आहे | Pausing |
32204 | विराम दिला | Paused |
32205 | थांबत आहे | Stopping |
32206 | थांबविलेले | Stopped |
32210 | प्रतिसाद देत नाही | Not responding |
32211 | निलंबित केलेले | Suspended |
32213 | थ्रॉटल्ड | Throttled |
32250 | Background | Background |
32251 | Low | Low |
32252 | Normal | Normal |
32253 | High | High |
32254 | Critical | Critical |
32256 | सामान्यापेक्षा कमी | Below normal |
32257 | सामान्य | Normal |
32258 | Above normal | Above normal |
32259 | उच्च | High |
32260 | Realtime | Realtime |
32261 | उपलब्ध नाही | N/A |
32264 | Windows XP | Windows XP |
32265 | Windows Vista | Windows Vista |
32266 | Windows 7 | Windows 7 |
32267 | Windows 8 | Windows 8 |
32268 | Windows 8.1 | Windows 8.1 |
32270 | %1 (%2) | %1 (%2) |
32271 | 16 बिट | 16 bit |
32272 | 32 बिट | 32 bit |
32273 | 64 bit | 64 bit |
32280 | होय | Yes |
32281 | नाही | No |
32286 | Disabled | Disabled |
32287 | सक्षम केलेले | Enabled |
32350 | सिस्टम इंटरप्ट्स | System interrupts |
32351 | प्रलंबित प्रक्रिया कॉल आणि इंटरप्ट सेवा रूटीन | Deferred procedure calls and interrupt service routines |
32352 | प्रणाली निष्क्रियण प्रक्रिया | System Idle Process |
32353 | वेळेची टक्केवारी जोपर्यंत प्रोसेसर निष्क्रिय राहिल | Percentage of time the processor is idle |
32360 | IPv4 loopback | IPv4 loopback |
32361 | IPv6 loopback | IPv6 loopback |
32362 | IPv4 unspecified | IPv4 unspecified |
32363 | IPv6 unspecified | IPv6 unspecified |
32365 | कनेक्ट केलेले | Connected |
32366 | डिस्कनेक्ट केलेले | Disconnected |
32367 | Connecting | Connecting |
32368 | Unknown | Unknown |
32369 | Non operational | Non operational |
32371 | Any | Any |
32372 | Infrared baseband | Infrared baseband |
32373 | Vendor specific | Vendor specific |
32381 | None | None |
32382 | GPRS | GPRS |
32383 | EDGE | EDGE |
32384 | UMTS | UMTS |
32385 | HSDPA | HSDPA |
32386 | HSUPA | HSUPA |
32387 | HSPA | HSPA |
32388 | LTE | LTE |
32389 | 1xRTT | 1xRTT |
32390 | 1xEVDO | 1xEVDO |
32391 | 1xEVDO RevA | 1xEVDO RevA |
32392 | 1xEVDV | 1xEVDV |
32393 | 3xRTT | 3xRTT |
32394 | 1xEVDO RevB | 1xEVDO RevB |
32395 | UMB | UMB |
32398 | Bluetooth PAN | Bluetooth PAN |
32399 | इथरनेट | Ethernet |
32400 | तपशील | Details |
32401 | सेवा | Services |
32402 | कार्यप्रदर्शन | Performance |
32403 | प्रक्रिया | Processes |
32404 | प्रारंभ | Startup |
32405 | प्रयोक्ते | Users |
32406 | अनुप्रयोग इतिहास | App history |
32420 | कार्य व्यवस्थापक | Task Manager |
32421 | आपण '%s' समाप्त करू इच्छिता? | Do you want to end %s? |
32422 | उघडलेले प्रोग्राम्स किंवा प्रक्रिया या प्रक्रियेशी संबंधित असल्यास, ते बंद होतील आणि आपला सुरक्षित न केलेला डेटा गहाळ होईल. आपण सिस्टम प्रक्रिया समाप्त केल्यास, कदाचित याचा परिणाम अस्थिर सिस्टम असू शकेल. आपल्याला खात्री आहे की आपण सुरू ठेऊ इच्छिता? | If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32423 | प्रक्रियेचा शेवट करा | End process |
32424 | आपण या '%s' ची प्रक्रिया ट्री समाप्त करू इच्छिता? | Do you want to end the process tree of %s? |
32426 | प्रक्रिया ट्री समाप्त | End process tree |
32427 | Do you want to end the selected processes? | Do you want to end the selected processes? |
32428 | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32429 | Do you want to end the selected process trees? | Do you want to end the selected process trees? |
32430 | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? |
32431 | स्तंभ निवडा | Select columns |
32432 | सारणीमध्ये दिसून येणारे स्तंभ निवडा. | Select the columns that will appear in the table. |
32443 | आपण सिस्टम प्रक्रिया '%s' समाप्त करु इच्छिता? | Do you want to end the system process '%s'? |
32444 | ही प्रक्रिया समाप्त केल्यामुळे Windows वापरता न येण्यायोग्य किवा बंद होईल, आपण सुरक्षित न केलेला कोणताही डेटा गमवाल. आपल्याला खात्री आहे की आपण सुरू ठेऊ इच्छिता? | Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue? |
32445 | बंद करा | Shut down |
32446 | सुरक्षित न केलेला डेटा सोडा आणि बंद करा. | Abandon unsaved data and shut down. |
32447 | आपण '%s' ची प्राथमिकता बदलू इच्छिता? | Do you want to change the priority of '%s'? |
32448 | एखाद्या निश्चित प्रक्रियेची प्राथमिकता बदलल्यास सिस्टम अस्थिर होवू शकेल. | Changing the priority of certain processes could cause system instability. |
32449 | प्राथमिकता बदला | Change priority |
32450 | Unable to change priority | Unable to change priority |
32451 | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. |
