| File name: | wlanpref.dll.mui |
| Size: | 19968 byte |
| MD5: | 18b86de338fa4525e0c6e8ca4a275dfd |
| SHA1: | bb74bbc4390ea76c9688fc98e241a60754c71014 |
| SHA256: | 8fbdccf11c48f871ad41b69f42c253c085ec214e34153b37dcf6b5efd3dbca3c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 5200 | Správa bezdrôtových sietí | Manage Wireless Networks |
| 5201 | Bezdrôtová sieť ad hoc | Adhoc Wireless Network |
| 10213 | Názov siete nesmie byť prázdny. | The network name must not be empty. |
| 10214 | Názov siete %1 je príliš dlhý. Môže mať maximálne 32 znakov. | The network name '%1' is too long. It exceeds 32 characters. |
| 10215 | Prístupová fráza musí spĺňať jedno z týchto kritérií: 8 až 63 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen, 64 znakov s použitím číslic 0 – 9 a písmen A – F. |
The passphrase must be one of the following: 8 to 63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F. |
| 10216 | Neplatná prístupová fráza | Invalid passphrase |
| 10221 | Neplatný kľúč WEP. Kľúč WEP musí spĺňať jedno z týchto kritérií: 5 alebo 13 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen, 10 alebo 26 šestnástkových znakov. |
Invalid WEP key. The WEP key must be one of the following: 5 or 13 case-sensitive characters. 10 or 26 hexadecimal characters. |
| 10500 | V záujme ochrany svojej siete zadajte silné heslo | To protect your network, type a strong password |
| 10501 | Kľúč WEP spĺňa jedno z týchto kritérií: 5 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen, 13 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen, 10 šestnástkových znakov [0 – 9 a – f] bez rozlíšenia veľkých a malých písmen, 26 šestnástkových znakov [0 – 9 a – f] bez rozlíšenia veľkých a malých písmen. |
A WEP key is one of the following: 5 case-sensitive characters 13 case-sensitive characters 10 hexadecimal [0-9a-f] case-insensitive characters 26 hexadecimal [0-9a-f] case-insensitive characters |
| 10502 | Heslo zabezpečenia WPA2-Personal musí spĺňať jedno z týchto kritérií: 8 až 63 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen, 64 znakov s použitím číslic 0 – 9 a písmen A – F. |
A WPA2-Personal password must be one of the following: 8~63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F |
| 10503 | Názov siete obsahuje 1 až 32 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen | A network name contains 1~32 case-sensitive characters |
| 10902 | Manuálne vytvorenie pripojenia k bezdrôtovej sieti | Manually connect to a wireless network |
| 10903 | Pripojiť k skrytej sieti alebo vytvoriť nový profil bezdrôtovej siete. | Connect to a hidden network or create a new wireless profile. |
| 10904 | Bez overovania (otvorená sieť) | No authentication (Open) |
| 10905 | WPA-Personal | WPA-Personal |
| 10906 | WPA2-Personal | WPA2-Personal |
| 10907 | Žiadne | None |
| 10908 | WEP | WEP |
| 10909 | TKIP | TKIP |
| 10910 | AES | AES |
| 10911 | Zadajte informácie pre bezdrôtovú sieť, ktorú chcete pridať | Enter information for the wireless network you want to add |
| 10912 | Ako chcete pridať sieť? | How do you want to add a network? |
| 10913 | Zavrieť | Close |
| 10914 | Vyskytla sa neočakávaná chyba | An unexpected error occurred |
| 10915 | Vyberte adaptér bezdrôtového pripojenia. | Choose a wireless adapter |
| 10916 | &Rozšírené nastavenia | &Advanced settings |
| 10917 | Ď&alej | &Next |
| 10918 | Neplatný názov siete | Invalid Network Name |
| 10921 | Vyberte možnosti pre dialógové okno Pripojenie na sieť | Select options for the Connect to a network dialog box |
| 10922 | Sieť %1 bola úspešne pridaná | Successfully added %1 |
| 10924 | 802.1X | 802.1x |
| 10926 | Sieť %1 spravuje skupinová politika a nemožno ju upraviť. | The %1 network is controlled by group policy and cannot be modified |
| 10927 | Sieť s názvom %1 už existuje. | A network called %1 already exists |
| 10928 | Prístup je odmietnutý. | Access is denied |
| 10929 | Služba bezdrôtového pripojenia v systéme Windows nie je spustená | The Windows wireless service is not running |
| 10930 | Systém Windows nezistil žiadne rozhrania bezdrôtovej siete. | Windows cannot detect any wireless network interfaces |
| 10935 | Pridáva sa %1... | Adding %1... |
| 10936 | WPA-Enterprise | WPA-Enterprise |
| 10937 | WPA2-Enterprise | WPA2-Enterprise |
| 10938 | Osobné heslo pre chránený prístup Wi-Fi (WPA) musí vyzerať nasledovne: 8~63 znakov s rozlíšením veľkých a malých písmen, 64 znakov s použitím číslic 0 až 9 a písmen od A po F. |
A WPA-Personal password must be one of the following: 8~63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F |
| 10939 | [vyberte možnosť] | [Choose an option] |
| 10940 | Vyberte typ zabezpečenia | Choose a security type |
| 10941 | ||
| 19001 | Nezabezpečené | Unsecured |
| 19002 | Pripojiť automaticky | Automatically connect |
| 19003 | Pripojiť manuálne | Manually connect |
| 19004 | Ľubovoľné podporované | Any supported |
| 19005 | Predvolené | Default |
| 19011 | 802.1x | 802.1x |
| 19012 | Dodávateľ definovaný | Vendor defined |
