| 37930 | 新的磚 |
New Tile |
| 37968 | 無法建立次要磚。 |
Failed to create secondary tile. |
| 37969 | 無法刪除次要磚。 |
Failed to delete secondary tile. |
| 37970 | 無法啟動非同步作業執行緒。 |
Could not start asynchronous operation thread. |
| 37971 | 無法序列化作業的屬性存放區。 |
Could not serialize property store for operation. |
| 37972 | 屬性 %1!s! 無效或缺少該屬性。 |
Property %1!s! is invalid or missing. |
| 37973 | 擷取父應用程式資訊時發生錯誤。 |
Error extracting parent application information. |
| 37974 | 傳遞給 API 的引數無效。 |
An invalid argument was passed to the API. |
| 37975 | 無法使用提供的引數初始化次要磚。 |
Could not initialize secondary tile with provided arguments. |
| 37976 | 無法驗證次要磚是否存在。 |
Could not verify if secondary tile exists. |
| 37977 | 已顯示次要磚飛出視窗。 |
A secondary tile flyout is already showing. |
| 37978 | 預設大小無效。請選取 Default、Square150x150 或 Wide310x150。 |
Invalid default size. Please select Default, Square150x150, or Wide310x150. |
| 37979 | 已設定替代標誌屬性 %1!s!，但並未在次要磚上設定。 |
Alternate logo property %1!s! is set without being set on the secondary tile. |
| 37980 | 正在處理 VisualElementsRequested 時，無法將值指派給次要磚屬性。 |
Cannot assign values to secondary tile properties while handling VisualElementsRequested. |
| 37981 | 已登錄事件處理常式 |
An event handler has already been registered |
| 37982 | 無法更新屬性 %1!s!。 |
Property %1!s! can not be updated. |
| 37983 | 建立期間傳遞的深層連結 URI 無效。 |
Invalid Deeplink URI was passed during tile creation. |
| 37984 | 無法從背景工作建立磚。 |
Tile cannot be created from a background task. |
| 39168 | 無法建立 DualSim 磚。 |
Failed to create DualSim Tile. |
| 39170 | 無法更新 DualSim 磚。 |
Failed to update DualSim Tile. |
| 39171 | 無法刪除 DualSim 磚。 |
Failed to delete DualSim Tile. |
| 39172 | DualSim TileProperty %1!s! 無效或遺失。 |
DualSim TileProperty %1!s! is invalid or missing. |
| 0x30000001 | 開始 |
Start |
| 0x30000002 | 停止 |
Stop |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000004 | 資訊 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer/Debug |
Microsoft-Windows-PushNotifications-Developer/Debug |
| 0xB0000001 | Windows Push Notification 開發人員 API 在檔案 %1、函數 %2、第 %3 行中遇到錯誤: %4。 |
The Windows Push Notification Developer APIs have encountered an error in file %1, function %2, line %3: %4. |
| 0xB0000002 | 已載入 Windows Push Notification 開發人員 API。 |
The Windows Push Notification Developer APIs have been loaded. |
| 0xB0000003 | 已解除載入 Windows Push Notification 開發人員 API。 |
The Windows Push Notification Developer APIs have been unloaded. |
| 0xB00003E8 | 通道要求已啟動，具有下列參數: %1 [AppID]。 |
A channel request has been started with the following parameters: %1 [AppID]. |
| 0xB00003E9 | 通道要求已完成: %1 [AppID] %2 [ChannelUri]。 |
A channel request has completed: %1 [AppID] %2 [ChannelUri]. |
| 0xB00003EA | 下列通道已關閉: %1 [ChannelUri]。 |
The following channel has been closed: %1 [ChannelUri]. |
| 0xB000044C | 即將傳遞雲端通知: %1 [NotificationType]。 |
A cloud notification is about to be delivered: %1 [NotificationType]. |
| 0xB000044D | 已傳遞雲端通知: %1 [NotificationType]。 |
A cloud notification has been delivered: %1 [NotificationType]. |
| 0xB000044E | 雲端通知已取消，且不會傳遞至展示層: %1 [NotificationType]。 |
A cloud notification has been canceled and will not be delivered to the presentation layer: %1 [NotificationType]. |
| 0xB000044F | 已傳遞雲端通知至展示層: %1 [NotificationType]。 |
A cloud notification has been delivered to the presentation layer: %1 [NotificationType]. |
| 0xB0000450 | 已傳遞通知至展示層: %1 [AppId] %2 [NotificationType]。 |
A notification has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId] %2 [NotificationType]. |
| 0xB0000451 | 已傳遞清除磚訊息至展示層: %1 [AppId]。 |
A clear tile message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xB0000452 | 已傳遞清除徽章訊息至展示層: %1 [AppId]。 |
A clear badge message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xB0000453 | 取消快顯通知訊息已傳遞至展示層: %1 [AppId]。 |
A cancel toast message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xB0000454 | 即將設定快顯通知使用者駁回事件。 |
A toast user dismissal event is about to be set. |
| 0xB0000455 | 已設定快顯通知使用者駁回事件。 |
A toast user dismissal event has been set. |
| 0xB0000456 | 即將設定快顯通知取消的駁回事件。 |
A toast canceled dismissal event is about to be set. |
| 0xB0000457 | 已設定快顯通知取消的駁回事件。 |
A toast canceled dismissal event has been set. |
| 0xB0000458 | 即將設定快顯通知逾時駁回事件。 |
A toast timed-out dismissal event is about to be set. |
| 0xB0000459 | 已設定快顯通知逾時駁回事件。 |
A toast timed-out dismissal event has been set. |
| 0xB000045A | 即將設定快顯通知啟用事件。 |
A toast activation event is about to be set. |
| 0xB000045B | 已設定快顯通知啟用事件。 |
A toast activation event has been set. |
| 0xB000045C | 即將設定快顯通知錯誤事件。 |
A toast error event is about to be set. |
| 0xB000045D | 已設定快顯通知錯誤事件。 |
A toast error event has been set. |
| 0xB000045E | 已設定移除所有快顯通知事件。 |
A clear all toast event has been set. |
| 0xB000045F | 已設定移除快顯通知事件。 |
A remove toast event has been set. |
| 0xB0000460 | 已設定移除快顯通知 w/ 標記事件。 |
A remove toast w/ tag event has been set. |
| 0xB0000461 | 已設定移除快顯通知 w/ 標記和群組事件。 |
A remove toast w/ tag and group event has been set. |
| 0xB0000462 | 即將傳遞連線狀態更新: %1 [AppId] %2 [IsConnected]。 |
A connection status update is about to be delivered: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
| 0xB0000463 | 已傳遞連線狀態更新: %1 [AppId] %2 [IsConnected]。 |
A connection status update has been delivered: %1 [AppId] %2 [IsConnected]. |
| 0xB0000464 | 已將清除飛出視窗訊息傳遞至展示層: %1 [AppId]。 |
A clear flyout message has been delivered to the presentation layer: %1 [AppId]. |
| 0xD0000001 | 快顯通知 |
Toast Notification |
| 0xD0000002 | 磚通知 |
Tile Notification |
| 0xD0000003 | 徽章通知 |
Badge Notification |
| 0xD0000004 | 原始通知 |
Raw Notification |