32532 | आज्ञा एक्झिक्यूट करण्याचा प्रयत्न करताना, खालील सिस्टम त्रुटी आली: | When attempting to execute the command, the following system error occurred: |
32800 | 1 B/sec | 1 B/sec |
32801 | 1 KB/sec | 1 KB/sec |
32802 | 10 KB/sec | 10 KB/sec |
32803 | 100 KB/sec | 100 KB/sec |
32804 | 1 MB/sec | 1 MB/sec |
32805 | 10 MB/sec | 10 MB/sec |
32806 | 100 MB/sec | 100 MB/sec |
32807 | 1 GB/sec | 1 GB/sec |
32808 | 1 bps | 1 bps |
32809 | 10 Kbps | 10 Kbps |
32810 | 1 Mbps | 1 Mbps |
32811 | 10 Mbps | 10 Mbps |
32812 | 100 Mbps | 100 Mbps |
32813 | 1 Gbps | 1 Gbps |
32814 | 10 Gbps | 10 Gbps |
32815 | 100 Gbps | 100 Gbps |
32816 | 100 Kbps | 100 Kbps |
32821 | 500 Kbps | 500 Kbps |
32823 | 11 Mbps | 11 Mbps |
32824 | 54 Mbps | 54 Mbps |
32826 | 500 Mbps | 500 Mbps |
32830 | 450 Kbps | 450 Kbps |
32831 | 800 Kbps | 800 Kbps |
32832 | 7.7 Mbps | 7.7 Mbps |
32833 | 32 Mbps | 32 Mbps |
32834 | 50 Mbps | 50 Mbps |
32835 | 200 Mbps | 200 Mbps |
32836 | 300 Mbps | 300 Mbps |
32837 | 2 Gbps | 2 Gbps |
32840 | 100 KB/s | 100 KB/s |
32841 | 500 KB/s | 500 KB/s |
32842 | 1 MB/s | 1 MB/s |
32843 | 10 MB/s | 10 MB/s |
32844 | 100 MB/s | 100 MB/s |
32845 | 250 MB/s | 250 MB/s |
32846 | 500 MB/s | 500 MB/s |
32847 | 1 GB/s | 1 GB/s |
32848 | 10 GB/s | 10 GB/s |
32849 | 100 GB/s | 100 GB/s |
32850 | 450 KB/s | 450 KB/s |
32851 | 800 KB/s | 800 KB/s |
32852 | 7 MB/s | 7 MB/s |
32853 | 60 MB/s | 60 MB/s |
32854 | 125 MB/s | 125 MB/s |
32855 | 200 MB/s | 200 MB/s |
32856 | 300 MB/s | 300 MB/s |
32857 | 2 GB/s | 2 GB/s |
32875 | bps | bps |
32876 | Kbps | Kbps |
32877 | Mbps | Mbps |
32878 | Gbps | Gbps |
32879 | B/sec | B/sec |
32880 | KB/s | KB/s |
32881 | MB/s | MB/s |
32882 | GB/s | GB/s |
32883 | K | K |
33000 | %I64d B/sec disk I/O | %I64d B/sec disk I/O |
33001 | %I64d KB/sec disk I/O | %I64d KB/sec disk I/O |
33002 | %I64d MB/sec disk I/O | %I64d MB/sec disk I/O |
33003 | %I64d GB/sec disk I/O | %I64d GB/sec disk I/O |
33004 | %I64d bps network I/O | %I64d bps network I/O |
33005 | %I64d Kbps network I/O | %I64d Kbps network I/O |
33006 | %I64d Mbps network I/O | %I64d Mbps network I/O |
33007 | %I64d Gbps network I/O | %I64d Gbps network I/O |
33020 | %I64d%% CPU usage | %I64d%% CPU usage |
33021 | %I64d%% Used physical memory | %I64d%% Used physical memory |
33022 | %I64d Hard faults/sec | %I64d Hard faults/sec |
33023 | %I64d%% Maximum frequency | %I64d%% Maximum frequency |
33024 | %I64d%% network utilization | %I64d%% network utilization |
33025 | %I64d%% Highest active time | %I64d%% Highest active time |
33026 | %I64d MB in use | %I64d MB in use |
33027 | %I64d MB available | %I64d MB available |
33028 | %d MB | %d MB |
33040 | Disk %s (%s) queue length | Disk %s (%s) queue length |
33080 | %s (PID: %d) थ्रेड: %s | %s (PID: %d) Thread: %s |
33081 | %s चे एक किंवा अधिक थ्रेड्स प्रतीक्षा स्थितीमध्ये आहेत. | One or more threads of %s are in waiting status. |
33082 | %s दुसर्या प्रक्रियासाठी प्रतीक्षा करीत आहे (%s). | %s is waiting for another process (%s). |
33083 | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33084 | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33085 | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33086 | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. |
33093 | %s प्रतिसाद देत नाही. | %s is not responding. |
33094 | %s चे एक किंवा अधिक थ्रेड्स नेटवर्क समाप्त करण्याची प्रतीक्षा करीत आहेत I/O. | One or more threads of %s are waiting to finish network I/O. |
33095 | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. |
33098 | %s सामान्यपणे चालत आहे. | %s is running normally. |
33099 | %s is suspended. | %s is suspended. |
33200 | - | - |
33201 | (Page file) | (Page file) |
33202 | %s (%s) | %s (%s) |
33203 | (NTFS volume log) | (NTFS volume log) |
33204 | (NTFS master file table) | (NTFS master file table) |
33205 | (NTFS free space map) | (NTFS free space map) |
33206 | %s *32 | %s *32 |
33207 | %1%2 | %1%2 |
33402 | प्रक्रिया ID | Process ID |
33405 | सर्व कोरवरील एकूण प्रोसेसर वापर | Total processor utilization across all cores |
33406 | प्रक्रिया प्रारंभ झाल्यापासून तिने वापरलेली, एकूण प्रोसेसर वेळ, सेकंदांमध्ये | Total processor time, in seconds, used by a process since it started |
33407 | प्रक्रियेद्वारे CPU चक्र वेळ वापराची सद्य टक्केवारी | Current percent of CPU cycle time consumption by the process |
33408 | प्रक्रियेद्वारे सध्या वापरात असलेल्या प्रत्यक्ष मेमरीचे प्रमाण | Amount of physical memory currently in use by the process |
33409 | प्रक्रियेद्वारे वापरलेल्या प्रत्यक्ष मेमरीचे कमाल प्रमाण | Maximum amount of physical memory used by the process |
33410 | प्रक्रियेद्वारे कार्य संच वापरातील बदल | Change in working set usage by the process |
33411 | इतर प्रक्रियांद्वारे वापरता न येणार्या प्रक्रियेद्वारे वापरात असलेल्या प्रत्यक्ष मेमरीचे प्रमाण | Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes |
33412 | इतर प्रक्रियांद्वारे सामायिक न करता येणार्या प्रक्रियेद्वारे वापरात असलेल्या प्रत्यक्ष मेमरीचे प्रमाण | Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes |
33413 | प्रक्रियेसाठी ऑपरेटिंग सिस्टमद्वारा आरक्षित केलेल्या व्हर्चुअल मेमरीचे प्रमाण | Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process |
33414 | प्रक्रियेतर्फे कर्नेल किंवा ड्रायव्हर्सद्वारे राखीव केलेल्या पेजेबल कर्नेल मेमरीचे प्रमाण | Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process |
33415 | प्रक्रियेतर्फे कर्नेल किंवा ड्रायव्हर्सद्वारे राखीव केलेल्या नॉन-पेजेबल कर्नेल मेमरीचे प्रमाण | Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process |
33416 | प्रक्रिया प्रारंभ झाल्यापासून त्याद्वारे निर्मित पृष्ठ बिघाडांची संख्या | Number of page faults generated by the process since it was started |
33417 | अंतिम अद्ययावत केल्यापासून प्रक्रियेमधील पृष्ठ बिघाडांच्या संख्येतील बदल | Change in the number of page faults in the process since the last update |
33418 | ज्यात प्रक्रियेचे थ्रेड्स शेड्यूल केले असतात असे क्रम निर्धारित करणारी श्रेणी | Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled |
33419 | प्रक्रियेद्वारे उघडलेल्या सद्य हँडल्सची संख्या | Current number of handles open by the process |
33420 | सक्रिय थ्रेड्सची संख्या | Number of active threads |
33421 | प्रक्रियेद्वारे वापरलेली, विंडो व्यवस्थापक ऑब्जेक्टची संख्या (windows, मेनू, कर्सर, कीबोर्ड मांडणी, मॉनिटर इ.) | Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process |
33422 | प्रक्रियेद्वारे वापरलेल्या GDI ऑब्जेक्ट्सची संख्या | Number of GDI objects used by the process |
33423 | प्रक्रिया प्रारंभ झाल्यापासून त्याद्वारे निर्मित वाचणे I/O ऑपरेशन्सची संख्या | Number of read I/O operations generated by the process since it was started |
33424 | प्रक्रिया प्रारंभ झाल्यापासून त्याद्वारे निर्मित लिहिणे I/O ऑपरेशन्सची संख्या | Number of write I/O operations generated by the process since it was started |
33425 | प्रक्रिया प्रारंभ झाल्यापासून त्याद्वारे निर्मित न-वाचणे/न-लिहिणे I/O ऑपरेशन्सची (उदाहरणार्थ, नियंत्रण कार्ये) संख्या | Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started |
33426 | I/O ऑपरेशन्समध्ये प्रक्रियेद्वारे वाचणे बाइट्सची एकूण संख्या | Total number of bytes read by the process in I/O operations |
33427 | I/O ऑपरेशन्समध्ये प्रक्रियेद्वारे लिहिलेल्या बाइट्सची एकूण संख्या | Total number of bytes written by the process in I/O operations |
33428 | वाचणे/लिहिणे (उदाहरणार्थ, नियंत्रण कार्ये) ऐवजी I/O ऑपरेशन्सद्वारे प्रक्रियेद्वारे वाचलेल्या एकूण बाइट्सची संख्या | Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions) |
33429 | कार्य करण्यायोग्य फाइलचा पथ | Path of the executable file |
33430 | प्रक्रिया तयार करण्यासाठी निर्दिष्ट केलेली पूर्ण आज्ञा रेखा | Full command line specified to create the process |
33431 | ज्यात प्रक्रिया चालत आहे असा ऑपरेटिंग सिस्टम संदर्भ | Operating system context in which the process is running |
33432 | ज्यावर प्रक्रिया चालत आहे असा प्लॅटफॉर्म (16 बिट किंवा 32 बिट) | Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running |
33433 | ज्यावर प्रक्रिया चालत आहे असा प्लॅटफॉर्म (32 बिट किंवा64 बिट) | Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running |
33434 | प्रक्रिया कार्यवाही स्थिती | Process execution status |
33435 | प्रक्रिया एलिव्हेट केलेली चालत आहे किंवा नाही हे निर्दिष्ट करते | Specifies whether the process is running elevated or not |
33438 | प्रक्रियेसाठी डेटा कार्यवाही प्रतिबंध (एक सुरक्षा वैशिष्ट्य) सक्षम केला आहे किंवा अक्षम केला आहे हे निर्दिष्ट करते | Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process |
33439 | जॉब ऑब्जेक्ट ज्यामध्ये प्रक्रिया चालू आहे | Job object in which the process is running |
33440 | File: Name of the file in use by the process | File: Name of the file in use by the process |
33441 | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute |
33442 | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute |
33443 | IO priority: Priority of I/O transfers | IO priority: Priority of I/O transfers |
