File name: | wlangpui.dll.mui |
Size: | 60928 byte |
MD5: | 19025317e4cff5d43844f6e35f14684a |
SHA1: | 6a67659461935bb9936aa44fdf0400daeba43f2d |
SHA256: | de7780119625692ee22a5e4714bdf7acfc1737e6da57a1f729bdb1f960cd3924 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | French | English |
---|---|---|
1 | Créer et éditer les stratégies sans fil | Create and edit Wireless policies |
2 | Gestion de la stratégie de réseau sans fil | Wireless Network Policy Management |
3 | Taille (à partir de IDS_SIZE) | Size (from IDS_SIZE) |
4 | Type (à partir de IDS_TYPE) | Type (from IDS_TYPE) |
5 | MS-CHAPv2 | MS-CHAPv2 |
6 | Administration de la stratégie de réseau sans fil. Gérer les paramètres de configuration automatique de réseau local sans fil et les paramètres de sécurité IEEE 802.1X pour les clients réseau IEEE 802.11 | Wireless Network Policy Administration. Manage WLAN AutoConfig settings and IEEE 802.1X Security Settings for IEEE 802.11 Network clients |
7 | 1.0 | 1.0 |
8 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
9 | PEAP | PEAP |
12 | Nom du réseau (SSID) | Network name (SSID) |
13 | Authentification | Authentication |
14 | Chiffrement | Encryption |
15 | Si cette case à cocher est désactivée, Windows ne contrôle plus le réseau local sans fil. Plus aucune connexion réseau sans fil ni aucun paramètre de sécurité ne seront configurés sur les clients de domaine ; tous les paramètres concernés dans la stratégie active seront également perdus. | By unchecking this box, Windows will not control wireless LAN. Consequently no wireless LAN connection and security settings will be configured on the domain clients, and any such settings in the current policy will be lost. |
16 | Ad hoc | Ad hoc |
17 | Infrastructure | Infrastructure |
18 | Autoriser | Allow |
19 | Refuser | Deny |
20 | Autorisation | Permission |
21 | Ouvert | Open |
22 | Partagé | Shared |
23 | WPA-Enterprise | WPA-Enterprise |
24 | Êtes-vous sûr ? | Are you sure? |
25 | WPA-Personal | WPA-Personal |
26 | Désactivé | Disabled |
27 | WPA2-Enterprise | WPA2-Enterprise |
28 | WPA2-Personal | WPA2-Personal |
29 | Ouvert avec 802.1X | Open with 802.1X |
30 | Le port spécifié doit être entre 0 et 65535. | Specified port must be between 0 and 65535. |
32 | TKIP | TKIP |
33 | AES-CCMP | AES-CCMP |
34 | WEP | WEP |
35 | L’erreur suivante s’est produite lors de la suppression des données de la stratégie réseau sans fil. %1 |
The following error occurred when removing wireless network policy data. %1 |
36 | Échec de la sauvegarde à cause de droits d’accès insuffisants. Vous devez avoir des privilèges d’administrateur. Des données ont pu être perdues. (Erreur = %1!lx!) |
Failed to save due to insufficient access rights. You must have administrator privileges. Data may have been lost. (Error = %1!lx!) |
37 | Nouvelle entrée d’autorisation | New Permission Entry |
38 | Modifier l’entrée d’autorisation | Edit Permission Entry |
39 | Nom de profil | Profile Name |
40 | SSID | SSID |
41 | AES-GCMP | AES-GCMP |
53 | Oui | Yes |
54 | Non | No |
60 | , avec l’emplacement de stockage de la stratégie | , with policy storage |
61 | Échec de l’ouverture de l’emplacement de stockage de la stratégie réseau sans fil. Aucun contrôleur de domaine n’a été trouvé pour votre domaine. | The wireless network policy storage failed to open. No Domain controller can be found for your domain. |
62 | Échec de l’ouverture de l’emplacement de stockage de la stratégie réseau sans fil. Impossible de communiquer avec Active Directory. | The wireless network policy storage failed to open. Could not communicate with the Active Directory. |
63 | La création du stockage de la stratégie de réseau sans fil a échoué. Vous n’avez peut-être pas les droits d’accès d’administrateur. | The wireless network policy storage creation failed. You might not have administrative access rights. |
