| File name: | input.dll.mui |
| Size: | 33696 byte |
| MD5: | 18e5868f732a13766ef3c4543166bb2e |
| SHA1: | 252e8ed04fbc8c8362b91cf0b2cb21b9b894be40 |
| SHA256: | 4b4a1b8687dffebd4bba72bd05121498d58fcc41be31b39b3142e197a89c315c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Farsi | English |
|---|---|---|
| 1 | سرویس های متنی و زبان های دریافت ورودی | Text Services and Input Languages |
| 2 | تنظیمات مربوط به دریافت ورودی متنی زبان ها را سفارشی کنید | Customizes settings for text input of languages |
| 2001 | بین زبان های دریافت ورودی | Between input languages |
| 2002 | به %s - %s | To %s - %s |
| 2003 | کلید Ctrl+ | Ctrl+ |
| 2004 | کلید Alt سمت چپ+ | Left Alt+ |
| 2005 | کلید Shift+ | Shift+ |
| 2010 | تأیید | Confirmation |
| 2011 | اینها نمایه هایی هستند که با تغییر شما فعال خواهند شد
|
There are profiles that will be enabled with your change
|
| 2012 | اینها نمایه هایی هستند که با تغییر شما غیرفعال خواهند شد
|
There are profiles that will be disabled with your change
|
| 2020 | صفحه کلید | Keyboard |
| 2021 | گفتار | Speech |
| 2022 | دستخط | Handwriting |
| 2023 | مرجع | Reference |
| 2024 | غلط یابی | Proofing |
| 2025 | اقدام | Action |
| 2026 | سایر | Other |
| 2030 | (فقط 64 بیتی) | (64Bit Only) |
| 2031 | (فقط 32 بیتی) | (32Bit Only) |
| 2032 | %s فقط برای پروسه های 32 بیتی موجود است.
آیا می خواهید این مورد را به یک مورد دریافت ورودی پیش فرض تبدیل کنید؟ |
%s is available only on 32 bit processes.
Do you want to make this as a default input item? |
| 2033 | روش های دریافت ورودی زیر فقط برای پروسه های 32 بیتی موجود هستند.
%sآیا می خواهید آنها را در «حساب کاربری پیش فرض» شامل کنید؟ |
The following input methods are available only on 32 bit processes.
%sDo you want to include them in Default User Account? |
| 2034 | روش های دریافت ورودی زیر فقط برای پروسه های 32 بیتی موجود هستند.
%sاینها به «حساب های سیستمی» قابل اعمال نمی باشند. |
The following input methods are available only on 32 bit processes.
%sThese can not be applied to System Accounts. |
| 2035 | ... | ... |
| 2036 | بیشتر نشان داده شود... | Show More... |
| 2037 | بستن | Close |
| 2039 | تنظیمات ویژگی برای %s در دسترس نمی باشد. | The property setting for %s is not available. |
| 2040 | Ctrl | Ctrl |
| 2041 | کلیدهای Ctrl + Shift | Ctrl + Shift |
| 2042 | کلیدهای Alt سمت چپ + Shift | Left Alt + Shift |
| 2043 | سایر زبان ها | Other Languages |
| 2200 | (هیچ) | (None) |
| 2201 | کلید فاصله | Space |
| 2202 | کلید Page_Up | Page_Up |
| 2203 | کلید Page_Down | Page_Down |
| 2204 | کلید End | End |
| 2205 | کلید Home | Home |
| 2206 | F1 | F1 |
| 2207 | F2 | F2 |
| 2208 | F3 | F3 |
| 2209 | F4 | F4 |
| 2210 | F5 | F5 |
| 2211 | F6 | F6 |
| 2212 | F7 | F7 |
| 2213 | F8 | F8 |
| 2214 | F9 | F9 |
| 2215 | F10 | F10 |
| 2216 | F11 | F11 |
| 2217 | F12 | F12 |
| 2218 | SEMICLN | SEMICLN |
| 2219 | مساوی | EQUAL |
| 2220 | ویرگول | COMMA |
| 2221 | منها | MINUS |
| 2222 | نقطه | PERIOD |
| 2223 | ممیز | SLASH |
| 2224 | '`' | '`' |
| 2225 | پرانتز چپ | LBRACKET |
| 2226 | ممیز معکوس | BSLASH |
| 2227 | پرانتز راست | RBRACKET |
| 2228 | نقل قول | QUOTE |
| 2229 | A | A |
| 2230 | B | B |
| 2231 | C | C |
| 2232 | D | D |
| 2233 | E | E |
| 2234 | F | F |
| 2235 | G | G |
| 2236 | H | H |
| 2237 | I | I |
| 2238 | J | J |
| 2239 | K | K |
| 2240 | L | L |
| 2241 | M | M |
| 2242 | N | N |
| 2243 | O | O |
| 2244 | P | P |
| 2245 | Q | Q |
| 2246 | R | R |
| 2247 | S | S |
| 2248 | T | T |
| 2249 | U | U |
| 2250 | V | V |
| 2251 | W | W |
| 2252 | X | X |
| 2253 | Y | Y |
| 2254 | Z | Z |
| 2256 | 0 | 0 |
| 2257 | 1 | 1 |
| 2258 | 2 | 2 |
| 2259 | 3 | 3 |
| 2260 | 4 | 4 |
| 2261 | 5 | 5 |
| 2262 | 6 | 6 |
| 2263 | 7 | 7 |
| 2264 | 8 | 8 |
| 2265 | 9 | 9 |
| 2266 | ~ | ~ |
| 2267 | علامت فتحه | Grave Accent |
| 2300 | IME چینی (سنتی) - رشته نتیجه را مجدداً ارسال کنید | Chinese (Traditional) IME - Resend result string |
| 2301 | رشته نتیجه قبلی را مجدداً برای این برنامه ارسال کنید. | Resend the previous result string to this application. |
| 2302 | IME چینی (سنتی) - مورد ایجاد شده قبلی | Chinese (Traditional) IME - Previous Composition |
| 2303 | رشته قبلی را به برنامه بیاورید. | Bring up the previous string to the application. |
| 2304 | IME چینی (سنتی) - تعویض سبک رابط کاربری | Chinese (Traditional) IME - UI Style Toggle |
| 2305 | سبک رابط کاربری را بین «رابط کاربری بدون ارتباط با علامت محل درج» و «رابط کاربری مرتبط با علامت محل درج» تعویض نمایید. | Toggle the UI style between caret unrelated UI and the caret related UI. |
| 2306 | IME چینی (سنتی) - تعویض بین Ime/غیرIme | Chinese (Traditional) IME - Ime/NonIme Toggle |
| 2307 | بین IME و غیر IME تعویض کنید. | Toggle between IME and non IME. |
| 2308 | IME چینی (سنتی) - تعویض شکل | Chinese (Traditional) IME - Shape Toggle |
| 2309 | حالت تبدیل شکل IME را تعویض کنید. | Toggle the shape conversion mode of IME. |
| 2310 | IME چینی (سنتی) - تعویض نشان گذاری ها | Chinese (Traditional) IME - Punctuation Toggle |
| 2311 | حالت تبدیل نماد IME را تعویض کنید. | Toggle the symbol conversion mode of IME. |
| 2312 | IME چینی (ساده) - تعویض بین Ime/غیرIme | Chinese (Simplified) IME - Ime/NonIme Toggle |
| 2314 | IME چینی (ساده) - تعویض شکل | Chinese (Simplified) IME - Shape Toggle |
| 2316 | IME چینی (ساده) - تعویض نشان گذاری ها | Chinese (Simplified) IME - Punctuation Toggle |
| 3000 | (پیش فرض) | (Default) |
| 5000 | ایالات متحده | US |
| 5001 | بلژیکی (نقطه) | Belgian (Period) |