33444 | Response time (ms): Disk response time in milliseconds | Response time (ms): Disk response time in milliseconds |
33445 | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute |
33446 | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute |
33447 | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute |
33448 | सेवेचे नाव | Service name |
33449 | सेवा प्रक्रिया ID | Service process ID |
33450 | सेवेचे वर्णन | Description of the service |
33451 | सेवा स्थिती | Service status |
33452 | सेवा समूह | Service group |
33453 | CPU: या प्रक्रियेतील सेवांद्वारे CPU च्या वापराची सद्य टक्केवारी | CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process |
33455 | Logical drive: Logical drive letter | Logical drive: Logical drive letter |
33456 | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute |
33457 | CPU कार्यवाही निर्देशांद्वारे घालवलेल्या वेळेचे प्रमाण | Amount of time spent by the CPU executing instructions |
33458 | डाउनलोड्स आणि अपलोड्स यासह, नेटवर्क कार्यकलापाचे प्रमाण | Amount of network activity, including downloads and uploads |
33459 | मीटर्ड नेटवर्क कनेक्शनवरील नेटवर्क कार्यकलाप | Network activity over a metered network connection |
33460 | टाइल अद्ययावते आणि अधिसूचनांसाठी एकूण नेटवर्क वापर | Total network usage for tile updates and notifications |
33461 | नॉन-मीटर्ड कनेक्शनवरील कार्यकलाप नेटवर्कचे प्रमाण | Amount of network activity over a non-metered connection |
33462 | अनुप्रयोगाद्वारे कार्यकलाप डाउनलोड करा | Download activity by the application |
33463 | अनुप्रयोगाद्वारे कार्यकलाप अपलोड करा | Upload activity by the application |
33536 | प्रयोक्ता खाते नियंत्रण (UAC) व्हर्च्युअलायझेशन सक्षम केले आहे, अक्षम केले आहे किंवा त्यास प्रक्रियेमध्ये परवानगी नाही हे निर्दिष्ट करते | Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process |
33551 | Manage running apps and view system performance | Manage running apps and view system performance |
33555 | Default System Session | Default System Session |
33556 | Service Host: ActiveX Installer | Service Host: ActiveX Installer |
33557 | सेवा होस्ट: Bluetooth समर्थन | Service Host: Bluetooth Support |
33558 | सेवा होस्ट: DCOM सर्व्हर प्रक्रिया लाँचर | Service Host: DCOM Server Process Launcher |
33559 | सेवा होस्ट: डिस्क डिफ्रॅग्मेंटर | Service Host: Disk Defragmenter |
33560 | सेवा होस्ट: Windows प्रतिमा प्राप्ती (WIA) | Service Host: Windows Image Acquisition (WIA) |
33561 | सेवा होस्ट: स्थानिक सेवा | Service Host: Local Service |
33562 | सेवा होस्ट: स्थानिक सेवा (बतावणी नाही) | Service Host: Local Service (No Impersonation) |
33563 | सेवा होस्ट: स्थानिक सेवा (नेटवर्क प्रतिबंधित) | Service Host: Local Service (Network Restricted) |
33564 | सेवा होस्ट: स्थानिक सेवा (नेटवर्क नसलेली) | Service Host: Local Service (No Network) |
33565 | सेवा होस्ट: स्थानिक सेवा (पीअर नेटवर्किंग) | Service Host: Local Service (Peer Networking) |
33566 | सेवा होस्ट: स्थानिक सिस्टम (नेटवर्क प्रतिबंधित) | Service Host: Local System (Network Restricted) |
33567 | सेवा होस्ट: स्थानिक सिस्टम | Service Host: Local System |
33568 | सेवा होस्ट: नेटवर्क सेवा | Service Host: Network Service |
33569 | सेवा होस्ट: नेटवर्क सेवा (बतावणी नाही) | Service Host: Network Service (No Impersonation) |
33570 | सेवा होस्ट: नेटवर्क सेवा (नेटवर्क प्रतिबंधित) | Service Host: Network Service (Network Restricted) |
33571 | सेवा होस्ट: BranchCache | Service Host: BranchCache |
33572 | सेवा होस्ट: दूरस्थ नोंदणी | Service Host: Remote Registry |
33573 | सेवा होस्ट: दूरस्थ प्रक्रिया कॉल | Service Host: Remote Procedure Call |
33574 | Service Host: Windows Backup | Service Host: Windows Backup |
33575 | Service Host: Windows Defender | Service Host: Windows Defender |
33576 | सेवा होस्ट: Microsoft सॉफ्टवेअर शॅडो प्रतिलिपी प्रदाता | Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider |
33577 | Service Host: Windows Biometric | Service Host: Windows Biometric |
33578 | Service Host: Windows Color System | Service Host: Windows Color System |
33579 | सेवा होस्ट: Windows एरर रिपोर्टिंग | Service Host: Windows Error Reporting |
33580 | सेवा होस्ट: व्हर्च्युअल मशीन हार्टबीट | Service Host: Virtual Machine Heartbeat |
33581 | सेवा होस्ट: IIS अनुप्रयोग होस्ट मदतनीस सेवा | Service Host: IIS Application Host Helper Service |
33582 | सेवा होस्ट: इंटरनेट माहिती सेवा | Service Host: Internet Information Service |
33583 | Service Host: Printer Services | Service Host: Printer Services |
33584 | Service Host: File Server Resource Manager | Service Host: File Server Resource Manager |
33585 | Service Host: Group Policy | Service Host: Group Policy |
33586 | सेवा होस्ट: युनिस्टॅक सेवा समूह | Service Host: Unistack Service Group |
33587 | सेवा होस्ट: UtcSvc | Service Host: UtcSvc |
33588 | सेवा होस्ट: | Service Host: |
33610 | हार्डवेअर आरक्षित (%1!s! MB)
इतर पेरीफेरल्सकरिता BIOS आणि काही ड्रायव्हर्सद्वारे वापरण्यासाठी आरक्षित असलेली मेमरी |
Hardware reserved (%1!s! MB)
Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals |
33611 | वापरात असलेली (%1!s! MB)
प्रक्रिया, ड्रायव्हर्स किंवा ऑपरेटिंग सिस्टमद्वारे वापरली जाणारी मेमरी वापरातील संक्षिप्त केलेली (%2!s! MB) मेमरी संक्षिप्त करणे सक्षम केलेले नाही |
In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Memory compression is not enabled |
33612 | परिवर्तित केलेली (%1!s! MB)
अशी मेमरी जिची सामुग्री अन्य कोणत्याही हेतूसाठी वापरली जाण्यापूर्वी डिस्कवर लिहीणे आवश्यक आहे. |
Modified (%1!s! MB)
Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose |
33613 | स्टँडबाय (%1!s! MB)
अशी मेमरी ज्यात कॅश्ड डेटा आणि सक्रियपणे वापरला जात नसलेला कोड आहे |
Standby (%1!s! MB)
Memory that contains cached data and code that is not actively in use |
33614 | रिक्त (%1!s! MB)
सध्या वापरात नसलेली मेमरी आणि ती प्रक्रिया, ड्रायव्हर्स किंवा ऑपरेटिंग सिस्टमला अधिक मेमरी आवश्यक असते तेव्हा प्रथम पुन्हा उद्देशाने वापरली जाईल |
Free (%1!s! MB)
Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory |
33615 | कॅश्ड (%1!s! MB)
प्रक्रिया, ड्रायव्हर्स आणि ऑपरेटिंग सिस्टमद्वारे जलद ऍक्सेस करण्यासाठी कॅश्ड डेटा आणि कोड असलेल्या (स्टँडबाय आणि परिवर्तित मेमरीसह) मेमरीचे प्रमाण |
Cached (%1!s! MB)
Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system |
33616 | उपलब्ध (%1!s! MB)
प्रक्रिया, ड्रायव्हर्स किंवा ऑपरेटिंग सिस्टमद्वारे वापरण्यासाठी तात्काळ उपलब्ध असलेल्या (स्टँडबाय आणि रिक्त मेमरीसह) मेमरीचे प्रमाण |
Available (%1!s! MB)
Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system |
33617 | वापरात असलेली (%1!s! MB)
प्रक्रिया, ड्रायव्हर्स, किंवा ऑपरेटींग सिस्टमद्वारे वापरलेली मेमरी वापरात असलेलली संक्षिप्त केलेली (%2!s! MB) संक्षिप्त केलेली मेमरी अंदाजे %3!s! MB चा डेटा संग्रहित करते, %4!s! MB मेमरीची सिस्टम सुरक्षित करते |
In use (%1!s! MB)
Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory |
33803 | Memory composition chart | Memory composition chart |
33815 | 0 | 0 |
33825 | 0% | 0% |
33836 | 100% | 100% |
33838 | 4 minutes | 4 minutes |
33839 | 60 सेकंद | 60 seconds |
33840 | 30 seconds | 30 seconds |
33841 | परिवर्तित | Modified |
33847 | डिस्क | Disk |
33852 | वापरात आहे | In Use |
33853 | स्टँडबाय | Standby |
33854 | रिक्त | Free |
33855 | मेमरी | Memory |
33859 | नेटवर्क | Network |
34222 | टॅब नियंत्रण | Tab control |
34223 | Charts | Charts |
34224 | सारण्या | Tables |
34225 | Process details | Process details |
34250 | कमाल गती: | Maximum speed: |
34251 | सॉकेट्स: | Sockets: |
34252 | लॉजिकल प्रोसेसर्स: | Logical processors: |
34254 | होस्ट लॉजिकल प्रोसेसर्स: | Host logical processors: |
34255 | व्हर्च्युअलायझेशन: | Virtualization: |
34256 | व्हर्च्युअल मशीन: | Virtual machine: |
34257 | L1 कॅशे: | L1 cache: |
34258 | L2 कॅशे: | L2 cache: |
34259 | L3 कॅशे: | L3 cache: |
34262 | अक्षम केलेले | Disabled |
34263 | सक्षम नाही | Not capable |
34264 | कोर: | Cores: |
34265 | व्हर्च्युअल प्रोसेसर्स: | Virtual processors: |
34266 | Hyper-V समर्थन: | Hyper-V support: |
34270 | वापर | Utilization |
34271 | वेग | Speed |
34272 | वर वेळ | Up time |
34276 | % Utilization over 4 minutes | % Utilization over 4 minutes |
34277 | % Utilization over 30 seconds | % Utilization over 30 seconds |
34278 | Logical processors | Logical processors |
34279 | 60 सेकंदांमध्ये % वापर | % Utilization over 60 seconds |
34280 | % वापर | % Utilization |
34281 | %s GHz | %s GHz |
34282 | % Utilization (Paused) | % Utilization (Paused) |
34283 | संसाधन मॉनिटर उघडा | Open Resource Monitor |
34285 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
34286 | CPU %d | CPU %d |
34287 | CPU %1!d! (Node %2!d!) | CPU %1!d! (Node %2!d!) |
34288 | NUMA node %d | NUMA node %d |
34289 | %s - पार्क केलेली | %s - Parked |
34291 | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) |
34292 | एक संसाधन मॉनिटर प्रतीक | Open Resource Monitor icon |
34293 | सेवा चिन्ह उघडा | Open Services icon |
34349 | वेग: | Speed: |