64 | La stratégie de stockage du réseau sans fil n’a pas pu être ouverte à cause de droits d’accès insuffisants. Vous devez être un administrateur. | The wireless network policy storage could not be opened due to insufficient access rights. You must be an administrator. |
65 | Le stockage de stratégie réseau sans fil n’a pas pu être ouvert. L’erreur suivante a eu lieu : %1 |
The wireless network policy storage could not be opened. The following error occurred: %1 |
66 | Type | Type |
69 | Nom | Name |
70 | Description | Description |
74 | &Créer une stratégie de réseau sans fil... | &Create Wireless Network Policy... |
75 | Créer une stratégie réseau sans fil | Create a Wireless Network Policy |
78 | &Importer des stratégies... | &Import Policies... |
79 | Importe les informations de stratégie à partir d’un fichier | Imports policy information from a file |
86 | Non valide | Invalid |
91 | Nom réseau (SSID) | Network Name (SSID) |
93 | IEEE 802.1X | IEEE 802.1X |
104 | ||
107 | Stratégie attribuée | Policy Assigned |
108 | Nom d’objet de stratégie de groupe | GPO Name |
109 | Priorité | Precedence |
110 | Unité d’organisation | OU |
116 | Stratégies de réseau sans fil (IEEE 802.11) | Wireless Network (IEEE 802.11) Policies |
117 | Active Directory | Active Directory |
118 | XP | XP |
119 | Vista and Later Releases | Vista and Later Releases |
142 | Attribué, mais le service 'Service sans fil’ n’est pas en cours d’exécution | Assigned, but the 'Wireless Service' service is not in a running state |
143 | Attribuée, mais la stratégie Active Directory est prépondérante | Assigned, but Active Directory policy is overriding |
176 | Sélectionnez l’ordinateur ou domaine devant être géré par ce composant | Select which computer or domain this snap-in will manage |
200 | Quand cette console sera enregistrée, l’emplacement sera également enregistré | When this console is saved the location will also be saved |
259 | Vous devez entrer un nom de domaine. | You must enter a domain name. |
260 | Une erreur s’est produite en essayant d’assigner une stratégie par défaut restaurée. Vous devez spécifier la stratégie assignée manuellement. | An error occurred attempting to Assign a restored default policy. You must specify the assigned policy manually. |
261 | Une erreur s’est produite lors de l’actualisation de la stratégie de réseau sans fil. Il est possible que la stratégie ait été supprimée ou que la connexion au magasin de données soit perdue. (Erreur = %1!lx!) | There was error in refreshing wireless network policy. The policy may have been deleted or the connection to the data store may have been lost. (Error = %1!lx!) |
267 | Type de réseau | Network type |
287 | Le nom de la stratégie ne peut pas être de valeur nulle. | Policy Name Cannot be empty |
289 | La connexion réseau pour la gestion de stratégie du stockage a été perdue. Fermez toutes les boîtes de dialogue ouvertes. Tenter la reconnexion maintenant ? |
The network connection to policy storage has been lost. Close all open dialogs. Attempt to reconnect now? |
601 | %1 (%2) | %1 (%2) |
605 | Activé | Enabled |
609 | Réseau ad hoc | Ad Hoc Network |
610 | Basé sur un point d’accès | Access Point Based |
611 | Modifier %1 | Edit %1 |
1133 | Effectuer une migration de la stratégie XP vers une stratégie Vista | Migrate XP policy to Vista policy |
1134 | La paire (%s, %s) définie dans le profil est bloquée par la stratégie de groupe. | The (%s, %s) pair defined in the profile is blocked by GP. |
1136 | Ce réseau existe dans la liste de profils et il est impossible de le supprimer. | This network exists in the profile list and can't be deleted. |
1137 | Sélectionnez d’abord un élément pour pouvoir le modifier ! | Select one item first and then edit it! |
1138 | Ce réseau existe dans la liste de profils et il est impossible de le modifier. | This network exists in the profile list and can't be edited. |
1139 | Ce réseau existe dans la liste de profils et il est impossible de le bloquer. | This network exists in the profile list and can't be blocked. |
1142 | Stratégie de réseau sans fil migrée | Migrated Wireless Network Policy |
1152 | Cette stratégie a un ou plusieurs profils configurés à l’aide de méthodes EAP non installées sur cet ordinateur. Ces profils ont été ignorés. Si vous enregistrez cette stratégie, les données de ces profils seront perdues. | This policy has one or more profiles configured with EAP method(s) not installed on this machine. Those profiles have been skipped. If you save this policy, the data for those profiles will be lost. |
1153 | Windows a détecté que cette stratégie a été créée par une version de Windows plus récente. Vous ne pourrez pas modifier la stratégie sur cette version de Windows. |
Windows has detected that this policy was created by a more recent version of Windows. You will not be able to edit this policy on this version of Windows. |
1155 | Windows a détecté que ce profil a été créé par une version de Windows plus récente. Vous ne pourrez pas importer le profil sur cette version de Windows. |
Windows has detected that this profile was created by a more recent version of Windows. You will not be able to import this profile on this version of Windows. |
3000 | Échec de la résolution du nom DNS '%1'. Spécifiez un nom DNS valide. | Failed to resolve the DNS name '%1'. Please specify a valid DNS name. |
3001 | Adresses IP source trouvées pour le nom DNS '%1' : %2. |
Source IP addresses found for DNS name '%1': %2. |
3002 | Adresses IP de destination trouvées pour le nom DNS '%1' : %2. |
Destination IP addresses found for DNS name '%1': %2. |
3004 | , | , |
3005 | Mémoire insuffisante. | Out of memory. |
3006 | Le nom de la procédure ne doit pas être vide. | The policy name cannot be empty. |
3007 | Le nombre de sessions n’est pas valide. Entrez un entier compris entre %1 et %2. | The number of sessions is invalid. Please enter an integer between %1 and %2. |
5001 | L’erreur suivante s’est produite lors de la sauvegarde des données sans fil : %1 |
The following error occurred when saving Wireless data: %1 |
5002 | L’erreur suivante s’est produite lors du chargement des données sans fil : %1 |
The following error occurred when loading Wireless data: %1 |
5003 | L’opération a échoué avec l’erreur suivante : %1 |
The operation failed due to the following error. %1 |
5004 | L’erreur s’est produite lors de l’ajout des données sans fil | Error Occured during Adding Wireless Data |
5006 | TLS | TLS |
5007 | MD5-Challenge | MD5-Challenge |
5008 | Carte à puce | Smart card |
5009 | Certificat sur l’ordinateur | Certificate on computer |
5010 | Authentification utilisateur | User authentication |
5011 | Authentification de l’utilisateur ou de l’ordinateur | User or Computer authentication |
5012 | Ordinateur uniquement | Computer only |
5013 | Ne pas transmettre | Do not transmit |
5014 | Transmission | Transmit |
5015 | Transmettre par IEEE 802.1X | Transmit per IEEE 802.1x |
5016 | Tout réseau disponible (point d’accès favori) | Any available network (access point preferred) |
5017 | Réseaux avec point d’accès uniquement (infrastructure) | Access point (infrastructure) networks only |
5018 | Réseau d’égal à égal (ad hoc) uniquement | Computer-to-computer (ad hoc) networks only |
5019 | Nom de stratégie de réseau sans fil | Wireless Network Policy Name |
5020 | Entrez un nom et une brève description pour cette stratégie de réseau sans fil. | Type a name and a brief description for this wireless network policy. |
5021 | Nouvelle stratégie de réseau sans fil XP | New XP Wireless Network Policy |
5022 | NEWSSID | NEWSSID |
5023 | Erreur, le nom du réseau (SSID) existe déjà. | Sorry, Network Name (SSID) already exists. |
5024 | Une erreur s’est produite lors de l’affichage des réseaux préférés | There was an error in displaying the Preferred Networks |
5025 | Le nom SSID ne peut pas être de valeur nulle. | SSID Name Cannot be empty |
5027 | Nouveau paramètre de préférence | New Preferred Setting |
5028 | Exemple de description | Sample Description |
5029 | Nouvelle stratégie de réseau sans fil | New Wireless Network Policy |
5030 | Nouveau profil | New Profile |
5100 | Créer une stratégie de réseau sans fil pour Windows Vista et versions ultérieures | Create A New Wireless Network Policy for Windows Vista and Later Releases |
5101 | Créer une stratégie Windows XP | Create A New Windows XP Policy |
5102 | Créer une stratégie de groupe sans fil Windows Vista | Create a new Windows Vista wireless group policy |
5103 | Créer une stratégie de groupe sans fil Windows XP | Create a new Windows XP wireless group policy |
5200 | Nom de profil en double. Réessayez ! | Duplicated profile name, Try again! |
5201 | Nom de réseau en double. Réessayez ! | Duplicated network name, Try again! |
5202 | Fabricant de matériel | IHV |
5204 | L’attribut de service d’annuaire spécifié n’existe pas. Une nouvelle version du schéma Active Directory est nécessaire. | The specified directory service attribute does not exist. A newer version of the Active Directory Schema may be required. |
6201 | Inconnu | Unknown |
6212 | WPA | WPA |
6214 | WPA-PSK | WPA-PSK |
6216 | WPA-None | WPA-None |
6221 | WPA2 | WPA2 |
6222 | WPA2-PSK | WPA2-PSK |
6235 | Ne pas filtrer les résultats | Do not filter results |
6236 | Filtrer pour le client Windows Vista | Filter for Windows Vista Client |
6237 | Filtrer pour le client Windows XP | Filter for Windows XP client |
6243 | Modi&fier... | &Edit... |
6244 | Affic&hage... | &View... |
6245 | (*.xml)|*.xml|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| | (*.xml)|*.xml|All Files (*.*)|*.*|| |
6246 | Importer un profil | Import a profile |
6247 | Échec de l’importation du profil. Code d’erreur : %ld | Import profile failed. Error code is %ld |
6249 | Enregistrer l’exportation du profil sous... | Save exported profile as ... |
6250 | Échec de l’exportation du profil avec le code d’erreur : %ld | Export profile failed with error Code: %ld |
6251 | Le code de raison ne correspond pas à la table de raisons ! | The reason code does not match reason table! |
6252 | Échec de l’opération (Erreur : %ld). | The operation has failed (Error=%ld). |
6253 | Échec de la migration de la stratégie XP vers la stratégie Vista. | Migration from XP policy to Vista policy failed. |
6254 | La clé réseau a été supprimée de ce profil. | The Network Key has been removed from this profile. |
6255 | La stratégie XP a migré vers la stratégie Vista. Cependant, la conversion des profils suivants a échoué. %1 |
Migration from XP policy to Vista policy succeeded. However, converting the following profiles failed. %1 |
6256 | Enregistrement de la stratégie Vista réussi. Cependant, l’enregistrement des profils suivants dans la stratégie a échoué. %1 |
Saving the Vista policy succeeded. However, saving the following profiles in the policy failed. %1 |
8193 | L’opération a réussi. | The operation was successful. |
8194 | L’opération a échoué pour une raison inconnue. | Failed for an unknown reason. |
12289 | Le réseau sans fil est incompatible. | The wireless network is not compatible. |
12290 | Le profil du réseau sans fil est incompatible. | The profile for the wireless network is not compatible. |
14337 | Le profil n’est pas configuré pour se connecter automatiquement. | The profile is not set to connect automatically. |
14338 | Le réseau sans fil n’est pas visible. | The wireless network is not visible. |
14339 | Le réseau sans fil est bloqué par la stratégie de groupe. | The wireless network is blocked by the group policy. |
14340 | Le réseau sans fil est bloqué par l’utilisateur. | The wireless network is blocked by the user. |
14341 | Le type BSS n’est pas autorisé sur cette carte sans fil. | The BSS type is not allowed on this wireless adapter. |
14342 | Le réseau sans fil est sur la liste des réseaux indisponibles. | The wireless network is on the failed list. |
14343 | Le réseau sans fil est sur la liste des réseaux bloqués. | The wireless network is on the blocked list. |
14344 | La taille de la liste SSID dépasse la taille maximale autorisée par l’adaptateur. | The size of the SSID list exceeds the maximum size supported by the adapter. |
14345 | Échec de l’appel de connexion MSM. | The MSM connect call failed. |
14346 | Échec de l’appel de recherche MSM. | The MSM scan call failed. |
14347 | Le réseau spécifique n’est pas disponible. | The specific network is not available. |
14348 | Le profil utilisé pour la connexion a été modifié ou supprimé. | The profile used for the connection has changed or been deleted. |
14349 | Le mot de passe du réseau n’est peut-être pas correct. | The password for the network might not be correct. |
14350 | Les informations devant être fournies par l’utilisateur n’ont pas été reçues. | The information required from the user was not received. |
14351 | Le profil de point d’accès n’est pas autorisé pour le client de l’ancienne version. | Access Point profile is not allowed for old version client. |
14352 | Le profil de point d’accès n’est pas autorisé par la stratégie utilisateur ou la stratégie de groupe. | Access Point profile is not allowed by user or group policy. |
16385 | Le profil est non valide d’après le schéma. | The profile is invalid according to the schema. |
16386 | L’élément du profil réseau étendu est manquant. | The WLAN profile element is missing. |
16387 | Le nom du profil n’est pas valide. | The name of the profile is invalid. |
16388 | Le type du profil n’est pas valide. | The type of the profile is invalid. |
16389 | Le type PHY n’est pas valide. | The PHY type is invalid. |
16390 | Les paramètres de sécurité MSM sont manquants. | The MSM security settings are missing. |
16391 | Les paramètres de sécurité du fabricant de matériel ne sont pas pris en charge. | The IHV security settings are not supported. |
16392 | L’interface OUI du fabricant de matériel ne correspond pas à l’interface OUI de l’adaptateur. | The IHV profile OUI did not match with the adapter OUI. |
16393 | Les paramètres OUI du fabricant de matériel sont manquants. | The IHV OUI settings are missing. |
16394 | Les paramètres de sécurité du fabricant de matériel sont manquants. | The IHV security settings are missing. |
16395 | Le profil contient à la fois les paramètres de sécurité de Microsoft et ceux du fabricant de matériel. | Both Microsoft and IHV security settings exist in the profile. |
16396 | Le profil ne contient aucun paramètre de sécurité. | No security settings exist in the profile. |
16397 | Le type de BSS n’est pas valide. | The BSS type is not valid. |
16398 | Impossible de définir une connexion automatique pour un réseau ad hoc. | Automatic connection cannot be set for an ad hoc network. |
16399 | Impossible de définir l’option de non-diffusion pour un réseau ad hoc. | Non-broadcast cannot be set for an ad hoc network. |
16400 | Impossible de définir le commutateur automatique pour un réseau ad hoc. | Auto-switch cannot be set for an ad hoc network. |
16401 | Impossible de définir le commutateur automatique pour un profil de connexion manuelle. | Auto-switch cannot be set for a manual connection profile. |
16402 | Le paramètre 1X est manquant pour la sécurité du fabricant de matériel. | 1X setting is missing for IHV security. |
16403 | Le SSID du profil est non valide ou manquant. | The SSID in the profile is invalid or missing. |
16404 | Trop de SSID spécifiés dans un profil. | Too many SSIDs specified in a profile. |
16417 | Les paramètres de connectivité IHV ne sont pas pris en charge. | The IHV connectivity settings are not supported. |
16433 | Le nombre maximal de clients n’est pas une valeur valide en mode de point d’accès. | The maximum number of clients is not a valid value in Access Point mode. |
16434 | Le canal spécifié n’est pas valide. | The specified channel is not valid. |
16435 | Le mode d’opération n’est pas pris en charge par le pilote. | The operation mode is not supported by the driver. |
16436 | La connexion automatique ou la commutation automatique ne doivent pas être définies pour un profil de point d’accès. | Auto-connect or auto-switch should not be set for an AP profile. |
16437 | La connexion automatique n’est pas autorisée. | Automatic connection is not allowed. |
17300 | Erreur | Error |
18216 | Authentification de l’ordinateur | Computer authentication |
18217 | Authentification d’invité | Guest authentication |
18225 | Propriétés de : %s | %s properties |
18230 | SSID bloqué par la stratégie de groupe | SSID is blocked by GP |
18231 | SSID déjà défini | SSID is already defined |
18232 | Le champ Nom du profil ne peut pas être vide. | Profile Name cannot be empty |
18233 | Windows ne peut enregistrer ce profil car il n’est pas valide. | Windows cannot save this profile as it is invalid. |
18237 | Veuillez spécifier au moins un nom de réseau (SSID). | Please specify at least one Network Name (SSID) |
18238 | Veuillez spécifier un nom de réseau (SSID) valide. | Please specify a valid Network Name (SSID) |
20481 | Les paramètres de sécurité ne sont pas pris en charge par le système d’exploitation. | The security settings are not supported by the operating system. |
20482 | Les paramètres de sécurité ne sont pas pris en charge. | The security settings are not supported. |
20483 | Le type BSS ne correspond pas. | The BSS type does not match. |
20484 | Le type PHY ne correspond pas. | The PHY type does not match. |
20485 | Le débit des données ne correspond pas. | The data rate does not match. |
22529 | L’opération a été annulée. | The operation was cancelled. |
22530 | Le pilote s’est déconnecté pendant l’association. | The driver disconnected while associating. |
22531 | L’association avec le réseau a dépassé le délai imparti. | Association with the network timed out. |
22532 | Échec de l’opération de sécurité précédant l’association. | Pre-association security failed. |
22533 | Impossible de démarrer la sécurité après l’association. | Failed to start security after association. |
22534 | Échec de la sécurité. | Security failed. |
22535 | Le délai d’attente de l’opération de sécurité a expiré. | Security operation times out. |
22536 | Le pilote s’est déconnecté pendant l’itinérance. | The driver disconnected while roaming. |
22537 | Échec du démarrage de la sécurité pour l’itinérance. | Failed to start security for roaming. |
22538 | Échec du démarrage de la sécurité pour l’homologue ad hoc. | Failed to start security for Ad hoc peer. |
22539 | Le pilote s’est déconnecté. | The driver disconnected. |
22540 | Le pilote n’a pas pu effectuer certaines opérations. | The driver failed to perform some operations. |
22541 | Le service du fabricant de matériel n’est pas disponible. | The IHV service is not available. |
22542 | Le service du fabricant de matériel a dépassé le délai imparti. | The IHV service timed out. |
22543 | La déconnexion du pilote a dépassé le délai imparti. | The driver disconnect timed out. |
22544 | Une défaillance interne a empêché l’opération de se terminer. | An internal failure prevented the operation from completing. |
22545 | La demande d’interface utilisateur a dépassé le délai imparti. | The UI Request timed out. |
22546 | Itinérance trop fréquente pour l’ordinateur. La vérification de sécurité ne s’est pas terminée au bout de plusieurs tentatives. | The computer is roaming too often. The security check did not complete after several attempts. |
22547 | Le pilote n’a pas pu démarrer en tant que point d’accès. | The driver failed to start as Access Point. |
24577 | Impossible de placer la demande IU dans la file d’attente. | Failed to queue UI request |
24578 | L’authentification 802.1x n’a pas démarré dans le délai imparti. | 802.1x authentication did not start within configured time |