| 5002 | فرانسوی بلژیکی | Belgian French |
| 5003 | پرتغالی (ABNT برزیل) | Portuguese (Brazil ABNT) |
| 5004 | فرانسوی کانادایی | Canadian French |
| 5005 | فرانسوی کانادایی (موروثی) | Canadian French (Legacy) |
| 5007 | دانمارکی | Danish |
| 5008 | هلندی | Dutch |
| 5009 | فنلاندی | Finnish |
| 5010 | فرانسوی | French |
| 5011 | آلمانی | German |
| 5012 | آلمانی (IBM) | German (IBM) |
| 5013 | ایسلندی | Icelandic |
| 5014 | ایرلندی | Irish |
| 5015 | ایتالیایی | Italian |
| 5016 | ایتالیایی (142) | Italian (142) |
| 5017 | آمریکایی لاتین | Latin American |
| 5018 | نروژی | Norwegian |
| 5019 | پرتغالی | Portuguese |
| 5020 | اسپانیولی | Spanish |
| 5021 | گونه اسپانیولی | Spanish Variation |
| 5022 | سوئدی | Swedish |
| 5023 | فرانسوی سوئیسی | Swiss French |
| 5024 | آلمانی سوئیسی | Swiss German |
| 5025 | انگلستان | United Kingdom |
| 5026 | ایالات متحده-بین المللی | United States-International |
| 5027 | ایالات متحده-دووراک برای دست چپ | United States-Dvorak for left hand |
| 5028 | ایالات متحده-دووراک برای دست راست | United States-Dvorak for right hand |
| 5029 | آلبانیایی | Albanian |
| 5030 | استاندارد | Standard |
| 5031 | چکی | Czech |
| 5032 | چکی (QWERTY) | Czech (QWERTY) |
| 5033 | مجارستانی | Hungarian |
| 5034 | مجارستانی 101-کلیدی | Hungarian 101-key |
| 5035 | لهستانی (برنامه نویسان) | Polish (Programmers) |
| 5036 | لهستانی (214) | Polish (214) |
| 5037 | رومانیایی (موروثی) | Romanian (Legacy) |
| 5038 | صربستانی (لاتین) | Serbian (Latin) |
| 5039 | اسلواک | Slovak |
| 5040 | اسلواک (QWERTY) | Slovak (QWERTY) |
| 5041 | اسلوونیایی | Slovenian |
| 5042 | استونیایی | Estonian |
| 5043 | لتونیایی | Latvian |
| 5044 | لتونیایی (QWERTY) | Latvian (QWERTY) |
| 5045 | لیتوانیایی IBM | Lithuanian IBM |
| 5046 | یونانی | Greek |
| 5047 | یونانی لاتین | Greek Latin |
| 5048 | یونانی (220) | Greek (220) |
| 5049 | یونانی (319) | Greek (319) |
| 5050 | یونانی (220) لاتین | Greek (220) Latin |
| 5051 | یونانی (319) لاتین | Greek (319) Latin |
| 5052 | بلاروسی | Belarusian |
| 5053 | بلغاری (ماشین تحریر) | Bulgarian (Typewriter) |
| 5054 | بلغاری (لاتین) | Bulgarian (Latin) |
| 5055 | روسی | Russian |
| 5056 | روسی (ماشین تحریر) | Russian (Typewriter) |
| 5057 | صربستانی (سیریلیک) | Serbian (Cyrillic) |
| 5058 | اوکراینی | Ukrainian |
| 5059 | ترکی F | Turkish F |
| 5060 | ترکی Q | Turkish Q |
| 5061 | ژاپنی | Japanese |
| 5062 | سیستم دریافت ورودی ژاپنی (MS-IME2002) | Japanese Input System (MS-IME2002) |
| 5063 | کره ای | Korean |
| 5064 | سیستم دریافت ورودی کره ای (MS-IME2002) | Korean Input System (MS-IME2002) |
| 5065 | چینی (سنتی) - ایالات متحده | Chinese (Traditional) - US |
| 5066 | آوانگاری Microsoft | Microsoft Phonetic |
| 5067 | چانگ ژای Microsoft | Microsoft ChangJie |
| 5068 | چینی (سنتی) - کد بیگ5 | Chinese (Traditional) - Big5 Code |
| 5069 | چینی (سنتی) - دا یی | Chinese (Traditional) - DaYi |
| 5070 | چینی (سنتی) - یونیکد | Chinese (Traditional) - Unicode |
| 5071 | چینی (سنتی) - الفبایی عددی | Chinese (Traditional) - Alphanumeric |
| 5072 | چینی (ساده) - ایالات متحده | Chinese (Simplified) - US |
| 5076 | چینی (ساده) - سبک دریافت ورودی ABC پین یین Microsoft | Chinese (Simplified) - Microsoft Pinyin ABC Input Style |
| 5077 | چینی (ساده) - نی ما | Chinese (Simplified) - NeiMa |
| 5079 | تایلندی کدمانی | Thai Kedmanee |
| 5080 | تایلندی پاتاچوت | Thai Pattachote |
| 5081 | تایلندی کدمانی (بدون ShiftLock) | Thai Kedmanee (non-ShiftLock) |
| 5082 | تایلندی پاتاچوت (بدون ShiftLock) | Thai Pattachote (non-ShiftLock) |
| 5083 | عبری | Hebrew |
| 5084 | عربی (101) | Arabic (101) |
| 5085 | عربی (102) | Arabic (102) |
| 5086 | عربی (102) AZERTY | Arabic (102) AZERTY |
| 5087 | برنامه نویسان چکی | Czech Programmers |
| 5088 | لیتوانیایی | Lithuanian |
| 5089 | بلژیکی (ویرگول) | Belgian (Comma) |
| 5090 | بوپوموفوی Microsoft | Microsoft Bopomofo |
| 5091 | پین یین تجربه جدید Microsoft | Microsoft Pinyin NewExperience |
| 5092 | ایالات متحده-دووراک | United States-Dvorak |
| 5093 | چانگ ژای جدید Microsoft | Microsoft New ChangJie |
| 5094 | آسامی | Assamese |
| 5095 | بنگالی | Bengali |
| 5096 | دوان آگاری - خطی | Devanagari - INSCRIPT |
| 5097 | گجراتی | Gujarati |
| 5098 | کاناده ای | Kannada |
| 5099 | مالایالام | Malayalam |
| 5100 | اودیا | Odia |
| 5101 | پنجابی | Punjabi |
| 5102 | تامیل | Tamil |
| 5103 | تلوگو | Telugu |
| 5104 | مرآتی | Marathi |
| 5105 | هندی سنتی | Hindi Traditional |
| 5107 | کانتونی آوانگاری | Cantonese Phonetic |
| 5108 | فارویی | Faeroese |
| 5109 | مقدونی (FYROM) | Macedonian (FYROM) |
| 5110 | استاندارد چند زبانی کانادایی | Canadian Multilingual Standard |
| 5111 | فوری Microsoft | Microsoft Quick |
| 5112 | چینی (سنتی) - آرایه ای | Chinese (Traditional) - Array |
| 5113 | قزاقستانی | Kazakh |
| 5114 | ازبکستانی سیریلیک | Uzbek Cyrillic |
| 5115 | آذربایجانی سیریلیک | Azeri Cyrillic |
| 5116 | تاتار (موروثی) | Tatar (Legacy) |
| 5117 | آذربایجانی لاتین | Azeri Latin |
| 5118 | ویتنامی | Vietnamese |
| 5119 | گرجستانی (موروثی) | Georgian (Legacy) |
| 5120 | ارمنی شرقی (موروثی) | Armenian Eastern (Legacy) |
| 5121 | ارمنی غربی (موروثی) | Armenian Western (Legacy) |
| 5122 | یونانی پلی تونیک | Greek Polytonic |
| 5123 | جدول انگلیسی ایالات متحده برای عربی IBM 238_L | US English Table for IBM Arabic 238_L |
| 5124 | فارسی | Persian |
| 5125 | گالیک اسکاتلندی | Scottish Gaelic |
| 5126 | پرتغالی (ABNT2 برزیل) | Portuguese (Brazil ABNT2) |