34350 | वापरलेले स्लॉट्स: | Slots used: |
34351 | %2!u! पैकी %1!u! | %1!u! of %2!u! |
34352 | उपलब्ध | Available |
34353 | कॅश्ड | Cached |
34354 | समर्पित | Committed |
34358 | गैर-पृष्ठ पूल | Non-paged pool |
34360 | मेमरी वापर | Memory usage |
34361 | मेमरी रचना | Memory composition |
34362 | %0.1f MB %s | %0.1f MB %s |
34363 | %0.1f GB %s | %0.1f GB %s |
34364 | %1.0f MB %s | %1.0f MB %s |
34365 | %1.0f GB %s | %1.0f GB %s |
34366 | %u MHz | %u MHz |
34367 | %s KB | %s KB |
34376 | %1!s!/%2!s! MB | %1!s!/%2!s! MB |
34377 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
34378 | %1!s!/%2!s! GB | %1!s!/%2!s! GB |
34380 | फॉर्म घटक: | Form factor: |
34381 | हार्डवेअर आरक्षित: | Hardware reserved: |
34382 | कमाल मेमरी: | Maximum memory: |
34384 | (%.0f%%) | (%.0f%%) |
34385 | स्लॉट %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz | Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz |
34386 | स्लॉट %1!u!: रिक्त | Slot %1!u!: empty |
34387 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
34389 | ... | ... |
34390 | %1!s!/%2!s! TB | %1!s!/%2!s! TB |
34391 | %s MB | %s MB |
34392 | %s GB | %s GB |
34393 | %s TB | %s TB |
34394 | %s PB | %s PB |
34395 | %s | %s |
34399 | वापरात असलेली (संक्षिप्त केलेली) | In use (Compressed) |
34448 | R: | R: |
34449 | W: | W: |
34450 | डिस्क %1!d! (%2!s!) | Disk %1!d! (%2!s!) |
34451 | प्रकार: | Type: |
34453 | क्षमता: | Capacity: |
34454 | स्वरूपित: | Formatted: |
34455 | सिस्टम डिस्क: | System disk: |
34456 | पृष्ठ फाइल: | Page file: |
34457 | वाचणे गती | Read speed |
34458 | लिहिणे गती | Write speed |
34459 | सरासरी प्रतिसाद वेळ | Average response time |
34460 | डिस्क स्थानांतर दर | Disk transfer rate |
34461 | सक्रिय वेळ | Active time |
34463 | डिस्क %d | Disk %d |
34466 | %s ms | %s ms |
34468 | %.0f%% | %.0f%% |
34474 | अज्ञात | Unknown |
34479 | Total installed memory | Total installed memory |
34480 | Memory usage in percentage | Memory usage in percentage |
34481 | Overall CPU chart pane | Overall CPU chart pane |
34482 | Logical CPU chart pane | Logical CPU chart pane |
34483 | Numa node CPU chart pane | Numa node CPU chart pane |
34484 | Available range | Available range |
34485 | Cached range | Cached range |
34486 | Separator bar | Separator bar |
34487 | CPU Icon | CPU Icon |
34488 | Memory Icon | Memory Icon |
34489 | Disk Icon | Disk Icon |
34490 | Network Icon | Network Icon |
34491 | Disconnected network graph | Disconnected network graph |
34492 | Dynamic Resource Information | Dynamic Resource Information |
34493 | Static Resource Information | Static Resource Information |
34494 | Resource Chart View | Resource Chart View |
34495 | Disconnected network icon | Disconnected network icon |
34549 | ऍडॅप्टर नाव: | Adapter name: |
34550 | सेवा प्रदाता: | Service provider: |
34551 | कनेक्शन प्रकार: | Connection type: |
34552 | IPv4 पत्ता: | IPv4 address: |
34553 | IPv6 पत्ता: | IPv6 address: |
34554 | DNS नाव: | DNS name: |
34555 | डोमेन नाव: | Domain name: |
34557 | Device name: | Device name: |
34558 | SSID: | SSID: |
34560 | डेटा स्थानांतर दर | Throughput |
34561 | प्राप्त | Receive |
34562 | पाठवा | Send |
34564 | सिग्नल क्षमता: | Signal strength: |
34566 | %1!s! | %1!s! |
34568 | कनेक्ट केलेले नाही | Not connected |
34569 | S: | S: |
34650 | CPU कार्यकलाप | CPU activity |
34651 | खाजगी कार्य करणारा संच | Private working set |
34652 | या डिस्कवरील वाचणे आणि लिहिणे कार्यकलाप | Read and write activity on this disk |
34653 | वाचणे किंवा लिहिणे विनंतीवर डिस्क प्रक्रिया करत असलेली वेळेची टक्केवारी | Percentage of time the disk is processing read or write requests |
34654 | या नेटवर्कवरील पाठवा आणि प्राप्त करा कार्यकलाप | Send and receive activity on this network |
34667 | गुणधर्म | Property |
34668 | नेटवर्कचा उपयोग | Network utilization |
34669 | लिंकची गती | Link speed |
34671 | पाठविलेल्या बाइटचा डेटा स्थानांतर दर | Bytes sent throughput |
34672 | प्राप्त बाइट्सचा डेटा स्थानांतर दर | Bytes received throughput |
34673 | बाइट्स डेटा स्थानांतर दर | Bytes throughput |
34674 | पाठविलेले बाइट्स | Bytes sent |
34675 | प्राप्त बाइट्स | Bytes received |
34676 | बाइट्स | Bytes |
34677 | प्रति मध्यंतर पाठविलेले बाइट्स | Bytes sent per interval |
34678 | प्रति मध्यंतर प्राप्त बाइट्स | Bytes received per interval |
34679 | प्रति मध्यांतर बाइट्स | Bytes per interval |
34680 | पाठविलेले युनिकास्ट | Unicasts sent |
34681 | प्राप्त युनिकास्ट | Unicasts received |
34682 | युनिकास्ट | Unicasts |
34683 | प्रति मध्यंतर पाठविलेले युनिकास्ट | Unicasts sent per interval |
34684 | प्रति मध्यंतर प्राप्त युनिकास्ट | Unicasts received per interval |
34685 | प्रति मध्यंतर युनिकास्ट | Unicasts per interval |
34686 | पाठविलेले नॉनयुनिकास्ट | Nonunicasts sent |
34687 | प्राप्त नॉनयुनिकास्ट | Nonunicasts received |
34688 | नॉनयुनिकास्ट | Nonunicasts |
34689 | प्रति मध्यंतर पाठविलेले नॉनयुनिकास्ट | Nonunicasts sent per interval |
34690 | प्रति मध्यंतर प्राप्त नॉनयुनिकास्ट | Nonunicasts received per interval |
34691 | प्रति मध्यंतर नॉनयुनिकास्ट | Nonunicasts per interval |
34692 | Generic Bluetooth Adapter | Generic Bluetooth Adapter |
34694 | Wi-Fi | Wi-Fi |
34695 | Bluetooth | Bluetooth |
34696 | मोबाइल | Mobile |
34705 | CPU %1!u! | CPU %1!u! |
34706 | CPU %2!u! (Node %1!d!) | CPU %2!u! (Node %1!d!) |
34707 | ||
34708 | Group %1!u! | Group %1!u! |
34720 | WLAN | WLAN |
36002 | Busy | Busy |
36003 | प्रयोक्त्याची प्रतीक्षा करीत आहे | Waiting for user |
36007 | Shadowing | Shadowing |
36009 | Local | Local |
36010 | दूरस्थ | Remote |
36050 | प्रयोक्ता | User |
36052 | विंडो | Window |
36054 | प्रारंभ आयटम | Startup item |
36055 | प्रारंभ प्रक्रिया | Startup process |
36101 | Tray icon | Tray icon |
36102 | %1: %2 | %1: %2 |
36103 | App | App |
36104 | अनुप्रयोग | Apps |
37003 | प्रकार | Type |
37005 | प्रकाशक | Publisher |
37006 | प्रक्रिया नाव | Process name |
37007 | आज्ञा रेखा | Command line |
37012 | प्रारंभ प्रभाव | Startup impact |
37013 | प्रारंभ प्रकार | Startup type |
37014 | प्रारंभी डिस्क I/O | Disk I/O at startup |
37015 | प्रारंभी CPU | CPU at startup |
37016 | आत्ता चालत आहे | Running now |
37017 | अक्षम वेळ | Disabled time |
37019 | ID | ID |
37020 | क्लायंट नाव | Client name |
37021 | सत्र | Session |
37024 | %1 (%2!d!) | %1 (%2!d!) |
37033 | %s MB/s | %s MB/s |
37034 | %s Mbps | %s Mbps |
37035 | %s%% | %s%% |
37043 | टाइल अद्ययावते | Tile updates |
37044 | मीटर्ड नेटवर्क | Metered network |
37045 | नॉन-मीटर्ड नेटवर्क | Non-metered network |
37046 | डाउनलोड | Downloads |
37047 | अपलोड्स | Uploads |
37150 | Sorted (ascending) | Sorted (ascending) |
37151 | Sorted (descending) | Sorted (descending) |
37154 | पार्श्वभूमी प्रक्रिया | Background processes |
37155 | Windows प्रक्रिया | Windows processes |
37157 | संसाधन &मूल्ये | Resource &values |
37161 | परवानगी नाही | Not allowed |
37199 | अधिक तपशील | More details |
37200 | Fewer details | Fewer details |
37201 | पंक्ती तपशील | Row details |
37208 | आयटम्सची यादी | List of items |
37210 | अधिक &तपशील | More &details |
37211 | काही &तपशील | Fewer &details |
37212 | नवीन कार्य निर्माण करा | Create new task |
37213 | प्रोग्राम, फोल्डर, दस्तऐवज किंवा इंटरनेट संसाधनाचे नाव टाइप करा आणि Windows ते आपल्यासाठी उघडेल. | Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you. |
37214 | User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. |
User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. |
37215 | आपण प्रयोक्ता साइन आउट केल्यास, प्रयोक्त्याचा सुरक्षित न केलेला डेटा कदाचित गमावू शकतो. | If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost. |
37216 | आपण सुरू ठेऊ इच्छिता? | Do you want to continue? |
37217 | प्रयोक्ता साइन आउट करा | Sign out user |
37218 | आपल्याला खात्री आहे की आपण निवडलेला प्रयोक्ता(क्ते) डिस्कनेक्ट करू इच्छिता? | Are you sure you want to disconnect the selected user(s)? |
37219 | प्रयोक्ता डिस्कनेक्ट करा | Disconnect user |
37220 | Message from %1 - %2 | Message from %1 - %2 |
37221 | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. |
37222 | दृश्य | View |
37223 | स्तंभ शीर्षलेख | Column header |
37224 | कोणतेही चालणारे अनुप्रयोग नाहीत | There are no running apps |
37225 | ऑपरेशन पूर्ण करणे शक्य झाले नाही. | The operation could not be completed. |
37226 | ऑपरेशन या प्रक्रियेकरिता मान्य नाही. | The operation is not valid for this process. |
37227 | प्रक्रियेचा शेवट करण्यास अक्षम | Unable to terminate process |
37228 | Unable to terminate process tree | Unable to terminate process tree |
37229 | Unable to attach debugger | Unable to attach debugger |
37230 | अग्रक्रम बदलण्यास अक्षम | Unable to change priority |
37231 | प्रवेश करण्यास किंवा प्रक्रिया संलग्नता स्थापित करण्यास अक्षम | Unable to access or set process affinity |
37232 | Dump process | Dump process |
37233 | आज्ञा पट्टी | Command Bar |
37234 | Icon | Icon |