24579 | L’authentification 802.1x ne s’est pas exécutée dans le délai imparti. | 802.1x authentication did not complete within configured time |
24580 | L’échange de clés dynamique n’a pas démarré dans le délai imparti. | Dynamic key exchange did not start within configured time |
24581 | L’échange de clés dynamique s’est soldé par un échec dans le délai imparti. | Dynamic key exchange did not succeed within configured time |
24582 | Le message 3 de la connexion en 4 temps ne présente aucune donnée de clé (RSN/WPA). | Message 3 of 4 way handshake has no key data (RSN/WPA) |
24583 | Le message 3 de la connexion en 4 temps ne présente aucun élément d’informations (RSN/WPA). | Message 3 of 4 way handshake has no IE (RSN/WPA) |
24584 | Le message 3 de la connexion en 4 temps ne présente aucune clé de groupe (RSN). | Message 3 of 4 way handshake has no Group Key (RSN) |
24585 | Échec de la concordance des moyens de sécurité de l’élément d’informations dans M3 (RSN/WPA). | Matching security capabilities of IE in M3 failed (RSN/WPA) |
24586 | Échec de la concordance des moyens de sécurité de l’élément d’informations secondaire dans M3 (RSN). | Matching security capabilities of Secondary IE in M3 failed (RSN) |
24587 | Une clé individuelle était requise, mais le point d’accès a configuré uniquement des clés de groupe. | Required a pairwise key but AP configured only group keys |
24588 | Le message 1 de la connexion de la clé de groupe ne présente aucune donnée de clé (RSN/WPA). | Message 1 of group key handshake has no key data (RSN/WPA) |
24589 | Le message 1 de la connexion de la clé de groupe ne présente aucune clé de groupe. | Message 1 of group key handshake has no group key |
24590 | Le bit sécurisé de la réinitialisation du point d’accès après la connexion était protégé. | AP reset secure bit after connection was secured |
24591 | 802.1x a signalé l’absence d’authentificateur, mais le profil requiert l’authentification 802.1x. | 802.1x indicated there is no authenticator, but the profile requires 802.1x. |
24592 | Échec de l’ajout des paramètres à la carte réseau | Plumbing settings to NIC failed |
24593 | L’opération a été annulée par l’appelant. | Operation was cancelled by caller |
24594 | L’index de clé spécifié n’est pas valide. | Key index specified is not valid |
24595 | Clé requise, clé prépartagée présente | Key required, PSK present |
24596 | Longueur de clé incorrecte | Invalid key length |
24597 | Longueur de la clé PSK non valide. | Invalid PSK length |
24598 | Aucune authentification ou aucun chiffrement spécifié. | No auth/cipher specified |
24599 | Trop d’autorisations/de chiffrements spécifiés | Too many auth/cipher specified |
24600 | Le profil contient une authentification ou un chiffrement en double. | Profile contains duplicate auth/cipher |
24601 | Les données brutes du profil ne sont pas valides (données de clé ou 1x). | Profile raw data is invalid (1x or key data) |
24602 | Combinaison autorisation/chiffrement incorrecte | Invalid auth/cipher combination |
24603 | L’authentification 802.1x est désactivée alors qu’elle doit être activée. | 802.1x disabled when it's required to be enabled |
24604 | L’authentification 802.1x est activée alors qu’elle doit être désactivée. | 802.1x enabled when it's required to be disabled |
24605 | Mode cache PMK incorrect | Invalid PMK cache mode |
24606 | Taille du cache PMK non valide. | Invalid PMK cache size |
24607 | Durée de vie du cache PMK non valide. | Invalid PMK cache TTL |
24608 | Mode d’authentification préalable non valide. | Invalid PreAuth mode |
24609 | Accélérateur de l’authentification préalable non valide. | Invalid PreAuth throttle |
24610 | Pré-authentification activée lorsque le cache PMK est désactivé | PreAuth enabled when PMK cache is disabled |
24611 | Échec de la concordance des moyens au niveau du réseau. | Capability matching failed at network |