| 5127 | مغولستانی سیریلیک | Mongolian Cyrillic |
| 5128 | قرقیزستانی سیریلیک | Kyrgyz Cyrillic |
| 5129 | اردو | Urdu |
| 5130 | سریانی | Syriac |
| 5131 | سریانی آوانگاری | Syriac Phonetic |
| 5132 | دیوهی آوانگاری | Divehi Phonetic |
| 5133 | دیوهی ماشین تحریر | Divehi Typewriter |
| 5136 | بنگالی - خطی (موروثی) | Bengali - INSCRIPT (Legacy) |
| 5137 | فنلاندی با سامی | Finnish with Sami |
| 5138 | نروژی با سامی | Norwegian with Sami |
| 5140 | مالتی 47-کلیدی | Maltese 47-Key |
| 5141 | مالتی 48-کلیدی | Maltese 48-Key |
| 5142 | سامی گسترش یافته فنلاند-سوئد | Sami Extended Finland-Sweden |
| 5143 | سامی گسترش یافته نروژ | Sami Extended Norway |
| 5144 | سوئدی با سامی | Swedish with Sami |
| 5145 | انگلستان گسترش یافته | United Kingdom Extended |
| 5146 | مائوریایی | Maori |
| 5148 | باشغیر | Bashkir |
| 5149 | فوری جدید Microsoft | Microsoft New Quick |
| 5150 | ترکمن | Turkmen |
| 5151 | تاجیک | Tajik |
| 5154 | تبتی (PRC) | Tibetan (PRC) |
| 5155 | بوسنیایی (سیریلیک) | Bosnian (Cyrillic) |
| 5156 | اینوکتیتوت - لاتین | Inuktitut - Latin |
| 5158 | مغولستانی (نسخه خطی مغولستانی) | Mongolian (Mongolian Script) |
| 5159 | پشتو (افغانستان) | Pashto (Afghanistan) |
| 5160 | ساخا | Sakha |
| 5161 | خمری | Khmer |
| 5162 | لائوسی | Lao |
| 5163 | صربی استاندارد (موروثی) | Sorbian Standard (Legacy) |
| 5164 | صربی گسترش یافته | Sorbian Extended |
| 5165 | اویغوری (موروثی) | Uyghur (Legacy) |
| 5166 | سینهالی | Sinhala |
| 5167 | سینهالی - ویژ 9 | Sinhala - Wij 9 |
| 5168 | لوکزامبورگی | Luxembourgish |
| 5169 | نپالی | Nepali |
| 5170 | گرینلندی | Greenlandic |
| 5171 | اینوکتیتوت - ناقیتات | Inuktitut - Naqittaut |
| 5172 | لیتوانیایی استاندارد | Lithuanian Standard |
| 5173 | بلغاری (آوانگاری) | Bulgarian (Phonetic) |
| 5174 | مقدونیایی (FYROM) - استاندارد | Macedonian (FYROM) - Standard |
| 5175 | رومانیایی (استاندارد) | Romanian (Standard) |
| 5176 | رومانیایی (برنامه نویسان) | Romanian (Programmers) |
| 5177 | آسامی - خطی | Assamese - INSCRIPT |
| 5178 | بنگالی - خطی | Bengali - INSCRIPT |
| 5179 | اوکراینی (پیشرفته) | Ukrainian (Enhanced) |
| 5180 | بلغاری | Bulgarian |
| 5181 | گرجستانی (ارگونومیک) | Georgian (Ergonomic) |
| 5182 | گرجستانی (QWERTY) | Georgian (QWERTY) |
| 5183 | IME Microsoft | Microsoft IME |
| 5184 | صربی استاندارد | Sorbian Standard |
| 5185 | اویغوری | Uyghur |
| 5186 | سسوتو سالبائو | Sesotho sa Leboa |
| 5187 | هوسا | Hausa |
| 5188 | ایگبو | Igbo |
| 5189 | یوروبا | Yoruba |
| 5190 | وولوف | Wolof |
| 5191 | ستسوانا | Setswana |
| 5192 | چینی (سنتی، هنگ کنگ S.A.R.) - ایالات متحده | Chinese (Traditional, Hong Kong S.A.R.) - US |
| 5193 | چینی (ساده، سنگاپور) - ایالات متحده | Chinese (Simplified, Singapore) - US |