37235 | सेवा प्रारंभ करण्यात अक्षम | Unable to start service |
37236 | सेवा थांबवण्यात अक्षम | Unable to stop service |
37237 | Unable to restart service | Unable to restart service |
37238 | Unable to set virtualization | Unable to set virtualization |
37239 | आपण '%s' साठी व्हर्च्युअलायझेशन बदलू इच्छिता? | Do you want to change virtualization for '%s'? |
37240 | एखाद्या प्रक्रियेवर व्हर्च्युअलायझेन बदलल्याने डेटा गमावण्यासह अनपेक्षित निकाल प्राप्त होऊ शकतात. आपण केवळ डिबग करण्यासाठी असे करावे. | Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging. |
37241 | व्हर्च्युअलायझेशन बदला | Change virtualization |
37242 | Unhandled error occurred while connecting. #%u %s |
Unhandled error occurred while connecting. #%u %s |
37243 | Enter the selected user's password | Enter the selected user's password |
37244 | आपल्याला हे कार्य पूर्ण करण्यासाठी प्रशासक विशेषाधिकारांची आवश्यकता आहे. कार्य व्यवस्थापक बंद करा, नंतर तो प्रशासक या रुपात चालवा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. | You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again. |
37245 | ऍक्सेस नाकारला आहे. | Access denied. |
37498 | काही नाही | None |
37499 | न मापलेले | Not measured |
37500 | निम्न | Low |
37501 | मध्यम | Medium |
37503 | रजिस्ट्री | Registry |
37504 | फोल्डर | Folder |
37505 | %1 %2 | %1 %2 |
37600 | स&क्षम करा | E&nable |
37601 | अ&क्षम करा | Dis&able |
37604 | अंतिम BIOS वेळ: | Last BIOS time: |
37605 | %1 सेकंद | %1 seconds |
38001 | कार्य समाप्त क&रा | &End task |
38002 | पु&नरारंभ करा | R&estart |
38003 | प्रयोक्ता &स्विच करा | &Switch user |
38004 | सा&इन आउट करा | Si&gn out |
38005 | डिस्क&नेक्ट करा | Dis&connect |
38006 | सेवा उघडा | Open Services |
38501 | &यावर स्विच करा | Switch &to |
38502 | संसाधन वापर मजकूर | Resource usage text |
38504 | वापर इतिहास हटवा | Delete usage history |
38506 | डेटा उपलब्ध नाही | No data available |
38508 | सद्य प्रयोक्ता आणि सिस्टम खात्यांकरिता %1!s! पासून संसाधन वापर. | Resource usage since %1!s! for current user and system accounts. |
38510 | विस्थापना केलेल्या प्रक्रिया | Uninstalled processes |
38511 | दूरस्थ प्रक्रिया | Remote processes |
38512 | सिस्टम | System |
38513 | सद्य प्रयोक्ता खात्याकरिता %1!s! पासून संसाधन वापर. | Resource usage since %1!s! for current user account. |
38514 | Duration : | Duration : |
38612 | CPU %1!d!%2!s! मेमरी %3!d!%4!s! डिस्क %5!d!%6!s! नेटवर्क %7!d!%8!s! |
CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Network %7!d!%8!s! |
38613 | CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! |
CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! |
39000 | प्रदर्शित करण्यासाठी प्रारंभ आयटम्स नाहीत | There are no startup items to display |
39002 | वैयक्तिक प्रक्रियांद्वारे आरक्षित केलेली एकूण प्रत्यक्ष मेमरी | Total physical memory reserved by individual processes |
39003 | सर्व प्रत्यक्ष ड्राइव्हवरील एकूण वापर | Total utilization across all physical drives |
39004 | सद्य प्राथमिक नेटवर्कवरील नेटवर्क वापर | Network utilization on the current primary network |
39005 | प्रारंभा दरम्यान मापलेल्या आणि प्रत्येक पुनरारंभासह अद्ययावत केलेले, CPU आणि डिस्क कार्यकलापामधील प्रभावाचे प्रमाण | Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart |
39006 | प्रारंभा दरम्यान मापलेल्या आणि प्रत्येक पुनरारंभासह अद्ययावत केलेले, डिस्क कार्यकलाप | Disk activity, measured during startup and updated with each restart |
39007 | प्रारंभा दरम्यान मापलेल्या आणि प्रत्येक पुनरारंभासह अद्ययावत केलेला, CPU कार्यकलाप | CPU activity, measured during startup and updated with each restart |
39008 | प्रभाव अद्याप मापलेला नाही. प्रारंभ प्रभाव मापण्यासाठी आपला PC पुनरारंभ करा. | Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact. |
39101 | संक्षिप्त केलेल्या मेमरीसाठी Windows सिस्टम प्रक्रिया | Windows system process for memory compression |
40001 | व्यक्तिगत | Personal |
40002 | सूट | Exempt |
40003 | ( | ( |
40004 | अज्ञानी | Unenlightened |
40005 | ज्ञानी | Enlightened |
40006 | मुभादेण्यायोग्य | Permissive |
40007 | फाइल प्रतिलिपी सूट | File copy exempt |
40008 | ) | ) |
40009 | , | , |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager |
File Description: | कार्य व्यवस्थापक |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Task Manager |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्व अधिकार आरक्षित. |
Original Filename: | Taskmgr.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x44E, 1200 |