24612 | Échec de la concordance des moyens au niveau de la carte NIC. | Capability matching failed at NIC |
24613 | Échec de la concordance des moyens au niveau du profil. | Capability matching failed at profile |
24614 | Le réseau ne prend pas en charge le type de découverte spécifié. | Network does not support specified discovery type |
24615 | La phrase secrète contient un caractère non valide. | Passphrase contains invalid character |
24616 | Le matériel de clé contient un caractère non valide. | Key material contains invalid character |
24617 | Le type de clé spécifié ne correspond pas au matériel de clé. | The key type specified does not match the key material |
24618 | Le format de la clé entrée n’est pas valide. | Entered key is not in a valid format |
24619 | Cellule mixte suspectée (Le point d’accès ne balise pas la confidentialité alors que cette confidentialité est activée pour le profil.) | Mixed cell suspected (AP not beaconing privacy, we have privacy enabled profile) |
24620 | Régression de la sécurité détectée. | Security downgrade detected |
24621 | Non-concordance de la clé PSK suspectée. | PSK mismatch suspected |
24622 | Les minuteurs d’authentification 802.1x du profil sont incorrects. | 802.1x authentication timers in profile are incorrect |
24623 | L’intervalle de mise à jour de clés du groupe dans le profil est incorrect. | Group key update interval in profile is incorrect |
24624 | Suspicion de réseau de transition, tentative de sécurité 802.11 héritée | Transition network suspected, trying legacy 802.11 security |
24625 | Windows n’a pas pu trouver de correspondance en US-ASCII pour tous les caractères. Les clés de sécurité doivent être entrées en caractères US-ASCII. | Windows could not map all of the characters into US-ASCII. Security keys must be entered as US-ASCII characters. |
24626 | Échec de la concordance des fonctionnalités au niveau du profil (chiffrement introuvable). | Capability matching failed at profile (cipher not found). |
24627 | Échec de la concordance des fonctionnalités au niveau du profil (authentification introuvable). | Capability matching failed at profile (auth not found). |
24628 | Échec forcé car la méthode de connexion n’était pas sécurisée. | Forced failure because the connection method was not secure. |
24629 | La valeur du mode FIPS 140-2 n’est pas valide. | The FIPS 140-2 mode value is not valid |
24630 | Le profil requiert le mode FIPS 140-2 qui n’est pas pris en charge par la carte réseau. | The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network adapter. |
24631 | Le profil requiert le mode FIPS 140-2 qui n’est pas pris en charge par le réseau. | The profile requires FIPS 140-2 mode, which is not supported by the network. |
24632 | Le message 3 de la connexion en 4 temps contient trop d’éléments d’informations RSN (RSN). | Message 3 of 4 way handshake contains too many RSN IE (RSN) |
24633 | Le message 2 de la connexion en 4 temps ne présente aucune donnée de clé (ad hoc RSN). | Message 2 of 4 way handshake has no key data (RSN Adhoc) |
24634 | Le message 2 de la connexion en 4 temps ne présente aucun élément d’informations (ad hoc RSN). | Message 2 of 4 way handshake has no IE (RSN Adhoc) |
24705 | L’algorithme d’authentification du profil n’est pas pris en charge. | The authentication algorithm in the profile is not supported. |
24706 | L’algorithme de chiffrement du profil n’est pas pris en charge. | The cipher algorithm in the profile is not supported. |
24707 | L’authentification Windows Connect Now est terminée comme prévu. | WCN authentication is completed as expected. |
28671 | Code de raison non valide. | Invalid Reason code |
File Description: | Composant logiciel enfichable Gestion de stratégie de réseau sans fil |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WLANGPUI.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
Original Filename: | WLANGPUI.DLL.MUI |
Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40C, 1200 |