| 5194 | چینی (سنتی، ماکائو S.A.R.) - ایالات متحده | Chinese (Traditional, Macao S.A.R.) - US |
| 5195 | بلغاری (آوانگاری سنتی) | Bulgarian (Phonetic Traditional) |
| 5196 | انگلیسی (هند) | English (India) |
| 5197 | هانگول قدیمی Microsoft | Microsoft Old Hangul |
| 5198 | هاوائیایی | Hawaiian |
| 5199 | کردی مرکزی | Central Kurdish |
| 5200 | خمری (NIDA) | Khmer (NIDA) |
| 5201 | چروکی آوانگاری | Cherokee Phonetic |
| 5202 | میانماری | Myanmar |
| 5203 | روسی - یادمانی | Russian - Mnemonic |
| 5204 | تای لوی جدید | New Tai Lue |
| 5205 | تای له | Tai Le |
| 5206 | اوگام | Ogham |
| 5207 | تیفیناق (پایه) | Tifinagh (Basic) |
| 5208 | تیفیناق (گسترش یافته) | Tifinagh (Extended) |
| 5209 | ملت چروکی | Cherokee Nation |
| 5210 | لیسو (پایه) | Lisu (Basic) |
| 5211 | لیسو (استاندارد) | Lisu (Standard) |
| 5212 | ان کو | N’Ko |
| 5213 | فارسی (استاندارد) | Persian (Standard) |
| 5214 | عبری (استاندارد) | Hebrew (Standard) |
| 5215 | گرجستانی (MES) | Georgian (MES) |
| 5216 | گرجستانی (الفبای قدیمی) | Georgian (Old Alphabets) |
| 5217 | ارمنی آوانگاری | Armenian Phonetic |
| 5218 | ارمنی ماشین تحریر | Armenian Typewriter |
| 5219 | فگز پا | Phags-pa |
| 5220 | بوگنی | Buginese |
| 5221 | گوتیک | Gothic |
| 5222 | تبتی (PRC) - به روز رسانی شده | Tibetan (PRC) - Updated |
| 5223 | اوول چیکی | Ol Chiki |
| 5224 | لتونیایی (استاندارد) | Latvian (Standard) |
| 5225 | مغولستانی سنتی (استاندارد) | Traditional Mongolian (Standard) |
| 5226 | عثمانیا | Osmanya |
| 5227 | ایتالیایی باستانی | Old Italic |
| 5228 | سورا | Sora |
| 5229 | تمازیق اطلس مرکزی | Central Atlas Tamazight |
| 5230 | یاوانی | Javanese |
| 5231 | گوارانی | Guarani |
| 5232 | فوتارک | Futhark |
| 5233 | تاتار | Tatar |
| 5234 | آذربایجانی (استاندارد) | Azerbaijani (Standard) |
| 5235 | دزونگخا | Dzongkha |
| 5300 | پین یین Microsoft | Microsoft Pinyin |
| 5301 | روش دریافت ورودی تیگرینیایی | Tigrinya Input Method |
| 5302 | ووبی Microsoft | Microsoft Wubi |
| 5702 | IME آوانگاری Microsoft | Microsoft Phonetic IME |
| 5703 | IME چانگ ژای جدید Microsoft | Microsoft New ChangJie IME |
| 5705 | IME فوری جدید Microsoft | Microsoft New Quick IME |
| 5707 | IME پین یین Microsoft | Microsoft Pinyin IME |
| 5708 | IME ABC Microsoft | Microsoft ABC IME |
| 5710 | IME دا یی Microsoft | Microsoft DaYi IME |
| 5711 | IME آرایه ای Microsoft | Microsoft Array IME |
| 5715 | روش دریافت ورودی امهری | Amharic Input Method |
| 5716 | روش دریافت ورودی یی | Yi Input Method |
| File Description: | InputSetting DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Input |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | Input.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x429, 1200 |