| 20002 | Nastavenie poradia, v ktorom sa systém Windows pripája k bezdrôtovým sieťam | Set the order in which Windows connects to wireless networks |
| 20003 | Spravovať bezdrôtové siete, ktoré používajú: %1 | Manage wireless networks that use (%1) |
| 20005 | Systém Windows sa pokúsi pripojiť k týmto sieťam v poradí, v akom sú uvedené nižšie. Ak chcete zobraziť siete, ktoré používajú iný adaptér bezdrôtovej siete, kliknite na tlačidlo Zmeniť adaptér nachádzajúce sa nižšie. |
Windows tries to connect to these networks in the order listed below. To see networks that use a different wireless network adapter, click Change adapter below. |
| 20006 | Systém Windows sa pokúsi pripojiť k týmto sieťam v poradí, v akom sú uvedené nižšie. | Windows tries to connect to these networks in the order listed below. |
| 20007 | Bezdrôtová komunikácia momentálne nie je zapnutá. | Wireless is not currently enabled. |
| 20009 | Názov | Name |
| 20010 | Priorita | Priority |
| 20011 | Zabezpečenie | Security |
| 20012 | Typ | Type |
| 20013 | Spravované | Managed |
| 20014 | Režim | Mode |
| 20015 | Siete, ktoré môžete zobraziť | Networks you can view |
| 20016 | Siete, ktoré môžete zobraziť, upraviť a znova zoradiť | Networks you can view, modify, and reorder |
| 20017 | Vlastnosti | Properties |
| 20018 | Úprava vlastností tejto siete. | Edit this network's properties. |
| 20019 | Odstrániť sieť | Remove network |
| 20020 | Odstránenie tejto siete zo zoznamu. | Remove this network from the list. |
| 20021 | Premenovať | Rename |
| 20022 | Premenovanie tejto siete. | Rename this network. |
| 20023 | Posunúť nahor | Move up |
| 20024 | Posunúť nadol | Move down |
| 20025 | Presun tejto siete nahor v zozname. | Move this network up in the list. |
| 20026 | Presun tejto siete nadol v zozname. | Move this network down in the list. |
| 20027 | Priorita tejto siete je zamknutá a sieť sa nedá presunúť v rámci zoznamu. | This network's priority is locked and cannot be moved in the list |
| 20028 | Ak chcete zmeniť prioritu tejto siete, presuňte ju nahor v rámci zoznamu. | To change this network's priority, move this item up in the list |
| 20029 | Ak chcete zmeniť prioritu tejto siete, presuňte ju nadol v rámci zoznamu. | To change this network's priority, move this item down in the list |
| 20030 | Ak chcete zmeniť prioritu tejto siete, presuňte ju nahor alebo nadol v rámci zoznamu. | To change this network's priority, move this item up or down in the list |
| 20032 | Tieto úlohy sa vzťahujú na vybratú sieť. | These tasks apply to the selected network |
| 20033 | Pripojiť na | Connect to |
| 20034 | Pripojiť na dostupnú bezdrôtovú sieť | Connect to an available wireless network |
| 20035 | Pridať | Add |
| 20036 | Pridať bezdrôtovú sieť | Add a wireless network |
| 20037 | Odstrániť | Remove |
| 20038 | Odstrániť vybratú sieť | Remove the selected network |
| 20039 | Zmeniť adaptér | Change adapter |
| 20040 | Zobraziť siete pre iný adaptér bezdrôtového pripojenia | View networks for a different wireless adapter |
| 20041 | Vlastnosti adaptéra | Adapter properties |
| 20042 | Zobraziť vlastnosti pre daný adaptér bezdrôtového pripojenia | View properties for the wireless adapter |
| 20043 | Centrum sietí | Network and Sharing Center |
| 20044 | Zobrazuje informáciu o stave siete a poskytuje prístup k nastaveniu siete. | Provides network status, and gives access to network settings |
| 20046 | Zvýšiť prioritu tejto siete | Increase the priority of this network |
| 20048 | Znížiť prioritu tejto siete | Decrease the priority of this network |
| 20049 | wlanpref.dll,0 | wlanpref.dll,0 |
| 20050 | wlanpref.dll,7 | wlanpref.dll,7 |
| 20051 | wlanpref.dll,8 | wlanpref.dll,8 |
| 20052 | wlanpref.dll,3 | wlanpref.dll,3 |
| 20053 | wlanpref.dll,4 | wlanpref.dll,4 |
| 20054 | wlanpref.dll,5 | wlanpref.dll,5 |
| 20056 | wlanpref.dll,6 | wlanpref.dll,6 |
| 20057 | netcenter.dll,0 | netcenter.dll,0 |
| 20058 | Ak túto sieť odstránite zo zoznamu, už sa k nej nebudete môcť automaticky pripojiť. Chcete pokračovať? |
If you remove this network from the list you will no longer be able to connect to it automatically. Do you wish to proceed? |
| 20059 | Upozornenie | Warning |
| 20065 | Typy profilov | Profile types |
| 20066 | Zapnúť alebo vypnúť možnosť vytvárania profilov pre jednotlivých používateľov | Enable or disable the ability to create Per User Profiles |
| 20067 | wlanpref.dll,9 | wlanpref.dll,9 |
| 20077 | Nemáte povolenia požadované na vykonanie tejto úlohy. Obráťte sa na správcu systému. | You do not have the permissions required to perform this task. Contact your network administrator. |
| 0x10000031 | Čas odozvy | Response Time |
| 0x30000002 | Zastaviť | Stop |
| 0x50000004 | Informácie | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WlanPref | Microsoft-Windows-WlanPref |
| File Description: | Uprednostňované bezdrôtové siete |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wlanpref.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všetky práva vyhradené. |
| Original Filename: | wlanpref.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |